QUÉ SIGNIFICA বাদাড় EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «বাদাড়» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de বাদাড় en el diccionario bengalí
Bird [bādāḍ] b. Jungla, Arbustos (Banawad, Adairabad). [País]. বাদাড় [ bādāḍ় ] বি. জঙ্গল, ঝোপঝাড় (বনবাদাড়, আদাড়বাদাড়)। [দেশি]।
Pulsa para
ver la definición original de «বাদাড়» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বাদাড়»
Descubre el uso de
বাদাড় en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
বাদাড় y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা17
ও সাহেব ছবি অাঁকে কিনা, তাই দেখুন সক্কালবেলা কুঠি থেকে বেরিয়ে মোরে নিয়ে সারাদিন বন-বাদাড় ঘোরচে। আপনাকে দেখে ওর ভালো লেগেচে তাই বলেচে। ভবানী হাত জুড়ে সাহেবকে নমস্কার করলে ও একটু হাসলেন। গ্র্যান্টও দেখাদেখি সেভাবে নমস্কার করবার চেষ্টা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
তাপের চোটে কথা না ফোটে হাপিয়ে ওঠে ঘর্ম ছোটে। বৈশাখী ঝড় বাধায় রগড় করে ধড়ফড়ধরার পাজর, দশ দিক হয় ঘোর ধূলিময় জাগে মহাভয় হেরি সে প্রলয়, করি তোলপাড় বাগান বাদাড় ওঠে বারবার ঘন হুঙ্কার, শুনি নিয়তই থাকি থাকি ওই হাকে হৈ হৈ মাভৈ মাভৈঃ ।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
দক্ষিণে বন বাদাড় বিল খাল ছেড়ে এসেছে অসভ্যতার হাত থেকে রেহাই পেতে। সেতো যেচে পড়ে আমার কাছে ভাই ডাকতে আসেনি। আমি নিজ ইচ্ছায় খোঁজ নিতে যেয়ে জড়িয়ে পড়েছি। আমি যদি কোনো দিন সেদিকে না যেতাম তাহলে কোনো কথাছিল না। এখন যদি তার কিছু বোঝা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
4
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
... মধব্ররিত্তের উঠোনে প্লেতপন্ম শাপ্তত কিশোরী ভাবাবেগ ভালো, তাগো তুল কাঢাফুটি শেষে সুপক যোগফল যেন বুলে থাকে আনম্র মাচার অস্থিরতা শাত করে সমুখে দাঁড়ার যোগমাযা অসম্পূর্ণ ইট কাঠ লোহা থেকে বড় বড় হাই mi ওঠেঘুঘু কহ্ত্রি(ট বাদাড় থেকে অতুত ঘুঘুর ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
5
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
গায়ে-পড়া পরহিতকারীদের কৌতুহলের ঠেলায় ভোম্বল ও পাখিওয়ালার দরকার সত্ত্বেও জলও খাওয়া হল না। লোকগুলো তাদের দুজনের আচরণে এবং হইচই করার ব্যাপারটা এমনভাবে হাতছাড়া হয়ে যাওয়ায় - কোথায় আর যাবে ইস্টেশান ছাড়া? চারধারে অাঁধার গাঁ, বন-বাদাড়,.
Khagendranath Mitra, 2014
6
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
বন-বাদাড় ছেড়ে মানুষ আত্মনিয়োগ করল, ঘর বাধল, সন্তান-সন্ততি নিয়ে একত্রে বসবাস শুরু করল। এভাবে পারিবারিক জীবন ও গ্রামীণ সমাজব্যবস্থার সৃষ্টি হল। গ্রামীণ সমাজব্যবস্থা থেকে শহুরে জীবন এবং নগর-রাষ্ট্রের উৎপত্তি। নগর-রাষ্ট্রকে কেন্দ্র করে রাষ্ট্রীয় ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
খতে-ষেতে-যেতে-কত দিন গেল, কত রাত গেল ; কত রজোর রঙ্গো পেদিরে গেল ৷ বন বাদাড় ভেলে, পাহাড় পবর্বিত ডিঙ্গিয়ে চলতেশ্চলুতে-অবশেষে মেয়েটি একদিন পৌছল এসে সাত সমু'“দ*র আর তেরো নদীর পাড়ে ৷ >m তখন হর হর ৷ খেযা বন্ধ' করে মাঝি - তখন চলে গেছে ওপারে ৷ মেয়েট ...
Baṅkima Kr̥shṇa Deoẏāna, 1979
8
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
... তার মনে আছে ৷ তার বাপ মরে গেলে কোদাল দিযে কবর খুঁড়েছিলো গাব লোকেরা ৷ তখন থেকে কোদাল দেখলেই তার চোখের সামনে কবরের গর্ত ভেসে উঠে ৷ তার ভর হর-তার মনে একটা ভরানক আতহ্ক শিরশিরিয়ে ওঠে I — যে টিকড় জা'গা-বন্দা বলে-জমিন তো না , ইজল বিন্নার বাদাড় !
9
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
তাই পাহাড়ী নদীর দধার স্রোতের মতো অরণ্য মানষি, বন বাদাড় ডিঙ্গিয়ে, পাহাড়-প্রান্তর পেরিয়ে ভগনাডিহি গ্রামের দিকে ছটে চলেছে । নাগড়া, কাশী বাজছে। সবারই লক্ষ্য ভগনাডিহি। সিদ কান ও ভৈরব 'ঠাকুরবাবার' নামে ডাক দিয়েছে গোটাসাঁওতাল জাতিকে।
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
10
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা291
গভর্নমেন্টের , যে - ফিউজ্জল রিহ্যাবিলিটেশন তারা জায়গা বিচার না করে যেখানে সেখানে বাস্তুহারা বসিয়ে | -লে শহরে যে সমস্ত অঞ্চলে মামলষ বাস করতে পারে না, যে সমস্ত বন-বাদাড় নীচু যায়গা -ভুল সেই সব জায়গার মিউনিসিপ্যালিটির সঙ্গে পরামর্শ না করেই ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বাদাড়»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
বাদাড় en el contexto de las siguientes noticias.
প্রবাসীর অবকাশ ও নস্টালজিয়া
টিনের চালে শিশির পড়ার শব্দ, পাখি ডাকা ভোর—কোনোটাই এখন আর আগের মতো নেই। চারদিকে ইটের পরে ইট দিয়ে সাজানো দালান-ঘর—একতলা-দোতলা বাড়ি। মেঠোপথের পরিবর্তে ইট বিছানো কিংবা পিচঢালা সড়ক। খোলা জায়গা সব পরিপূর্ণ হতে চলেছে। বন-বাদাড় উজাড় হয়ে গেছে। গাঁয়ের সেই সুশীতল নির্মম হাওয়া যেন প্রশান্তির পরিবর্তে দিচ্ছে জ্বালাময় ... «প্রথম আলো, Abr 15»
লাউয়াছড়ায় মুগ্ধ বিদেশিরা
বন-বাদাড়, তার মাঝে জীববৈচিত্র্য। ভরপুর প্রাকৃতিক সৌন্দর্য। এ সৌন্দর্যে আবেগিত হবে সবাই। বলা হচ্ছে লাউয়াছড়ার কথা। মৌলভীবাজারের শ্রীমঙ্গল ও কমলগঞ্জ উপজেলার মধ্যবর্তী এলাকায় অবস্থান এই জাতীয় উদ্যানের। এ উদ্যানে সব সুন্দর ও বিলুপ্তপ্রায় প্রাণীর বসবাস। ক্ষণে ক্ষণে এক ডাল থেকে আরেক ডালে টারজানের মতো ঝুলে ঝুলে চলে উল্লুক। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Sep 14»
বুধবার, ফেব্রুয়ারী, ২৬, ২০১৪: ফাল্গন ১৪, ১৪২০বঙ্গাব্দ: ২৫ রবিউস সানী, ১৪৩৫ …
বন-বাদাড় পেরিয়ে শীতের কুয়াশা চারিদিকে দাঁড়িয়ে। যায় না দেখা গাছপালা, দূরের মানুষজন। জানালার পাশে বসে খোকা, দেখছে সবুজ বন। অাঁকছে খোকা, দেখছে সবুজ বন। অাঁকছে খোকা মনের ভিতর সবুজ বনের ছবি। ভাবছে খোকা এসব লিখে হয়ে যাবে কবি।... বিস্তারিত · বাংলা ভাষা অর্জনেগোলাম নবী পান্না দেশকে ভালোবাসতে হলে ভাষাটাও জানতে হয়, «যায় যায় দিন, Feb 14»
