Meaning of "诛谪" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 诛谪 IN CHINESE

诛	谪
zhū	zhé

WHAT DOES 诛谪 MEAN IN CHINESE?

Definition of 诛谪 in the Chinese dictionary

Punish punished punishments.

诛谪 诛戮责罚。

TRANSLATION OF 诛谪

Find out the translation of 诛谪 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 诛谪 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «诛谪» in Chinese.

• Chinese: 诛谪
• Translator Chinese - Spanish: sancionar exilio
• Translator Chinese - English: Punish Exile
• Translator Chinese - Hindi: निर्वासन सज़ा
• Translator Chinese - Arabic: معاقبة المنفى
• Translator Chinese - Russian: Наказать Exile
• Translator Chinese - Portuguese: punir Exile
• Translator Chinese - Bengali: শাস্তি প্রবাসে
• Translator Chinese - French: punir Exile
• Translator Chinese - Malay: menghukum Exile
• Translator Chinese - German: bestrafen Exile
• Translator Chinese - Japanese: 亡命を罰します
• Translator Chinese - Korean: 망명 을 처벌
• Translator Chinese - Javanese: Punish Exile
• Translator Chinese - Vietnamese: trừng phạt Exile
• Translator Chinese - Tamil: நாடு தண்டிக்க
• Translator Chinese - Marathi: फ्रीडम शिक्षा
• Translator Chinese - Turkish: Sürgün cezalandırmak
• Translator Chinese - Italian: punire Exile
• Translator Chinese - Polish: karać Exile
• Translator Chinese - Ukrainian: покарати Exile
• Translator Chinese - Romanian: pedepsi exil
• Translator Chinese - Greek: Τιμωρία Εξορία
• Translator Chinese - Afrikaans: straf Exile
• Translator Chinese - Swedish: straffa exil
• Translator Chinese - Norwegian: straffe Exile

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «诛谪»

Discover the use of 诛谪 in the following bibliographical selection. Books relating to 诛谪 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

晉書:

後楷南奔桓玄,為玄所誅。殷仲堪在荊州,童謠曰:「芒籠目,繩縛腹。殷當敗,桓當復。」未幾而仲堪敗,桓玄遂有荊州。王恭鎮京口,舉兵誅王國寶。百姓謠云:「昔年食白飯,今年 食麥。天公誅謫汝,教汝捻嚨喉。嚨喉喝復喝,京口敗復敗。」識者曰:「昔年食白飯, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 182 页

況君才力似韓愈,盡當返贈誅奸諛。(《青山集》卷四.葉九下)詠澄心堂紙,重其歷史背景,起首言「李氏三世皆名書,古今筆法誰能如。」歌詠南唐李氏父子之書法,一轉而入「赫然真龍躍中國,僭跡甘就雷霆誅。論功行賞盡金玉,唯有此物多贏餘。」言宋兵佔領南唐 ...

林宜陵, 2006

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 765 页

庾楷鎮歷陽,民歌曰: "重羅梨,重羅犁,使君南上無還時。"後 1 南#桓玄, 4 玄所誅。殷仲堪在荆州,童謡曰: "芒龍目,绳縛腹。盘當敗,逞當復。"無幾而仲堪敗,桓玄有荆州。王恭鎮京口,舉兵誅王國寶,百姓謡云: "昔年食白飯,今年食麥麩。天公誅謫汝,教汝捻嚨喉。

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 261 页

后楷南奔桓玄,为玄所诛。殷仲堪在荆州,童谣曰: "芒笼目,绳缚腹。殷当败,桓当复。"无几而仲堪败,桓玄有荆州。王恭镇京口,举兵诛王国宝。百姓谣云: "昔年食白饭,今年食麦麸。天公诛谪汝,教汝捻咙喉。咙喉喝复喝,京口败复败。" "昔年食白饭" ,言得志也。

李学勤, 1995

傳世藏書: 乐府诗集, 中州集, 全金元散曲 - 第 309 页

天公诛谪汝,教汝捻咙喉。咙喉喝复喝,京口败复败。晋京口民间谣二首《宋书,五行志)曰, "晋王恭在京口,民间忽有此^。按黄字上,恭字头也,小人,恭芋下也,寻如^言。"黄头小人欲作賊.阿公在城下,指缚得〇黄头小人欲作乱,賴得金刀作蕃捍,苻坚时长安谣(普书 ...

王利器, 1996

松窗夢語:

朔雪寒. 可草!」竟磔諸市。孝孺慨然就戮,為《絕命詞》云:「天降亂離兮,孰知其由。三綱易位兮,四維不修。骨肉相殘兮,至親為仇。奸臣得計兮,謀國用囚。忠臣發憤兮,血淚交流。以此徇君兮,抑又何求?嗚呼哀哉,庶不我尤!」其所著述甚多,皆行世。文大類蘇氏, ...

朔雪寒, 2014

隋史遺文:

朔雪寒. 可草!」竟磔諸市。孝孺慨然就戮,為《絕命詞》云:「天降亂離兮,孰知其由。三綱易位兮,四維不修。骨肉相殘兮,至親為仇。奸臣得計兮,謀國用囚。忠臣發憤兮,血淚交流。以此徇君兮,抑又何求?嗚呼哀哉,庶不我尤!」其所著述甚多,皆行世。文大類蘇氏, ...

朔雪寒, 2014

孙奇逢集 - 第 2 卷 - 第 167 页

房参政公安安,字子静,汝阳人。年十九,征至京师。太祖一见奇之,即擢北平按察佥事,升江西按察使。文皇即位,安与布政使杨连、佥事吕升并为军卒执告,上释不诛。谪戌兴州,后召为监察御史、福建布政司左参政。安莅事严敏,尝行县,贪墨之吏,皆望风遁去。

孙奇逢, ‎张显清, 2003

东汉—隋常用词演变研究/南京大学博士文丛 - 第 193 页

天公诛谪汝,竿汝捻咙喉。(《晋书'五行志中》引京口谣, 3 / 848 〉~ (口)朝逐珠胎卷,夜傍玉钩垂。恒,罗袖拂,不分秋风吹。(徐摘《賦得帘尘侍》,《梁诗》卷 1 ^ ,下/ 1892 〉( ^ )以兹敬弗怠,方知,应富。〈梁简文帝萧纲《和萧东阳祀七里庙诗》,又卷 2 〖, 1962 〉 09 〕 ...

汪维辉, 2000

中华历史大辞典 - 第 1 卷 - 第 1156 页

李天成, 《中华历史大辞典》编委会. 【刘于义】( ?一 1748 〉字喻旃。江苏武进(今江苏常州)人。康熙进士,在翰林文誉甚著。历官吏部侍郎,直隶河道、陕西总督,福建巡抚。督军储、策水利,皆秩秩有条理。【刘余】 0 西汉鲁恭王。景帝与程姬之子。景帝二年(前 ...

李天成, ‎《中华历史大辞典》编委会, 2001