Download the app
educalingo
Search

Meaning of "仲裁" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 仲裁 IN CHINESE

zhòngcái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 仲裁 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «仲裁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

arbitration

仲裁

Arbitration is a way of mediation or mediation. The parties or parties to the dispute authorize the mediator to make a judgment to resolve the dispute. In practice, arbitration is often used as an alternative to the trial system, especially when people think that the trial process will be too slow, too time consuming, money and energy or prejudice, people will choose to resolve the dispute. Arbitration is also used in a society that lacks formal law as an alternative to formal law. In the UK, the first "Arbitration Act" appeared in 1697. ... 仲裁是一种调停或调解的方式。争议的双方或几方授权调停方作出判决、解决争议。在实践中,仲裁通常作为审判系统的替代方式,尤其是当人们认为审判过程会太慢、太消耗时间、金錢和精力或是存在偏见时,人们会选择仲裁来解决争议。仲裁还被用于缺乏正式法律的社会里,作为正式法律的替代方式。 在英國,第一部《仲裁法》出現於1697年。...

Definition of 仲裁 in the Chinese dictionary

Arbitration is decided by a third party other than the party on civil and economic disputes. In our country, disputes over contracts and other disputes over property rights between citizens, legal persons and other organizations that are equal entities can be arbitrated. Where the parties resolve the dispute by arbitration, both parties shall voluntarily reach an arbitration agreement and select the arbitration commission. Arbitration implements a system of final decision. After the award is made, the parties shall not apply for arbitration or institute legal proceedings in the people's court on the same dispute. Our country enacted the Arbitration Law in August 1994. 仲裁 由当事人以外的第三者对民事、经济等争议作出裁决。在我国,平等主体的公民、法人和其他组织之间发生的合同纠纷和其他财产权益纠纷,可以仲裁。当事人采用仲裁方式解决纠纷,应当双方自愿,达成仲裁协议,并选定仲裁委员会。仲裁实行一裁终局的制度。裁决作出后,当事人不得就同一纠纷再申请仲裁或者向人民法院起诉。我国在1994年8月颁布仲裁法。
Click to see the original definition of «仲裁» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 仲裁


丰裁
feng cai
典裁
dian cai
别出心裁
bie chu xin cai
别出新裁
bie chu xin cai
别裁
bie cai
变裁
bian cai
国际仲裁
guo ji zhong cai
处裁
chu cai
宏裁
hong cai
恒裁
heng cai
段玉裁
duan yu cai
法律制裁
fa lu zhi cai
独出心裁
du chu xin cai
独出新裁
du chu xin cai
独裁
du cai
cai
贬裁
bian cai
辨裁
bian cai
风裁
feng cai
鸿裁
hong cai

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 仲裁

梁氏
良氏
路诺

CHINESE WORDS THAT END LIKE 仲裁

明诗别
清诗别

Synonyms and antonyms of 仲裁 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «仲裁» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 仲裁

Find out the translation of 仲裁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 仲裁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «仲裁» in Chinese.

Chinese

仲裁
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Arbitraje
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Arbitration
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

पंचाट
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تحكيم
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

арбитраж
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

arbitragem
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সালিসি
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

arbitrage
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Arbitration
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Schiedsgerichtsbarkeit
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

仲裁
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

중재
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

arbitrasi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Trọng tài
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

மத்தியஸ்தம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

लवाद
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Tahkim
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

arbitrato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

arbitraż
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

арбітраж
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

arbitraj
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

διαιτησία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

arbitrasie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

skiljedom
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

voldgift
5 millions of speakers

Trends of use of 仲裁

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «仲裁»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «仲裁» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «仲裁» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «仲裁» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «仲裁» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 仲裁

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «仲裁»

Discover the use of 仲裁 in the following bibliographical selection. Books relating to 仲裁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
百事仲裁风波: 中国入世第一仲裁案解读
本书主要内容包括:跨国世界强企借船登岸进四川市场;四川人为百事献心献血献青春;“两乐”同城百事真正打败可口;美国百事前总裁恩瑞克来华道歉;暗结胚胎秘密协议夺市场等。
白庆祥, ‎于长洪, 2008
2
国际私法/国际民事诉讼法与国际商事仲裁法: - 第 280 页
《中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则》第 14 条规定,申请人提出仲裁申请时应提交仲裁申请书。仲裁申请书类似于司法程序中的起诉书,提出申请书的一方当事人叫申请人,对方当事人叫被申请人。除申请人应按规定提交仲裁申请书,争议和解后提出 ...
郑远民, 2002
3
企業商事仲裁策略模型的理論與實務 - 第 46 页
(二)仲裁委員會同時使用「中國國際商會仲裁院」名稱。(三)仲裁協議或合同中的仲裁條款訂明由中國國際經濟貿易仲裁委員會或其分會仲裁或使用其舊名稱為仲裁機構的,均應視為雙方當事人一致同意由仲裁委員會或其分會仲裁。(四)當事人在仲裁協議 ...
葉長齡, 2006
4
中国仲裁制度:问题与对策:
本书作者就《中华人民共和国仲裁法》颁布以来,实施过程中存在的问题进行了深入的剖析,指出了亟待解决的若干问题,并提出了切实可行的建议.
宋朝武, ‎China, 2002
5
中国仲裁机构概览
本书介绍了我国仲裁机构名录、有关负责人名录、仲裁员名录。汇集了在建立适应我国社会主义市场经济需要的新的仲裁制度过程中,有关领导同志的重要讲话 ...
China. 法制办公室. 政府法制法制协调司, 2001
6
淺談香港仲裁法(How to Be an Arbitrator: A Personal View): - 第 26 页
... #J#########|H. A.H.J{j-i ########## ######HV (###### \{ } Hjji:## 1 #ZN # Z% ##/\#J # It is # 9 第一部分《仲裁條例》 อٙ΀൒ૢԷίɚཧɓཧϋɤɓ ̃ɤɓ ̊ஷཀdɚཧɓɓ ϋʬ ̃ɓ ̊ྼ݄fৰəᅰධ০࿁ʊ຾ଡ଼Ύٙ΀൒ࢬձʊ࢝ක΀ ൒ٙཀನણ݄̮dอૢԷତʊΌࠦ՟ᇕᔚϞٙ΀൒ૢԷf I.仲裁 ...
芮安牟, 2013
7
上海房屋纠纷仲裁100例
本书包括所有权纠纷、租赁纠纷、使用纠纷、修缮纠纷、交换纠纷、不属房屋纠纷仲裁委员会受理范围的房屋纠纷.
桑荣林, 1993
8
国际私法实务中的法律问题 - 第 299 页
但在当事人指定仲裁员或者仲裁庭的组成发生困难时,则应当事人请求,法院有权协助当事人指定仲裁员以及组成仲裁庭。 1985 年《国际商事仲裁示范法》第 11 条规定,当事人可以自由约定指定仲裁员的程序,但是在下述情况下,则由有关法院或其他机构 ...
杜新丽, 2005
9
国际惯例与涉外仲裁
阐述国际经济贸易和海事活动的习惯做法;国际惯例的含义、功能和内容,以及解决其纠纷的重要手段;涉外仲裁的地位、程序和作用.
程德钧, ‎生长王, 1993
10
国际贸易理论与实务
仲裁协议中通常明确规定仲裁费用由谁负担。一般规定由败诉方承担,也有的规定为由仲裁庭酌情决定。仲裁费用指仲裁机构为办理具体仲裁案件按规定向当事人收取的补偿性费用。向当事人收取仲裁费用是仲裁机构管理工作正常运转的需要。(六)仲裁 ...
王胜华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «仲裁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 仲裁 is used in the context of the following news items.
1
南海仲裁仲裁庭公布管辖权问题庭审中方回应
这一立场具有充分的国际法依据,不会改变。2014年12月7日,中国外交部受权发布《中华人民共和国政府关于菲律宾共和国所提南海仲裁案管辖权问题的立场文件》, ... «新浪网, Aug 15»
2
美媒称南海仲裁"太天真" 怂恿菲方强化岛礁建设
【环球网报道记者聂鲁彬】菲律宾在海牙上演的“南海主权争端仲裁”闹剧迟迟未获进展,旁观的美国媒体似乎有些不耐烦。美国《国家利益》杂志8月4日急发呛声,称菲律宾 ... «腾讯网, Aug 15»
3
台湾申请旁听南海仲裁被拒菲律宾怕激怒大陆
报道称,“菲律宾告中国南海仲裁案”7月7日至13日在荷兰海牙举行仲裁庭听证会。“中研院”研究员宋燕辉透露,他根据法庭的行政程序,获知台“外交体系”约在五六月 ... «腾讯网, Jul 15»
4
海牙法院结束南海仲裁案管辖权听证
海牙常设仲裁法院7月13日发布声明,宣布针对菲律宾单方面发起的“南海仲裁案”的“管辖权”和“可受理权”问题的听证会结束,并将在约3个月内对管辖权问题作出裁决。 «BBC 中文网, Jul 15»
5
东盟各国积极跟进南海仲裁进展
海牙国际仲裁庭自本月7号起对菲律宾提诉的南海争议案举行听证会,尽管争议方中国严正声明拒绝参加仲裁,但这场预计在13号结束的国际仲裁案结果将会如何, ... «RFI - 法国国际广播电台, Jul 15»
6
菲方在海牙仲裁法庭为己造势声称中国南海活动影响环境
【环球网报道 实习记者 韩梅】7日,由菲律宾单方面提起的所谓南海仲裁案开始在海牙常设仲裁法院仲裁庭举行听证会。而为了将这一场闹剧有模有样的演下去,菲律宾 ... «环球网, Jul 15»
7
海牙开庭仲裁菲律宾与中国之南海争端
设于海牙的国际常设仲裁法院开审菲律宾提出的南海仲裁案,中国多次表明不会参与。 菲律宾当局希望透过仲裁来确认中沙群岛黄岩岛位处菲方专属经济区(EEZ)内。 «BBC 中文网, Jul 15»
8
最高人民法院关于认可和执行台湾地区仲裁裁决的规定
《最高人民法院关于认可和执行台湾地区仲裁裁决的规定》已于2015年6月2日由最高人民法院审判委员会第1653次会议通过,现予公布,自2015年7月1日起施行。 «中国法院网, Jun 15»
9
蚂蚁金服撤销仲裁天弘基金两股东和解
根据公告,蚂蚁金服同意按照内蒙君正提出的利润分配原则分钱,并撤销了仲裁申请。大股东天津信托有限责任公司依据天津国资委[微博]意见发出了关于继续推进天 ... «新浪网, Feb 15»
10
方正证券公告仲裁的进展情况8个冻结账户解冻
方正证券1月9日公告涉及仲裁的进展情况。经方正证券申请,湖南省长沙市开福区法院于2015年1月7日向方正证券送达了《民事裁定书》,解除对公司8个账户的冻结, ... «新华网, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 仲裁 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhong-cai-7>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on