Download the app
educalingo
Search

Meaning of "谢媒" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 谢媒 IN CHINESE

xièméi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 谢媒 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «谢媒» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 谢媒 in the Chinese dictionary

Thanks for the media matchmaker. 谢媒 酬谢媒人。

Click to see the original definition of «谢媒» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 谢媒


乱媒
luan mei
传媒
chuan mei
保媒
bao mei
冰媒
bing mei
凤媒
feng mei
大媒
da mei
官媒
guan mei
构媒
gou mei
火媒
huo mei
白媒
bai mei
祸媒
huo mei
笼媒
long mei
红媒
hong mei
良媒
liang mei
虎媒
hu mei
蜂媒
feng mei
蝶使蜂媒
die shi feng mei
触媒
chu mei
鹤媒
he mei
龙媒
long mei

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 谢媒

临川
灵运
罗山
谢媒
谢媒
谢媒
女解围
婆菜

CHINESE WORDS THAT END LIKE 谢媒

做女

Synonyms and antonyms of 谢媒 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «谢媒» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 谢媒

Find out the translation of 谢媒 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 谢媒 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «谢媒» in Chinese.

Chinese

谢媒
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Gracias a los medios de comunicación
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Thank the media
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मीडिया धन्यवाद
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

أشكر وسائل الإعلام
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Спасибо СМИ
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Graças aos meios de comunicação social
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

জেই মিডিয়া
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Merci les médias
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Mengucapkan terima kasih kepada media
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Vielen Dank, dass Sie die Medien
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

メディアに感謝
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

미디어 감사
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Matur media
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cảm ơn các phương tiện truyền thông
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ஊடக நன்றி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

झी मीडिया
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

medyayı ederiz
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Grazie ai media
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Dziękujemy mediów
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Спасибі ЗМІ
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Mulțumesc mass-media
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Ευχαριστούμε τα μέσα ενημέρωσης
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

dank die media
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

tacka media
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Takk media
5 millions of speakers

Trends of use of 谢媒

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «谢媒»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «谢媒» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 谢媒

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «谢媒»

Discover the use of 谢媒 in the following bibliographical selection. Books relating to 谢媒 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
婚嫁志 - 第 149 页
谢媒与骂媒自古以来,媒人为人说媒必求报酬。男女青年完婚之后,请媒者也必定以钱财酬谢媒人,俗称"谢媒" ,谢媒的钱财俗称"脚步钱"、"跑腿钱"、"说媒礼'等。在过去,礼物大多是在男女完婚的次日或三天内送到媒人手中。我国大多数地区以一个猪头 ...
吴存浩, 2005
2
怎样办婚事 - 第 121 页
事实证明,自由恋爱、自主婚姻,远比"父母之命,媒妁之言"的婚姻美满幸福。"无媒不成亲" , "无媒要倒霉"的说法没有半点科学根据。二、"不谢媒要倒霉"也是迷信说法。你母亲说: "谢媒送毒,不谢媒夫妻倒霉"。媒人罗幺嫂的说法刚好相反: "不谢媒,媒人要倒霉" ...
廖世洁, ‎游仲伦, ‎唐小强, 1984
3
中国各民族的消费风俗 - 第 321 页
目的的,即使是冥婚,结"亲" '的双方家长也要"薄以币帛酬鬼媒" ,因此,古代聘娶习俗,受到男女双方〈特别是男方〉的普遍重视。例如湘中一带的婚俗是:在婚期的先一天或两天,男方必须谢媒,其礼物第一是钱,饯的多少视男家的家境(经济情况〉如何而定, ...
杜平, ‎袁铁坚, ‎国世平, 1988
4
民事習惯调查报告录 - 第 2 卷 - 第 655 页
第十七媒人报酬之有无及其种类郧县、竹溪、兴山三县,订立婚姻契约,其居间之媒人,凡属于童婚者,无出钱谢媒之习惯;凡属于再醮婚者,则均有出钱谢媒之习惯。五峰、汉阳、麻城三县,均只以鞋子、茶礼或其他物品为谢媒礼,无出钱谢媒之事实。按:此项习惯 ...
胡旭成, ‎夏新华, ‎李交发, 2000
5
廣東傳統兒歌選 - 第 28 页
搽白面,似親音,看起花桂坐轎心。家公涕見倫歡喜;家婆涕見笑微微,重有丈夫歸涕見,深深揖禮謝媒人:一謝媒人好眼力,二謝媒人好眼筋,三謝媒人腳又細,四謝媒人衣服齊。謝媒酒,謝媒茶,謝媒有朵素肆花,謝媒有碟西瓜子,謝媒有盒幼 0 芝麻。流傳佛山追是 ...
譚達先, ‎徐佩筠, 1981
6
土家族仪典文化哲学硏究 - 第 252 页
萧洪恩. 在原处,若女方认为可以"发话" (原则同意) ,便将伞拿到火堂里·表示要讲到"一家"了·因火堂是一家之主。经过"合八字" ,女方就算同意了。这一过程,既有企盼,又有自尊和自重(媒人,女方等)。有专门的"说媒词"传世。四、谢媒媒做成功后,男方谢媒, "仪 ...
萧洪恩, 2002
7
中國婚嫁儀式歌謠研究
上引的歌,其賈質都是罵謝你一雙鞋,拿着回去做靈牌;聘家謝你 I 壺酒,拿着回去做奠酒. ,聘家謝你一方肉,拿着回去做俎頭〔祭奠死人用的 0 六,《謝媒之一一》;頁四〇六〜四 0 七,《謝媒之三》。陝西鎭安也有《謝媒》:「聘家(女子對未婚夫家的俗稱)註二 0 :上海 ...
譚達先, 1990
8
中国历史百科全书: (精华本) - 第 258 页
以一个猪头来酬谢媒人,这是过去我国某此地区谢媒的规矩。而在另一些地区,谢媒的原则大都是为媒人买一块上等的好衣料。因此,这些地区的俗话便是"说成一门亲,好穿一身新。"在过去民间谢媒的礼物是在男女完婚之次日或三天内送到媒人手中。
徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005
9
婚嫁礼俗 - 第 1990 页
谢媒仪式几乎各地都有,土族还有专门的谢媒词。土族媒人作为一桩婚姻的总大使,只要新娘进入洞房,男女双方家长就会表达谢意。人们在谢媒仪式上专门诵吟"谢媒词"。较有代表性的谢媒词如: ... ...天上无云不下雨,地下无媒不成亲。媒公大人,东头跑到西 ...
刁统菊, 2008
10
東度記:
殷獨聽了,忖道:「我有妻小,如何容得?想吳仁沒有家小,倒好作成他。」乃向婦人說道:「娘子,我與你做個媒罷,只是你那兩串錢鈔,須要謝我,方才作你一個好丈夫。」兩蛇聽得要謝,便叫蠍子把錢付與殷獨。殷獨接了錢,又說道:「娘子,切不可說出謝媒錢。你若說出 ...
方汝浩, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «谢媒»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 谢媒 is used in the context of the following news items.
1
河南安阳4名男子高价娶云南媳妇不到1个月全逃跑
老蒋找到邓利超,给了“谢媒礼”3.6万元,带着儿子和邓利超夫妻一起,踏上了去云南讨媳妇的道路。 到云南省怒江傈僳族自治州福贡县的路途很遥远,大巴、火车,再足 ... «中国新闻网, Apr 15»
2
“天下第一床”亮相重庆巴渝古床揭秘清朝人奢华睡眠
传统婚俗讲究“明媒正娶”,巴渝地区传统婚俗经过不断发展完善,至晚清民国时期逐渐形成了请媒提亲、合庚订婚、纳聘过礼、迎亲成礼和回门谢媒共五个议程的完整 ... «华龙网, Feb 15»
3
男理发师客串“红娘”20年促成700多对姻缘
而我认识的人挺多,就帮忙给牵线搭桥介绍男女双方认识,没想到还真促成了第一对有情人,新人来谢媒的时候,我心里真高兴。”说起当初偶然成为“红娘”的经历,张 ... «中国新闻网, Feb 15»
4
民间觅食:钟周村的红烧猪头肉
玉林民间自古就有个习俗,媒人成其好事,事主谢媒时要捧一个猪头送给媒人的,所以民间做媒也叫“捧猪头”。其实这猪头肉也是玉林民间的一道美食,一般的烧卤店 ... «新华网广西频道, Dec 14»
5
海外华媒代表感受青海土族风俗
进入家门之前,新人和迎亲的人们需唱谢媒歌、敬酒感谢媒人。之后半个多小时的“婚礼表演”,再现了传统土族婚礼迎亲、送亲、拜天地、入洞房等全过程,其间还有一杯 ... «中国新闻网, Sep 14»
6
环中赛大邑绕圈赛鸣枪开骑22支车队对决竞技
川西传统婚庆延续保持了妁合、访人户、发八字、还庚礼、会亲、订年月、迎亲、出亲、拜堂、谢媒、回门等婚俗习惯,这些传统礼仪鲜被外宾所熟知,今日亲眼所见,令 ... «成都全搜索新闻, Sep 14»
7
港姐马赛艳照流出哭诉:爱错了遭无限期停工
身穿白恤衫的她还露出笑容,似乎并无受近期的新闻影响心情,问到今天返公司所为何事,马赛压低声线表示谢媒的苦等,并谓稍后会发言。 被TVB暂停一切工作的她 ... «加拿大家园网, Jul 14»
8
冀南农村青年婚恋现状调查
徐海宁一个朋友结婚时为了“谢媒”,每个媒人给1000元,一共给了1.8万元。“18个专业媒人同说了这一门亲!” 对于类似的“规模”相亲,馆陶县农村青年李建国已 ... «中青在线, Mar 14»
9
炎亚纶乐当“都教授” 盼隋棠演千颂伊
... 万元谢媒礼,要找“都教授”型的对象,面对接二连三的“都教授症候群”,社工人员也 ... 说:如果找到合适的人选,也顺利走入礼堂,她二话不说,至少付10万元谢媒礼。 «Epoch Times, Feb 14»
10
"都教授症候群"受韩剧影响找对象齐寻"都教授"
年收入近170万(新台币,下同),在知名大药厂担任要职的张姓女子说,如果能找到“都教授”级的男性,至少付10万元的“谢媒礼。” 婚介服务心中人员表示,韩剧塑造“都 ... «中国新闻网, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 谢媒 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/xie-mei-4>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on