Download the app
educalingo
Search

Meaning of "早饭" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 早饭 IN CHINESE

zǎofàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 早饭 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «早饭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
早饭

breakfast

早餐

Breakfast is served in the morning meal, usually in the broad sense can be understood as the first meal after waking up. The term "breakfast" is literally interpreted as "break fast". Therefore, in the English-speaking world, there will be an understanding of the foregoing, or (although this explanation is less used) represents a meal that is made up of traditional breakfast foods such as eggs, cereals and sausages. Breakfast foods are different from the rest of the world, but usually include a rich carbohydrate foods such as cereals, cereals, fruits and vegetables, etc., with a high protein foods (such as eggs, meat and fish), plus a Drink (such as tea, coffee, soy milk or fruit juice, etc.). Coffee, tea, juice, breakfast cereals, hot saucer, sausage, bacon, sweet bread, fresh fruits and vegetables, eggs, mushrooms, baked beans, muffins, cakes or toast with butter / Are common breakfast food. Nutrition experts point out that breakfast is the most important meal of the day. Various studies have also found that people who do not eat breakfast with a metabolic and weight ratio is much higher than ordinary people. ... 早餐是在早上享用的餐,通常是廣義上可以理解為睡醒後的第一餐。「早餐」(breakfast)一詞,字面之解釋為「打破禁食」(break fast)。故在英語世界中,會出現如前述的理解,又或(雖然此解釋較少用)代表一種由傳統早餐食品(例如雞蛋,麥片及香腸)所組成,全日均可食用的餐膳。 世界各地的早餐食品均有不同,惟通常都會包括一種具豐富碳水化合物的食品,如穀類、麥片、蔬果等,配上一種含高蛋白質的食品(如雞蛋,肉類及魚類),再加上一種飲料(如茶、咖啡、豆漿或果汁等)。咖啡、茶、果汁、早餐穀類、熱香餅、香腸、煙肉、甜麵包、新鮮蔬果、雞蛋、蘑菇、焗豆、鬆餅、蛋糕或配上牛油/植物牛油/果醬的吐司,皆為常見的早餐食物。 營養專家指出,早餐為一天最重要的餐膳。種種研究亦發現,不吃早餐的人擁有新陳代謝及體重問題的比例遠較常人為高。...

Definition of 早饭 in the Chinese dictionary

A meal for breakfast in the morning. 早饭 早晨吃的一餐饭。
Click to see the original definition of «早饭» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 早饭


不茶不饭
bu cha bu fan
便饭
bian fan
八宝饭
ba bao fan
包饭
bao fan
宝饭
bao fan
摆饭
bai fan
柴火饭
chai huo fan
残汤剩饭
can tang sheng fan
残羹冷饭
can geng leng fan
残羹剩饭
can geng sheng fan
残茶剩饭
can cha sheng fan
病号饭
bing hao fan
白吃干饭
bai chi gan fan
白饭
bai fan
百家饭
bai jia fan
稗饭
bai fan
茶饭
cha fan
菜饭
cai fan
餐饭
can fan
饱饭
bao fan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 早饭

春图
稻田大学
点铺
发白帝城
禾酸

CHINESE WORDS THAT END LIKE 早饭

吃四方
吃大锅
吃太平
吃干
吃死
吃现成
吃白墨
吃白相
吃白
吃荤
吃闲
吃黑
尘羹涂
晨炊星
炒冷
长休

Synonyms and antonyms of 早饭 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «早饭» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 早饭

Find out the translation of 早饭 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 早饭 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «早饭» in Chinese.

Chinese

早饭
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Desayuno
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Breakfast
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

नाश्ता
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

فطور
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

завтрак
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

café da manhã
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ব্রেকফাস্ট
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Petit-déjeuner
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sarapan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Frühstück
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

朝食
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

아침 식사
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Breakfast
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bữa ăn sáng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

காலை உணவு
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

नाश्ता
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kahvaltı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

prima colazione
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

śniadanie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

сніданок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

mic dejun
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πρωινό
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ontbyt
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

frukost
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

frokost
5 millions of speakers

Trends of use of 早饭

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «早饭»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «早饭» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «早饭» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «早饭» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «早饭» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 早饭

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «早饭»

Discover the use of 早饭 in the following bibliographical selection. Books relating to 早饭 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
一个人也要好好吃早饭 - 第 34 页
苏齐 Esphere Media(美国艾思传媒). 黑咖啡十云 7 厂峎 PanCake 廚室欄[密云朵 PanCake 分量 3 /卜木才料又島蛋 24 \ ,牛奶 100 亳升,低筋面粉 40 克,香草粉半小勺,石少糖 15 克,盆少 i 午,佇檬汁几字商,黃需由或其{也食用油适量做意去 1.蛋白与 ...
苏齐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
青少年知识博览4:
早餐里的科学“早饭要好,午饭要饱,晚饭宜少。”人体经过一夜时间,胃肠早已全部消化掉昨天吃的食物,早晨起床后肚子空空,饥肠辘辘,而整个上午又有繁重的工作和学习等待着你,所以吃好早饭非常重要。重视吃早饭的同学,一般身体发育状况良好,学习时 ...
陈晓丹, 2013
3
40岁后要懂的120个养生常识:
要吃早饭——不吃早饭影响一天的工作不吃早餐不仅会伤害肠胃,使人感到疲倦、胃部不适和头痛,经常不吃早餐,还极易产生胆结石,而且特别容易使人显得“苍老”。长期不吃早餐的人,皮肤干燥、容易产生皱纹,提前老化。人们经常说早餐是一天之中最重要 ...
宇琦 何佩繁, 2014
4
孩子学习惯的第一本书:“小橘灯”亲子学堂丛书:
很多孩子都有不吃早饭的习惯,而父母在多次督促感到毫无效果后,只得选择放弃。潜意识中,他们还有这样一种想法:一顿早饭不吃也无所谓,午饭、晚饭多吃点,同样可以吸收足够的营养!然而,事实真的是这样吗?俗话说得好:“早饭要吃好,中饭要吃饱,晚饭要 ...
寿长华 编著, 2014
5
FQ财商:推开财富之门的50个秘密法则(青少年素质培养总动员书系):
挪用早饭钱不可取我们一定要明白,理财是为了让自己形成良好的习惯。存下来的钱,是为了实现我们的梦想。如果我们违背了这个初衷,盲目地省钱,那么反而会起到反作用。但是不幸的是,很多人都知道这是存钱误区,可是不良的习惯依旧很普遍,特别在中 ...
杨忠 王帅, 2015
6
带刺的青春
早饭钱给学生,让学生自己到外面吃,而学生缺了家长的监管,有的就睡懒觉睡到不得不起床时才起床,起了床就往学校赶,根本没有吃早饭的时间。等他们上完第二节课,饥饿感也强了,课间操的时间抓紧点还可以吃顿饭,于是他们就不管不顾地逃操了。
陈敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
信息技术人才: 两种文化间的成长 - 第 84 页
而且每天工作时间越长的叮人,不吃早饭的习惯越普遍,调查显示,每天工作 8 小时及以下的 IT 人中,基本每天都吃早饭者的比例为 60 %左右,而在每天工作 11 小时以上的叮人中:这个比例降为 33 · 5 纸相应的,几乎每天都不吃早饭者的比例在每天工作 8 ...
孙雷, ‎周凌波, 2006
8
破解大学英语四级新题型/改错、翻译、完型分册: - 第 105 页
改唾篇克, @乍居发解第一段大意是说大部分人选择忽略早饭。第二段开头句意是"保健领域内的很多专家认为早饭是一天中最重要的一顿。"中间的语义关系应该是转折,而不是因果。乱形容词的误用。把 energet i c 改为 energy 。 energetic 是形容词, ...
韩小华, 2006
9
江苏省志: 方言志 - 第 89 卷 - 第 453 页
方言志 江苏省地方志编纂委员会. 十二 烧饼油条豆浆. 徐州晚上饭 1 * ^ ?80 &42 清起来饭 10 !^3 10 135 , 16 响午饭? 8 ^ , ^ &42 第五章常用词对照表,453 ,. 早饭午巧晚饭苏州朝饭 188^ ^|中饭 180 ^ \ ^ |夜饭; 0 ^ ^ |吴江朝饭 15^ \^|5 中饭 180 ^ ^ 3 ...
江苏省地方志编纂委员会, 1998
10
躲在云里听风:
吃完早饭得再去理发店弄弄。”梁妈摆弄着头发,装着很犯难的样子说。暮朵懒得理会,走回自己的房间换衣服去了,顺手把一直握在手里的手机放在了沙发上。暮朵卧室的门“嘭”的一声关上了。梁爸跟文宇已经在坐在桌子上开始吃早饭了,梁妈冲着暮朵的 ...
韩梅梅, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «早饭»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 早饭 is used in the context of the following news items.
1
女子发飙将4名法官锁家中进厨房淡定做早饭
僵持了一段时间后,褚某的妻子干脆把防盗门一锁,钥匙塞到自己身上,把4名法官“扣”在了家里,然后转身进厨房开始给孩子做早饭。一会儿褚某的妻子又情绪激动, ... «新浪网, Sep 15»
2
不吃早饭会变胖?这是谎言
很多关于减肥的文章中都曾提到:不吃早饭会增加体重,这些文章认为如果早上不吃早饭,饥饿感会不断加强,到了中午你会吃得更多,以至于把早饭少吃的热量全补 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
不止会发胖!不吃早饭的危害还有这些
不吃早饭=疾病危机!何止发胖这么简单. 经常不吃早餐和死之间没有必然联系,哦不对!有的……中午饭饿的吃太猛噎死,嗯嗯……经常不吃早餐对健康有危害是有 ... «新浪网, Aug 15»
4
小偷拿人钱包后怕失主没钱吃早饭留下20元
江西一小伙落魄街头,跑去偷钱,不过他也算“良心”,只拿了100元。理由是啥?他说怕对方没钱买吃的,自己深知这痛苦。 8月13日深夜12点,东阳小伙小吴在一家网吧 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
赞!政府请你吃早饭!南湖区为千
陈桂法说,由于上班时间早,大部分保洁员会在完成普扫后分批吃早饭。但由于经济条件等原因,很多保洁员会选择在非常便宜的小摊上买早饭,还有的会自带干粮, ... «IT新视点, Aug 15»
6
不吃早饭或致口臭长期口臭吃点山楂
据新华社电口臭虽然不是要命的病,却足以败坏心情。英国口腔专家卢克·索利说,不吃早饭可能导致口臭,因为唾液有清洁口腔功能,而一夜睡眠后,唾液分泌减少,吃 ... «人民网, Jul 15»
7
曝郑州一幼儿园让孩子跪着吃早饭称没凳子
问孩子在幼儿园是怎么吃早饭的,她'扑通'就跪在了地上,说是跪着吃的。”5月5日,该幼儿园 ... 另一名家长附和道,她的儿子也是用行动来告诉妈妈他是怎样吃早饭的。 «新华网, May 15»
8
毛阿敏《花儿与少年2》自告奋勇做早饭(图)
了解到房间布局中依旧有厨房后,毛阿敏甚至激动地大呼自己又可以做早饭了,高兴程度不亚于“厨娘”陈意涵。平日里时尚霸气的毛阿敏,还主动向新住处老板询问wifi ... «中国新闻网, May 15»
9
不吃早饭会减寿是真的吗
早饭最好安排在6时30分至8时30分之间,用15至20分钟的时间吃完,养成健康、规律的早餐习惯。高质量的早饭营养搭配应做到“四有两不要”:有淀粉类主食;有富含 ... «新华网天津频道, Mar 15»
10
一口上海早饭,洞悉你的性格!
一日之计在于晨。上海美味多得勿得了,就算是一顿早饭,随便翻翻也好翻出交关花头。而且你知道吗?从早饭的选择就能看出一个人的性格哦~~快来对号入座吧! «新民网, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 早饭 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zao-fan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on