Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "自高自大" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 自高自大 IN CHINESE

gāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 自高自大 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «自高自大» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 自高自大 in the Chinese dictionary

Self-esteem arrogantly 自高自大 自以为了不起。

Click to see the original definition of «自高自大» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 自高自大

负不凡
负盈亏
甘暴弃
甘堕落
自高
告奋勇
个儿
给自足
耕农
供状

CHINESE WORDS THAT END LIKE 自高自大

别董
夜郎自大
夸功自大
才疏志
材剧志
材疏志
狂妄自大
病措
自大
骄傲自大
高傲自大

Synonyms and antonyms of 自高自大 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «自高自大» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 自高自大

Find out the translation of 自高自大 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 自高自大 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «自高自大» in Chinese.

Chinese

自高自大
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

engreído
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Conceited
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

अभिमानी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

مغرور
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

тщеславный
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

vaidoso
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

আত্মাভিমানী
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

vaniteux
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

sombong
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

eingebildet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

思い上がりました
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

자부심이 강한
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kemethak
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

tự phụ
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

தற்பெருமை
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

अहंमन्य
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kibirli
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

presuntuoso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

zarozumiały
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

марнославний
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

încrezut
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

φαντασμένος
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verwaand
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Conceited
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

innbilsk
5 millions of speakers

Trends of use of 自高自大

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «自高自大»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «自高自大» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «自高自大» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «自高自大» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «自高自大» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 自高自大

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «自高自大»

Discover the use of 自高自大 in the following bibliographical selection. Books relating to 自高自大 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
魏京生狱中书信集: - 第 77 页
但陶陶在當兵前後的一段時間裡,身上的「幹部子弟味兒」陶陶夥同他夫人說我自高自大,我是不服氣的 o 雖然也常有人說我自高自大,但那是在對方講不出什麼道理的情況下,才這樣說 o 他們都有意無意地忽略了這樣的事實.〕我和各種各樣的人都能談得來 ...
魏京生, 2014
2
多功能分類成語典 - 第 138 页
自高自大」可以用哪個字來形容請寫出括號中的解釋。目無餑子自以為是自命不凡詞源《洪秀全演義,一一八回》:「汝〔你們)輩多恃〈依賴)舊臣,與大王出身共同患難,往往目無餘子。」你們這一輩都自恃是老臣,跟大王曾經同甘共苦,所以常常目中無人,狂妄自 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
汉语成语辨析词典 - 第 672 页
011 夜郎自大丫 6 10119 21 010 自高自大〔自命不凡〕形容自以为不平凡,比别人高明(命:认为;不凡:不平常^如: 1 这个人自命不凡,眼高手低,自以为比什么人都清高,却靠着父亲留下的将近一千亩田的遗产过安闲 3 子。(巴金《谈〈憩园〉》〉 2 ^书生往往自命 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
中国的家与国 - 第 216 页
ead " Prog 托韩) ,宜布"进步*的信念在酉方已不再是天经拙义,因为物质上的进步与枯神上的堕裤常皮正比·如果说在现代化的早期, "止*、"定"、"挣》、"安*等价值观念不适用,那么在即将进入"现代以后》的现阶段,这些观念十分值得我们正视· 0 (二)自高自大 ...
岳庆平, 1990
5
中國人的家國觀
岳慶平 化的早期,「止」、「定」、「靜」、「安」等價值觀念不適用,那麼在即將進入「現代以後」的現階段,這些觀念十分值得我們正視。(二)自高自大自高自大心理是世界上所有古老民族或者說大多數民族的共同特徵。錢鍾書在(管錐篇.全惰文卷三一)中說:「法顧( ...
岳慶平, 1989
6
大讀聖經: - 第 303 页
若有人傳異教,不服從我們主耶穌基督純正的話與那合乎敬虔的道理,他是自高自大,一無所知,專好問難,爭辯言詞,從此就生出嫉妒、紛爭、譭謗、妄疑、並那壞了心術、失喪真理之人的爭競。他們以敬虔為得利的門路。然而,敬虔加上知足的心便是大利了, ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
7
拉比釋經第一堂課: 五經在線
第6節顯示人的自高自大。上主要分散他們,破壞他們繼續強大的理想,更貼切的意思是要改變列國的叛逆。上主要混淆他們的語言,達至分散列國的目的,第9節正是上主的行動。第9節提到,所以那城名叫巴別,因為上主在那裡把全地的語言混淆了。上主把 ...
陳文紀, 2012
8
圖解道家人生智慧: - 第 82 页
人生的三大暗礁自滿自高自大輕信自高自大,很容易一葉障目,目光短淺,陷入自己為自己設計製造的虛幻花環之中,把自己弄成了不知天高地厚的夜郎和井底之蛙。一個人在當“百姓”的時候,擁有的話語權有限,見到領導唯唯諾諾,見到同事謙卑、恭敬,怕有 ...
王春永, 2010
9
Respectable Sins: Confronting the Sins We Tolerate ... - 第 86 页
但知識是叫人自高自大,惟有愛心能造就人」(哥林多前書 8:1)。保羅同意他們的「知識」——就是關於吃祭祀之物的教義信念——但反對他們的教義驕傲,「知識」讓他們自高自大。若你的加爾文神學、阿民念神學、時代神學背景,或你對末世的看法,你對所有 ...
Jerry Bridges, ‎Yu Yan, 2010
10
從「土改」到「反右」: 吳奔星一九五○年代日記 - 第 126 页
主要表現自私自利,自高自大的個人主義思想。 2.有過關思想—把自己暴露,並批判自己既有缺點同錯誤,以免別人提意見。王:暴露倒可盡可能做到,但盡可能批判,是隨著政治水平的提高而提高的。彤:爭取主動,想人家不提意見,是不正確的。你所談的只著重 ...
吳奔星, ‎吳心海, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «自高自大»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 自高自大 is used in the context of the following news items.
1
台湾选民慎重投一票,蔡英文当选对你很不利!
独居一隅就可以自高自大. 世界的现实是,只要是在这个星球上,就没有不受制的地方,也没有不受制的人.不是吗?台湾敢宣布独立吗?台湾领导人有资格上联合国讲台 ... «新浪网, Sep 15»
2
OPTIONCC二元期权:专业交易员和普通投资者的区别(图)
专业交易员有铁的纪律,永远都知道资本市场是有风险的,不管行情多么明朗,指标图形多么完美,都不会放松警惕,更不会自高自大。他们永远对市场怀有敬畏之心。 «汉丰网, Sep 15»
3
怎样和孩子谈论“电梯吃人”
我很担心那个获救的孩子,无论是陷入“负疚”,还是陷入“仇恨”,都不利于其今后的健康成长。仇恨只会带来毁灭,知识也可能叫人自高自大,而“唯有爱心能够造就人”! «凤凰网, Jul 15»
4
“三严三实”:党的作风建设的创新发展
... 党而工作,不要自私自利,不要个人英雄主义和风头主义,不要懒惰和消极性,不要自高自大的宗派主义,这就是共产党员、党的干部、党的领袖应该有的品质和作风。 «人民网, Jun 15»
5
“4低”、“3强”成为日本女性择偶新标准?
具体来说,“低姿态”就是指不能自高自大,觉得自己很了不起;“低依赖”则是指在家务、教育子女方面不能太过于依赖妻子;“低风险”则是指要有稳定的工作和收入;最后 ... «人民网, May 15»
6
10個關於信徒離開教會的原因
當你花時間鑽研,佢同你講知識叫人自高自大,要有愛心,惟有愛心能造就人。 3. 當你研究聖經原文,佢同話你浪費時間,原文唔重要,要了解當中精義,不能單憑字面。 «香港經濟日報, May 15»
7
有多远躲多远:创业者身边的8种负能量制造者
那些自高自大的人总是感觉自己比身边任何人都优秀。如果是私下里和这种人相处会让你一肚子恼火,在工作环境中这类型的人会让大家不爽,气氛尴尬。 5、受害者 ... «博客园, May 15»
8
官员忏悔录:当一个人被贪欲占领心肯定是黑的
由于以往的路走得过于顺利,我有些自高自大,飘飘然,放松了世界观的改造,放松了自我约束,由收礼到受贿,一步一步走向犯罪的道路,一步一步走进了贪欲的深渊。 «中国新闻网, Apr 15»
9
罗素:如何避免愚蠢的见识
【编者按】怀有各种各样愚蠢的见识,并好固执己见,高傲自大似乎是我们人类的通病,罗素说,处理这个普遍存在的人类自高自大问题的唯一方法就是,要经常提醒 ... «新浪网, Jan 15»
10
抗战大戏《战鼓擂》杀青王曦:阳光小生玩反转
该剧讲述了抗战胜利前夕,一群民间高手反抗日军侵略的感人故事。剧中,青年演员王曦饰演日军“三郎”,争强好斗和自高自大的人物性格成为在香木镇日军里的最突出 ... «腾讯网, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 自高自大 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zi-gao-zi-da>. Jul 2020 ».
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on