Meaning of "自裁" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 自裁 IN CHINESE

自	裁
zì	cái

WHAT DOES 自裁 MEAN IN CHINESE?

suicide

自殺

Suicide is "the end of self-life action." Attempts to commit suicide or non-fatal suicides are generally regarded as self-mutilation, suicidal intentions, but later without death. Assisting suicide means that a person can help a person who has a death intention by offering advice or other means, but is not directly involved in the process of causing death, which is different from euthanasia and that others are directly involved in the process of death in euthanasia. Suicidal ideation refers to the intention of committing suicide. ...

自殺是指「結束自我生命的行動」。試圖自殺或非致命的自殺行為一般視為自殘，有自殺的意圖，但後來沒有死亡。协助自杀是指一個人藉由提供建議或是其他方式，協助有死亡意願者達成目的，但沒有直接參與導致死亡的過程，這和安樂死不同，在安樂死中他人有直接參與導致死亡的過程。自杀意念是指有自殺的意圖。...

Definition of 自裁 in the Chinese dictionary

Self-suicide 1. Suicide. Make a decision 3. Self-restraint;

自裁 1.自杀。 2.自作决定。 3.自制;自己约束。

TRANSLATION OF 自裁

Find out the translation of 自裁 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 自裁 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «自裁» in Chinese.

• Chinese: 自裁
• Translator Chinese - Spanish: Suicidios
• Translator Chinese - English: Suicides
• Translator Chinese - Hindi: आत्महत्याएं
• Translator Chinese - Arabic: الانتحار
• Translator Chinese - Russian: Самоубийства
• Translator Chinese - Portuguese: Suicides
• Translator Chinese - Bengali: আত্মহত্যার
• Translator Chinese - French: suicides
• Translator Chinese - Malay: bunuh diri
• Translator Chinese - German: Suicides
• Translator Chinese - Japanese: 自殺
• Translator Chinese - Korean: 자살
• Translator Chinese - Javanese: suicides
• Translator Chinese - Vietnamese: Suicides
• Translator Chinese - Tamil: தற்கொலைகள்
• Translator Chinese - Marathi: आत्महत्या
• Translator Chinese - Turkish: İntiharlar
• Translator Chinese - Italian: suicidi
• Translator Chinese - Polish: samobójstwa
• Translator Chinese - Ukrainian: самогубства
• Translator Chinese - Romanian: sinuciderile
• Translator Chinese - Greek: αυτοκτονίες
• Translator Chinese - Afrikaans: selfmoorde
• Translator Chinese - Swedish: självmord
• Translator Chinese - Norwegian: selvmord

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «自裁»

Discover the use of 自裁 in the following bibliographical selection. Books relating to 自裁 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

自量自裁自做自设计服装

本书内容包括:量裁基础,服装结构,服装制图,服装设计基础理论4章。

陈奕, ‎朱京红, 1991

国际私法实务中的法律问题 - 第 257 页

就是在仲裁庭作出管辖权决定之前,不对该问题发表意见,让仲裁庭成为管辖权问题的第一个决策者。这样,如果当事人就一个争议向法院起诉,法院只要发现有"表面证据"证明存在仲裁协议,就应要求当事人去仲裁。自裁管辖权原则虽然己被各国广泛接受, ...

杜新丽, 2005

公司高管犯罪的警戒线 - 第 61 页

一是将仲裁管辖确认权即仲裁"自裁管辖权"赋予仲裁委员会行使,而不是归属于仲裁庭。我国仲裁法第 20 条第 1 款规定: "当事人对仲裁协议的效力有异议的,可以请求仲裁委员会做出决定或者请求人民法院做出裁定"。该规定明确把对仲裁管辖的确认权 ...

黄振中, 2005

立法院公報 - 第 86 卷，第 40 期

我明;一、束部海防部士兵日前轨行勤拐恃,利用步植自裁身 C ,棘示军中管理拯二,服役士兵心理葫薄不豆,因而自裁事件不所赘生,部揉是官未能及早赘现心理葫滴不夏士兵,及铺遵孩士兵心理状况其家属亦封孩部事件虑理表示不满。军中接莲赘生自裁 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1997

至尊神位（中）:

二首领脸色复杂的看着三首领:“或许,这就是命吧,老三,你自裁吧!” “自裁?”三首领不敢置信的看着二首领:“你竟然,你竟然叫我自裁?” 第1025章落幕“现在,你竟然叫我自裁?叫我自裁?”三首领悲怆怒吼了起来,眼泪不由从眼角滑落,他一生争强好胜,勾心斗角, ...

零度忧伤, 2015

章太炎集: 杨度集 - 第 84 页

故自裁者,与求长生者,其愚则同。德人庵庐知^ ^之曰: "世界最污垢也。故有志于道德者,必先弃捐躯体。弃捐躯体者,非就于自裁之途,勤修苦行,严持淫戒则可矣。若夫自裁而死者,能断生命,而不能断其求有生命之心。求有生命之心云何?即意志是。虽自裁而 ...

章太炎, ‎黄夏年, 1995

章太炎文選 - 第 14 页

章太炎, 陳筱梅 畲增進禱 I 惟一身就樂之 I 故可鄙^不悟漢土之自裁 I 自顚連無告而 1 皆以媒畫不化天華姚宏業睐天璲^以愤激懷沙 I 彼則又詆之! ^ "自裁者永生天宫與極樂國土耳。不獰钍裁以厲 I 何所執^而得有此無上髙權 1 明其錐抵錤神 I 而根柢實與 ...

章太炎, ‎陳筱梅, 1937

雪梨情緣遊與學 - 第 170 页

寫到主角時澄的自裁,也覺得吳總編平平寫來,卻給我比印象中邱妙津對《蒙馬特遺書》裡主角的自裁的描述有更沉痛的震撼,在想是邱妙津不斷直接述說出痛苦的情狀,那自裁已有其必然性,不會有震撼了,也是在不斷的痛苦描述中,痛苦反而沒了沉積至重的 ...

李坤城, 2005

国际商事案例评析 - 第 308 页

( 2 )本案首席仲裁员是否构成“法官不能自裁”的原则,其一般原则应参见法官朗莫尔先生的看法: “如法官在当事人一方中拥有直接的金钱利益(例如拥有股份) ,或与该方当事人在其他方面关系密切,可以认为他为自己的事情作主,那么该法官就是不称职,应当 ...

朱建林, 2002

不可不知的历史常识大全集 - 第 380 页

... 便只有以死殉国 o 崇祯帝又令后妃们赶快自裁,交代完毕,他换上大监服,与心腹大监王承恩一起东突西奔,但处处碰壁,无法突围 o 十九日清晨,他想鸣钟召集百官,竞无一应召,崇祯已经绝望,唯有剩下自裁一条道路了,便与王承恩登上煤山(今景山)一同吊 ...

同辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «自裁»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 自裁 is used in the context of the following news items.

槍殺電視記者案凶嫌與警對峙開槍自裁

美國電視記者直播槍擊案，疑犯佛蘭納根恐在警方追逐期間持槍自盡，他在身亡前，於社群媒體貼出大量訊息與拍攝影像。（取自WDBJ7網站wdbj7.com). （中央社 ... «中央通訊社, Aug 15»

疑家產分配不均男子持刀自裁

... （中央社記者管瑞平苗栗縣26日電）苗栗市59歲黃姓男子懷疑家產分配不均，今天前往已被賣掉透天厝，堅稱自己擁有產權，並持刀自戕，還跑到陽台疑似要跳樓，警 ... «yam天空新聞, Aug 15»

鄂紀委自裁11刀致命死因不單純

此案後來網友封為「11刀自裁奇案」。 謝業新死時是坐在自己的辦公桌前椅子上，脖頸處有4處刀傷，脖子傷口深達17公分，氣管和喉管都被割斷。胸部至腹部有4處刀 ... «中時電子報, Aug 15»

期货奇人刘强自裁刘强自杀原因扑朔迷离

我跟逍遥所在圈子有些许交集，但对其印象不深，同为期货市场爱好者，以及作为经常以文字形式传递“思考”的财经专栏作者，对发生这样的事情感受更为复杂。由于这 ... «四海网, Jul 15»

美国最大论坛内讧版主自裁版面抗议公司政策

网易科技讯7月4日消息，据国外媒体报道，号称“互联网首页”的美国最大论坛、内容聚合网站Reddit日前发生“暴动”。网站上的数百个版面遭版主关闭。 包括科技、艺术 ... «网易, Jul 15»

加国帅哥市长娶中国美女争议点球让FIFA自裁

腾讯体育加拿大时间6月9日埃德蒙顿讯（记者 张正 张楠 夏伯翰）加拿大埃德蒙顿市长在今天接见了来自中国的媒体团，现场包括腾讯在内共有多家媒体。在采访中记者 ... «腾讯网, Jun 15»

高中生因簽賭自裁！警方掃蕩簽賭集團「組頭」多半未成年

台中市17歲的何姓高二學生因為簽賭自殺，經過檢警數日偵辦，在昨（18日）晚逮捕兩名蔡姓和李姓上游高中生組頭，下午又逮捕了他們的上線，25歲的莊姓男子，他 ... «三立新聞網, May 15»

军细柳：娱乐圈玩“自裁”求名何时当休？

自裁，是宫中嫔妃或者贴身宫女违规了，太监就会拿来一条白绫或者一把剪子令其自裁，就是自己做决定了断的意思。娱乐圈的人自曝家丑或者被什么名人大腕领走了， ... «凤凰网, Apr 15»

韓星自裁遺恨政府推「網路實名制」

知名網拍小模楊又穎（Cindy，本名彭馨逸）因遭網路霸凌21日在台中住家輕生，消息一出震驚台灣演藝圈，也喚起外界對網路霸凌的重視。不過相較於台灣，韓國演藝圈 ... «三立新聞網, Apr 15»

「網路殺了她」 公視揭露加國少女遭網路霸凌自裁始末

藝人楊又穎（Cindy，本名彭馨逸）因為網路霸凌在住家自殺身亡，該新聞震撼全國，網路霸凌成為社會焦點。近年來，BBS論壇、社群網站迅速發展，「婉君」已經成為一股 ... «ETtoday, Apr 15»