Download the app
educalingo
Search

Meaning of "自己的园地" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 自己的园地 IN CHINESE

yuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 自己的园地 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «自己的园地» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Own garden

自己的园地

"Their own garden", writer Zhou Zuoren's essays. As Zhou Zuoren was attached to the Great Japanese Empire, in mainland China has been criticized and criticized, but its literary achievements, especially the prose and essay of artistic attainments, is indisputable. Zhou Zuoren's masterpiece has a collection of essays "their own garden", "rainy day book", "diarrhea set", "Zhitang anthology"; poetry "past life"; novel collection "orphans"; essays " Life "," the origin of Chinese journalism "; on" the history of European literature "; memoir" Zhitang recall ". ... 自己的园地》,作家周作人的散文集。 由于周作人曾经依附大日本帝国,在中国大陆曾饱受批评和批判,但其文学成就,尤其是散文和小品文的艺术造诣,是不容争辩的。 周作人的代表作有散文集《自己的园地》、《雨天的书》、《泽泻集》、《知堂文集》;诗集《过去的生命》;小说集《孤儿记》;论文集《艺术与生活》、《中国新闻学的源流》;论著《欧洲文学史》;回忆录《知堂回想录》。...

Definition of 自己的园地 in the Chinese dictionary

Own garden prose collection. Zhou Zuoren made. Published in 1923. The first series of "own garden" received essay eighteen; second series "Oasis" received fifteen essays, and twenty essays. Erasing deleted essays, increasing income "tea" twenty-three. Received prose works mostly landscape pieces and essays, style diluted. The few essays on prose express the author's original views on literature and art issues. 自己的园地 散文集。周作人作。1923年出版。第一辑《自己的园地》收散文十八篇;第二辑《绿洲》收散文十五篇,另有杂文二十篇。再版时删去杂文,增收《茶话》二十三篇。所收散文作品多为山水小品和随笔,风格冲淡。少数议论散文表达了作者对文艺问题的独到见解。
Click to see the original definition of «自己的园地» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 自己的园地

坏长城
伙淘里
自己
自己个儿
自己
家人

CHINESE WORDS THAT END LIKE 自己的园地

保护接
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
园地
安身之
拜天
白兰
胞衣

Synonyms and antonyms of 自己的园地 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «自己的园地» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 自己的园地

Find out the translation of 自己的园地 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 自己的园地 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «自己的园地» in Chinese.

Chinese

自己的园地
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Jardín propio
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Own garden
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

खुद के बगीचे
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

حديقة خاصة
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Собственный сад
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Jardim próprio
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

নিজের বাগান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Propre jardin
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

taman sendiri
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Eigener Garten
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

자신의 정원
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

dhewe Taman
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Vườn riêng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சொந்த தோட்டத்தில்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

स्वत: चे उद्यान
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Kendi bahçe
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Giardino privato
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Własny ogródek
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Власний сад
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Gradina proprie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δικό του κήπο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Tuin
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Egen trädgård
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Egen hage
5 millions of speakers

Trends of use of 自己的园地

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «自己的园地»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «自己的园地» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «自己的园地» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «自己的园地» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «自己的园地» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 自己的园地

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «自己的园地»

Discover the use of 自己的园地 in the following bibliographical selection. Books relating to 自己的园地 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
自己的园地
本书为我国著名散文家周作人先生的散文集。其中包括:自己的园地、文艺上的宽容、国粹与欧化等作品。
周作人, ‎止庵, 2002
2
自己的园地: 关于周作人
孔庆东, 2000
3
中國近現代文學轉型與日本文學關係 - 第 227 页
日本《白樺》雜誌創刊號扉頁上寫道:「白樺是依靠我們自已微弱的力量所開闢的一塊小小的園地。我們想在這裏種植我們彼此同意的任何東西,希望這樣來盡可能利用好這塊園地。但是,連我們自己也不知道我們今後要在這塊園地裏種植什麼,怎樣來利用這 ...
方長安, 2012
4
衝突與整合: 論具有留學背景的中國現代作家 - 第 183 页
105 此時的周作人已經開始反思自己在「五四」時期所提倡的「人的文學」中所包含的功利因素,反過來提倡自己曾竭力反對過 ... 而且,他在《個性的文學》一文中對這一觀點作了如下說明:「第一、創作不宜完全抹殺 105 周作人:《自己的園地自己的園地》,《 ...
婁曉凱, 2013
5
文學之用: 從啟蒙到革命 - 第 162 页
他繼續對新文學中日見抬頭的功利主義傾向表示不滿,在《《自己的園地》序》中他說:「我們太要求不朽,想於社會有益,就太抹殺了自己;其實不朽決不是著作的目的,有益社會也非著者的義務,只因他是這樣想,要這樣說,這才是一切文藝存在的根據。我們的 ...
黃開發, 2007
6
重建我们的文学信仰:
【5】[英]雪莱:《诗之辩护》,《英国作家论文学》,汪培基等译,三联书店1985年版,第98页。【6】周作人:《文艺上的宽容》,《自己的园地》,岳麓书社1987年版,第9页。【7】周作人:《文艺上的异物》,《自己的园地》,岳麓书社1987年版,第30页。【8】[美]韦勒克、沃伦:《文学 ...
贺仲明, 2014
7
女人如何掌控自己:
仅有男人这一个支撑物,要有自己的事情、自己的朋友、自己的爱好,一旦其中一个倒塌,我们还有其他部分支撑自己,使自己不会因为失去支撑而倒下。 ... 经验、环境的遗传造就了你的面目,无论是好是坏,你都得耕耘自己的园地;无论是好是坏,你都得弹 ...
马银春, 2014
8
百年報人2:跨世紀的報人 - 第 64 页
鄭貞銘. 一一、要做讀者的喉舌。報紙所闢的「讀者投書」或「讀者呼聲」,或是有時在社會服務版中刊登讀者的意見,不但強化了報紙和讀者的聯繫,也引起了當局的注意。讀者可在報紙上發表意見,就會把這張報紙看成自己的園地,這種交流訊息的園地,不但 ...
鄭貞銘, 2001
9
这样做人做事最给力
此后,我把这些经验告诉孩子们,这是我经历了多少痛苦才学习到的——无论发生什么事,都要秉持自己的本色!”我们每个人的 ... 经验、环境的遗传造就了你的面目,无论是好是坏,你都得耕耘自己的园地;无论是好是坏,你都得弹起生命中的琴弦。每个人在受 ...
田由申, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
突破自我缺陷:
我们每个人的生活面貌都是由自己塑造而成的,如果我们能学会接受自己,看清自己的长处,明白自己的短处,便能踏稳脚步,达到目标,就不至于浪费许多时间和精力,空白 ... 无论是好是坏,你都得耕耘自己的园地;无论是好是坏,你都得弹起生命中的琴弦。
李少林, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «自己的园地»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 自己的园地 is used in the context of the following news items.
1
《知堂书话》新序(外二篇)
《书话》初版精平装各印万部很快销完,接着陆续开印《自己的园地》《雨天的书》各种,印到《秉烛谈》戛然而止,至今又过去了三十年。俟河之清,人寿几何,真堪浩叹。 «文汇报, Sep 15»
2
一份坚持送了28年的礼物
编辑部的成员都有自己的工作,他们之所以牺牲自己的休息时间去投入到《小 .... 办出今天的成绩,并将继续努力让这个属于松江中小学生自己的园地更加阳光、璀璨。 «解放牛网, May 15»
3
徐梓:现代私塾都是非法的政府设置门槛太高
我认为,每个学科有自己特有的功能,都应明确自身的定位,不能漫无边界地去侵占别的学科的疆界。语文教育不守自己的边界,肆意扩张自己的园地,无限增加自己的 ... «光明网, Jan 15»
4
师力斌:诗歌在新媒体时代重生
而她个人的博客,是“自己的园地”。如果没有这块自留地,她的诗歌梦想很可能夭折。因此,网络诗歌,特别是博客诗歌,这种零门槛、零审查、零投入,与观众读者零距离 ... «新浪网, Jan 15»
5
电影之外的萧红
周作人在《自己的园地》序言结尾曾这样写道:“我因寂寞,在文学上寻求慰安,夹杂读书,胡乱作文,不值学人之一笑,但在自己总得了相当的效果了。或者国内有和我 ... «新浪网, Oct 14»
6
黄秋生疑告别微博网民挽留
这里是属于你自己的园地,为何要走?作为公众人物,肯定有支持和反对的,对于那些反对你的声音,甚至是恶意的,你可以选择性失聪或失明,一笑而过,只做回自己, ... «Epoch Times, Jul 13»
7
【北京历史上的今天】5月7日现代散文家周作人病逝
著有《中国新文学的源流》、《自己的园地》、《雨天的书》、《鲁迅的故乡》等,译有《日本狂言逊》、《伊索寓言》、《欧里庇得斯悲剧集》等。 责任编辑:贾玉静(QC0005). «千龙网, May 12»
8
徐静蕾杂志《开啦》近日停刊无人问津[组图]
明星办电子杂志,将其所谓“自己的园地”,本以为可以广种薄收,却没想到这片园地荒芜得这么快。在博客大巴前副总裁、现执教于上海交大传媒学院的魏武挥看来, ... «东方网, Dec 11»
9
微博来势猛媒体怎么办
广州日报也在新浪开办微博?这就奇了!报纸自己不是办有号称“华南第一门户网站的”的大洋网吗?要说影响力,本也不算小呀,为何放着自己的园地不耕种,却跑到 ... «人民网, Nov 11»
10
福建南靖农民买菜种子竟种出800株罂粟花(图)
东南网-海峡导报4月12日讯(本网记者韩亮通讯员陈慧聪文/图)南靖县一名55岁的农民把罂粟误当蔬菜种植,在自己的园地里种植了800株。南靖县公安局靖城派出所 ... «腾讯网, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 自己的园地 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zi-ji-de-yuan-de>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on