Download the app
educalingo
Search

Meaning of "珠玉敦" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 珠玉敦 IN CHINESE

zhūdūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 珠玉敦 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «珠玉敦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 珠玉敦 in the Chinese dictionary

Pearl Yu Dun〗 〖Explain the vows used when the ancient vassals. Extended for the conclusion of the covenant. 珠玉敦 〖解释〗古代诸侯盟誓时用的器具。引申为订立盟约。

Click to see the original definition of «珠玉敦» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 珠玉敦


朱玉敦
zhu yu dun
朱盘玉敦
zhu pan yu dun
玉敦
yu dun
珠盘玉敦
zhu pan yu dun

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 珠玉敦

樱宴
珠玉
珠玉
珠玉在侧
珠玉之论
圆玉洁
圆玉润

CHINESE WORDS THAT END LIKE 珠玉敦

厚厚敦
厚敦
可贺
开普
邓虏沦
阿摩
黑不楞

Synonyms and antonyms of 珠玉敦 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «珠玉敦» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 珠玉敦

Find out the translation of 珠玉敦 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 珠玉敦 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «珠玉敦» in Chinese.

Chinese

珠玉敦
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Bead Londres
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Bead London
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

मनका लंदन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حبة لندن
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

бисера Лондон
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Bead Londres
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

চু ইয়ু দুন
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Perle Londres
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Zhu Yu Dun
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Bead London
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

ビーズロンドン
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

구슬 런던
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Bead
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bead London
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சூ யு டுன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

झू यू डून
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Zhu Yu Dun
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Bead Londra
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

koralik Londyn
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

бісеру Лондон
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

șirag de mărgele Londra
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Στεφάνη Λονδίνο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

bead London
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Pärlor London
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Perlene London
5 millions of speakers

Trends of use of 珠玉敦

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «珠玉敦»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «珠玉敦» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 珠玉敦

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «珠玉敦»

Discover the use of 珠玉敦 in the following bibliographical selection. Books relating to 珠玉敦 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 5 卷 - 第 2164 页
2228 琦善奏请定章程凡西藏世职准分别戴用顶戴已袭头等台吉敦珠玉阶即可按章戴用片道光二十六年( 1846 年)十二月十九日再,据阿齐诺们罕禀称:已袭扎萨克头等台吉敦珠玉阶,自承袭台吉以来,未有顶戴,应否准其戴用之处,请示遵行。等情前来。
中国藏学研究中心, ‎中国第一历史档案馆, ‎西藏自治区档案馆, 1995
2
元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 5 卷 - 第 2164 页
2228 琦善奏请定章程凡西藏世职准分别戴用顶戴已袭头等台吉敦珠玉阶即可按章戴用片道光二十六年 0846 年)十二月十九日再,据阿齐诺们罕禀称:已袭扎萨克头等台吉敦珠玉阶,自承袭台吉以来,未有顶戴,应否准其戴用之处,请示遵行。等情前来。
多杰才旦, ‎中国藏学研究中心, ‎李鹏年, 1994
3
十三经注疏: 周易正义 - 第 158 页
云"亵器,清器,虎子之属"者,既在燕寝之中私亵之器,故知清器虎子之属:案《内竖〉"及葬,执亵器以从遣车" ,彼亵器,振饰頮沐之器,彼亵器与此注不同。彼从葬于死者,不用清器,故为頮沐之器。若合诸侯,则共珠槃、玉敦。敦,槃 1 类,珠玉以为饰。古者以槃盛血, ...
李学勤, 1999
4
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 144 页
彼注云:「役之者,傳敦血授當歃者,割牛耳取者,案^ 5 云:「盟則以玉敦辟盟,遂役之,替參牛耳,小國主盟,故使執牛耳也。知此珠槃玉 ... 云「古者以桨盛血,以敦盛食」者,案^、^ :皆云「珠玉以爲飾」者,此槃敦應以木爲之,將珠玉爲飾敦,與珠槃相將之物,故云槃類。
孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000
5
(欽定)古今圖書集成 - 第 551-560 卷
... 士四人魔二人更二人王八人賣八人著四人徒四十有八人玉府掌至之金玉玩好兵器凡夏費贈之藏其主之服玉佩玉珠玉至齊副 ... 玉復表露角桃角細擊手之舞服媒瓦著像其珠玉敦手金玉器文明之而藏之凡主之好賜其真實賄夏善也此物皆式責之餘財所作 ...
蔣廷錫, 1884
6
花雨樓叢鈔 - 第 1-8 卷
坤為土為填象也五經異義云盟在韓詩云天子「諸侯以牛鄭從其義玉府目王合諸侯則其珠玉敦架以盛牛耳敦以盛血坎為血為耳血入日良手執之盟象也合諸侯則祀方明義不主千享帝故但言盟耳祭之後然後為增命事而見諸侯此經先言王假有廟次言利見大人 ...
張壽榮, 1884
7
古玩史话与鉴赏 - 第 208 页
陈重远. 四)。川周礼天官五府》: "若合诸侯则共珠玉敦。"敦盛食,键盛血,歌血为盟,共祭天地。若果真乃武王伐纤时所用之敦,并有如此多之铭文,则是无价国宝,而今仍保存在国内,乃大幸, ...
陈重远, 1990
8
三礼辞典 - 第 662 页
之位次也, "【珠玉】小如圃珠之美玉。《周棰,天官,玉府》: "共王之服玉、佩玉、珠玉。,孫詒譲《周禮正義》卷十二, "此珠玉當是小玉圆好如珠者,或亦琢玉爲之。非绛珠也。"《爾雅,釋地》: "西方之美者,有霍山之多珠玉焉。"郭璞注, "珠如今雜珠而精好。"《淮南子,墜 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
9
周禮正義 - 第 1-10 卷 - 第 129 页
秀、靱 2 玉^化^ -以^使器使侍屮執之行幸以從是也說文木部^械梂窬教^也^贾敏裟^疏^ ^ ^ ^钬^器以從道車彼褻^拫飾颔沐之器與此注不^彼從葬於效蓠^ ^ ^ ^^1^1 ^ ^^,^^^^^ ^ ^效榮短珠玉以爲钸古 3 以整骁血以^ 1 # ^ ^ ^細^ " 3 若合諸侯貝其珠 I 丄!
孫詒讓, 1905
10
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 100 页
此則天子會諸侯,使諸侯聚歃,戎右傳敦血,以授當歃者,令含其血。既歃,乃坎面讀其載書,以告日月山川之神。既告,乃尊卑以次右執其器爲衆陳其載辭,使心皆開辟,司盟之官乃北 取其血,歃之以盟,敦以盛血,槃以盛耳。將歃,則戎爲槃敦皆器名也,珠玉以爲飾。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. 珠玉敦 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zhu-yu-dun>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on