Download the app
educalingo
Search

Meaning of "周公吐哺" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 周公吐哺 IN CHINESE

zhōugōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 周公吐哺 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «周公吐哺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 周公吐哺 in the Chinese dictionary

Zhou Gong spit "Historical Records Lu Zhou family": "Zhou Gong Bo bird said: 'My son of the king, king of the king, the king's uncle, I do not fall in the days of men. Three vomit feeding, starting to wait for disabilities, still want to lose the world's wise man. The child of Lu, Shen proud to state proud. ' 周公吐哺 《史记・鲁周公世家》:“周公戒伯禽曰:‘我文王之子,武王之弟,成王之叔父,我于天亦不贱矣。然我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。子之鲁,慎无以国骄人。’”后用为在位者礼贤下士之典实。

Click to see the original definition of «周公吐哺» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 周公吐哺

佛海
周公
周公
周公
光召
规折矩

CHINESE WORDS THAT END LIKE 周公吐哺

吐哺
啜食吐哺
怀
慈乌反
慈乌返
握发吐哺
气哺
辍食吐哺
鼓腹含

Synonyms and antonyms of 周公吐哺 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «周公吐哺» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 周公吐哺

Find out the translation of 周公吐哺 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 周公吐哺 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «周公吐哺» in Chinese.

Chinese

周公吐哺
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Duke en periodo de saliva
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Duke spit-feeding
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ड्यूक थूक -खिला
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ديوك يبصقون الرضاعة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Герцог плевать вскармливания
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Duke cuspir- alimentação
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ডিউক থুতু-খাওয়ান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Duke broche d´alimentation
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Duke meludah bayi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Duke spit - Fütterung
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

デューク唾送り
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

듀크 침 수유
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Adipati muntahake-dipakani
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Duke nhổ cho ăn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டியூக் துப்பும் உண்பது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ड्यूक थुंकणे-आहार
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Duke tükürük besleme
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Duke sputo al seno
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Duke cypel- karmienia
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Герцог плювати вигодовування
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Duke scuipat - alimentare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δούκας σούβλα - διατροφή
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Duke spit - voeding
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Duke spotta matning
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Duke spit- fôring
5 millions of speakers

Trends of use of 周公吐哺

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «周公吐哺»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «周公吐哺» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 周公吐哺

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «周公吐哺»

Discover the use of 周公吐哺 in the following bibliographical selection. Books relating to 周公吐哺 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
史记:
一沐三捉发,一饭三吐哺名句的诞生周公戒伯禽曰:“我文王之子,武王之弟,成王之叔父,我于天下亦不贱矣。然我一沐三捉发1,一饭三吐哺2,起以待士,犹恐失天下之贤人。子之鲁,慎无以国骄人。” ——鲁周公世家完全读懂名句 1.捉发:握发。2.吐哺:吐出口中 ...
公孙策, 2015
2
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
周公吐哺”的由来周武王建立了周王朝以后,过了两年就害病死了。他的儿子姬诵继承王位,这就是周成王。那时候周成王才13岁,再说刚建立的周王朝还不大稳固,于是由武王的弟弟周公旦辅助成王掌管国家大事,实际上是代理天子的职权。历史上通常不称 ...
程如明, 2015
3
古文观止:
我一沐三捉发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。子之鲁,慎无以国骄人。”(司马迁《史记∙鲁周公世家》)意思是说,周公我虽然是周文王的儿子、武王的弟弟、成王的叔父,有一个尊贵的身份,但是只要有人才求见,我曾经洗一次头,三次握着满头的湿发, ...
文心工作室, 2015
4
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 402 页
周公吐哺,天下歸心。曹操〈短歌行〉語譯對著美酒應當要高歌,人生又能有多少寒暑?就像早上的露水,太陽一出就被晒乾,已逝去的歲月讓人憂心愁苦。人生苦短,本該激昂慷慨奮發向上,但內心憂思卻時刻縈繞。如何才能消解憂悶?只有快飲美酒方覺酣暢。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
5
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 598 页
周公吐哺,天下歸心。曹操〈短歌行〉語譯對著美酒應當要高歌,人生又能有多少寒暑?就像早上的露水,太陽一出就被晒乾,已逝去的歲月讓人憂心愁苦。人生苦短,本該激昂慷慨奮發向上,但內心憂思卻時刻縈繞。如何才能消解憂悶?只有快飲美酒方覺酣暢。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
6
常用典故词典 - 第 302 页
周公吐哺,周公弃餐、吐哺、吐哺捉发,吐捉,吐握、三握发,发三握、三握再吐、再握三吐、三哺、一沐三握、一饭三吐"等表示思贤如渴、礼贤下士,为延揽人才而操心忙碌.【爛公吐哺】曹操《短歌行^ "山不厌高,海不厌深,周公吐哺,天下归心. "【局公弃餐】曹植《误 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
7
昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 127 页
0 周公吐哺:《韩诗外传》卷三载周公之语日: "吾与天下亦不轻矣,然吾一沫三捏发,一饭三吐哺,犹恐尖天下之士。"哺:咀嚼着的食物。魏源说: "对酒当歌,有凤云之气。" (《诗比兴笺·卷一洲此论深合诗人之旨。开篇四字"截断己过、未来,只说现前,境界更逼,妙传 ...
孙明君, 2005
8
论语 新读(第二版)
【相关链接】周公吐哺天下归心周公姓姬名旦,是周文王第四子,武王的弟弟,因其采邑在周,爵为上公,故称周公。周文王在世时,他就很孝顺,仁爱,辅佐武王伐纣,封于鲁。周公没有到封国去而是留在王朝,辅佐武王,为周安定社会,建立制度。武王驾崩,又佐成王 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
104年最新國文--測驗勝經: - 第 507 页
青青子衿,悠悠我心,但為君故,沈吟至今。呦呦鹿鳴,食野之苹。我有嘉賓,鼓瑟吹笙。明明如月,何時可掇?憂從中來,不可斷絕。越陌度阡,枉用相存,契闊談讌,心念舊恩。月明星稀,烏鵲南飛,繞樹三匝,何枝可依。山不厭高,海不厭深。周公吐哺,天下歸心。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
10
臨溪路70號 - 第 203 页
另一個是哺字,《史記》中寫周公一飯三吐哺,而曹操〈短歌行〉也引用「周公吐哺,天下歸心。」形容周公為接 見賢才吃一頓飯中斷三次,吐哺是在口中含著嚼食。而大家熟悉的哺餵、反哺,原來是指鳥類含物餵飼,有些人可能不陌生,早期的母親或祖母還會將食物 ...
鹿憶鹿, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «周公吐哺»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 周公吐哺 is used in the context of the following news items.
1
“雅厨”云歌到青岛新东方学艺归来,开
云歌素有“雅厨”女神之称,在长安街应聘大厨,开口当场让店小二爆给了脸,为什么呢?云歌说:“先来一份三潭映月润润喉,再来一份嫦娥舞月,周公吐哺、最后来一壶 ... «80后之窗, Sep 15»
2
拓海外市场需诚心招回高端人才
伏下身子,“周公吐哺”,真诚招回高端人才,让“川才”“川商”回来带领家乡的兄弟姐妹一道创新创业,大力营造懂市场、强经营、会开发的浓厚氛围。其他暂且不说,劝说者 ... «四川在线, Sep 15»
3
让“家风·家教·家训” 植根社区焕发新生
处世篇,列举了周公、曾子、刘备、嵇康、包拯、纪晓岚等人对后代在处世方面给出的要求与经验,包括不为小恶、坚定 .... 周公吐哺天下归心——周公对儿子的教诲(二). «文汇报, Sep 15»
4
蒋巍巍:如何选择最佳汇报时机?
皎皎如月,何时可辍?忧从中来,不可断绝!越陌度阡,枉用相存;契阔谈宴,心念旧恩。月明星稀,乌鹊南飞;绕树三匝,无枝可依。山不厌高,水不厌深:周公吐哺,天下 ... «中国人力资源开发网, Sep 15»
5
【美东南随笔】《礼乐文明纵横谈》:魂兮归来(二十二)
续上期)周公追述文王的政治管理为: “明德慎罚”,以法行事,以礼先导,强调刑狱的 ... 曹操“周公吐哺,天下归心”的诗句表明,诚心积极倾听民情民声,是人心和谐, ... «大纪元, Sep 15»
6
揭秘:毛泽东是如何评价周恩来等老一辈革命家
毛泽东1949年12月2日给柳亚子的信中曾说:“周公确有吐握之劳。”我们知道,曹操有过“周公吐哺,天下归心”的名句,毛泽东借此肯定周恩来的理政之勤、之德、之能。 «华声在线, Jul 15»
7
胡乔木洞察江青:她是冲着总理和小平的
... 中央起草过大量纲领性文件,同时又像尊重毛主席那样尊重我父亲贺龙,他在我的心目中,是个高大的人,深邃的人,有着周公吐哺般的胸怀,让我深怀敬仰和崇拜。 «搜狐, Jul 15»
8
周恩来一生六大秘事的惊人真相(中)
周恩来在重庆时就被人称周公,直到晚年,他立党为公、功同周公的形象更加鲜明。“周公吐哺,天下归心。”周公不过是“一饭三吐哺”,而我们的总理在病榻上还心忧 ... «多维新闻网, Jun 15»
9
人民日报人民论坛:从“周公握发吐哺”说起
在洗头或吃饭时,听说有贤士来见,便把湿漉漉的头发扎起来,将吃进嘴里的饭吐出来,赶忙去接待,唯恐因怠慢而失去人才。“周公吐哺,天下归心”,被传为千古佳话。 «人民网, Jun 15»
10
毛泽东如何评价周恩来等老一辈革命家?
毛泽东1949年12月2日给柳亚子的信中曾说:“周公确有吐握之劳。”我们知道,曹操有过“周公吐哺,天下归心”的名句,毛泽东借此肯定周恩来的理政之勤、之德、之能。 «环球网, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 周公吐哺 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhou-gong-tu-bu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on