Download the app
educalingo
Search

Meaning of "赞不容口" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 赞不容口 IN CHINESE

zànróngkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 赞不容口 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «赞不容口» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 赞不容口 in the Chinese dictionary

Like mouth can not tolerate praise words have not fit. 赞不容口 赞美的话口里已容纳不下。

Click to see the original definition of «赞不容口» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 赞不容口


不容口
bu rong kou
谈不容口
tan bu rong kou

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 赞不容口

拜不名
比西河
比亚
赞不绝口

CHINESE WORDS THAT END LIKE 赞不容口

不倒
报户
板城渚

Synonyms and antonyms of 赞不容口 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «赞不容口» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 赞不容口

Find out the translation of 赞不容口 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 赞不容口 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赞不容口» in Chinese.

Chinese

赞不容口
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Al igual que no la boca
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Like not mouth
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पसंद नहीं मुँह
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مثل عدم الفم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Как не рот
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Como não boca
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ভালো লেগেছে মুখ না
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Comme ne pas la bouche
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Seperti tidak mulut
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Wie nicht den Mund
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

好きではない口
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

좋아하지 입
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Kaya ora tutuk
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Giống như không miệng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

போல் இல்லை வாய்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

प्रमाणे तोंड नाही
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Gibi değil ağız
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Come non bocca
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Podobnie jak nie w ustach
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Як не рот
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Ca nu gura
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Όπως και όχι το στόμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Soos nie mond
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Gillar inte munnen
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Som ikke munn
5 millions of speakers

Trends of use of 赞不容口

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «赞不容口»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «赞不容口» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 赞不容口

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赞不容口»

Discover the use of 赞不容口 in the following bibliographical selection. Books relating to 赞不容口 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
稽神錄: - 第 1 卷
又云,常於無定河見人腦骨一條,大如柱,長可七尺雲。(《廣記》卷四百八十) ○楊蘧王贊,中朝名士。有弘農楊蘧者,曾至嶺外,見楊朔荔浦山水,心常愛之,談不容口。蘧嘗出入贊門下,稍接從容,不覺形於言曰:「侍郎會見楊朔荔浦山水乎?」贊曰:「未曾打人唇綻齒落 ...
朔雪寒, 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 1442 页
魏微《论时政疏四首(其二: )》(《旧唐书》大,可畏惟人。载舟覆舟,所宜深慎,奔车朽索,其可忽乎 I 赞不绝口 200 60〗1|3 1(011 原或作〔赞不容口〕,不住口地称赞。表示对人或事物非常欣赏。宋,楼钥《攻媿集,三,送制帅林和叔归》:人诵南山判,情通理亦究;六邑俱 ...
刘洁修, 1989
3
全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇
距以百死面 o 口"以具女究只 o 內人百木行亦兀八, T 中」比二丁/」無何,婭腹震動,十月,竟舉一男。安幼輿.陝之撥 ... 七十年止有此女。田家少婢僕,以君非他人,遂敢出妻見子幸勿咽 o 上安問:「婿何家裡?」答言:「尚未。-安贊其惠麗.稱不容口。雙方謙提,忽聞 ...
蒲松齡, 2015
4
钱锺书《谈艺录》读本:
卷四十二《苏长公外纪序》于东坡才情,赞不容口,且曰:“当吾之少壮时,与于鳞习为古文词〔52〕,于四家殊不能相入〔53〕,晚而稍安之。毋论苏公文,即其诗最号为雅变杂糅者,虽不能为吾式,而亦足为吾用。”《读书后》〔54〕卷四《书苏诗》后曰:“长公诗在当时,天下 ...
周振甫 冀勤, 2015
5
國學研究 - 第 15-16 卷 - 第 312 页
... 匯珍本原樣,即每行二十八字,題詩縮進兩字,所有文字亦不加標點,黑體者爲匯珍本所缺文字。匯珍本文云:聖公見其振筆直書即如宿構字法秀勁筆筆褚河南聖公(下行間缺悉從原本)接過諷詠覺文情交至於無可形容處形容出來一付抒軸不覺贊不容口過去 ...
袁行霈, ‎王天有, 2005
6
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
子中道二“弟妇赞之不容口,大略不负所举。”撰之道二“这件事做成莫愈出愈奇了。小弟在家腰望。”俱大笑而别。杜子中把这些说话与闻小姐说了闻小姐道二“他盼望久了的,也怪他不得。只索作急成都去,周全了这事。”小姐仍旧带了闻龙夫妻跟随,同杜子中到 ...
冯梦龙, 2013
7
二拍(中国古典文学名著):
子中道二“弟妇赞之不容口,大略不负所举。”撰之道二“这件事做成,真愈出愈奇了。小弟在家聊望。"俱大笑而别。杜子中把这些说话与闻小姐说了,闻小姐道二“他盼望久了的,也怪他不得。只索作急成都去,周全了这事。小姐仍旧带了闻龙夫妻跟随,同杜子中 ...
凌濛初, 2013
8
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 4 页
安贊其惠麗,稱不容口。史方謙揭[ 1 聞女郎驚號。更奔入,則酒沸火騰。要乃救止,訶日:「老大婢耶 L13 ] !」回首蜀小恭意[ 14L _ 又訶且:如嬰兒!」持向安日:「貪此生涯,致酒騰沸。蒙君子獎譽 _ 豈不羞死」」安審諦之目袍服.制甚精工。贊日,亦見慧心。」甚料醉移 ...
蒲松齡, 2015
9
聊斋志异(中国古典文学名著):
安赞其惠丽,称不容口。叟方谦挹,忽闻女郎惊号。叟奔入,则酒沸火腾。叟乃救止,呵曰:“老大婢,濡猛不知耶。”回首。见炉傍有薥心插紫姑未竟,又诃曰:“发蓬蓬许,裁如婴儿。”持向安曰:“贪此生涯,致酒沸腾,蒙君子奖誉,岂不羞死。”安审谛之,眉目袍服,制甚精工 ...
蒲松龄, 2013
10
聊齋誌異:
安贊其惠麗,稱不容口。叟方謙挹,忽聞女郎驚號。叟奔入,則酒沸火騰。叟乃救止,訶曰:「老大婢,濡猛不知耶!」回首,見爐傍有心插紫姑未竟,又訶曰:「髮蓬蓬許,裁如嬰兒!」持向安曰:「貪此生涯,致酒騰沸。蒙君子獎譽,豈不羞死!」安審諦之,眉目袍服,製甚精工。贊 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. 赞不容口 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zan-bu-rong-kou>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on