Download the app
educalingo
Search

Meaning of "左迁至蓝关示侄孙湘" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 左迁至蓝关示侄孙湘 IN CHINESE

zuǒqiānzhìlánguānshìzhísūnxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 左迁至蓝关示侄孙湘 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «左迁至蓝关示侄孙湘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 左迁至蓝关示侄孙湘 in the Chinese dictionary

Left to the blue show nephew Sun Hunan poetry articles. Han Yu made the Tang Dynasty. In 819 AD, the author, due to the blessing of Buddha's bones, was dismissed as the governor of Chaozhou and passed through the Blue Gate. His great-nephew Han Xiang was sent off. The poem expresses the feelings of upholding justice, straightforward, but also reveals the sadness of heroes frustrated. Quotations "Where is the cloud Qinling home? Snow embarrassed" It is especially descendants chanting. 左迁至蓝关示侄孙湘 诗篇名。唐代韩愈作。公元819年,作者因谏迎佛骨,被贬为潮州刺史,途经蓝关,侄孙韩湘来送行,于是作此诗赠之。诗中抒发了坚持正义、刚直不阿的情怀,也流露出英雄失意之悲。名句“云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前”尤为后人传诵。

Click to see the original definition of «左迁至蓝关示侄孙湘» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 左迁至蓝关示侄孙湘

脾气
撇子
铅右椠
左迁
倾机会主义
丘明
嗓子

CHINESE WORDS THAT END LIKE 左迁至蓝关示侄孙湘

南极潇
白淑

Synonyms and antonyms of 左迁至蓝关示侄孙湘 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «左迁至蓝关示侄孙湘» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 左迁至蓝关示侄孙湘

Find out the translation of 左迁至蓝关示侄孙湘 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 左迁至蓝关示侄孙湘 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «左迁至蓝关示侄孙湘» in Chinese.

Chinese

左迁至蓝关示侄孙湘
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Azul se alejó de la izquierda muestra sobrina nieta Xiang
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Blue moved off the left shows grandniece Xiang
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

ब्लू बाईं grandniece जियांग से पता चलता है बंद ले जाया गया
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

انتقل الأزرق قبالة يظهر اليسار grandniece شيانغ
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Синий двинулись слева показывает внучатая племянница Сян
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Azul afastou-se da esquerda mostra grandniece Xiang
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

ব্লু বাঁদিকে সরানো বন্ধ দেখায় grandniece জিয়াং
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Bleu déplacé au large de la gauche petite-nièce montre Xiang
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Blue berpindah ke kiri menunjukkan off cucu perempuan Xiang
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Blau bewegt off links zeigt Großnichte Xiang
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

青左又姪翔を示しているから移動
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

블루 왼쪽 은 조카의 딸 시앙 을 보여줍니다 에서 이동
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Blue dipindhah ngiwa nuduhake mati grandniece Xiang
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Màu xanh di chuyển ra bên trái cho thấy cháu gái Xiang
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

ப்ளூ இடது சென்றார் பேத்திதான் ஷியாங் ஆஃப் காட்டுகிறது
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ब्लू डाव्या हलविले पुतण्याची किंवा भाच्यांची मुलगी क्षीयांग बंद दाखवते
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Mavi sola hareket yeğen kızı Xiang kapalı gösterir
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Blu si allontanò sinistra mostra pronipote Xiang
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Niebieski ruszył lewą pokazuje grandniece Xiang
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Синій рушили зліва показує внучата племінниця Сян
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Albastru mutat de pe stânga arată grandniece Xiang
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Μπλε μετακινηθεί έξω από το αριστερό δείχνει μικρανήψι Xiang
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Blou verskuif af die linkerkant toon achternicht Xiang
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Blue flyttas från vänster visar BRONS SONDOTTER Xiang
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Blå flyttet ut til venstre viser grandniece Xiang
5 millions of speakers

Trends of use of 左迁至蓝关示侄孙湘

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «左迁至蓝关示侄孙湘»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «左迁至蓝关示侄孙湘» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 左迁至蓝关示侄孙湘

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «左迁至蓝关示侄孙湘»

Discover the use of 左迁至蓝关示侄孙湘 in the following bibliographical selection. Books relating to 左迁至蓝关示侄孙湘 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
雪拥蓝关马不前【出处】唐韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》【鉴赏】左迁二贬宫。韩愈因向唐宪宗上表谏迎佛骨触怒皇帝,被贬为潮洲刺史。秦蛤二即终南山,主峰在长安县南,东西长八百里。韩愈贬宫潮阻出长安往南走抬头望见高耸白勺秦蛤,发此感慨。蓝关二即 ...
盛庆斌, 2013
2
古文观止:
思念呀催人老,韩愈开始算起自己何时可以与死去的十二郎相见,在计算悲伤到底还有多久的日子。韩愈在贬谪潮州、路经蓝关的时候,遇到十二郎的孩子韩湘,韩湘也是我们熟悉的八仙之一的韩湘子。他写了一首诗《左迁至蓝关示侄孙湘》,诗是这样说的:“一 ...
文心工作室, 2015
3
three hundred poems road:
下卷◎清同治集古堂刻本下卷◎墨雨山房主人校勘左迁至蓝关示侄孙湘和贾至舍人早朝大明宫之作韩愈一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。朝奏:上给 ...
Lee Sung Wai, 2008
4
八仙信仰与文学研究/文化传播的视角/八仙信仰与文学研究——文化传播的视南: 文化传播的视角
先有韩愈侄孙韩湘这一真实人物,以及诗中提及有异术之"同宗" ,不久之晚唐五代,即有"疏从子侄"及不知名的"外甥"好道而身怀绝技,能使牡丹顷刻开花且变颜色,后又有蓝关度脱文公的传说,当然这些传说皆由韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》诗敷衍而来。
党芳莉, 2006
5
中华句典4:
意思是二人们对故土的怀念的心情都是一样的,怎么会因为贫穷或发达而有所改变呢?【云横秦蛤家何在,雪拥蓝关马不前】出自唐代韩愈诗《左迁至蓝关示侄孙湘》。秦蛤二在今陕西雀南部。蓝关二即蓝田关,在今陕西雀蓝田县境内 o 意思是二阴云横亘在秦 ...
陈晓丹, 2013
6
玩•聊斋
在〈卷六‧菱角〉和〈卷十二‧公孙夏〉中,则分别出现了观音和关帝,祂们两位则是从佛教与道教信仰中吸收而来的。除此之外,还有其它的神,如〈卷六‧雷公〉 ... 韩愈有一首诗,诗的名字中就有韩湘∣∣〈左迁至蓝关示侄孙湘〉。这些历史人物受到神话的附会,于是 ...
宋纪远, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
它把痛苦、无奈、希望融入到这旷古绝今的呐喊里,一扫忧闷和阴冷,哪怕诗人到最后声嘶力竭,这分悲悯也能穿过狂风骤雨,席卷中华五千年。书生的脊梁——韩愈∙《左迁至蓝关示侄孙湘》一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!
李建峰, 2014
8
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
唐韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》:“云横秦岭家何在,雪拥蓝关马不前。”5迢递:遥远的样子。6巫山:明陆应阳《广舆记》:巫山在夔州府巫山县大江之滨,形如巫字,有二峰。 7嵯峨:山高貌。原文明对暗,淡对浓,上智1对中庸2。镜奁(lián)3对衣笥(sì)4,野杵(chǔ)5对村 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 139 页
... 笔力,将奇幻的宇宙万象凝住在诗歌之中,表现出宏阔奇伟的艺术境界 o 这对纠正大历年以来诗坛一贯软熟在浅的诗风,起了积极的作用 o 左迁至蓝关示侄孙湘一封朝奏九重天,夕贬淖月阳路人千 o 欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年 o 云横秦岭家何在?
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
唐宋诗词述要:
有些诗抒发自己遭贬谪的悲愤和忧伤,如《左迁至蓝关示侄孙湘》:一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千。欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年?云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意,好收吾骨漳江边。 韩愈大半生仕宦蹉跎,50岁时因参与平淮而擢升 ...
黄昭寅, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «左迁至蓝关示侄孙湘»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 左迁至蓝关示侄孙湘 is used in the context of the following news items.
1
潮州——路八千望尽云横不是海
从韩愈的著名诗篇《左迁至蓝关示侄孙湘》认识潮州,千里之外,遥远,是我的感觉,然而我却从唐宋八大家的柳宗元那幻想着长裾飘飘的长者韩愈,步履蹒跚地走出唐诗 ... «南方网, Jul 15»
2
令计划诗作透露失势内幕,胡锦涛回诗一首
这首诗模仿韩愈的七律《左迁至蓝关示侄孙湘》大致韵味。其字面上的意思:. 第一,二句:“朝趋紫阁九重天,夕贬瀛台浊浪旋。”:. 我早晨还身处阁臣机要枢位,晚上就被 ... «多维新闻网, Jul 15»
3
韩愈的雪中奇遇
悲痛的韩愈将他接过来,视如己出的抚养,想把侄孙教导成一个知书达礼,经世治国的人才。 ... 韩湘失踪了二十年,忽然又回到长安。 ... 写下了〈左迁至蓝关示侄孙湘〉: «NTDTV, Jun 15»
4
海珠上演全古装经典诗词朗诵会
当智叟与现代人的对话转移到端午节时,广东童谣《氹氹转》响起,一群穿古装的儿童打闹着出场,私塾先生用粤语朗诵《左迁至蓝关示侄孙湘》,讲韩愈流放到潮汕地区 ... «南方网, May 15»
5
韩湘子原型并非文豪韩愈侄孙
韩愈是流芳百世的大文豪,与他有关的另一个人物韩湘子则跻身八仙之列。很多人以为,韩湘子的原型就是韩愈那首名诗《左迁至蓝关示侄孙湘》提到的韩湘,其实不然, ... «大洋网, Apr 15»
6
备考指导:最新2015中考语文必考古诗词(图)
【闻王昌龄左迁龙标遥有此寄】(李白·唐)杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与 ..... 【左迁至蓝关示侄孙湘】(韩愈·唐)一封朝奏九重天,夕贬潮阳路八千。欲为圣明 ... «新浪网, Apr 15»
7
你家春联贴对了吗?(图)
杨鹏介绍,一是古人书籍为竖版排列,人们阅读时习惯从右往左读;二是古人认为右为大,左为下,韩愈被贬写的诗的题目就是《左迁至蓝关示侄孙湘》。 另一种情况, ... «东北新闻网, Feb 15»
8
2015年福州中考考试说明出炉数学题量增加
背诵、默写规定的古诗文60篇中,新增了《醉翁亭记》《三峡》《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》《左迁至蓝关示侄孙湘》《泊秦淮》《江南逢李龟年》《望洞庭湖赠张丞相》《渡荆门 ... «人民网, Feb 15»
9
古人认为马为地上之龙
... 称为“午马”,一天十二时辰中的“午时”即上午十一点至下午一点,又称“马时”。 .... 《登科后》“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”;韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》“云横秦岭家 ... «光明网, Apr 14»
10
古人认为马为地上之龙唐人中李贺写马最多(图)
... 称为“午马”,一天十二时辰中的“午时”即上午十一点至下午一点,又称“马时”。 .... 《登科后》“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”;韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》“云横秦岭家 ... «中国新闻网, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 左迁至蓝关示侄孙湘 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/zuo-qian-zhi-lan-guan-shi-zhi-sun-xiang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on