Download the app
educalingo
Search

Meaning of "长街短巷" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 长街短巷 IN CHINESE

chángjiēduǎnxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 长街短巷 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «长街短巷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 长街短巷 in the Chinese dictionary

Street alleys still say the streets. 长街短巷 犹言大街小巷。

Click to see the original definition of «长街短巷» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 长街短巷

江三日
江三峡
江三峡工程
江天堑
江天险
江万里图
江中上游防护林
江中下游平原
娇美人
长街
解子
借马
鲸饮
颈鹿

CHINESE WORDS THAT END LIKE 长街短巷

东交民
串街走
倒街卧
大街小
并疆兼
打街骂
花街柳
蜂窠户
衡门深
负郭穷
陈家

Synonyms and antonyms of 长街短巷 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «长街短巷» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 长街短巷

Find out the translation of 长街短巷 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 长街短巷 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «长街短巷» in Chinese.

Chinese

长街短巷
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Gaza Corto Carril
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Strip Short Lane
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पट्टी शॉर्ट लेन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

قطاع قصير لين
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Газа Краткое Лейн
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Faixa de pista curta
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

স্ট্রিপ সংক্ষিপ্ত লেন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Strip court Lane
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Jalur Pendek Lane
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Streifen Kurz Lane
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ストリップショートレイン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

스트립 짧은 레인
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Strip Short Lane
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Strip ngắn ngõ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

துண்டு குறுகிய சந்து
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

पट्टी लहान लेन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Şerit Kısa Lane
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Strip Breve corsia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Strip Krótki Lane
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Газа Короткий Лейн
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Strip Lane scurt
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Σύντομη Λωρίδα της Γάζας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Strook Kort Lane
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Strip Kort Lane
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Strip Short Lane
5 millions of speakers

Trends of use of 长街短巷

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «长街短巷»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «长街短巷» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 长街短巷

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «长街短巷»

Discover the use of 长街短巷 in the following bibliographical selection. Books relating to 长街短巷 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 148 页
古时以八十或九十个钱当做一百,叫做"短陌"或"短钱、十足的一百曰"长钱"。 ... 据上所引可知.所谓长钱、短钱,往往因时而异。长.亦作"常" ,以同音借用。长街元~吴昌齡《张天师》楔子、白: "串长, ,養敏巷。" ,~元 ... 等件,买巨锁儿锁了门,便往长街短巷.
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
霞箋記:
... 已下,將麗容美人留在宮中侍奉公主,把那思念張美人的心腸方才絕了。但恨夫人醋意太重,失去了一樁珍寶,終日悒悒不樂。這也不在話下。且說珍奇寶物歸何處,富貴無如帝王家。那一日到得公主大婚之日,約定在金亭館驛合巹,只見那長街短巷,家家盡 ...
朔雪寒, 2014
3
和谐有序的乡村社区: 呈坎 - 第 54 页
1 要的交通^道,一般宽 2 米至 2.5 米不巧' ,短巷呈东^向.宽 1 术左^ ,乂称一人巷^ ^横贯东^ ,宽 I 米至 1.5 米不等,乂称横街: ,街^全邰卩〖|花岗条石铺筑,两侧民宅鳞次祁比,纵横相接,排列冇序;费墙黛瓦,高低错落,黑白相间,淡雅清秀,长街短巷,犬牙义 11 ...
马勇虎, 2005
4
四年级·拓展篇: - 第 244 页
画栋,青石铺砌的长街短巷,纵横连接的粉墙黛瓦,错落有致的照壁牌楼,是江南文化的独特符号,更是岁月遗落的文明碎片,古村落是安详的,那些繁衍生息过一代又一代的古屋、巷陌,栖息着无数往事的拱桥、河埠,记录着乡村生活的智慧和情趣,缓冲着工业 ...
方卫平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
海角遺編:
遭屠戮,總無留,長街短巷遍行搜。弄巧成拙被人笑,笑他血濺絳雲樓。《鷓鴣天》清師一擁而入城中,殺死鄉兵尚多,皆由跨塘橋且戰且走,至縣前轉西,紮於慧日寺前打仗。清兵一支由大街,一支從香花橋南來,兩頭截住廝殺,鄉兵無一人免者。惟有躲過大難者云:「 ...
朔雪寒, 2014
6
将梦想置顶
谁能保证谁的命运文/凌仕江我有两位乡间长大的朋友,他们的奋斗史常常让我在浮躁中学会冷静面对现实,然后从天马行空中回 ... 没想到,不到半天时间,阿彬的回答就被当成笑话传遍了长街短巷的商铺小店,甚至那个税务官再见到他时便说:“我保证你的 ...
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
滄海橫刀:
風過阡陌. 整個戰術在她心底剎那成形,一旁眾人則各自寒喧,個個興致高昂,不以生死縈懷。透過篷窗,瀟疏秋雨仍在密密地落,金燕子揪緊的心卻終於放鬆。——此刻如果你在多好!海無塵。*** *** ***薛青衫在城裏彳亍行走。長街短巷,集市人家,眼前一一溜 ...
風過阡陌, 2011
8
醒世恆言:
朱重出了朱十老之門,在眾安橋下賃了一間小小房兒,放下被窩等件,買巨鎮兒鎮了門,便往長街短巷,訪求父親。連走幾日,全沒消息。沒奈何,只得放下。在朱十老家四年,赤心忠良,並無一毫私蓄,只有臨行時打發這三兩銀子,不夠本錢,做甚麼生意好?左思右量 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
今古奇觀:
朱重出了朱十老之門,在眾安橋下,賃下一間小小房兒,放下被窩等件,買個鎖兒鎖了門,便往長街短巷,訪求父親。連走幾日,全沒消息,沒奈何,只得放下。在朱十老家四年,赤心忠良,並無一毫私蓄。只有臨行時打發這三兩銀子,不夠本錢,做什麼生意好?左思右量 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
感悟人生全集(白金版):
并肩观望远天淡云,携手走过长街短巷。于是,茫茫人海,只可感知一人掌心的温热, 视线也只关注一人的身影。以为那份感情已融入血液,与生命同在,岂料结局竟是人近情遥,默契不在。分手是在一个寂寞的日子,我默默地站成一座沉重的山峰,任呆滞的目光 ...
刘战均, 2013

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «长街短巷»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 长街短巷 is used in the context of the following news items.
1
老乌镇,素朴心
乌镇的夜景极美,长街短巷,小桥河道,一色笼罩在昏黄而温暖的灯光下。这样的灯光,适合枕着温柔的美梦轻轻睡去,也适合在河边的茶馆里品一壶热茶,谈一夜人生, ... «中国宁波网, Sep 15»
2
幽谷迷巷的八卦古村
整个村落按《易经》的八卦风水理论选址布局,依山傍水,形成三街,九十九巷宛如 ... 有序、青墙黛瓦、高低错落、黑白相间、淡雅清秀、长街短巷、犬牙交错、宛如迷宫。 «搜狐, Jul 15»
3
非洲的戏剧之十七:摩洛哥(下)
城墙一过之后完全就像是混进了中国县城的大型农贸市场,填街塞巷纷乱嘈杂。 ... 特别开阔的广场,所有的当地居民加上游客于是都密集地分布在了长街短巷当中。 «凤凰网, Jan 15»
4
揭秘较场口:嘉庆年间为补军饷练兵场出租变市场
胡道修总结,清代重庆的交通以“长街短巷”来概括:东西向或东北西南走向的沿着山脊或沿江布设,相对较为平缓,较少阶梯,成为城内的主要干道,为“长街”;南北向或 ... «凤凰网, May 13»
5
随笔:呼吸柏林好空气
初秋的柏林略有丝丝凉意,放眼长街短巷,路边种植的各类树木和街道中心草坪在市区里涂抹着绿意和生机。城铁列车载着人们在错落有致、朴素优雅的建筑与绿意 ... «新华网, Sep 11»
6
杭州留下老街再续繁华古韵(图)
今日老街再现“一水穿镇,两岸临屋,三桥横卧”与留下河“水清、流畅、景美、岸绿”之 .... 尚平先生则总结出了16个字的建议:“闹街静巷、商街文巷、水街山巷、长街短巷”。 «网易, Oct 09»
7
影留热河百代秋
中的长街短巷春柳斜阳。光阴似箭,一晃我来到“热河”身旁已整整40载,这座古城和她身边乡村的变迁,在我心中留下了石刻般的印迹。去岁金秋,市里搞了一次老照片 ... «光明网, May 09»
8
打铜街·道门口
重庆的打铜街是民间一景,全是下里巴人往返之地,清朝末年,短短不足二百米的这 ... 川东道署周围的陕西街、莲花街、状元桥、大什字、小什字等长街短巷,因打铜街 ... «新浪网, Mar 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 长街短巷 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhang-jie-duan-xiang>. Oct 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on