Download the app
educalingo
Search

Meaning of "证人" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 证人 IN CHINESE

zhèngrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 证人 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «证人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 证人 in the Chinese dictionary

Witnesses know the case and provide testimony. In our country, anyone who knows the circumstances of a case has the obligation to testify except those who are physically weak, mentally flawed or young and can not tell their true nature from the right and wrong. Witnesses should truthfully provide testimony, if the perjury or concealment of evidence, to bear legal responsibility. Different from the witness. 证人 知道案件情况并提供证言的人。在我国,除因生理上、精神上有缺陷或者年幼而不能辨别是非、不能正确表达意志的人以外,凡是知道案件情况的人,都有作证的义务。证人应如实地提供证言,如果作伪证或隐匿罪证,要负法律责任。不同于见证人。

Click to see the original definition of «证人» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 证人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 证人

明师
明书
券公司
券交易所
券市场

CHINESE WORDS THAT END LIKE 证人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonyms and antonyms of 证人 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «证人» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 证人

Find out the translation of 证人 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 证人 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «证人» in Chinese.

Chinese

证人
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

testigo
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Witness
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

गवाह
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

الشاهد
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

свидетель
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

testemunha
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সাক্ষী
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Témoin
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

saksi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Zeugnis
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

証人
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

증인
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

seksi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nhân chứng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சாட்சி
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

साक्षीदार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

tanık
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

testimone
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

świadek
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

свідок
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

martor
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

μάρτυρας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

getuie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

vittne
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

vitne
5 millions of speakers

Trends of use of 证人

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «证人»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «证人» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «证人» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «证人» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «证人» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 证人

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «证人»

Discover the use of 证人 in the following bibliographical selection. Books relating to 证人 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
民事訴訟法 - 第 439 页
林家棋, 劉俊麟, 俊麟·? 鄉化' ? : :: ^^^^^^^^'-第三百三十九條(鑑定綞人)訊問依特別知識得知已往事寅之人者,適用關於人證之規定。顯鑑定人與證人的性質不同,兩者的任務也有差異,前者是以自己的專業或技術陳述自己的意見;而後者則是對自己所知悉 ...
林家棋, ‎劉俊麟, ‎俊麟·?, 2007
2
刑事诉讼与隐私权保护的关系研究 - 第 188 页
证人的作用常常是不可替代的。但是,证人在刑事诉讼中向侦查和司法机关提供证言的同时,他的人身权、财产权、隐私权等基本权利又容易受到忽视。因此,在刑事诉讼法上,规定证人履行作证义务的同时,应当注意,与被害人权利保护一样,法律必须保护 ...
杨开湘, 2006
3
稅法解釋與判例評註第二卷 - 第 136 页
關於證人證言的要求一般理解,證人證言是指證人就自己知道的案件事實情況向司法機關所做的陳述。而對證人證言的要求由兩部分組成,一是對證人的要求,即證人的資格要求。二是對證言的要求,即證言內容的要求。對於證人的資格要求,有學者提出, ...
元照, ‎熊偉, ‎元照出版專書, 2011
4
Toolkit to Combat Trafficking in Persons (Chinese Language) - 第 239 页
因此·立法人员叮能希望制定适用于向厂解或叮能厂解与侦查或起诉《打击跨国有组织犯罪公约》所涵盖翟行有关或叮能有关的情况的所有人员捉供保护酌证人保护条款,而无论其是否是作为证据捉供的保护方案警方证人保护方案的日的在于防止犯『者或 ...
United Nations, 2009
5
香港大律師談民商法: - 第 150 页
程可分為三個部分:一、主問:證人一方的律師(如屬刑事案件中的控方證人,則由檢控官發問)發問,以協助證人說出其證供,在此部分律師不得以引導方法、或是非題等方式誘導證人作答;民事訴訟中,因雙方早已交換過書面證人供詞,而法官亦有機會參閱, ...
羅沛然、麥業成, 2014
6
Handbook on Criminal Justice Responses to Terrorism - 第 45 页
证人能够在司法场合作证或配合执法侦查而不担心受到胁迫或报复,对于维护法治至关《涉及有组织犯罪的刑事诉讼中保护证人的良好做法》毒品和犯罪问题办公室,第 1 页。^证据规则:为了保护证人,各国可以考虑实施《有组织犯罪公约》第 24 条所设想的 ...
United Nations, 2009
7
入出國及移民法令彙編 - 第 95 页
第一百四十三條證人受合法之通知,無正當理由而不到場者,行政法院得以裁定處新台幣三千元以下罰鍰。證人已受前項裁定,經再次通知仍不到場者,得再處新台幣一萬五千元以下罰鍰,並得拘提之。拘提證人,準用刑事訴訟法關於拘提被告之規定;證人為 ...
內政部入出國及移民署, 2008
8
民事官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 98 页
行确认,并告知证人的权利义务,要求其客观真实地提供证言。出庭作证%的证人应当客观陈述其亲身感知的事实并接受当事人的质询。证人为聋哑人的,可以通过其他表达方式作证。确有困难不能出庭作证的证人经人民法院许可,可以提交书面证言或者 ...
常健, ‎汪灏, 2005
9
外国刑事诉讼法比较研究 - 第 216 页
4 ·证人作证验明证人的身份之后,审判长应当责令证人在指定的休息室内等候出庭,除出庭作证外证人不能离开休息室,在必要时审判长应当采取一切有效措施防止证人在作证之前互通消息。任何被传唤出庭作证的证人,都有义务出庭、宣誓和作证。
宋世杰, 2006
10
例解刑事訴訟法 - 第 101 页
第五節偵查程序中被告與證人地位之 1 ,通說見解被告與證人刑事訴訟法律地位之區別「 1 ,被告^ 2 證人「權利:同正當法律程序保障之防禦權―出在場義務( 57111 、 571-1 、一義務一 2 對質義務( : 597 、 518411 )一(力忍受強制處分義務厂權利:領取 ...
李知遠, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «证人»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 证人 is used in the context of the following news items.
1
《我是证人》发布"柯南版"预告片
将《我是证人》与《名侦探柯南》一起剪辑,视频在微博发布后,有不少网友笑称:杨幂鹿晗被玩坏了。而杨幂本人也吐了一把好槽:你们套拍了一集柯南,怎么没告诉我? «Mtime时光网, Sep 15»
2
《我是证人》曝制作特辑
时光网讯由韩国导演安相勋执导,杨幂、鹿晗、王景春领衔主演,刘芮麟、赖艺主演,朱亚文特别出演的青春悬疑电影《我是证人》将于10月30日全国公映。影片今日发布 ... «Mtime时光网, Sep 15»
3
“女大学生扶老人被讹”又反转?疑证人照着稿子念
女大学生扶老人被讹”又反转?疑证人照着稿子念. 8天来,“撞了”还是“没撞”依然是个谜!拍视频作证说“小姑娘承认撞了老太太”的“证人”被质疑是照着稿子念的! «大洋网, Sep 15»
4
大学生扶老人被赖寻证人三目击者:她曾承认撞人
此前报道【大学生扶老人被赖上寻目击证人】8日,网友@袁大宸发博求助,称自己是安徽淮南师范学院的大三学生,扶了一名摔倒的老太,并帮忙拨了120,结果被老太 ... «搜狐, Sep 15»
5
《我是证人》全阵容亮相上海发布会
在即将于10.30公映的《我是证人》中,杨幂与鹿晗这对人气CP搭档“相爱相杀”,合力擒拿神秘黑衣人朱亚文,朱亚文也亮相发布会,杨幂爆料她和朱亚文在片中一直在 ... «Mtime时光网, Sep 15»
6
大学生扶老太寻证人现场唯一监控镜头曝光
近日,女大学生小袁称扶老太被讹,征集目击者以证清白。事发现场监控曝光,这段唯一能看到老人与小袁共同出现的监控中,并未呈现出老人倒地的瞬间,核心证据 ... «搜狐, Sep 15»
7
"我是证人"曝剧情版预告
在《我是证人》中,见习女警路小星(杨幂饰)因为一场意外而失明,也许是失明刺激了其它感官的活跃,陷入黑暗的路小星,反而能察觉出许多正常人忽视的细节。 «Mtime时光网, Sep 15»
8
《我是证人》曝线索预告杨幂鹿晗遭神秘人追杀
腾讯娱乐讯由新线索电影、嘉行传媒、青春光线、望月人(韩国)联合出品,韩国导演安相勋执导,杨幂 、鹿晗 领衔主演的青春悬疑电影《我是证人》将于10月30日全国 ... «腾讯网, Sep 15»
9
《我是证人》主演阵容"蒙眼曝光" 杨幂鹿晗针锋相对
由韩国导演安相勋执导,杨幂、鹿晗领衔主演的青春悬疑电影《我是证人》将于10月30日全国公映。在影迷的千呼万唤声中,片方发布首款“不见真相”版预告片,区别于 ... «国际在线, Aug 15»
10
村干部当证人被骂当事人被罚5000元
法官认为,王某的行为妨碍了证人作证,对其进行批评教育。此外,民事诉讼法规定,诉讼参与人对证人进行侮辱、诽谤、诬陷、殴打或者打击报复的,法院可以根据情节 ... «京华网, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 证人 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zheng-ren-7>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on