QUÉ SIGNIFICA ঔজ্জ্বল্য EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ঔজ্জ্বল্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ঔজ্জ্বল্য en el diccionario bengalí
Brillo [aujjbalya] b. Brillo, brillo Agudeza; Acristalamiento, punto de control. [C. Bright + y]. ঔজ্জ্বল্য [ aujjbalya ] বি. উজ্জ্বলতা, দীপ্তি; প্রখরতা; চাকচিক্য, চেকনাই। [সং. উজ্জ্বল + য]।
Pulsa para
ver la definición original de «ঔজ্জ্বল্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ঔজ্জ্বল্য»
Descubre el uso de
ঔজ্জ্বল্য en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ঔজ্জ্বল্য y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
পরশুর মৌলালি থেকে শুরু করে সুড়ঙ্গের মতো অন্ধকার গলিতে ঢুকে যাওয়া পর্যন্ত নিরুকে সে, পুরোনো ফিলমের রিল হাত দিয়ে টেনে খুলে খুলে দেখার মতো করে, তার গলার স্বর, চাহনির ঔজ্জ্বল্য, হাতের অবস্থান, পদক্ষেপ, কুষ্ঠা, চোখের পাতা নামিয়ে ফেলা, ছলছলানি, ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
2
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
কমল তার পাণ্ডুর অসুস্থ চোখ দুটোয় ঔজ্জ্বল্য আনার চেষ্টা করল। তারপর মাথা নাড়িয়ে বলল, 'আমরা খুবই গরিব। সাঁতার শেখবার পয়সা নেই।' “আমাকে পয়সা দিতে হবে না।” “তা বলছি না। সাঁতার শিখতে হলে খরচ আছে, খাওয়া-দাওয়ার খরচ। আমি পারিনি সেইজন্য, পয়সা ছিল না ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
3
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
মুখের ঔজ্জ্বল্য ও লাবণ্য কমে যায় ২, রিযক বন্ধ হয়ে যায় ৩. আল্লাহ অসন্তুষ্ট হয় ৪. চিরন্তন দোজখের আজাবের কারণ হয়।” পারলৌকিক বিপদ : ব্যভিচারের সময় ঈমান থাকে না। বোখারী ও মুসলিমে বর্ণিত। নবী (সা) বলেন, “ব্যভিচারের সময় ব্যভিচারীর ঈমান থাকে না।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
4
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা13
ঘরের ফ্যাকাশে রং অনেকদিন তার ঔজ্জ্বল্য হারিয়েছে। সব মিলিয়ে ঘরটাকে ঘরের বাসিন্দার মতোই বিষন্ন লাগে। খাট থেকে নেমে স্বর্ণ বাথরুমে ঢুকল। বাথরুম ঘরের ভেতরেই। ফ্ল্যাট বাড়ির অ্যাটাচড বাথরুমের মতো, স্বল্পপরিসরের একফালি বাথরুম। অথচ একতলাতেই তার ...
প্রচেত গুপ্ত, Pracheta Gupta, 2015
5
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
এভাবেই উদ্দেশ্যহীন নকশাল আন্দোলন হাজার হাজার প্রাণের বিনিময়ে তার ঔজ্জ্বল্য হারিয়েছে, সাধারণ মানুষের কাছে নন্দিত না হয়ে হয়েছে নিন্দিত। অনেক পরে, ঔপন্যাসিক সমরেশ মজুমদারের বেশি স্বচ্ছ ধারণা পেয়েছি। হঠাৎ এগিয়ে আসা মিছিলটি আকারে খুব বেশি ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা429
Glittering, m. s. উজ্জ্বলতা, তেজ, দীপ্তি, ঔজ্জ্বল্য, চাকচিক্য, তেজ স্বিতা । - Glitteringly, ad. উজ্জ্বলতারপে, দীপ্তিরূপে, তেজস্বিতারূপে, তে জপূর্বক, চাকচিক্যপূর্ব্বক । - To Gloam, u.n. Germ. ভারী-হ, মৌনী-হ, উদ্বিগ্ন-হ, শোকার্ত ! -হ, বিষন্ন-হ, অপ্রসন্ন-হ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
... সূর্যের আলোর এবং দ্বিতীয়টিতে ভাদ্র মাসের চাঁদের আলোর সঙ্গে নায়িকার দেহরাপের চাঁদের আলোর ঔজ্জ্বল্য এত অধিক যে, তা জলের গভীরতম প্রদেশে ঔজ্জ্বল্যের তুলনা করা হয়েছে। ভাদ্র মাসের মেঘমুক্ত বর্ষাহীন আকাশে ৩৬O ময়মনসিংহের গীতিকা.
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
8
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা2638
... প্রতিপালক 70080 nourishers nourishers 70081 nourishes ষ্ট 70082 |nourishing ষ্টিকর 70083 |nourishment ষ্টি 70084 nourishments nourishments 70085 7OUVeß U হঠাৎ 70086 nouvelle উপন্যাসিকা 70087 0OV নভেম্বর যে নক্ষত্রের ঔজ্জ্বল্য ...
9
Mojāmmela Hosena Manṭu racanā samagra
তিন দশকের সাং আন্দোলন ট্রােষ্ট্রর এক “শান্তির সপক্ষে' দিয়ে শুরু, একটি দশকেরও তখন শুরু, এ দশকটিরই শেষ প্রান্তে উনসত্তর আর উনসত্তরতো ইতিহাসে এদেশের মানুষের চেতনার অবিস্মরণীয় ঔজ্জ্বল্য ও অভু্যদয়ে চিহ্নিত। এরপরে একাত্তর যে একান্তই অনিবার্য, ...
Mojāmmela Hosena Manṭu, 1992
10
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
মন্মখে —মদন দ্বারা, মদনপ্রভাবে । উজিয়ার—উজ্জ্বল । পাঠান্তরে—“মনমথ হিয়ে উজিরার,”অর্থাৎ মদন ষেম বিদ্যাপতি মতি জান । ঐছে না হেরি আন। ৭১ । দিয়া। বিজোরি—বিছ্যুৎ। বাণীক—কখার। হৃদয়ে ঔজ্জ্বল্য আনিয়া রাখিয়াছিলেন। বিঘিনি— বিদ্যাপতি । ৫৯.
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ঔজ্জ্বল্য»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ঔজ্জ্বল্য en el contexto de las siguientes noticias.
চিন্তার ঔজ্জ্বল্যে ভাস্কর : আবু হেনা মোস্তফা কামাল
চিন্তাহীন অনর্গল উচ্চারণ তা তাঁর কবিতা ও গদ্যের কোথাও নেই, বরং তাঁর গদ্য-পদ্য সমস্ত রচনায় পাওয়া যাবে চিন্তার ঔজ্জ্বল্য। এ কারণেই অনেকের লেখার সাথে তাঁর তুলনা করা যায় সামান্যই। আবদুল মান্নান সৈয়দের ভাষায় যদি বলি তাহলে বলতে হয়, 'আবু হেনা মোস্তফা কামাল কবিতা ও গদ্য কখনোই বেশি লেখেননি, কিন্তু তাঁর যেকোনো রচনা সুচিন্তিত ও ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
এ বারেও 'অচ্ছুত' সীসামুক্ত রং
শিল্পীদের অভিযোগ, তাঁদের হাতে রং তুলে দিয়েই দায় সারছে সরকার। রঙের দাম কমানো বা ঔজ্জ্বল্য বজায় রেখেই তাকে সীসামুক্ত করতে প্রয়োজনীয় গবেষণার বিষয়ে এত বছরে কোনও উদ্যোগ দেখা যায়নি। কুমোরটুলি মৃৎশিল্প সাংস্কৃতিক সমিতির তরফে বাবু পাল বলেন, ''সীসামুক্ত রং ব্যবহারের আগে সরকারের ভাল ভাবে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা দরকার ছিল। «আনন্দবাজার, Sep 15»
রফি হক পৃথিবীর পড়ন্ত বিকেলে | জুননু রাইন
রফি হকের ছবিতে পৃথিবীর পড়ন্ত বিকেল আছে। সেই বিকেলের বিষণ্ণ হাসি আছে, গতি আছে, স্থবিরতা আছে; আছে নীরবতার কোলাহল। তার ছবিতে প্রতিবাদ দাঁড়িয়ে আছে বিনয়ী বিপ্লবের ঔজ্জ্বল্য মেখে। সেই বিপ্লবে অনুচ্চারিত না-এর মতো কালো পাহাড়ের জোরালো মোচড় আছে। রফি হকের ছবির প্রত্যেকটি অনুষঙ্গই স্বাবলম্বী। একে অন্যের সহায়কই শুধু নয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
এই রজারের টোটকা আছে আমাদের
রজার ফেডেরার বনাম নোভাক জকোভিচ। আরও এক বার। টেনিস বিশ্বে নিজের ঔজ্জ্বল্য ধরে রাখার সুযোগ ফেডেরারের সামনে। উইম্বলডনে হারের বদলা নেওয়ারও সুযোগ। আর নোভাকের সামনে ফের প্রমাণ করার সুযোগ যে সে-ই এক নম্বর। দু'জনের কাছেই ম্যাচটা গুরুত্বপূর্ণ। না, ভবিষ্যদ্বাণী করে বোকামি করতে রাজি নই। শুধু এটুকু বলতে পারি, লম্বা র্যালি হতে থাকলে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ফিরোজা বেগম সম্পর্কে কতোটা জানেন?
সেখানে রঙের বৈচিত্র আর এতোই ঔজ্জ্বল্য যে চোখ ধাঁধিয়ে যায়! তার জীবন যেন ছিলো সত্যিকার অর্থেই গানের আসরে মধুর কোনো রাগ। ফিরোজা বেগমের বর্ণাঢ্য জীবন * ফিরোজা বেগম জন্মেছিলেন ২৮ জুলাই, এক পূর্ণিমার রাতে। দিনটি ছিলো ১২ শ্রাবণ। এজন্য আদর করে কেউ কেউ শ্রাবণী বলতো তাকে। ফর্সা টুকটুকে হওয়ায় কেউবা ডাকতো আনার। কারও কাছে তিনি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
রোজ সকালে এক চামচ পাতিলেবুর রস, নতুন জীবন পাবে লিভার
রোজ সকালে খালি পেটে একটি পাতিলেবুর রসের সঙ্গে এক চা চামচ অলিভ অয়েল ভালো করে মিশিয়ে খান। টানা এক মাস খাওয়ার পর আপনি নিজেই পরিবর্তন লক্ষ্য করতে পারবেন। কী সেই পরিবর্তন? হজম শক্তি বেড়ে যাবে, ডার্ক সার্কেল মিলিয়ে যাবে, ত্বকের ঔজ্জ্বল্য বাড়বে আর সেই সঙ্গে সারা দিন এনার্জিতে টগবগ করবেন। কী এমন করে এই মিরাকল মিক্সচার? প্রথমত ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»
কোথায় সেই কমলা ঢেউ!
মিডফিল্ডার ওয়েসলি স্নাইডার আয়নায় নিজেদের দেখার চেষ্টা করছেন, 'হয়তো ভাগ্য খারাপ, হয়তো আত্মবিশ্বাসের অভাব। মনোযোগ কম থাকাতেই আমরা সহজ দুটি গোল খেয়েছি।' সর্বশেষ ১৯৮৪ সালের পর ইউরোর সব আসরই কমলার উচ্ছ্বাস দেখেছে। ফ্রান্সে লাল-নীল-বেগুনির বাহার হয়তো দেখা যাবে, কিন্তু চোখধাঁধানো কমলা জার্সির ঔজ্জ্বল্য কি চোখে পড়বে? «প্রথম আলো, Sep 15»
শ্রীনির ভাগ্য স্থির হবে সেই সুপ্রিম কোর্টের এজলাসে
নারায়ণস্বামী শ্রীনিবাসন সমাজসেবামূলক কাজকর্মে তাঁর ব্যক্তিগত যোগদানের কথা বলছিলেন আনন্দবাজারের সাংবাদিককে। কী ভাবে দাক্ষিণাত্যের বিভিন্ন মন্দির পুনর্নির্মাণে তাঁর সংস্থা সাহায্য করে থাকে। সিমেন্ট দিয়ে থাকে এই সব। কিন্তু আর পাঁচ দিনের মতো তাঁর চোখেমুখে সেই ঔজ্জ্বল্য নেই যা নিয়ম করে প্রতিটি বোর্ড বৈঠকের পর থাকে। «আনন্দবাজার, Ago 15»
জেসিআই সম্মাননা পেলেন অনন্য ১০ তরুণ
ঢাকা: দেশের প্রতি ভালোবাসা প্রমাণ করেছেন, নিজ নিজ ক্ষেত্রে নক্ষত্রের ঔজ্জ্বল্য দেখিয়েছেন তারা। স্বপ্নের পথে ক্রমশ এগিয়েছেন অনন্য দীপ্তিতে। তবু ভাবছেন, পথ চলাতো কেবল শুরু। এমন ১০ তরুণকে পুরস্কৃত করেছে জুনিয়র চেম্বার ইন্টারন্যাশনাল (জেসিআই)। এ সম্মাননার নাম 'টেন আউটস্ট্যান্ডিং ইয়াং পারসনস (টিওওয়াইপি)'। শুক্রবার (২৮ আগস্ট) ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
শেষের ব্যর্থতায় ম্লান নন সাঙ্গাকারা
... পরিচয় ছাপিয়ে ক্রিকেট ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠা আর অসাধারণ মানুষ হিসেবে স্বীকৃতি পাওয়া, বিদায় বেলায় পুরো ক্রিকেট বিশ্বের টুপি খোলা অভিনন্দন, প্রাপ্তির পাল্লা কত সমৃদ্ধ! সাঙ্গাকারার ক্যারিয়ার যেন চোখধাঁধানো অসংখ্য মনিমুক্তা খচিত উজ্জ্বল এক রাজমুকুট। শেষের ব্যর্থতার সাধ্য কি সেই মুকুটের ঔজ্জ্বল্য এতটুকু ম্লান করবে! «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»