QUÉ SIGNIFICA অস্পষ্ট EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «অস্পষ্ট» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de অস্পষ্ট en el diccionario bengalí
Vague [aspaṣṭa] bien No claro Borrosa, borrosa, borrosa (imágenes vagas); Absolutamente o no se entiende fácilmente (no está claro) [C. N + claro] B. Es অস্পষ্ট [ aspaṣṭa ] বিণ. স্পষ্ট নয় এমন; অপরিস্ফুট, আবছা, ঝাপসা (অস্পষ্ট ছবি); পুরোপুরি বা সহজে বোঝা যায় না এমন (অস্পষ্ট কথা)। [সং. ন + স্পষ্ট]। বি. ̃ তা।
Pulsa para
ver la definición original de «অস্পষ্ট» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «অস্পষ্ট»
Descubre el uso de
অস্পষ্ট en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
অস্পষ্ট y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Avik Banerjee. এমনি কিছুদিন যায়। সেদিন কাতিক মাসের সন্ধ্যাবেলা; ছাদের উপর আকাশপ্রদীপ জবলেছে, আস্তাবলের ধোঁয়া অজগর সাপের মতো পাক দিয়ে আকাশের নিশ্বাস বন্ধ করে দিলে। বনমালী বাইরে থেকে ফিরে এসে যেমনি ঘরের জানলা খুলল অমনি তার চোখে পড়ল, সেই ...
কাবে]র সমর্থন ৷ গুদ্ধ তাহা নহে, যাহারা স্পষ্ট কবি, লেখক তাঁহাদিগকে একটু WW করিতে ছাড়েন নহি ৷ যদি এটি রবীন্দ্র বাবুর মতের প্রতিধবনি মাত্র না হইত, তাহা ন্টুলে ইহার এই প্রতিবাদ করিতাম না I “লেখকের মতে এই অস্পষ্ট কবিদিগের মধ্যে একটা “বৃহৎ অহিডিযা“ আছে ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
3
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
প্রতিবেশীর তেতলার ছাদে গ্রামোফোন বাজলে যেমন খানিকটা স্পষ্ট, খানিকটা অস্পষ্ট, অথচ বেশ একটা একটানা সুরের ঢেউ এসে কানে পৌছয় – এও অনেকটা সেই ভাবের। মনে হল যেন কতকগুলো অস্পষ্ট বাংলা ভাষার শব্দও কানে গেল, কিন্তু ধরতে পারা গেল না কথাগুলো কি।
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
প্রাণ-জিনিসটা অস্পষ্ট, সে যে কত বিরুদ্ধতার সমষ্টি তার ঠিক নেই। আমরা আইডিয়াওয়ালা মানুষ তাকে একটা বিশেষ ছাঁচে ঢেলে একটা কোনো বিশেষ আকারে সুস্পষ্ট করে জানতে চাই, সেই জীবনের সুস্পষ্টতাই জীবনের সফলতা। দিগবিজয়ী সেকেন্দর থেকে শুরু করে আজকের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
অভিশপ্ত / Avisapta (Bengali): Bengali Novel
প্রতিবেশীর তেতলার ছাদে গ্রামোফোন বাজলে যেমন খানিকটা স্পষ্ট, খানিকটা অস্পষ্ট, অথচ বেশ একটা একটানা সুরের ঢেউ এসে কানে পৌঁছয় – এও অনেকটা সেই ভাবের। মনে হল যেন কতকগুলো অস্পষ্ট বাংলা ভাষার শব্দও কানে গেল, কিন্তু ধরতে পারা গেল না কথাগুলো কি।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
6
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
... নইলে সমন্তটাকে cw মাটি করে দের ৷ প্রাণ-জিনিসটা অস্পষ্ট, সে যে কত বিরুদ্ধতার সমষ্টি তার ঠিক নেই ৷ আমরা আইডিয়াওয়ালা মানুষ তাকে একটা বিশেষ ছ!চে চেলে একটা কোনো বিশেষ আকারে সুস্পষ্ট করে জানতে চাই; সেই জীবনের সুস্পষ্টতাই জীবনের সফলতা ৷ দিগবিজবী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
সেদিনও এমনিই ঘরে ঘরে তখন শাখ ব !জিতে আরত কবির!ছিল, এমনিই বসুমশ্লিকদের গোপালমন্দির হইতে আরতির কাসরঘটার রব অস্পষ্ট হইব I বাতাসে ত !সির I অ!সিতেছিল I তথাপি সেদিনের H(H আজিকার পভেদট! যে কত রড়, (H (HHH আকাশের দেবতারাই দেখিতে লাগিলেন I বজিলার এক নগণ!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
8
Aam Antir Bhepu (Bengali):
রাগশয়্যাগ্রন্ত এক পাড়াপাঁষের গরীবঘরের মেষের কথা-তাহার হারানো দিদির স্মৃতি ! অপু, সেরে উঠলে আমায় একদিন রেলগাডি দেখাবি?ন্না মাঝেরপাড়া স্টেশনের ডিস্টশ্নন্ট সিগন্যালখানা দেখিতে দেখিতে অস্পষ্ট হইতে-হইতে শেষে একেবারে মিলাইয়া গেল ৷৷.
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
এখানে পশাস্ত মনে খেলা করে উচু উচু গাছ | সবুজ পাতার পরে যখন নেমেছে এসে দুপুরের সযের আঁচ নদীতে স্মরণ করে একবার পৃথিবীর সকাল রেলাকে| আবার বিকেল হলে অতিকায হরিণের মতো শাত থাকে | এই সব গাছুগুলো, যেন কোন দূর থেকে অস্পষ্ট বাতাস বাঘের ব্রতোর মতো হৃদযে ...
10
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা254
নির্জন কুঠির পরিত্যক্ত কবরখানা, অস্পষ্ট জ্যোৎস্নার ঢাকা। প্রেত-যোনির ছবি স্বভাবতই মনে না এসে পারে না, যতই সাহসী হোক আমিন প্রসন্ন চক্রবর্তী। সে ভীতিজড়িত আড়ষ্ট অস্বাভাবিক সুরে বললে – কে ওখানে? কে ও?কে গা? শিপটন সাহেবের সামাধির উলুখড়ের ফুলের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «অস্পষ্ট»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
অস্পষ্ট en el contexto de las siguientes noticias.
পূর্বাঞ্চল রেলপথে এক বছরে ২৪ ট্রেন দুর্ঘটনা
রেলের ট্র্যাক লুজ, মাটি দুর্বল, রেললাইনে পাথর কম থাকা, রেললাইনের পাতের সমস্যা, অবৈধ লেভেল ক্রসিং ও অস্পষ্ট সিগন্যাল বাতির কারণে ঢাকা-চট্টগ্রাম, ঢাকা-সিলেট ও চট্টগ্রাম-সিলেট রেলপথে দুর্ঘটনা বাড়ছে। এতে আতঙ্ক নিয়ে ট্রেনে চলাচল করতে হচ্ছে যাত্রীদের। এক বছরে ওইসব পথে ২৪টি ট্রেন দুর্ঘটনা ঘটেছে। তবে রেলপথ মন্ত্রণালয় থেকে লাকসাম ... «সমকাল, Sep 15»
শাবানা আজমি: প্রথা ভাঙার কাণ্ডারি
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর 'শেষের কবিতা'য় লাবণ্যর সৌন্দর্য বর্ণনায় লিখেছিলেন তা জ্যোৎস্না রাত্রির মতো অস্পষ্ট নয়, বরং ভোরবেলাকার মতো উজ্জ্বল। লাবণ্যর সৌন্দর্যের প্রধান বৈশিষ্ট্য ছিল তার বুদ্ধির দীপ্তি। এই বিশেষণ প্রয়োগ করা যায় শাবানা আজমির ক্ষেত্রে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
গাছখাটাশের ছানা
একনজরে রং এদের ছাই, কালো ও বাদামির অস্পষ্ট আভার মতো। এদের বাচ্চারা দেখতে হয় খুব সুন্দর। ঘাড়-পিঠ হয়ে প্রায় লেজের গোড়া পর্যন্ত লম্বালম্বিভাবে ৪টি চওড়া কালচে টান থাকে, থাকে ছোট ছোট ডোরা ও বুটি। বয়স বাড়লে এগুলো মিলিয়ে যায়। গাছই এদের মূল ঠিকানা, গাছের খোঁড়লে-কোটরে বাচ্চা দেয়। প্রতি প্রসবে ২-৪টি বাচ্চা হয়, বছরে দুবার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
পূর্ণদিবস কর্মবিরতিতে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকরা
অনুমোদিত বেতন কাঠামোয় নিজেদের অবস্থান 'অস্পষ্ট' মন্তব্য করে স্বতন্ত্র পে-স্কেলের দাবিতে পূর্বঘোষিত কর্মসূচি অনুযায়ী আজ সকাল ৮টা থেকে পূর্ণদিবস কর্মবিরতি পালন করছেন তারা। বিকেল ৫টা পর্যন্ত চলবে এ কর্মসূচি। সকাল থেকে সকল পাবলিক ও সরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাস-পরীক্ষা বন্ধ রয়েছে। গত সোমবার মন্ত্রিপরিষদের বৈঠকে নতুন বেতন ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
লক্ষ্য মেডিকেল কলেজ
একেবারেই ধারণা নেই এমন প্রশ্নের উত্তর দিতে গিয়ে নম্বর হারানোর কোনো মানে নেই। সুতরাং শিক্ষার্থীরা, এই কটা দিন নিজেদের সর্বোচ্চ পরিশ্রমটুকু করবে এই আশা রাখি। এই সময়ে ঘড়ি ধরে কিছু মডেল টেস্ট ঘরে বসে চর্চা করতে পারো। এটা বেশ কাজে দেয়। জানা জিনিসগুলো বারবার অনুশীলন করো আর অস্পষ্ট থেকে যাওয়া বিষয়গুলোর প্রতি আরও যত্নবান হও। «প্রথম আলো, Sep 15»
চার তরুণের স্মরণ
তিনি বলেন, 'সিসি ক্যামেরার ফুটেজ থেকে মানুষের মুখ শনাক্ত করার প্রধান সমস্যা হচ্ছে ছবিগুলো যখন জুম করা হয়, তখন সেগুলো ফেটে যায়, ফলে চেহারা অস্পষ্ট হয়ে যায়। কিন্তু এই সফটওয়্যার যেহেতু প্রতি সেকেন্ডে দুটি করে ছবি তুলে রাখবে সেহেতু ছবিগুলো হবে স্পষ্ট। ফলে সহজেই আপনি কাঙ্ক্ষিত মানুষকে শনাক্ত করতে পারবেন।' 'এর আরেকটি সুবিধা হলো' ... «প্রথম আলো, Sep 15»
আকাশবাণীতে নয়া ট্রান্সমিটার
এত দিন আকাশবাণীর কলকাতা 'ক' শুনতে গিয়ে অস্পষ্ট সম্প্রচারের সমস্যায় পড়তেন শ্রোতারা। বিরক্তিকর আওয়াজের চোটে রেডিও শোনা বন্ধ করে দিতে বাধ্য হয়েছেন, এমন মানুষের সংখ্যা কম নয়। তাঁদের কাছে এ বার অনেক স্পষ্ট ভাবে কলকাতা 'ক' পৌঁছে দিতে উন্নত প্রযুক্তির ট্রান্সমিটার বসাল আকাশবাণী। মঙ্গলবার নতুন ট্রান্সমিটারের সূচনা করে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
অষ্টম পে-কমিশন: আন্দোলন চালিয়ে যাবেন বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকরা
এমতাবস্থায় ঘোষিত বেতন স্কেল অনেকটা অস্পষ্ট এবং ধারণা করা হচ্ছে, শিক্ষকদের ন্যায্য আশা-আকাঙ্ক্ষার প্রতিফলন এই বেতন স্কেলে হবে না।” বেতন কাঠামোর প্রস্তাব আসার পর কয়েক মাস ধরে আন্দোলন চালিয়ে শনিবার সংবাদ সম্মেলন করে শিক্ষক সমিতি ফেডারেশন মঙ্গলবার ৩৭ সরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ে পূর্ণ দিবস কর্মবিরতি পালনের ঘোষণা দেয়। মঙ্গলবার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
সবকিছু ঠিক আছে
অস্পষ্ট অক্ষরে এক পৃষ্ঠায় লেখা, চাষী ভাই কেমন আছে? আরেক পৃষ্ঠায় লেখা, আমার অসুখের কোনো ওষুধ নেই! এমনি আরও কত লেখা। লেখাগুলো পড়তেই খোকনের স্ত্রী জয় এসে পাশে দাঁড়ায়। স্ত্রীকে দেখিয়ে ইশারায় খোকন প্রকাশ করে, স্ত্রী-ভাগ্যে সে খুব সুখী। মা যেমন সেবাযত্নে সন্তান লালন করে, তেমন করেই খোকনকে আগলে রেখেছে জয়। হাওয়ার ঘুড়ির ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বঙ্গবন্ধুকে শিশুদের কাছে তুলে ধরতে হবে
অথচ অত্যন্ত পরিতাপের বিষয় হচ্ছে ইতিহাস বিকৃতির ভেতর দিয়ে কয়েকটি প্রজন্মের কাছে বঙ্গবন্ধুকে অস্পষ্ট করে তোলা হয়েছিল। এ বিষয়ে শিশুকে সচেতন করে তোলা অভিভাবকের নৈতিক দায়িত্ব।' প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার তথ্য উপদেষ্টা ইকবাল সোবহান চৌধুরীর সভাপতিত্বে সভায় অন্যান্যের মধ্যে বক্তব্য দেন সাবেক প্রতিমন্ত্রী বেগম মন্নুজান ... «প্রথম আলো, Ago 15»
