Meaning of "朽笔" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 朽笔 IN CHINESE

朽	笔
xiǔ	bǐ

WHAT DOES 朽笔 MEAN IN CHINESE?

Definition of 朽笔 in the Chinese dictionary

Rotten wood with charcoal for the original draft.

朽笔 用木炭作国画起稿。

TRANSLATION OF 朽笔

Find out the translation of 朽笔 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 朽笔 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «朽笔» in Chinese.

• Chinese: 朽笔
• Translator Chinese - Spanish: pluma Rotten
• Translator Chinese - English: Rotten pen
• Translator Chinese - Hindi: सड़े कलम
• Translator Chinese - Arabic: القلم الفاسد
• Translator Chinese - Russian: Гнилой ручка
• Translator Chinese - Portuguese: caneta rotten
• Translator Chinese - Bengali: রটেন কলম
• Translator Chinese - French: stylo Rotten
• Translator Chinese - Malay: pen busuk
• Translator Chinese - German: Rotten Stift
• Translator Chinese - Japanese: 腐ったペン
• Translator Chinese - Korean: 썩은 펜
• Translator Chinese - Javanese: pen rotten
• Translator Chinese - Vietnamese: bút thối
• Translator Chinese - Tamil: அழுகிய பேனா
• Translator Chinese - Marathi: कुजलेले पेन
• Translator Chinese - Turkish: Çürük kalem
• Translator Chinese - Italian: penna Rotten
• Translator Chinese - Polish: Rotten długopis
• Translator Chinese - Ukrainian: Гнилий ручка
• Translator Chinese - Romanian: pen Rotten
• Translator Chinese - Greek: σάπιο στυλό
• Translator Chinese - Afrikaans: vrot pen
• Translator Chinese - Swedish: ruttna penna
• Translator Chinese - Norwegian: Rotten penn

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «朽笔»

Discover the use of 朽笔 in the following bibliographical selection. Books relating to 朽笔 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

潘天寿美术文集 - 第 315 页

画家除用毛笔作画以外,往往先用柳炭打草稿,名叫朽笔。尤在画大幅人物画的时候,着重人物的姿态及布局等的经营剪裁,须用柳炭作底稿,邓椿《画继》说: "画家画人物,九朽一罢。"因柳炭是一种轻松无粘性的黑色粉质物体,着纸绢上易于扑去。故能经常多次 ...

潘天寿, 1983

敦煌画稿研究/敦煌学博士文库

杇画,即杇笔,又谓杇。即作国画用土笔或木炭勾勒草图。古谓"九杇一罢" ,谓用土笔摄取形似,数次修改,最后一次完成。《山静居丛稿》:今人作画,用柳木炭起稿,谓之朽笔。古有九朽一罢之法,盖用土笔为之,以白色土淘澄之,裹作笔头,用时逐次改易,数至九而朽 ...

沙武田, 2006

傳世藏書: 笠翁剧论, 乐府传声, 古画品录, 艺舟双楫, 书谱等52种

今人作画,用柳木炭起稿,谓之朽笔。古有九朽一罢之法,盖用土笔为之,以白色土淘澄之,裹作笔头,用时可逐次改易,数至九而朽定,乃以淡墨就痕描出,拂去土迹,故曰:作画用朽,古人有用有不用。大都工致为图用之,点簇写意,可不用朽。今人每以不施朽笔为能 ...

徐中玉, 1996

繪芳錄: 風花雪月古典言情

五官將燒朽柳條取出一小根,紮在木筆上,把座位向旁邊挪了一挪,側着身子,細細將王蘭面目端詳了半晌。雖然這人倒是日 ... 二郎只在王蘭位置坐下,五官亦如代王蘭畫法,先細細凝視了一會,用朽筆朽成底子,俟衆人看過,毫無批評,然后設色。少頃,日色平西, ...

竹秋氏, 2015

古畫 - 第 23 页

《山靜居論畫》:今人作盡用柳木炭起稿,謂之朽筆。古人有「九朽一罷」之法,蓋用土筆為之,以白色土陶^之,裹作筆頭,用時可逐次改易,數至九而朽定,乃以淡墨就痕描出,拂去土跡,故田一 完成的畫稿,古人謂之「畫樣 第三章傳統的評鑑方式:六法與四品 25 分先 ...

王耀庭, 1994

敦煌画稿研究 - 第 22 页

杇画,即杇笔,又谓杇,即作国画用土笔或木炭勾勒草图。古谓"九杇一罢" ,谓用土笔摄取形似,数次修改,最后一次完成。《山靜居丛稿》:今人作画,用柳木炭起稿,谓之朽笔。古有九朽一罢之法,盖用土笔为之,以白色土淘澄之,裹作笔头,用时逐次改易,数至九而朽 ...

沙武田, 2007

談中國畫 - 第 62 页

清方蕉说, "古有九朽一罢之说,盖用土笔为之,以白色土淘澄"之,裹作笔头,用时可逐次改易,数至九而朽定,乃以淡鼻就痕描出,拂去 ... 《山静居画论》《画论丛刊》第四三七页)可见古代画家起稿,用的是一种白色土笔,叫做朽笔、后来的画家才改用柳炭条打草稿。

沈叔羊, 1980

艺术断想 - 第 194 页

九朽一罢中国画论中一向有"九朽一罢"之说。清人力熏对此作了解释, "今人作画用柳木炭起稿,谓之。朽笔,。古有。九朽一罢'之法,盖用土笔为之。以白色土淘澄之,裹作笔头,用时可逐次改易,数至九而朽定。乃以淡墨就痕描出,拂去上迹,故日一罢。" (《山静居 ...

潘旭澜, 1982

美术丛书 - 第 102 页

紙紙之而細锹爲弟紙粗鬆灰拒筆皆 2 滋舉潤#李惜如金 0 九酬 0 之以白色±澄之作筆頭用時可便改易數至定—乃是古也今人作畫用柳木炭諝之朽筆古有九之法蓋粉痕落故名之也今手多不知此義惟女紅剌槭上樣尙用此法不山靜論云言胃粉本者古人於上 ...

黄宾虹, ‎邓实, 1997

名家印章趣谈 - 第 182 页

章用秀 Esphere Media(美国艾思传媒). 丰子恺丰子恺( 1898 一 1975 ) ,作家、国家。原名润、仁,别名丁 K 。浙江桐乡人。 I9I9 年从浙江第一师范毕业,曾赴日本游等回国后潜心读书,并从事和译和写作。初擅长西洋画、音乐,后又以漫画著名,历任上海开明 ...

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007