Significado de "বার-বেলা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE বার-বেলা EN BENGALÍ

বার-বেলা  [bara-bela]

QUÉ SIGNIFICA বার-বেলা EN BENGALÍ

definición de বার-বেলা en el diccionario bengalí

Bar-Bella [bāra-bēlā] b. Ravi Shom, etc., en la parte del bar o día, que está prohibido en Jyotisham o Júpiter. [C. Barra 7 + bollo Bella].

বার-বেলা [ bāra-bēlā ] বি. রবি সোম ইত্যাদি বারের বা দিনের সমার্ধ পরিমিত যে অংশে জ্যোতিষমতে যাত্রা বা শুভকাজ নিষিদ্ধ। [সং. বার⁷ + বাং. বেলা]।

TRADUCCIÓN DE বার-বেলা

Conoce la traducción de বার-বেলা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de বার-বেলা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 酒吧天
• Traductor bengalí - español: Bar- día
• Traductor bengalí - inglés: Bar -day
• Traductor bengalí - hindi: बार - दिन
• Traductor bengalí - árabe: شريط يوما
• Traductor bengalí - ruso: Бар - день
• Traductor bengalí - portugués: Bar - dia
• bengalí: বার-বেলা
• Traductor bengalí - francés: Bar- jour
• Traductor bengalí - malayo: Bar-petang
• Traductor bengalí - alemán: Bar -Tage-
• Traductor bengalí - japonés: バー日
• Traductor bengalí - coreano: 바 일
• Traductor bengalí - javanés: Bar-afternoon
• Traductor bengalí - vietnamita: Bar- ngày
• Traductor bengalí - tamil: பார்-பிற்பகல்
• Traductor bengalí - maratí: बार-दुपारी
• Traductor bengalí - turco: Bar-öğleden sonra
• Traductor bengalí - italiano: Bar- giorno
• Traductor bengalí - polaco: Bar- dni
• Traductor bengalí - ucraniano: Бар- день
• Traductor bengalí - rumano: Bar- zi
• Traductor bengalí - griego: Bar- ημέρα
• Traductor bengalí - afrikáans: Bar - dag
• Traductor bengalí - sueco: Bar- dag
• Traductor bengalí - noruego: Bar- dag

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বার-বেলা»

Descubre el uso de বার-বেলা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con বার-বেলা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel

ভোরের বেলা তোর সমুখ দিয়ে এসে শুলেম-দেখিস নে? ফুল। তুই চোখের মাথা খেয়েছিস তার কি হবে? ভোরের বেলা তোর সমুখ দিয়ে এসে শুলেম-দেখিস নে? অলকমণি বলিল, “সে কি, বোন? আমি তোর বেলা দেখে তিন বার বামুনদের বাড়ী গিয়ে তোকে খুঁজে এলাম। তা তোকেও দেখলাম ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

Chinnabādhā

... এই শালারা কালে কাকি দিচ্ছিসু ৷ কিস সেও ভিড়ে বার ৷ অভর তাদের নতুন আকর্ষণ হরেছে | অভর ভেবে খুশি, সংসারে সব ভাল, সবাই ভাল ৷ ... নর তো অনাখ ; এখন নর ৷ দুদিন বাক I ভোরবেলা আসে অভর | বেলা এগ্যারাটার খের্তে বার I আবার আসে একটার | ওদিকে টশলবালা আর স্থরীন ...

Samareśa Basu, 1976

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

অত:পর ১৬৬ বার পড়তে হবে “লা-ইলা-হা ইল্লাল্লাহু মুহাম্মাদুর রাসূলুল্লাহ। ৯. ইয়া মালিকুল মুলক ১২৫ বার পড়তে হবে। অত:পর বেলা অনুমান ঘন্টাখানিক হলে দুই-দুই রাকাতের নিয়তে চার রাকাত এশরাকের নামাজ পড়তে হবে। প্রত্যেক রাকাতে সূরা ফাতেহার পর তিনবার সূরা ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:

হাতে খোলা ক্রিমের কৌটো, বেলা ক্ষিপ্তের মতো বলে উঠল, “আমার ক্রিম! আবার কে নিয়েছে এখান থেকে। কে নিয়েছে? আমি আজ বার করবই, বেরিয়ে যাবার সময় যা ছিল, এখন তার থেকে অনেক কমে গেছে।” কে একজন বলল, “ঘরে তো কোনি ছাড়া আর কেউ ছিল না।” অমিয়া হঠাৎ বলল ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015

শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):

বেলা হয়ে যায়। মাঝে মাঝে ঘড়ির কাঁটা এগিয়ে দিয়েছে, কিন্তু সময় চুরির অপরাধ ধরা পড়বার ভয়ে সেটা বার বার করা সম্ভব হত না। আজ একবার ঘড়ির দিকে চাইলে, দেখলে বেলা এখনো সাতটার এ পারেই। মনে হল, ঘড়ি নিশ্চয় বন্ধ। কানের কাছে নিয়ে শুনলে টিকটিক শব্দ।

Rabindranath Tagore, 2014

দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel

পচিশ গরুর গাড়ির নীচে চাদর মুড়ি দিয়া গাড়োয়ান শুইয়াছিল, সে ষোড়শীর পায়ের শব্দ অনুভবে বুঝিয়া কহিল, মা, শৈবাল-দীঘি ত দশ-বারো ক্রোশের পথ, একটু রাত থাকতে বার না হলে পৌছতে কাল প্রহর বেলা উৎরে যাবে। যাচ্চি বোধ করি শুনতে পেলেন? জীবানন্দ কহিল ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:

'আমি কী করব, শন্তুটা বার বার বলছে—রাখতে পাচ্ছি না, রাখতে পাচ্ছি না, বলাই একটু এধারে এসে আগলা। সাইড আর মিডল দুটো ম্যানেজ করব কী করে? “সলিলটা যদি ... “পুষ্যিপুত্তুর কিনা, তাই ওর বেলা ওষুধ আর আমাদের বেলা বরফ ঘষো।” ট্যালেন্ট। ওর মধ্যে ট্যালেন্ট আছে আর ...

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014

শেষের কবিতা (Bengali):

... পাছে বেলা হবে যার I §JICZH §JICZH ঘড়ির কাটা এগিয়ে দিরেছে, কিন্তু সমর চুরির অপরাধ ধরা পড়বার ভার সেটা বার বার করা সম্ভব তে না I আজ একর I র ঘড়ির দিকে চ ৷ইলে, দেখলে, বেলা এখনো সাতটার এ পারেই I মনে হল, ঘড়ি নিশ্চর বহদ I কানের কাছে নিবে শুনলে টিকটিক ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

গোবিন্দডাক্তার এ-বেলা ও-বেলা আসিতে লাগিলেন, নাড়ি টিপিয়া, জিব দেখিয়া, পেট ঠুকিয়া ভাল ভাল মুখরোচক সুস্বাদু ঔষধ যোগাইয়া মাত্র কেনা ... গোবিন্দডাক্তার ব্যাপারটা অনুমান করিয়া ব্যস্ত হইয়া বার বার প্রশ্ন করিতে লাগিলেন, কিছু গিয়াছে কি না।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

শ্রীকান্ত (Bengali):

নাই | শরীর নোটের উপর ভালই আছো পরদিন পভাত হইল, বেলা বাড়িয়া উঠিল, যথারীতি ন্নানাহার সমাপ্ত করিয়া নিজের ঘরে গিয়া বসিলাম ... কোথার যে ক্রটি, বার বার পড়িয়াও ধরিতে পারিলাম না | একটা কথা আমার মনে আছো অভযার পতে রোহিণীদাদ্যাক নমস্কার জানাইয়া ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013