Download the app
educalingo
Search

Meaning of "遭遇" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 遭遇 IN CHINESE

zāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 遭遇 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «遭遇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 遭遇 in the Chinese dictionary

Encounter: Encounter: Encounter: encounter | encounter all aspects of resistance. ② experienced; encountered things: tragic experience. 遭遇 ①碰上;遇到:遭遇战|遭遇各方面的抵抗。 ②经历;遇到的事情:悲惨的遭遇。

Click to see the original definition of «遭遇» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 遭遇


不期而遇
bu qi er yu
不遇
bu yu
冬遇
dong yu
大遇
da yu
宠遇
chong yu
对遇
dui yu
崇遇
chong yu
待遇
dai yu
恩遇
en yu
惨遇
can yu
感遇
gan yu
抚遇
fu yu
标遇
biao yu
爱遇
ai yu
百年不遇
bai nian bu yu
百年难遇
bai nian nan yu
被遇
bei yu
逢遇
feng yu
风云际遇
feng yun ji yu
齿遇
chi yu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 遭遇

遭遇不偶
遭遇际会
遭遇运会
遭遇

CHINESE WORDS THAT END LIKE 遭遇

互惠待
国民待
怀才不

Synonyms and antonyms of 遭遇 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «遭遇» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 遭遇

Find out the translation of 遭遇 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 遭遇 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «遭遇» in Chinese.

Chinese

遭遇
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

encontrar
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Encounter
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

सामना
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

لقاء
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

столкновение
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

encontro
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সাক্ষাৎ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

rencontre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Encounter
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Begegnung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

出会い
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

교전
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

manggih
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

gặp gỡ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

என்கவுண்டரில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

भेटा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

karşılaşma
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

incontro
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

spotkanie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

зіткнення
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Encounter
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

συνάντηση
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

ontmoeting
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Encounter
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Encounter
5 millions of speakers

Trends of use of 遭遇

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «遭遇»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «遭遇» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «遭遇» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «遭遇» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «遭遇» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 遭遇

EXAMPLES

9 CHINESE BOOKS RELATING TO «遭遇»

Discover the use of 遭遇 in the following bibliographical selection. Books relating to 遭遇 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
遭遇爆炸:
遭遇爆炸李铭 遭遇爆炸韩笑做梦也不会想到,这辈子自己会和送水的小工德保发生什么故事或者联系。世界上很多事情是我们事先无法预知的。尤其是情感,更加叫人难以琢磨。好像冥冥之中上天早已经给你做了安排,时候到了,跟你有关的那个人就该 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
魔幻偵探所#16--遭遇半獸怪 - 第 47 页
關景峰. 博士叫過海倫,他自己在前面開路,中間尼爾森和喬治攙扶着本傑明,海倫和保羅在後面壓陣,一行人向山下走去。一路上,大家除了關照同伴小心路滑,誰都沒有多說話。博士知道魔怪應該就在附近,但現在護送本傑明下山休養是最重要的,即使本傑明 ...
關景峰, 2013
3
遭遇解放: 1890-1930 年代的中国女性
本书讲述了1890~1930那个时代中国女性人生中必须被呈现的内容——废缠足、兴女学、开花榜、淑女教育、文明婚姻、女权运动等,描述了现代中国历史上最激动人心的传奇之一 ...
刘慧英, 2005
4
村民自治在乡土社会的遭遇: 以白村为个案
本书首先讲解了孔子及其学习目标,接着讲解了孔子学习方法、学习的效用、儒家学习思想的发展等内容.
吴毅, ‎吴淼, 2003
5
文人遭遇皇帝
本书收入了《危险的游戏》;《大江东去》;《曹操与建安文人》;《嵇康和阮籍》;《大谢和小谢》;《得意与忘形》;《武则天与“北门学士”》等内容。
李国文, 2006
6
遭遇选举的乡村社会: 荊門市第四届村委会选举观察
本书由福特基金会、卡特中心赞助。教育部人文社会科学重点研究基地基金资助研究。
贺雪峰, ‎陈涛, ‎王习明, 2002
7
中国股市遭遇激情
周俊生(1957~ ),江苏常熟人,《上海证券报》记者、编辑
周俊生, 1995
8
三个女人的遭遇
这部小说描写的是旧北京市民的生活悲剧.
梁世宁, 1985
9
遭遇史景迁
本书内容包括:史景迁缘起;史景迁悖论;史景迁的文笔;“史家”文学;人类学与史景迁的史学等。
王海龙, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «遭遇»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 遭遇 is used in the context of the following news items.
1
南非一拖网渔船遭遇海难致10人死亡3人失踪
报道指出,此外,南非国家海上救援机构还称,就在此前一天,开普敦附近海域也有一艘拖网渔船遭遇海难,当时船上有8名渔民获救,但其中一人送医后,因伤势过重 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
赎高留低朱雀投资等私募遭遇赎回怪圈
中国经济网北京9月28日讯(记者李乔宇张桔) 近期的股市持续低位徘徊,而私募基金也遭遇到严峻的考验,随着净值的缩水,私募基金的客户开始逐渐赎回。 据好买 ... «新浪网, Sep 15»
3
田亮遭遇车祸同事受伤微博呼吁严禁酒驾(图)
根据田亮上传的照片不难看出,他确实遭遇了一场非常严重的车祸,两辆车都撞得不像样子。网友评论称,这起车祸田亮是受害方:“看亮哥经纪人的微博,事故是一个 ... «新浪网, Sep 15»
4
中东多国遭遇罕见沙尘暴引发疾病
当地时间2015年9月8日,据新华社报道,中东地区黎巴嫩、叙利亚、巴勒斯坦、以色列等国的部分城市被漫天黄沙吞没。成百上千名民众因为沙尘引发的疾病涌进医院。 «腾讯网, Sep 15»
5
扬州遭遇强对流天气多地一片狼藉居
中新网南京8月30日电(记者崔佳明)8月29日22时许,江苏扬州市遭遇罕见强对流天气,狂风暴雨突然而至,局部地区出现冰雹天气。当地民众称,突如其来的雷暴雨“太 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
村庄禁止男性进入因这里的女人都曾遭遇性虐待?
她们纷纷逃出了家,一起组建了一个“避难所”,并把这个临时的避难所命名为“乌莫加村",在肯尼亚语中,“Umoja”有着“团结“的意思。今年已经是乌莫加村不让异性进入 ... «南方网, Aug 15»
7
证金汇金概念股褪色A股遭遇“七夕劫”
《每日经济新闻》记者注意到,原因之一,是之前上市公司纷纷自曝的、被投资者热捧的证金、汇金概念股走势出现明显分化,部分概念股明显“褪色”,在龙虎榜上遭遇甩卖 ... «每日经济新闻, Aug 15»
8
河北一景区遭遇强降雨致3人死亡1人失踪
记者19日从河北省邢台县政府部门了解到,邢台县九龙峡景区18日下午遭遇短时强降雨,冲垮一座步游桥,造成3人死亡,1名幼儿失踪。 据了解,截至19日10时30分, ... «腾讯网, Aug 15»
9
重庆大部遭遇强降水袭击
新华社照片,重庆,2015年8月17日重庆大部遭遇强降水袭击8月17日,救援部队官兵在重庆永川区板桥镇转移受灾群众。从8月16日夜间开始,重庆大部地区遭遇强 ... «新华网, Aug 15»
10
朝鲜“粮仓”遭遇洪灾
新华网平壤8月12日电(记者郭一娜朱龙川)据朝中社12日报道,被称为朝鲜“粮仓”的黄海南道近期发生洪灾,已造成10人死亡。 报道说,8月初黄海南道遭遇暴雨和 ... «新华网, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 遭遇 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zao-yu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on