QUÉ SIGNIFICA অযোগ্য EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «অযোগ্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de অযোগ্য en el diccionario bengalí
Inelegible [ayōgya] Bin. 1 No es adecuado; No adecuado; 2 deshabilitado, ineficaz; 3 mal [C. N + elegible]. Esposa Inesperado B it Falta de elegibilidad; Incompetencia; Discapacidad Ineficiencia অযোগ্য [ ayōgya ] বিণ. 1 যোগ্য নয় এমন; উপযুক্ত নয় এমন; 2 অক্ষম, অকর্মণ্য; 3 অন্যায়। [সং. ন + যোগ্য]। স্ত্রী. অযোগ্যা। ̃ তা বি. যোগ্যতার অভাব; অনুপযুক্ততা; অক্ষমতা; অকর্মণ্যতা।
Pulsa para
ver la definición original de «অযোগ্য» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «অযোগ্য»
Descubre el uso de
অযোগ্য en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
অযোগ্য y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা500
Inaftable, ৫ অকোমল, অমৃদু, অসরল, ভারি বা গোমড়ামুখো, অনালাপী, কটু অসভ্য। Inaffectation, n. 5. নির্দয়তা, নির্মোহত্ব, মোহ য়েহ বা অনুরং শন্যত্ব, মৎসরতা বা অভিমানশন্যত্ব। Inaidable ৫, অসহকার্য্য, সাহায্য বা উপকারের অনুগাছ; অযোগ্য । Inalienable, a.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
অযোগ্য, অযোগ্য, অযোগ্য! না হয় তাই হল--কিন্তু ভালোবাসার তো মূল্য তাই, সে যে অযোগ্যতাকেও সফল করে তোলে। যোগ্যের জন্যে পৃথিবীতে অনেক পুরস্কার আছে, অযোগ্যের জন্যেই বিধাতা কেবল এই ভালোবাসাটুকু রেখেছিলেন। একদিন বিমলকে বলেছিলুম তোমাকে বাইরে আসতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
বিধাতা এদের করে দিতে। মনের ব্যথা-বেদনার চিকিৎসা করতে। যেদিন প্রথম তোমাকে নদীর ধারে সঙ্গিনীসহ দেখলাম সেদিনই তুমি আমার হৃদয়ে বন্ধুত্বের আসনে স্থায়ী আসন করে নিলে। তুমি ভুল করেছ। কেন? এমন অযোগ্য যুবকের সাথে বন্ধুত্ব করে। তুমি আমাকে হাসালে বন্ধু!
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
4
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
আপনি যদি ওকে আপনার মেয়ের অযোগ্য বিবেচনা না করেন তসাহেব আশ্চর্য হইয়া বলিলেন, কিন্তু সে কি করে হতে পারে মিসেস ঘোষাল? অশোক আপনার ভাইপো, সম্পর্কে সেও ত বন্দনার মামাতো ভাই। মাসী বলিলেন, শুধু নামে, নইলে বহু দূরের সম্বন্ধ। আমার দিদিমা এবং বন্দনার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সেই সঙ্গে সঙ্গে অনাথবন্ধুর অসামান্য ব্যারিস্টারি কীর্তিতে তাহাদের মনে গর্বের সীমা রহিল না। বিন্ধ্যবাসিনী আপনাকে যশস্বী স্বামীর অযোগ্য স্ত্রী বলিয়া ধিক্কার দিতে লাগিল, পুনশ্চ অযোগ্য বলিয়াই স্বামীর অহংকার অধিক করিয়া অনুভব করিল। সে দুঃখে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
এমন অযোগ্য পাত্রীর অপেক্ষা করা তার জন্যে শোভনীয় নয়। কে বলেছে তুমি অযোগ্য? খুলনার এক নিভৃত পল্লীর জীর্ণ কুটিরের সেই অসহায় মেয়েটি তুমি আর নও। এখন তুমি রাজকন্যা। রাজপুত্র তোমার অপেক্ষায় থাকতে বাধ্য। যেটা জরুরী সেটাই আগে সমাধা করে নিই।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
7
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা250
... পরীক্ষায় পাস করারন্যূনতম শিক্ষাগত যোগ্যতা থাকতে হবে b) আবেদনকারীর অযোগ্যতা বীমা আইন ১৯৩৮-এর ৪২ধারার উপধারা ৪ অনুসারে একজন আবেদনকারীকে অযোগ্য করতে নির্দিষ্ট শর্ত রয়েছে। এজেন্ট লাইসেন্সের জন্য আবেদনকারী অযোগ্য প্রমাণিত হবেন যদি তিনি: i.
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা479
Unl>rieslly, ঞ- অযাজকবৎ, পুরোহিত যা পাদরির মোগা বা উপ যুক্ত নহে যাহা, যাজকসন্বন্ধক্টর নহে যাহা, রোহিতের অযোগ্য বা অকর্তষ্য | Unprincely, a. অরাজবৎ, রাজার অনূপযু'ক্ত, রাজার মোগা নহে যাহা, রাজার অযোগ্য অনুপযুক্ত বা অকর্তব্য | . Unprincipled, a.
9
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
ভালবাসার মূল্য পরিমাপ অযোগ্য ভালবাসা থেকে ভাললাগা তারপর প্রেম মহব্বত সৃষ্টি হওয়া একে অপরের সাথে চিন্তা-ভাবনায়, মনের মাধুরীতে, অন্তরের অন্তরস্থলে মিলে যাওয়া। এ ভালবাসা অজেয়কে জয় করতে পারে মানুষকে নিয়ে এ ভালবাসা মানুষের জীবনে সফলতার ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
আপনি যদি ওকে আপনার মেয়ের অযোগ্য বিবেচনা না করেন তসাহেব আশ্চর্য হইয়া বলিলেন, কিন্তু সে কি করে হতে পারে মিসেস ঘোষাল? অশোক আপনার ভাইপো, সম্পর্কে সেও ত বন্দনার মামাতো ভাই। মাসী বলিলেন, শুধু নামে, নইলে বহু দূরের সম্বন্ধ। আমার দিদিমা এবং বন্দনার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «অযোগ্য»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
অযোগ্য en el contexto de las siguientes noticias.
লাঠিপেটা খেয়ে জামিন অযোগ্য ধারায় জেল
ওয়েব ডেস্ক: যাঁরা মার খেল, তাঁদের বিরুদ্ধেই দেওয়া হল জামিন অযোগ্য ধারা। মালদহে সিভিক ভলেন্টিয়ারদের ওপর লাঠিচার্জের ঘটনায়, আরও একবার প্রশ্নে পুলিসের ভূমিকা। এঘটনায় ধৃত বারো জন সিভিক ভলেন্টিয়ার। তাঁদের বিরুদ্ধে 332, 333, 353-র মতো ধারায় মামলা রুজু হয়েছে। যার মানে, সরকারি কর্মীকে কাজে বাধা দিতে গুরুতর আঘাত। «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
অযোগ্য নাপোলির কোচ
লিগের তিন ম্যাচ হয়ে গেল অথচ জয়ের দেখা নেই। হার দিয়ে লিগ শুরুর পরের দুই ম্যাচে ড্র করেছে নাপোলি। এই মৌসুমে দায়িত্ব নেওয়া কোচ মরিজিও সারিকে নিয়ে এরই মধ্যে সমর্থকদের উসখুস শুরু হয়ে গেছে। তৃতীয় ম্যাচের পর ইতালিয়ান কোচ 'অনাস্থা ভোট' পেলেন নতুন আরেকটি। তবে এটি আলোচনায় আসছে, কারণ ভোটদাতা যে স্বয়ং ডিয়েগো ম্যারাডোনা! «প্রথম আলো, Sep 15»
ঢাকাকে বসবাসের অযোগ্য করে তুলবে পরিকল্পনাসমূহ
ঢাকা: রাজধানী ঢাকাকে বাসযোগ্য করার যে পরিকল্পনাসমূহ গ্রহণ করা হচ্ছে তা শহরকে আরও বেশি বাসঅযোগ্য করে তুলবে বলে মন্তব্য করেছেন পরিবেশ বাঁচাও আন্দোলন (পবা) চেয়ারম্যান আবু নাসের খান। মঙ্গলবার (১৫ সেপ্টেম্বর) 'পার্কিংয়ের কারণে সৃষ্ট সমস্যা: সাতমসজিদ রোডের বাস্তবতা' শীর্ষক আলোচনা সভায় সভাপতির বক্তব্যে তিনি এ কথা বলেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
খালেদা-তারেককে অযোগ্য ঘোষণা করে হলেও নির্বাচন দিন: গয়েশ্বর
খালেদা-তারেককে অযোগ্য ঘোষণা করে হলেও নির্বাচন দিন: গয়েশ্বর. গয়েশ্বর চন্দ্র রায়- ফাইল ছবি. সমকাল প্রতিবেদক. বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া এবং সিনিয়র ভাইস চেয়ারম্যান তারেক রহমানকে নির্বাচনে অযোগ্য ঘোষণা করে হলেও নিরপেক্ষ সরকারের অধীনে নির্বাচন দাবি করেছেন দলটির স্থায়ী কমিটির সদস্য গয়েশ্বর চন্দ্র রায়। «সমকাল, Sep 15»
২০২০ সাল নাগাদ গাজা বাসের অযোগ্য হবে
জাতিসংঘের এক প্রতিবেদনে আশঙ্কা প্রকাশ করা হয়েছে, আগামী ২০২০ সাল নাগাদ ফিলিস্তিনের গাজা এলাকা পুরোপুরি বসবাসের অযোগ্য হয়ে পড়তে পারে। গত বছরের ইসরায়েলি হামলার কারণে গাজার অবকাঠামো পুরোপুরি ভেঙে পড়ে। ওই সামরিক অভিযানে হামাসশাসিত ভূখণ্ডটির পাঁচ লাখ মানুষ বাস্তুহারা হয়। খবর আল জাজিরার। জাতিসংঘ প্রতিবেদনে উল্লেখ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
শাবিতে শিক্ষকদের ওপর ছাত্রলীগের হামলা ক্ষমার অযোগ্য : জামায়াত
দলের ভারপ্রাপ্ত সেক্রেটারি জেনারেল ডাঃ শফিকুর রহমান আজ সোমবার এক বিবৃতিতে এ ব্যাপারে বলেন, ছাত্রলীগের এ সন্ত্রাসী তাণ্ডব ক্ষমার অযোগ্য। আওয়ামী লীগের ছাত্র সংগঠন ছাত্রলীগ এক ভয়ঙ্কর দানব সংগঠনে পরিণত হয়েছে। সরকারের আশ্রয়-প্রশ্রয় এবং আশকারা পেয়েই ছাত্রলীগ এখন ভয়ঙ্কর সন্ত্রাসীরূপে আবির্ভূত হয়েছে। তারা সারাদেশে ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
ইয়াসমিন হকসহ শিক্ষকদের গায়ে হাত তুলল ছাত্রলীগ ॥ ক্ষমার অযোগ্য
স্টাফ রিপোর্টার, সিলেট অফিস ॥ উপাচার্য অপসারণের দাবিতে শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে আন্দোলনরত শিক্ষকদের ওপর রবিবার ছাত্রলীগ হামলা চালিয়েছে। এতে ওই বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক দেশবরেণ্য লেখক ড. মুহম্মদ জাফর ইকবালের সহধর্মিণী অধ্যাপক ড. ইয়াসমীন হকসহ বিশ্ববিদ্যালয়ের সাত শিক্ষক শারীরিকভাবে লাঞ্ছিত হয়েছেন। «দৈনিক জনকন্ঠ, Ago 15»
নবান্ন অভিযান: বামেদের বিরুদ্ধে একাধিক জামিন অযোগ্য ধারায় মামলা …
নবান্ন অভিযান নিয়ে ফের স্বতঃপ্রণোদিত হয়ে একাধিক জামিন অযোগ্য ধারায় মামলা রুজু করল পুলিশ। প্রতিহিংসার ... যার মধ্যে রয়েছে, খুনের চেষ্টা (জামিন অযোগ্য), সরাকির কর্মীকে মারধর(জামিন অযোগ্য), সরকারি কর্মীকে কাজে বাধা, জাতীয় সড়ক অবরোধ (জামিন অযোগ্য), সরকারি সম্পত্তি নষ্ট (জামিন অযোগ্য) নষ্ট-সহ একাধিক ধারা। অভিযুক্তদের ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»
খানাখন্দে যান চলাচলের অযোগ্য
এর মধ্যে বগুড়া অংশের ১০ থেকে ১৫টি স্থান এবং নাটোর অংশের অনেক স্থান যানবাহন চলাচলের অযোগ্য হয়ে পড়েছে। সওজ বিভাগ বগুড়ার নির্বাহী প্রকৌশলী জাহাঙ্গীর আলম প্রথম আলোকে বলেন, গত ঈদে সওজ নিজস্ব জনবল দিয়ে বগুড়ার ৩২ কিলোমিটার অংশে ইট ও খোয়া ফেলে সাময়িকভাবে সংস্কারকাজ করেছিল। কিন্তু বৃষ্টির কারণে ফের কিছু অংশ খারাপ হয়ে ... «প্রথম আলো, Ago 15»
বসবাসের অযোগ্য হয়ে পড়ছে ঢাকা মহানগর ॥ আবর্জনায় এশাকার
শাহীন রহমান ॥ এই রাস্তাটা না! উহ! মনে হচ্ছে, আমার জামা থেকেই দুর্গন্ধ বের হবে। টিভিতে প্রচারিত একটি জনপ্রিয় বিজ্ঞাপনের দৃশ্য এটি। যেখানে দেখানো হয়েছে, এক কিশোরী ময়লা-আবর্জনার ডাস্টবিনের পাশ দিয়ে বাসে চড়ে যাওয়ার সময় দুর্গন্ধে এমন উক্তি করছে। বিজ্ঞাপনের কল্যাণে পাশে বসা অপর একটি মেয়ের জামা থেকে হুইল পাউডারের সুগন্ধি ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Ago 15»