Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "অমরা" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE অমরা EN BENGALÍ

অমরা  [amara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA অমরা EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «অমরা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de অমরা en el diccionario bengalí

Amara 1 [amarā1] b. 1 Flor de los tobillos unida al ombligo, la concepción, la placenta (b. 2 útero [C. Amar + Aa]. Amara 2 [amarā2] b. 1 cielo, mundo 2 IndraPuri. [C. Inmortal + no + a]. অমরা1 [ amarā1 ] বি. 1 গর্ভস্হ নাভির সঙ্গে সংযুক্ত নাড়ীর অগ্রভাগের ফুল, গর্ভকুসুম, placenta (বি. প.); 2 জরায়ু। [সং. অমর + আ]।
অমরা2 [ amarā2 ] বি. 1 স্বর্গ, দেবলোক; 2 ইন্দ্রপুরী। [সং. অমর + অ + আ]।

Pulsa para ver la definición original de «অমরা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE RIMAN CON অমরা


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO অমরা

অমন্ত্র
অমন্ত্রক
অমন্দ
অমন্হর
অমর
অমর.কোষ
অমর.তরু
অমর.নাথ
অমরতা
অমরধাম
অমরা-বতী
অমরাত্মা
অমরালয়
অমরু-শতক
অমরেশ
অমর্ত্য
অমর্যাদা
অমর্ষ
অম
অমলক

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE TERMINAN COMO অমরা

অঙ্গিরা
অজুরা
অধরা
অনিদ্রা
অন্তরা
অপরা
অপ্সরা
অভদ্রা
অযাত্রা
অর্কেষ্ট্রা
আঁতুআঁতু করা
আংরা
আক্রা
আদরা
আনকোরা
আফখোরা-আবখোরা
আব-খোরা
আরাম-কেদারা
আর্দ্রা
আল-কাতরা

Sinónimos y antónimos de অমরা en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «অমরা»

Traductor en línea con la traducción de অমরা a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE অমরা

Conoce la traducción de অমরা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de অমরা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

胎盘
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

placenta
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Placenta
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

नाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

مشيمة
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

плацента
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

placenta
270 millones de hablantes

bengalí

অমরা
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

placenta
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

Placenta
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

Plazenta
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

胎盤
130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

태반
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

plasenta
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

Placenta
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

நஞ்சுக்கொடி
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

वार
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

plasenta
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

placenta
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

łożysko
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

плацента
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

placenta
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

πλακούντας
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

plasenta
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

placenta
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

placenta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra অমরা

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «অমরা»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «অমরা» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre অমরা

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «অমরা»

Descubre el uso de অমরা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con অমরা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuṃśi īcela
... পাশি ৷ স্থ্যরশ মফি-মরোল শেৎচিল্পগা নুমিসাংরাইর*ণ্ডগী কোয়রা চখো'কপ্লে I স্থরেশনা কোয়বসি অকরুরা Wu অমরা নভ্রগা করাগুম্বা মী অমগী ময়ুম্রদা কোয়রা am ৷ অচিকপা মফম থিছরা, করাগুম্বা মরুপ মগ্যা উরগহ্ন্থ মরুম অমরা সৈশিব্দুরা সৈথেকেই ৷ করিগুম্বা ...
Thoibī Debī, 1967
2
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
কহি বিচারের দিবসে সেই নগরের গতিক ইইড়ে WWI ও অমরা দেশের w গত্তিক সহজ হইরে i am যেমড কেঁদূযার wars মেষ H CW?-'I3 আমি ডোমরেদিগকে পাঠাইতেহি' অতএব * ব্রতামরা সর্ণবৎ ৰুক্লিনান ও কদৌত্মতের H ন্যায় আহিন্সক - হও 1 কিস্ত ' মন_,ৰুষ্যরত্তদর. পুতি সাবধানে ...
William Carey, 1801
3
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
তো অমরা বেরিয়ে বাব ৷ একে চায় আরে পায় - তাহারা দেখিল মতিলালও তাহাদেরই একজন ৷ দুই-এক দিনের মধে!ই হলাহলি গলাগলি তার হইল ৷ এক জায়গায় বলে - এক জায়গায় থায় - এক জায়গায় পোয় ৷ পরস্পর এ ওর কাধে হাত দেয় ও ঘরে-দ্বারে বাহিরে-ভিতরে হাত ধরাধরি ও গলা ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
4
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... দেবতা অন্ন ও প্রাণ ৷ পুন: প্রশ্লে অধ্যর্ধ দেবতা একদেবতা উপচীরমান হইনা অধ্যর্ধাবস্থ ৷ যেমন গ্রীপুমাহ্সৌ সস্পরিষত্তভী ৷ পুন: প্রশ্বে বাজ্ঞবস্বা বলিলেন, একো দেব ইতি প্রা৭ ইতি স ব্রল তৎ ইতি আচক্ষতে ৷ অমরা নির্জরাদেবা: ত্রিদপারিবুধা: সুরা: ৷ দেবতা অমর হন ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
5
Dvijendralāla
ত]জি নবঘন কে চাহে ow মেঘ শোভা প্রখরা রে ৷ জীবপ্রেম ভরিত হৃদযা মেঘম্বিন্ধ শ্যমেকাযা, নিন্দি তূহিনে শুভ্রচরিতে, aw জ্যে|ৎন্না, WWII, কালো নযনে, কালো চিকূরে, কালোরূপে অমরা রে ৷ হা, এ রত্ব দাস হৃদয়ে-পঙ্কপতিত চন্দ্রহাসিপরুষ ভীরু রমণী দস] রমণী-স্বার্থ ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, ‎Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অন্ত নাম—অফলা, বহুপত্রী, সুবহা, সুরসা, কন্সকা, দীর্ঘপত্রিকা, স্থলেরুহী, মৃদু, অমরা, অজরা, কন্টক প্রাবৃতা, বিপুলস্ত্রবা, ব্রহ্মন্ত্রী, বীরা, কপিল, স্থলদল, অদল। । ১৭৪ । অম্লান ও মহাসহা শব্দে আমিলা (আমল ) পুষ্পবৃক্ষ বুঝায়। ১। অন্নান-পুং { আ-ম্নৈ +জ, কর্ভ } ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Kabitā o prasaṅga kathā
... ছন্দ-২বনির অনুসরণ কবিতাকে একই মর্বাদ৷ দিতে পারে ৷ সুধীন্দ্রনাথ we যখন বলেন : একটি কথারবিধা থর থর চুব্রড়/বাসা কেঁধেছিল সাতটি অমরা/বর্তী, কিহ্বা, ফাটা ডিমের আর/তা দিযে কি কল/প্যাব/ম্ননঃস্তাত্তপঃ/লাগৰে না ওতে/জোড়া, তখন পর্ধান্তের মিলের অভাব, ...
Md Mahfuzullah, 1976
8
Hugalī: ba, Dakshiṇa Rāṛha - সংস্করণ 1
... ৷ তাঁহার রাজবকালে বিকূপুর অমরা*বতীর ম্বার শোভা ও সমৃদ্ধিশালী হইনাছিলর্শেনর্ধার প্রস্তর নিলিত অসহ্থ্য হর্মারাঙ্গি নগরের নানাহানে অনুপম সৌন্দয্য বিন্তারে ঈর্শকের নরনমনে আমলের উত্রেক করিত ৷ প্রাকারপরিখরেষ্টিত দুর্গ শোভা পাইত |~ সৈনিষ্কাবত্বস, ...
Ambikacharan Gupta, 1914
9
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... ৷ বিতুবিস্কুরদেরঃ চোর তা কখনোই প্রবল নর ৷ * সমস্ত বৃহৎ বিশ , দু'জনার সভুন্ধর অমরা*-এতাবে প্রেমকে বিশ প্রভীকের সাক্ষী করে প্রোজ্জা মুন্ধ তালিংগনের am সমস্ত অদিত সত্যের সন্ধান নির্দেশ বদানেও অমির ক্রোতীর আধুনিক বাংলা কবিতা ৪ শিররূপ বিচার e ৩.
Saikata Āsagara, 1993
10
Yakhana āmi bukera pān̐jara khule dān̐rāi - পৃষ্ঠা71
কাদের ইঙ্গিতে এতো হত্যা-হানাহানি ৷ শান্ডির ললিতবাণী পরাতুত করে ঘরে-ঘরে কারা অহর্সিশ ছড়াতেছে নাগির্নীর বিষ ৷ দীক্ষা দাও, দেরী দূগাঁ,সশম্প্র সূন্দরী, চধী, জগন্দতো, শত্তিবৃপেশ সংম্পিঅ ........ . .; নমস্তক্টস্য, নমস্তাস্য, নমস্তন্যে, নমো নম৪ ৷ অমরা তাকে ...
Nirmalendu Goon, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «অমরা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término অমরা en el contexto de las siguientes noticias.
1
মেডিকেল কলেজে ভর্তি প্রস্তুতি
১৪. নিচের কোনটি থেকে ডিম্বক সৃষ্টি হয়? ক. অমরা খ. গর্ভাশয় গ. ভ্রূণথলি ঘ. ডিম্বকথলি ১৫. উঘঅ এর একককে কী বলা হয়? ক. পেপটাইড খ. পলিনিউক্লিওটাইড গ. পলিপেপটাইড ঘ. নিউক্লিওটাইড ১৬. কোন তথ্যটি সঠিক নয়_ ক. বর্তমানে বাংলাদেশে বনভূমির পরিমাণ মোট আয়তনের ৮% খ. বর্তমান বাংলাদেশে প্রতি ৮টি ভাস্কুলার উদ্ভিদ প্রজাতির একটি বিলুপ্তির পথে গ. «সমকাল, Sep 15»
2
রসায়ন
জেনেটিক ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের ক্ষেত্রে রেস্ট্রিকশন এনজাইমের কাজ কী? ক. উঘঅ অণুর কাটা অংশ জোড়া লাগানো খ. উঘঅ অণুর বৃদ্ধিকরণ গ. উঘঅ অণুর বৃদ্ধিকরণ ঘ. উঘঅ অণুর হাইড্রোজেন বন্ধন ভেঙে দেওয়া ১৩. কোনটিতে প্লাসমিড আছে? ক. অংঢ়বৎমরষষঁং খ. ঝধপপযধৎড়সুপবং গ. ঊ. পড়ষর ঘ. চবহরপরষষরঁস ১৪. নিচের কোনটি থেকে ডিম্বক সৃষ্টি হয়? ক. অমরা খ. গর্ভাশয় গ. «সমকাল, Sep 15»
3
সাক্ষরতা দিবসে বিশেষ বার্তা
ইতিমধ্যেই জেলার ১৯টি পঞ্চায়েত নির্মল ঘোষিত হয়েছে। দ্বিতীয় দফায় আরও ১৯টি পঞ্চায়েতকে শৌচমুক্ত পঞ্চায়েত করার লক্ষ্যে তাঁরা এগোচ্ছেন। জেলাশাসকের কথায়, ''নিজেদের কাজ করে নিজেরা সন্তুষ্ট হতেই পারি। অমরা আসলে কতটা সঠিক পথে এগোচ্ছি, সেটা যাচাই করতে চাই তৃতীয় পক্ষের মতামত। সেই মতামত চাইতেই ইউনিসেফকে অনুরোধ করা হয়েছে, ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
উদ্ভিদ বিজ্ঞান
প্রথমে নিজেরা চেষ্টা করবে, পরে প্রশ্নগুলোর উত্তর থেকে বের করে সঠিক উত্তরের সঙ্গে মিলিয়ে নেবে। পাঠশালায় প্রকাশিত কপিগুলো সংগ্রহে রেখে নিয়মিত অনুশীলন করবে। ১৩. কোনটিতে প্লাসমিড আছে? ক. অংঢ়বৎমরষষঁং খ. ঝধপপযধৎড়সুপবং গ. ঊ. পড়ষর ঘ. চবহরপরষষরঁস ১৪. নিচের কোনটি থেকে ডিম্বক সৃষ্টি হয়? ক. অমরা খ. গর্ভাশয় গ. ভ্রূণথলি ঘ. ডিম্বকথলি ১৫. «সমকাল, Sep 15»
5
কবি নজরুলের আত্মা ও অঙ্গীকার | সরোজ মোস্তফা
আমাদের প্রাণ নেই তাই অমরা এমন প্রাণময় কবিতা লিখতে পারি না।” আসলে সার্বক্ষণিক একটা ইউনিফর্মীয় নজরদারিতেই ছিল নজরুলের কলম। কবিতা লেখার অঙ্গীকারে পৃথিবীর অনেক কবিই নির্বাসিত হয়েছেন। কিন্তু নজরুলের মতো নিজ দেশের ভেতরে এতটা নজরবন্দী কিংবা গ্রন্থ বাজেয়াপ্তের হিরিক আর কোনো লেখকের কপালে জোটে নি। নজরুলের কপালে এই দুর্ভোগ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
6
কৃষিতে অবদান: সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রি পাচ্ছেন প্রধানমন্ত্রী
ভিসি জানান, দেশের কৃষির অগ্রগতি ও খাদ্যে স্বয়ংসম্পূর্ণতা অর্জনে বর্তমান সরকার ও কৃষকরত্ন খ্যাত শেখ হাসিনার অবদান রয়েছে। এছাড়া এই বিশ্ববিদ্যালয় তার ইচ্ছাতেই প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। কৃষিতে অবদান রাখায় প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে অমরা সম্মানসূচক ডক্টরেট ডিগ্রি দেয়ার ঘোষণা দিলাম। ঢাকা, আগস্ট ২৫(বিডিলাইভ২৪)// আর কে. print. «বিডি Live২৪, Ago 15»
7
আবদুল মান্নান সৈয়দ : সাহিত্যের অভিজাত অভিযাত্রী
তার মূল্যায়ন এবং ভাবিষ্যদ্বাণী অনেকের জন্য, পরবর্তীকালে উপযুক্ত ও যথাযথ বলেও প্রমাণিত হতে দেখেছি অমরা। সত্তরের দশকে, স্রেফ বাংলাদেশী কবিদের, নতুন নতুন কবিতা ও কাব্যের মান বিচারে তিনি ছিলেন প্রায় অদ্বিতীয় প্রতিভা; তার এই প্রচেষ্টা ও মানসিকতা আশির দশক হয়ে শেষতম এই শতাব্দীর প্রথম দশকের সাহিত্য-গতি পর্যন্ত প্রসারিত। «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
8
জুডো ইভেন্টে বাংলাদেশ সেনাবাহিনী চ্যাম্পিয়ন
ব্রোঞ্জ পেয়েছেন ভারতের অমরা আলী সানজাল ও বাংলাদেশের ব্ল্যাক বেল্ট একাডেমি। বালক ১২-১৩ বছর বয়সি কারাতে কুমিতে ইভেন্টে স্বর্ণ জিতে নেয় যুক্তরাষ্ট্রের প্রত্যায়া ডিএস চৌধুরী। রৌপ্য পেয়েছেন বাংলাদেশের আফিফ আলম শাহ। ব্রোঞ্জ পেয়েছেন যুক্তরাষ্ট্রের নিলে ইমতিয়াজ। এদিকে, ভিয়েতনামের মার্শাল আর্ট ভবিনাম ইভেন্টে পুরুষ ... «Bangla News 24, Jun 15»
9
'এ রকম চিন্তাও করি নাই'
হয়তো উনার লেখনিতে কারো মনে হয়তো কষ্ট দিয়েছে। যে পরিপ্রেক্ষিতে উনাকে টার্গেট করছে একটি গ্রুপ হয়তো। দেখা যাক, আমাদের ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের নলেজে আছে ব্যাপারটা। সেন্ট্রালি (কেন্দ্রীয়ভাবে) এটা সুপারভাইস করা হচ্ছে। আমরা আশা করছি, যদি কিছু হয় তাহলে আপনাদের অবশ্যই অমরা ইনফর্ম করব।' এ দিকে বিজয় হত্যাকাণ্ডের প্রতিবাদে ওসমানী ... «ntvbd.com, May 15»
10
পঞ্চগড়ের ৩৬ ছিটমহলে আনন্দ মিছিল, মিষ্টি বিতরণ
এখন অমরা বাংলাদেশের নাগরিক হতে পারলে আমাদের ভাই-বোনেরা অন্তত লেখা-পড়ার সুযোগ পাবে। বাংলাদেশ-ভারত ছিটমহল বিনিময় সমন্বয় কমিটির পঞ্চগড় শাখার সভাপতি ও গারাতি ছিটমহলের চেয়ারম্যান মফিজার রহমান বাংলানিউজকে জানান, আজ আমাদের দীর্ঘদিনের আন্দোলনের ফসল পেতে যাচ্ছি। এ জন্য প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা ও ভারতের প্রধানমন্ত্রী ... «Bangla News 24, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. অমরা [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/amara-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en