Meaning of "谣言" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 谣言 IN CHINESE

谣	言
yáo	yán

WHAT DOES 谣言 MEAN IN CHINESE?

rumor

谣言

Rumors are also rumors, words, and rhetoric. In general, rumors are considered to be true but lack of evidence, but according to scholars Peterson and Gist, rumors may also be an unconfirmed interpretation of what the public is concerned with Or reason. Further, rumors of the talks are in the social exchange market, perhaps cheap, but precious commodities. In other words, the rumor involves a message that is not confirmed by a reliable source, but we can say more precisely that it is a statement or belief that is passed between people, but lacks reliable evidence. Rumors of the spread of the original can only be spread by mouth, or miscellaneous books, entertainment programs, the rise of the Internet, e-mail and blog sites became rumors of the best spread platform. With the development of mobile networks, both of which are replaced by instant messaging tools and community sites, such as mobile phone software or mobile phone interface. ...

谣言亦称流言、蜚言、讕言。 一般的看法，會認為谣言是一种据称是真实但缺少证据的信息，不過，根據學者Peterson和Gist的看法，謠言也可能是針對公眾所關心的事物，所提出的一種未經證實的解釋或理由。進一步來說，謠言的講談是社會交換市場中，也許廉價，但卻珍貴的商品。換言之，謠言牽涉到的是未經可靠來源證實的訊息，但我們可以更精確的說，是一種人與人之間，口耳相傳，但缺乏可靠證據支持的陳述或信念。 謠言的傳布最初僅能以口口相传流传，或是雜書、娛性節目，互联网兴起后，电子邮件和網誌網站等成了谣言最佳的流传平台。隨著行動網路發展，這兩者又被即時通訊工具和社群網站等有手機軟體或是手機網站介面取代。...

Definition of 谣言 in the Chinese dictionary

Rumor 1 refers to the fictitious words that do not exist. There is no accepted legend. 3. Popular folk comment on political affairs, folk songs, proverbs. Such as: brother had heard the recent rumors of children or not? - "Yu Qian Quan Zhuan."

谣言 1.指没有事实存在而捏造的话。2.没有公认的传说。3.民间流传的评议时政的歌谣,谚语。如：兄等曾闻得近日小儿谣言否?――《于谦全传》。

TRANSLATION OF 谣言

Find out the translation of 谣言 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 谣言 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «谣言» in Chinese.

• Chinese: 谣言
• Translator Chinese - Spanish: Rumor
• Translator Chinese - English: Rumor
• Translator Chinese - Hindi: अफवाह
• Translator Chinese - Arabic: إشاعة
• Translator Chinese - Russian: слух
• Translator Chinese - Portuguese: boato
• Translator Chinese - Bengali: গুজব
• Translator Chinese - French: rumeur
• Translator Chinese - Malay: khabar angin
• Translator Chinese - German: Gerücht
• Translator Chinese - Japanese: うわさ
• Translator Chinese - Korean: 소문
• Translator Chinese - Javanese: Rumor
• Translator Chinese - Vietnamese: tin đồn
• Translator Chinese - Tamil: வதந்தி
• Translator Chinese - Marathi: अफवा
• Translator Chinese - Turkish: söylenti
• Translator Chinese - Italian: voce
• Translator Chinese - Polish: plotka
• Translator Chinese - Ukrainian: слух
• Translator Chinese - Romanian: zvon
• Translator Chinese - Greek: φήμες
• Translator Chinese - Afrikaans: gerugte
• Translator Chinese - Swedish: rykte
• Translator Chinese - Norwegian: ryktet

6 CHINESE BOOKS RELATING TO «谣言»

Discover the use of 谣言 in the following bibliographical selection. Books relating to 谣言 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

谣言女神

它或许可以被视为美国谣言研究的开始。报告得出的结论认为谣言是骚乱的重要组成部分。从那时起人们就认为,要阻止暴乱产生就得先对付谣言:没有谣言女神就不会燃起战争的火焰,没有恶语的肆意横流也就不会有石头满天飞。但是造成近 40 人死亡 ...

诺伊鲍尔, 2004

別讓謠言擊垮你: - 第 210 页

胡曉梅 210 比如緋聞謠言,可能是有人看到你與某位異性走得比較近,那麼公開介紹你的男一半,或讓這位異性出面篇你闢謠。比如關於你家庭的謠言,可能是有人聽到或看到你的家人之問不和諧的舉動(吵架、打架等) ,那麼家人一起出現在公眾場合就可以 ...

胡曉梅, 2011

舌尖上的謠言粉碎機：教你識破現代食品的騙術，確保吃得安心與健康:

雲無心. 謠言粉碎機的 1 :教你識破現代食品的騙術,確保吃得安心與健康 10 戳穿虛假的炒作與宣傳'提供正確的. 舌尖上 【第四章】 飲食的爭議.

雲無心, 2013

谣言透視

本书对谣言的概念进行了界定,在此基础上,分析谣言的特点,归纳谣言的种类,从社会学、心理学的角度分析、研究谣言的种种现象,分析造谣与传谣者之间的关系及谣言的传播形式 ...

江万秀, 1991

谣言: 世界最古老的传媒

本书搜集了20世纪八九十年代在法国流行的种种谣言,阐述了它们的起源与流传路径、人们为什么会相信它们以及人们是如何利用谣言来达到自己的目的的 ...

卡普费雷, 2008

布丁和谣言树 - 第 1 卷

在一间阴暗的树屋里,一位老耄而又古灵精怪的女占卜师将一幅那扎尼尔地图铺在她的小桌子上。她抿起干瘪的嘴唇......

马嘉恺, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «谣言»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 谣言 is used in the context of the following news items.

中证协：正在调查“IPO重启”谣言源头

经初步调查显示，该谣言主要经微信朋友群转发扩散，源头正在调查中。 ... 在市场迅速传播，《第一财经日报》记者就此向中国证券业协会求证，协会迅速辟谣称系谣言。 «新浪网, Sep 15»

公安部部署专项打击整治网络谣言依法查处编造传播谣言违法犯罪 …

截至目前，依法查处编造传播谣言的违法犯罪人员１９７人，责成相关网站关停网络账号１６５个。被查处的违法犯罪嫌疑人对他们通过网上造谣传谣，蓄意蛊惑人心、制造 ... «新华网, Aug 15»

健康谣言泛滥“朋友圈” 谣言背后商业利益作祟

如今微信朋友圈什么最多，养生、“鸡汤”，还是八卦？日前，一项分析报告显示，排名靠前的“谣言”主题是：健康养生、疾病，其中以“养生食品安全”等死亡焦虑为主题的 ... «新华网江苏频道, Aug 15»

廖凡回应父亲通奸谣言:伤无辜老人何目的

自从拿到诊断结果那一刻起，我们全家人都在陪伴他一起与病魔做斗争，老人家也调整好心态，积极配合治疗，然而就在这个时候，网络谣言的传播，随后还有部分媒体 ... «新浪网, Aug 15»

数百个传播天津爆炸事故谣言账号被查包含多个大V

新京报快讯(记者张婷)记者14日获悉，国家互联网信息办公室近日严肃查处了360多个传播涉天津港“8•12”特别重大火灾爆炸事故谣言信息的微博微信账号，对有关 ... «新京报, Aug 15»

新媒体蓝皮书：周二是一周微信“谣言”传播最高峰

蓝皮书的分报告《微信公号“谣言”传播研究报告》对2014年11月3日至2015年2月28日微信中被多人举报为“诈骗和虚假信息”的625篇文章进行了分析，研究发现，七类 ... «人民网, Jun 15»

六招教你远离股市谣言

股市的“谣言”，如同丛林中飞扬的蝴蝶，只要有暴富的欲望之花盛开，就会有传递欲望的蝴蝶在忙碌。互联网为谣言的创造和传播提供了高速、便捷、隐秘的通道，能落网 ... «新浪网, Jun 15»

新京报：微信谣言伤害的岂止是涉事企业

从该事件看，肯德基是谣言的直接受害者，该企业具有直接索赔权，但网民们对此耸人听闻的谣言的关注而浪费的时间精力，误信、以讹传讹所产生的恐慌和心理障碍， ... «人民网, Jun 15»

中山大学等相关分析发现周六是谣言散布高发期

本报广州4月1日电（记者贺林平）4月1日，愚人节。但中山大学举办了一场以“天下无谣”为主题的“辟谣大会”。记者前往发现，这是一场探讨“网络社会中如何甄别谣言、 ... «人民网, Apr 15»

宗庆后：网络谣言影响经济发展应加大刑事打击力度

宗庆后表示，网络谣言具有传播迅速影响恶劣的特点，公安机关应当主动从速进行打击。对于在网络上发布攻击他人的言论的，应当由发布者来对其言论的真实性负 ... «人民网, Mar 15»