Meaning of "养家人" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 养家人 IN CHINESE

养	家	人
yǎng	jiā	rén

WHAT DOES 养家人 MEAN IN CHINESE?

Definition of 养家人 in the Chinese dictionary

Family members 1. The people who rely on their families. 2 refers to the husband.

养家人 1.赖以赡养家口的人。 2.特指丈夫。

TRANSLATION OF 养家人

Find out the translation of 养家人 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 养家人 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «养家人» in Chinese.

• Chinese: 养家人
• Translator Chinese - Spanish: sostén de la familia
• Translator Chinese - English: Breadwinner
• Translator Chinese - Hindi: कमानेवाला
• Translator Chinese - Arabic: مورد رزق
• Translator Chinese - Russian: кормилец
• Translator Chinese - Portuguese: arrimo de família
• Translator Chinese - Bengali: পরিবারের জীবিকার্জক
• Translator Chinese - French: soutien de famille
• Translator Chinese - Malay: pencari nafkah
• Translator Chinese - German: Ernährer
• Translator Chinese - Japanese: 稼ぎ手
• Translator Chinese - Korean: 생업
• Translator Chinese - Javanese: breadwinner
• Translator Chinese - Vietnamese: gia trưởng
• Translator Chinese - Tamil: வருவாய் ஆதரவாளர்
• Translator Chinese - Marathi: कमावती व्यक्ती
• Translator Chinese - Turkish: geçimini sağlayan kimse
• Translator Chinese - Italian: sostegno della famiglia
• Translator Chinese - Polish: żywiciel
• Translator Chinese - Ukrainian: годувальник
• Translator Chinese - Romanian: susținător de familie
• Translator Chinese - Greek: προστάτη της οικογένειας
• Translator Chinese - Afrikaans: broodwinner
• Translator Chinese - Swedish: fAMILJEFÖRSÖRJARE
• Translator Chinese - Norwegian: forsørger

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «养家人»

Discover the use of 养家人 in the following bibliographical selection. Books relating to 养家人 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

财蜜周刊第027期·会养家，嫁谁都不怕:

嫁什么人说到底是个人选择,并不存在优劣、高低、对错,抢占道德制高点这种事儿可以省省。至于能不能嫁到有钱人,怎么才能嫁给有钱人这种技术性的事儿,也不是我所擅长。我这里想说的是那些嫁入豪门的姑娘们,为啥结局如此迥异。很多人听到嫁有钱 ...

她理财, 2015

水浒语词词典 - 第 207 页

(二六)酗吴教授是个养家人,不成说道我见锦儿总地来? ( (京本通俗小说)十二)美甘甘形容甜蜜美好的滋味·匡圆喜孜孜连理枝生,美甘甘同心带结。(乓四)这秃驴美甘甘满口甜言,专说诱丧家少妇。(四五)翻他他他则待耍美甘甘傍玉软香温,是是是则待耍悄促 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

你在为谁工作:

第一章你在为谁工作工作不仅仅为养家糊口诚然,工作是为养家糊口,但这绝不是工作的全部。如果你仅仅把工作当成养家糊口的工具,你将会被逐步的边缘化,甚至被企业淘汰,从而失去这个工具。工作是天堂还是地狱都是你自己建造的,当你赋予工作意义 ...

张伽豪, 2013

商人爸爸 - 第 5 页

父亲仍是养家的人,但又是金钱意义上的养家人。我们是抚养孩子所急切需要的平等的合伙人,为他们提供温暖、稳定的成长环境。而恰恰就是这一点,使孩子的成长道路有所不同一上耶鲁大学,或是进监狱。我们的妻子和某些专家告诉我们,要认真地对待 ...

赫希菲尔德, 2003

台灣媳婦仔的生活世界 - 第 193 页

這種情況下,她們年長於養家其他的兄弟姊妹,居於類似「長女」的地位,是故有些養們果然爲養父母「招」來小弟,養親固然已有 ... 往往是覬覦她們勞動能力的合理藉口。10 惟因養家人丁單薄或家長不忍使媳婦仔別嫁,故也使之招婿,但是據筆者調查結果, ...

曾秋美, 1998

水浒传 - 第 118 页

第三日早,众火家自来扛抬棺材,也有几家邻舍街坊相送。那妇人带上孝,一路上假哭养家人。来到城外化人场上,便叫举火烧化。只见何九叔手里提着一陌纸钱,来到场里,王婆和那妇人接见道:“九叔,且喜得贵体没事了。”何九叔道:“小人前日买了大郎一扇笼子 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

人,可知好哩!”吴教授当日一日教不得学,把那小男女早放了,都唱了喏,先归去。教授却把一把锁锁了门,同着两个婆子上街,免不得买 ... 教授把三寸舌尖舐破窗眼儿,张一张,喝声采不知高低,道:“两个都不是人! ... 吴教授是个养家人,不成说道我见锦儿恁地来?

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言（中国古典文学名著）:

即时浑家来救得苏醒锦儿也来挟起。浑家道二“丈夫,你见甚么来? ”昊教授皇个养家人不成说道二“我见锦儿惩地来? ”自己也认做眼花了,只得使个脱里瞒过道二“姐姐,我起来时少着了件衣裳被冶风一吹,忽然头晕倒了。”锦儿慌忙安排些个安魂定魄汤与他吃 ...

冯梦龙, 2013

中国和中国人:

我们讲到了里长,里长上面是县令,但是县令的薪俸常常入不敷出,因为县衙门里有很多人员要养。其中有些人毫无疑问,为了养家糊口就会从打官司的人或者其它需要到县衙门办事的老百姓那里收取贿赂。县令勤勤恳恳地工作,得来的俸禄却仅够养家糊口, ...

翟理思, 2014

中华亲属辞典 - 第 233 页

对人妻子的美称。《诗'小稚,十月之交》: "祸维师氏,艳妻煽方处。"此指周 III 王之后褒姒 ... 《金瓶梅词话》第六回: "那妇人带上孝,坐了一乘轿子,一路上假哭养家人。, '此指潘金莲丈夫武大郎。【养老女靖】^3081300&301 对赘婧的称呼。以招婿养老之意而得名 ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «养家人»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 养家人 is used in the context of the following news items.

越南村落少女出卖肉体养家人1次生意仅3元(组图)

在距柬埔寨首都金边11公里的地方，有一个名叫斯瓦帕克的村子，别看村子偏僻落后，但每天都是人来人往热闹非凡。因为有几百名来自越南的年轻姑娘住在这里， ... «东北网, Jun 15»

越南村落少女出卖肉体养家人1次生意仅3元

【摘要】 在距柬埔寨首都金边11公里的地方，有一个名叫斯瓦帕克的村子，别看村子偏僻落后，但每天都是人来人往热闹非凡。一项涉外婚姻调查也证实了越南女人主要 ... «华龙网, May 15»

越南村落少女出卖肉体养家人1次生意仅3美元

几百名来自越南的年轻姑娘住在斯瓦帕克，出卖她们的肉体。这些姑娘大多在20岁以下，有的才十四五岁。斯瓦帕克村在柬埔寨远近闻名，被人们称为"男人的天堂"， ... «南方网, Jan 15»

进贤11岁女孩车祸后无人养家人集体“玩失踪”（图）

大江网讯彭江峰、记者朱正摄影报道：9月1日是各地中小学生开学报到的日子，然而在南昌大学四附院里，一位11岁的女孩却因为车祸遭致家人的抛弃，至今都不能 ... «大江网, Sep 11»