Meaning of "新郎君" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 新郎君 IN CHINESE

新	郎	君
xīn	láng	jūn

WHAT DOES 新郎君 MEAN IN CHINESE?

Definition of 新郎君 in the Chinese dictionary

The groom refers to the new Jinshi or new and the first person.

新郎君 指新进士或新及第者。

TRANSLATION OF 新郎君

Find out the translation of 新郎君 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 新郎君 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «新郎君» in Chinese.

• Chinese: 新郎君
• Translator Chinese - Spanish: New Musical
• Translator Chinese - English: New Musical
• Translator Chinese - Hindi: नई संगीत
• Translator Chinese - Arabic: موسيقية جديدة
• Translator Chinese - Russian: New Musical
• Translator Chinese - Portuguese: New Musical
• Translator Chinese - Bengali: নতুন বাদ্যযন্ত্র
• Translator Chinese - French: New Musical
• Translator Chinese - Malay: New Musical
• Translator Chinese - German: New Musical
• Translator Chinese - Japanese: 新しいミュージカル
• Translator Chinese - Korean: 새로운 음악
• Translator Chinese - Javanese: New Musical
• Translator Chinese - Vietnamese: New Musical
• Translator Chinese - Tamil: புதிய இசை
• Translator Chinese - Marathi: राजा राजाला
• Translator Chinese - Turkish: Yeni Müzikal
• Translator Chinese - Italian: new Musical
• Translator Chinese - Polish: New Musical
• Translator Chinese - Ukrainian: New Musical
• Translator Chinese - Romanian: New Musical
• Translator Chinese - Greek: νέα Μουσικά
• Translator Chinese - Afrikaans: New Musical
• Translator Chinese - Swedish: New Musical
• Translator Chinese - Norwegian: New Musical

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «新郎君»

Discover the use of 新郎君 in the following bibliographical selection. Books relating to 新郎君 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

The chieftain's wedding in Yunnan and Kweichow: 滇黔土司婚禮記

緋衣媼持鑰啟門,引新婦左臂朱絲付新郎君,牽新婦下車。侍女扶諸媵出,共簇新婦歸臥房。相者立中堂唱禮,夫婦交拜。諸媵皆隨新婦後行禮,不坐床,席地而坐。飲交杯,諸媵皆雁行列坐,新郎君新婦各一飲,推遞諸媵。飲畢,相者擊銅鼓歌喜詞,撒紅豆,為祝多男。

Chen Ting (陳鼎), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2011

偷心郎君-戲鴛鴦(全):

※本書為18禁內容，未滿18歲者不適宜購買觀看。 偷心系列人氣最新篇章！為了成全姊姊‧上官柔離家追求她的真愛，上官聖捷竟假扮新娘與李靜完婚。但他之所以會答應這個破天荒 ...

米絲琳, 2015

陈天尺剧作研究

嗳,西厢记说的不错啊!世上真有这般美人儿哩!......我莫是在那里做梦么? 【天净沙】他断不是灶婢村娃,也不是弱絮残葩,是个绝等文明没点瑕。今日个天孙下嫁,我疑是法兰西第二茶花。 (副丑上白)吉时已届,恭请新郎君新娘子,入房成礼,同饮合欢美酒者!

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

剪燈餘話:

小妹說:「不要多說,管保不會讓郎君一人獨睡。』」這天晚上,大姊又送三妹來到。謝璉想讓她們都留下來,大姊推辭說:「等郎君做了四次新郎之後,我們姊妹會分別侍寢,週而復始。」謝璉隨即就與三妹親近,並且向她索要詩篇。三妹回答說:「我慚愧沒有曹植七步 ...

李禎, ‎朔雪寒, 2014

刀霸天下1-10全集:

支只有三寸長三份徑的小玉蕭透著幽暗的綠光散發著輕柔的樂聲所有的蛇族都佇足而聽連蛇郎君背上剛剛勝利歸來的九條小蛇都加入了胎聽先是胎聽很快就轉化為了參拜!葡伏搖尾而拜蕭停人靚萬籟無聲!「新任堊蛇洞主蛇郎君拜見沈盟主!堊蛇迵從此 ...

右灰編輯部, 2006

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 2 卷 - 第 313 页

清·王芭孫 K 碑版文廣例》中東魏 K 敬史君碑》稱太守敬情之子爲小郎君。都是對貴顯子弟的稱謂。五代·王定保 K 唐振言》: *薛逢晚年厄於宦途,策贏馬赴朝,值新進士前導, -日: *回避新郎君" " ,按此指新進士,猶言新貴人也。此外,岳父對女婿亦稱郎君 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

戲曲經眼錄 - 第 153 页

圔四謝自南畫郎君像。園五謝自南編註指譜新銓。流協會召開亞細亞傳統音樂調査演奏會,謝先生均曾隨漢唐樂府與會,雖然其他參與國學者對於南管的典雅均相當讚賞,公開肯定其藝術上之價值及地位,但是「南管指法還是有些欠缺,因當初創造指法之 ...

曾永義, 2002

中華全國風俗志 - 第 54 页

胡朴安 婢辭 II&新扉君新婦率諸旌於寢門斧再拜而^ ;新郎君卽公股策 1 ^詣外舆家; ^俱櫛沐至新^遞茶道#候新婦妆 I 偕新郎君於姑寢門外遞受不接^啼沐畢更^俱來幃亦鞠躬者 I !新郎君新 6 答鱧^ ^吿辭各歸^ &雞初昏^媵正^更衣 81 .相者^新婦出 18 躬 ...

胡朴安, 1923

Zhao dai cong shu. [561 zhong] - 第 18-27 卷

Chao Zhang, Fuji Yang, Maode Shen. T -通杯著新婦餅小姑代行次女親. –-·「「! -7、TT = _ 子己日「止白 Sh 7 三了三》演士司如禮記~世伯堂冰畢更衣俱來牌中亦翻射者四新郎君新婦答體右相者引新郎君還正室更衣畢相者出新婦出迎鞠射者四新郎君答 ...

Chao Zhang, ‎Fuji Yang, ‎Maode Shen, 1833

中华词源

生说道:抓抓痒痒,痒痒抓抓,不痒不抓,不抓不痒,越痒越抓,越抓越痒学生见先生用对联来取笑他,答不上还要受罚,越想越气,于是对道:死死生生,生生死死,好生好死,好死好生,先生先死,先死先生“小登科”做“新郎”众所周知,“新郎”是对新婚男士的称呼,“新”意即 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014