10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «অকর্তব্য»
Descubre el uso de
অকর্তব্য en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
অকর্তব্য y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা75
11- a- মিথ্যা প্নমাণ-দা, মিথ্যা করিয়া-বচ, অন্যায় -বদ, মিখ্যা প্রেটীড়ি-কৃ, মিথ্যা অনুবাদ-কৃঅেযথার্থৰিচার বা বিত প্তা-কৃ, অসত্য অযাথার্ধা বা মিথ্যা সুগোগ প্নয়েগে-কূ | Misalliance, n- চ-মন্দ অকর্তব্য বা অসঙ্গত মিলন যেগে বা ঐ কা বা অকর্তব্য ...
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা492
Unwelcome, ঞ- অনিন্ট, অনামুঞ, অনু-খদ, অর্নীশিসত, অনাদূত, বিনাশ 11 রঅিত-কৃ | অহৃদ্য, অপ্রিহ্র, অনাদৃত | ঢশো০মোঃঅ্যা- ঞ- ন্ত্রর্সলেত্বকের অযুক্ত 11 অকর্তব্য | Unwell, a. অনুন্থ, পাঁড়িত, যেআরাম,ঈযদূপাঁন্ডিত,শারায়িককি ঢশোজো, ঞ- অনভ্যস্ত, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... তারপৱর বটমাক্রৱম পুথমের পর ৰিশূক্টমব্যার তিনি শন্যের ems দিরা গতি কয়িতেছিলেন তাহাতে তাঁহার শিষ্যগণ শসেকে শীর্শ ট্রিন্ডিয়া হন্থন্তু মলিয়া খাইতে লাগিল ] am ফায়িসাঁরদের কএক জন তাহরেদিগকে কহিল ৰিশূশ্চমবায়ে যাহা অকর্তব্য তাহা তোমরা কেন ...
4
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
তবে কি কর্তব্য বা কি অকর্তব্য, কি ভক্ষ্য বা কি অভক্ষ্য, কি গম্য বা কি অগম্য!, যখন যাহাতে আত্মসন্তোষ হয়, তাহাই কর্তব্য, যাহাতে অসন্তোষ হইবে, তাহা অকর্তব্য।” রাজা রামমোহন রায় এ কথার উত্তরে বলিতেছেন ;—“যে ব্যক্তি এমত কহে যে,সকলি ব্রহ্ম তাহাতে ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
5
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
আমার সঙ্গে আপনার আলাপও অকর্তব্য। এই বলিয়া শান্তি পুনরপি পুস্তকে মন দিল। পরাস্ত হইয়া জীবানন্দ পৃথক শয্যা রচনা করিয়া শয়ন করিলেন। ০৩ : তৃতীয় খণ্ড ০৩-০১ :: প্রথম পরিচ্ছেদ কাল ৭৬ সাল ঈশ্বরকৃপায় শেষ হইল। বাঙ্গালার ছয় আনা রকম মনুষ্যকে, – কত কোটী তা কে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
6
দুই বোন / Dui Bon (Bengali): Bengali Novel
তোমার স্মৃতি পুরাতন হতে না হতে তোমার নামে একটা কলঙ্ক রটনা হয়েছে, সেটা তোমার কাছে গোপন করা অকর্তব্য মনে করি। আমার পায়ে একজোড়া তালতলীয় চটি অনেকেই লক্ষ করেছে। কিন্তু তার চেয়ে লক্ষ করেছে তার ছিদ্র ভেদ করে আমার চরণনখরপঙিক্ত মেঘমুক্ত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
যথাকালে বজরা ভূতনাথের ঘাটে পৌছিল। সেইখানে দিবা ও নিশির পায়ের ধূলা লইয়া, যথাকালে দেবীগড়ে পৌছিল। দাড়ী মাঝি বকইন্দাজের বেতন হিসাব করিয়া দিয়া, তাহাদের জবাব দিল। বজরাখানি রাখা অকর্তব্য-চেনা বজরা। প্রফুল্ল বলিয়া দিয়াছিল, “উহা রাখিও না।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সে সাংসারিক ভালমন্দ, কর্তব্য-অকর্তব্য, সুবিধে-অসুবিধে চিন্তা করে আত্মসংযম করেছিল, কিন্তু গোবিন্দলাল পারলে না। অথচ হরলাল লোকটা গোবিন্দলালের চেয়ে ভাল ছিল না—অনেক মন্দ ছিল। তবু সে যাকে ঘৃণায় ত্যাগ করে গেল, আর একজন তাকেই মাথায় তুলে নিলে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
এখন কর্ণকে পরিত্যাগ করে পলায়ন করা আমার নিতান্ত অকর্তব্য।” কৃষ্ণ রণস্থল থেকে অর্জনকে সরিয়ে নিতে নিতে বললেন, 'হে পার্থ! রাজা যুধিষ্ঠির কর্ণবাণে নিতান্ত নিপীড়িত হয়েছেন। তুমি সর্বাগ্রে তাঁকে দর্শন ও আশ্বাস প্রদান করে পরে কর্ণকে নিপীড়িত করবে।
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
10
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা15
কর্তব্য-অকর্তব্য কিছু শেখো নি। আমার মনে কষ্ট দেওয়া কি তোমার উচিত? যেমন তুমি, তেমনি বিলু। দুজনেই ধিঙ্গি, ধুরন্ধর। আর দেখ দিকি তোমাদের দিদিকে? -ধিঙ্গি, ধুরন্ধর-এসব কথা বুঝি খুব ভালো? -আমি বলতাম না। তোমরাই বলালে। -বেশ করেচি। আরো বলবো। -বলো।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «অকর্তব্য»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
অকর্তব্য en el contexto de las siguientes noticias.
বাল্মীকি + সৌমিত্র
গৌতম বললেন, ওরে দুর্মতি, আমার রূপ ধারণ করে যে অকর্তব্য কর্ম করেছ তার জন্য তুমি নপুংসক হবে। গৌতম সরোষে এই কথা বলবামাত্র ইন্দ্রের অণ্ড খসে পড়ল। তার পর গৌতম অহল্যাকে অভিশাপ দিলেন, দুষ্টচারিণী, তুমি এই আশ্রমে অন্যের অদৃশ্য হয়ে বায়ুমাত্র ভক্ষণ করে অনাহারে ভস্মশয্যায় বহু সহস্র বৎসর অনুতাপ করবে। বাল্মীকি রামায়ণ, সারানুবাদ: রাজশেখর বসু. «আনন্দবাজার, Ago 15»
হৃদয় দিয়ে বুঝতে হবে রবীন্দ্রনাথকে
গান করেন লিলি ইসলাম'চিরঞ্জীব রবীন্দ্রনাথ' শীর্ষক একক বক্তৃতায় ভূঁইয়া সফিকুল ইসলাম বলেন, রবীন্দ্রনাথ মানুষকে বিবেকের বিনাশ থেকে রক্ষা করেন। মানুষ যখন স্বীয় লোভ বা ভয়ের বশবর্তী হয়ে বিবেক ও সততা বিসর্জন দিয়ে অকর্তব্য করে, তখন সে বিবেক-বিনাশের অপরাধে অপরাধী হয়ে পড়ে। মানুষ যাতে লোভ-ভয়-মোহ আর মিথ্যায় তলিয়ে অস্তিত্বহীন ... «প্রথম আলো, Ago 14»
