Meaning of "憎爱" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 憎爱 IN CHINESE

憎	爱
zēng	ài

WHAT DOES 憎爱 MEAN IN CHINESE?

Definition of 憎爱 in the Chinese dictionary

Hate love and hatred.

憎爱 憎恨与喜爱。

TRANSLATION OF 憎爱

Find out the translation of 憎爱 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 憎爱 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «憎爱» in Chinese.

• Chinese: 憎爱
• Translator Chinese - Spanish: odio el amor
• Translator Chinese - English: Hate love
• Translator Chinese - Hindi: प्यार से नफरत
• Translator Chinese - Arabic: أكره الحب
• Translator Chinese - Russian: Ненависть любовь
• Translator Chinese - Portuguese: odeio amor
• Translator Chinese - Bengali: প্রেম ঘৃণা
• Translator Chinese - French: La haine l´amour
• Translator Chinese - Malay: benci cinta
• Translator Chinese - German: hassen Sie die Liebe
• Translator Chinese - Japanese: 好き嫌い
• Translator Chinese - Korean: 사랑을 증오
• Translator Chinese - Javanese: sengit katresnan
• Translator Chinese - Vietnamese: ghét tình yêu
• Translator Chinese - Tamil: காதல் வெறுக்கிறேன்
• Translator Chinese - Marathi: प्रेम तिरस्कार
• Translator Chinese - Turkish: aşk Nefret
• Translator Chinese - Italian: odio amore
• Translator Chinese - Polish: nienawidzę miłości
• Translator Chinese - Ukrainian: ненависть любов
• Translator Chinese - Romanian: Ura dragoste
• Translator Chinese - Greek: Μίσος αγάπη
• Translator Chinese - Afrikaans: haat liefde
• Translator Chinese - Swedish: hatar kärlek
• Translator Chinese - Norwegian: hater kjærlighet

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «憎爱»

Discover the use of 憎爱 in the following bibliographical selection. Books relating to 憎爱 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

天律聖典:

亦無適於情,惟以私徇,喜怒之所及,而憎愛遂憑,悖謬之至,而遂亂昏。心之不平,律為之平,法為之創,畀以大懲。」孔子曰:「人不能無憎愛,而憎愛亦鮮適其宜,以其有偏也。 ... 是故以私心之順逆為憎愛者,其情悖而意歧,以闇心之背向為憎愛者,其理乖而念左。

仙佛聖真, 2015

云·禅·画：中国百副名联中的养心禅术 - 第 200 页

至道无难,唯嫌拣择但莫憎爱,洞然明白内心很多念头就像来往路人一样,和我们关系不大出自禅宗三祖僧璨所作《信心铭》之开首 o 至道,也就是佛道 o 没有什么至高无上的道理是高不可攀的,只要我们内心平静,一切就都通透明了 o 禅法本身是要我们去 ...

方云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

爱憎交织图

短篇小说集

王文兵, ‎高焰, 1958

禅门风姿

此公案中,僧质问赵州从谂之面目,赵州乃借赵州城之东、西、南、北四门为喻,而寓指赵州境地亦系由发心、修行、菩提、涅槃等四门而至者;依此四门,当行不懈, ... 至道无难”一语,系出自禅宗三祖僧璨之《信心铭》中:“至道无难,惟嫌拣择,但莫憎爱,洞然明白。

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

夏雨清凉节要 - 第 123 页

智諭 (Shi.) 的業,就是起妄想,大家不要起妄想。怎麼叫不要起妄想呢?萬般隨緣過,事事不動心。怎麼叫動心呢?動心是用情不用智,不動心是用智不用情。什麼是情呢?情是憎愛二心。不叫你起妄想,不是叫你什麼事情都不想。那是愚癡法。想什麼事情,都 ...

智諭 (Shi.), 1995

马克思主义与主体性——抗战时期胡风的“主观论”研究:

胡绳在《爱与憎》一文中,讲到“没有对于吃血者的憎,哪里会有对于被吃血者的爱”时【89】,引用鲁迅的话说:“至于文人,则不但要以 ... 了对生活的麻木和消极躲避的态度,“鲁迅永不放弃对现实的认真探索,永远不停止从现实中辨明是非,从现实中燃烧爱憎。

黄晓武, 2015

关于人生道路的格言（经典格言）:

爱的基础不皇那种虚伪的动摇的友情一它娇藏在我们的金碧辉煌的宫殿里经不起一撮金子的诱惑,听不得几句暧昧的话语;来,而那种坚强的友情,愿意赴汤蹈火,在战斗和流血中表现出朋友们用被硝烟熏 ... 《后汉书》不在逆顺,以义为断;不在憎爱,以道为贵。

马兆锋, 2013

视觉文化与中国文学的现代性失聪 - 第 264 页

爱憎分明作为一种新时代语境下的道德训喻,在这个时候开始上升为革命者首要的可靠品质。不过,始于暴力冲动的爱憎分明真正所要强调的只是憎的情感而不是爱的情感,它有意教导人们的不是如何去爱,而是应该学会去憎那些可憎之人。憎在这里被视 ...

路文彬, 2008

追寻/: 献给我所爱与所憎

郑心伶(1938~ ),中国作家协会会员

郑心伶, 1991

圆觉之道、楞严经抉疑、解深密经概念 - 第 163 页

异见成憎,同想成爱。流爱为种,纳想为胎,交遘发生,吸引同业,故有因缘,生羯罗蓝,通蒲昙等。胎卵湿化,随其所应,卵为想生,胎因情有,湿以合感,化以离应;情想合离,更相变易,所有受业,逐其飞沉,以是因缘,众生相续。问: "六根不净时如何? "答: "色发想成,憎爱 ...

白云禅师, 2003

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «憎爱»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 憎爱 is used in the context of the following news items.

南怀谨：把内心洗刷干净才是真忏悔

佛在《圆觉经》里告诉我们忏悔的办法，“常起希望，先断憎爱嫉妒谄曲。”常常生起希望断除业障之心，先断除憎心与爱心。憎是讨厌，爱是喜欢，那是正反两面。憎是由嗔 ... «凤凰网, Apr 14»

周强怎说雷锋精神“永不过时”?

雷锋精神有着鲜明的时代特征，那就是爱与奉献的精神，其内核是跨越时空的，雷锋 ... 当年，周恩来总理把雷锋精神全面而精辟地概括为“憎爱分明的阶级立场、言行 ... «湖南在线, Feb 12»