Download the app
educalingo
Search

Meaning of "自以为得计" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 自以为得计 IN CHINESE

wéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 自以为得计 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «自以为得计» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 自以为得计 in the Chinese dictionary

Self-righteous: The trick succeeded. Think very good strategy (including derogatory). 自以为得计 得计:计谋得逞。自以为计谋很对很好了(含贬义)。

Click to see the original definition of «自以为得计» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 自以为得计

寻烦恼
寻死路
崖而反
言自语
业自得
自以为
自以为
自以为
用则小

CHINESE WORDS THAT END LIKE 自以为得计

不可以道里
不可胜
便
安培
得计
毕业设
百全
百年大
百谋千

Synonyms and antonyms of 自以为得计 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «自以为得计» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 自以为得计

Find out the translation of 自以为得计 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 自以为得计 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «自以为得计» in Chinese.

Chinese

自以为得计
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Desde que contaba hacia
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Since that counted towards
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

उस दिशा में गिना के बाद से
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

ومنذ ذلك يحسب ل
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Так что засчитывается
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Desde que contam para
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

যেহেতু যে দিকে গণনা করা হয়েছে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Depuis comptés vers
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kerana yang dikira ke arah
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Da diese Richtung gewertet
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

それはにカウントので、
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

그것은 으로 계산 하기 때문에
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Dhewe kebeneran
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Kể từ đó tính vào
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

என்று நோக்கி எண்ண என்பதால்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

आत्मसंतुलता
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

O sayılır yana
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Da quel contato verso
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Jako że na poczet
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Так що зараховується
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Din moment ce luate în considerare pentru
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Δεδομένου ότι προσμετρηθούν
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Sedert daardie gereken teenoor
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Sedan dess räknas
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Siden den telles
5 millions of speakers

Trends of use of 自以为得计

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «自以为得计»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «自以为得计» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 自以为得计

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «自以为得计»

Discover the use of 自以为得计 in the following bibliographical selection. Books relating to 自以为得计 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
二刻醒世恒言:
天色已晚,袁盎自以為得計,洋洋快樂,即命掌燈開宴。正宴之間,卻與一個愛妾同飲,忽然聞得這愛妾滿身血臭,便問了一聲,忽見一個無頭之人,立在面前,不看見是愛妾了。袁盎大吃一驚,還道是自己眼花,立起身來,往後要走,只見那人一手提個人頭,照著袁盎面 ...
朔雪寒, 2014
2
毛泽东诗文词语典故辞典 - 第 122 页
《毛泽东逸集》第二卷第 662 — 663 页)〔自以为得计〕得计:谋算得逞。认为自己的计谋很高明,一定能够得逞。多用于讽刺。唐韩愈,《柳子厚墓志铭》: "一旦临小利害,仅如毛发比,反眼若不相识,落陷阱不一引手救,反挤之,又下石焉者,皆是也。此宜禽兽夷狄所 ...
马济彬, ‎贺新辉, 1994
3
史記:
夫貴人得計而欲自以為功,說者與知焉,則身危。彼顯有所出事,迺自以為也故,說者與知焉,則身危。彊之以其所必不為,止之以其所不能已者,身危。故曰:與之論大人,則以為閒己;與之論細人,則以為粥權。論其所愛,則以為借資;論其所憎,則以為嘗己。徑省其辭 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
4
史记·第四辑:
夫贵人得计而欲自以为功,说者与知焉,则身危。彼显有所出事,乃自以为也故,说者与知焉,则身危。彊之以其所必不为,止之以其所不能已者,身危。故曰:与之论大人,则以为间己;与之论细人,则以为粥权。论其所爱,则以为借资;论其所憎,则以为尝己。径省其辞 ...
司马迁, 2015
5
大宋中興通俗演義:
邦昌方自以為得計,偃然當之,正位號、處宮禁者,月有餘日。虜騎既退,四方勤王之師集,邦昌擅降偽詔以止之。又遣郎官分使趙野、翁彥國等,皆齎空名告身數百道以行。及彥國等囚其使,而勤王之師日進。邦昌知天下之不與也,不得已乃請元祐太后垂簾聽政, ...
熊大木, 2014
6
关于真善美的格言(经典格言):
至如小本贫民,肩挑贸易,受尽苦辛,觅得钱文微利,为一家性命所系。其遇可矜,其情可悯,我却要在他身上讨便宜,甚或用重秤,使小钱,自以为得计,不知穷人资此以养生。多不过数文钱耳,在我视之颇轻,而彼之含怨最重。只此小节,而其人之生平可见矣!【译注】 ...
马兆锋, 2013
7
教你成功丛书15本——改变人生的厚黑策略:
候,坦荡一点,反而不会钻进圈套里 o 不自以为聪明,别人也就无法利用你的这点反过来算计你 o 东汊末年,曹操率兵攻打寰城张绣退进城里闭门不出 o 曹操见城厚沟宽很难接近城池,于皇命合士兵运土填壕沟,又用土布袋装满柴火,草等 ... 曹操自以为得, ...
许召元 编著, 2013
8
史记 - 第 1 卷 - 第 670 页
司马迁. 其所匿之事,如是者身危。贵人有过端,而说者明言善议以推其恶者,则身危。周泽末涯也而语极知,说行而有功则德亡,说不行而有败则见疑,如是者身危。天贵人得计而欲自以为功,说者与知焉,则身危。彼显有所出事,乃自以为也故,说者与知焉,则身危 ...
司马迁, 1969
9
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
... 適己,故自王公大人不能器之。楚威王聞莊周賢,使使厚幣迎之,許以為相。 ... 孤豚,豈可得乎?子亟去,無污我。我寧遊戲污瀆之中自快,無為有國者所羈,終身不仕,以快吾志焉。 ... 夫貴人得計而欲自以為功,說者與知焉,則身危。彼顯有所出事, 乃自以為也故, ...
司馬遷, 2015
10
中國民間故事史: 明代篇
《耳談》卷十一,〈娶婦得郎〉萬曆初,吳江下鄉有富人子顏生,喪父,未娶。洞庭西山高翁女,有美名。顏聞而慕之,使請婚焉。高方妙選佳婿,必欲覿面,而顏貌甚寢,乃飾其同窗表弟錢生以往,高翁大喜.姻議遂成。顏自以為得計。及娶,而高以太湖之隔,必欲親迎,且欲 ...
祁連休, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «自以为得计»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 自以为得计 is used in the context of the following news items.
1
许茹:纪晓岚告诉行恶者谁笑到最后
您从九品升为八品时,心中暗喜,自以为得计。 ... 之报,如影随形”、“善恶到头终有报,高飞远走也难逃”、“一报还一报”、“善恶若无报,乾坤必有私”、“多行不义必自毙”… «大纪元, Sep 15»
2
每日电讯:刹刹互联网行业的营销歪风
这类行为虽博得一时关注,却愚弄了用户、自降了身价、甩掉了节操,更可能触犯了法律。 在互联网行业 ... 这些自以为得计的行为,其实是聪明反被聪明误。即使消费者买 ... «人民网, Sep 15»
3
男子醉驾撞人致1死1伤逃逸后扮路人围观被抓获
不过,自以为得计的孙某被民警当场抓获,目前他已涉嫌危险驾驶罪被刑事拘留。 ... 在撞飞两名民工后,肇事车辆在事故现场停留了三五分钟,随后又发动车辆,自西向 ... «腾讯网, Aug 15»
4
于小彤《穿越吧》秒变学霸语言犀利神补刀
除此之外,在整期节目中,于小彤更是屡屡展现其鬼马精灵口直心快的一面:在节目组收缴嘉宾现代物品时,“揭发”沈腾帽子里藏手机,让原本自以为得计的沈腾 ... «红网, Aug 15»
5
【点评】车辆加塞插队,不能忽视的恶习
... 灯的时候,车辆插队现象严重,希望安排交警加强执勤,及时处罚那些不排队随意加塞的车主,让规规矩矩遵章守法的车主不吃亏,让那些自以为得计违反交规的不能 ... «株洲新闻网, Aug 15»
6
安倍谈话是对历史认识的倒退
安倍自以为得计,用时间概念抹煞历史,打悲情牌妄图能换取世人的理解,他自作聪明,根本没有弄清楚为什么世界各国人民让安倍要正视历史。世界需要正视历史是 ... «中国网, Aug 15»
7
问题官员“对抗调查”挖的是什么坑
机关算尽,自以为得计,自以为聪明,自以为天知地知纪委不知,最终还是搬起石头砸自己的脚,反误了卿卿性命——不但被开除党籍,开除公职,收缴违纪所得,而且 ... «人民网, Aug 15»
8
自己住玻璃房,还向邻家扔石子
土耳其自以为得计,但忘了一条常识,“自己住玻璃房,就不要向邻家扔石子”。它让极端分子借道自家去叙利亚作战,虽然害苦了邻国,但大量难民涌入本国,也抬高了 ... «解放牛网, Aug 15»
9
乔丹垃圾话功力越老越深一句话击垮挑衅之人
提问的人自以为得计,有些洋洋自得,但他忽略了两个事实:一、乔丹球员时期是NBA的垃圾话之王,他是NBA的传奇;二、乔丹的球鞋品牌是世界上最好的球鞋品牌之 ... «腾讯网, Aug 15»
10
车内全球定位系统显示被盗车位置
自作聪明的他以为编个谎言就可让保险公司替自己买单,于是向保险经纪人说车是 ... 领取保险金”,自以为得计的富二代兴高采烈地前往保险公司,结果等在那里的是 ... «The ChinaPress, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 自以为得计 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zi-yi-wei-de-ji>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on