Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "বারি" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE বারি EN BENGALÍ

বারি  [bari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA বারি EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «বারি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Bari

বারি

Bari es una ciudad y un municipio en el distrito de Dholpur, en el estado indio de Rajasthan ... বারি, ভারতের রাজস্থান রাজ্যের ধৌলপুর জেলার একটি শহর ও পৌরসভা এলাকা ।...

definición de বারি en el diccionario bengalí

Bari 1, Bari [bar1, bārī] b. 1 cuerda o espacio de elefante ('Bari-ek-nod yad ee hearing hearing': cariño); 2 recipientes de agua, ollas. [C. √ Circle + I, E]. Bari 2 [bar2] b. Agua [C. √ Bari + E]. D, wow, transportista, vehículo b. Nube Espera, Dhi, Nidhi B. Mar Sección B Corrientes de agua Flujo b. Antorcha o corriente Circulo b. La parte acuosa de la tierra, hidrósfera, higrosfera Mook (-Much) b. Nube বারি1, বারী [ bāri1, bārī ] বি. 1 হাতি বাঁধার দড়ি বা স্হান ('বারী-মাঝে নাদে গজ শ্রবণ বিদারি': মধু); 2 জলপাত্র, কলসি। [সং. √ বৃ + ণিচ্ + ই, ঈ]।
বারি2 [ bāri2 ] বি. জল। [সং. √ বারি + ই]। ̃ , ̃ বাহ, ̃ বাহক, ̃ বাহন বি. মেঘ। ̃ ধর, ̃ ধি, ̃ নিধি বি. সমুদ্র। ̃ ধারা বি. জলের স্রোত। ̃ প্রবাহ বি. জলের তোড় বা স্রোত। ̃ মণ্ডল বি. পৃথিবীর জলময় অংশ, hydrosphere, hygrosphere. ̃ মুক (-মুচ্) বি. মেঘ।
Pulsa para ver la definición original de «বারি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE RIMAN CON বারি


PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO বারি

বারবরদার
বারবার
বারব্রত
বারভুঁইয়া
বারসমিতি
বার
বারাঙ্গনা
বারাণসী
বারান্তর
বারান্দা
বারি
বারি
বারি
বার
বারীন্দ্র
বারু-জীবী
বারুই
বারুণ
বারুদ
বারেক

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE TERMINAN COMO বারি

জোয়ারি
ঝকমারি
ারি
ঝিয়ারি
টিট-কারি
টেপারি
ট্যাপারি
ট্রেজারি
ডেয়ারি
তর-কারি
তরবারি
তরি-তর-কারি
তাগারি
তোক-মারি
ত্রিপুরারি
ারি
ারি
দিশারি
দুলারি
দেবারি

Sinónimos y antónimos de বারি en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «বারি»

Traductor en línea con la traducción de বারি a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE বারি

Conoce la traducción de বারি a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de বারি presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

agua
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Water
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

पानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

ماء
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

вода
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

água
270 millones de hablantes

bengalí

বারি
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

eau
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

air
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

Wasser
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

Water
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

nước
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

நீர்
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

पाणी
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

su
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

acqua
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

woda
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

вода
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

apă
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

νερό
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

water
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

vatten
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

vann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra বারি

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «বারি»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «বারি» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre বারি

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বারি»

Descubre el uso de বারি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con বারি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). যৈছেরে বিজরি। মূলাধারের মূল সেহি নূর যার হয়েছে প্রেমের অঙ্কুর ঐ নূর ঝলক দিচ্ছে তারি। সিরাজ সাই বলে রে লালন কর গে আপন দেহের বলন থেক রে নেহারি। অমৃত বারি, সে বারি অনুরাগ নইলে কি যাবে ধরা অমৃত সে-বারি ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
2
Cākmājāti
... চেষ্টা করিবা থাকে ৷ নমুনান্বরূপ এস্থণে তখাবিধ পুলার একটি নন্তের উল্লেখ করা যাইতেছে ৷ যথা :-“ওই-হু' বপে-মা সকল, ( ত্মমূক ) কে জর দের-জক্টরিদ্যো ৷ এই তুন ( ১ ) ধরি ভাল গরিবার লাগি( চাউল 'লুর্শে একখানি ডালার আন্তে আত্তে ঘা দিতে দিতে )এক বারি ( ২ ) দের্গর ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা242
মাননীয় অধ্যক্ষ মহাশয়, পশ্চিমবাংলায় আমলাতন্ত্র হিন্দীতে নোকরশাহী এবং ইংরাজীতে বরোরুাসী যাদের বলে সেই আমলাতন্ত্রের একজন প্রতিনিধি ডাইরেকটার অব পঞ্চায়েত গত ১৬ই ফেব্রুয়ারি, ১৯৭৩ তারিখে এই সভার মাননীয় সদস্য শ্রীআব্দল বারি বিশবাস মহাশয়কে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বারি শ্লী জল"। ইত্যময়। ফ্রী : বের*। ইতি হেমচন্দ্রঃ। দিগ্বিশে; যে তস্য নিষেধবিধী যখt । ঈ : শানে চাপি পূর্বঘন পশ্চিমে চ তখোত্তরে । শিবিরস জল ভদ্র মন্যত্রাশুভ মেব চ । ইতি ব্রহ্ম বৈবর্ষে প্রকৃঞ্চজন্মখণ্ডে ১ঃ২ অ ধ্যাযঃ | ° Il জলক্রীড়াঙ্কা বর্ণী যানি যখা।
Rādhākāntadeva, 1766
5
The Sungskrit. Grammar called Moogdhuboodha (sanscrite ...
৪০ স্যাঘান্দুকূ 1 * ৰুকৈছুছুরঘো৪ সব্যেমালুর্টুকূ স্যাহ্ 1 বারি ৷* ছু ১১ নুন্ধিত্তদ্রুহেচনোগ্রি 1, ইংন্ডিমম্র ৰুটুকৈসদ্যু * __ নূশূ সব্রুফি ন ত্বট্রাযি ১ . শু বায়িগ্রী বযৌগি 1 * ১২ খুচুহ্র্টর্বিম্মু 1 ইগন্ডসা ৰুষ্ট্রবসব্রু ণুর্ধা' সক্সক্টসৌ HT?
Vopa-Deva, 1807
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অপোবিভত্ততি মুলবিভূজাদিত্বাৎ ক:। “ন ভ্রগুস্তি যন্তস্তেভ্যো জলান্তভ্রাণি তাল্পত:" ইতি বায়ুপুরাণাং নএ-পূর্বাং অভ্রমেড | ধাতুপ্রদীপ টীকায়াং অভ্রের্গভ্যর্থদচি সাধিতং । মেহতি ইত্যচু , স্তস্ক,দিত্বাং ঘত্বং । বারি বহুতীত্য৭ স্তনয়তি স্তনীতাদিন ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
অপরাজিত (Bengali):
দিল্লীতে টেন পৌছাইল বারি সাতে এ গারে!টার ৷ গাজিযাবাদ স্টেশন হইতেই সে বাহিরের দিকে কূকির! চ!হির! দেখিল-যে-দিল্পীতে গাতি আসিতেছিল তাহা এস.কপুব কোম্পানীব দিল্লী নর, লেজিসুলেটিভ র!!সেমুশ্রীব মেন্ব!বদেব দিল্পী নর, এসির!টিক পেটে!লিরমেব তো নর-সে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
8
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
ও পারেতে উপবনে কত খেলা কত জনে, এ পারেতে ধু ধু মরু বারি বিনা রে। এইবেলা বেলা আছে, আয়, কে যাবি। মিছে কেন কাটে কাল কত কী ভাবি। সূর্য পাটে যাবে নেমে, সুবাতাস যাবে থেমে, খেয়া বন্ধ হয়ে যাবে সন্ধ্যা-আধারে। শ্রীশ: গানটা বোধ হচ্ছে যেন কুমার-সভাকেই ভয় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
নটী বিনোদিনীর কবিতা / Nati Binodinier Kobita (Bengali): A ...
... ফিরে নাহি চাও। থাকে যবে যার কাছে যেন সে তাহার আছে অদর্শনে কোন কথা প্রাণে নাহি রয়। যাও যাও প্রাণনাথ আদর এ নয়। পিপাসা তৃষিত চাতকী প্রাণ কাতর রহিল, জীবন শুকাল তবু বারি না মিলিল; নবীন নীরদ পানে, চাহিতে তৃষিত প্রাণে এই আশা ছিল মনে বুঝি বারি পাব;
বিনোদিনী দাসী (Binodini Dasi), 2014
10
Kabbo Renu
আলতা মাখার হয় না প্রয়োজন হেন তুমি আমি ভাবছি বসে মিছে কবিতার বারি দিযে অধিকার আদার হবে সে কিসে ? মন বড়ই অবলা সরলা কাঞ্চমণি মনকে বোঝালে সারা বিশ্ব শান্তিতে ঘুমাবে জানি যুদ্ধ অথবা শান্তি যত আছে কবিতা বা বভুতা ছিল তার পাছে পথশিশুদের তুলে ...
Saki Billah, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বারি»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término বারি en el contexto de las siguientes noticias.
1
রাতভর রশি দিয়ে বেঁধে গৃহবধূকে নির্যাতন
স্থানীয়রা জানান, বিএডিসি'র সাবেক কর্মচারি ডিগ্রিপাড়ার বাসিন্দা শামসুল বারি খান (৬০) শনিবার রাত ৯টার দিকে ওই নারীর ঘরে ঢুকেন। বিষয়টি টের পেয়ে 'অনৈতিক সর্ম্পকের অভিযোগ' এনে স্থানীয়রা তাদের আটক করে। এরপর একটি স্কুলে নিয়ে ওই নারীর হাত পিঠমোড়া করে বেঁধে রাতভর নির্যাতন চালায়। এক পর্যায়ে ওই নারী অসুস্থ হয়ে পড়েন। «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
2
সিরাজগঞ্জে গৃহবধূকে বেঁধে নির্যাতনের অভিযোগ
ওই নারীর বরাত দিয়ে স্থানীয়রা সাংবাদিকদের জানায়, বিএডিসি'র সাবেক কর্মচারী ডিগ্রিপাড়ার বাসিন্দা শামসুল বারি খান (৬০) শনিবার রাত ৯টার দিকে একই গ্রামের হতদরিদ্র এক প্রতিবন্ধীর স্ত্রীর ঘরে প্রবেশ করে। বিষয়টি টের পেয়ে অনৈতিক সর্ম্পকের অভিযোগ এনে স্থানীয়রা ওই দুজনকে আটক করে। এরপর স্থানীয় একটি স্কুলে নিয়ে ওই নারীর হাত ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
ঢেঁড়স চাষে স্বাবলম্বী কুষ্টিয়ার হোসেন মুশা
তিনি বলেন, 'আমি উপজেলা কৃষি সম্প্রসারণ অধিদপ্তরের পরামর্শক্রমে বারি উদ্ভাবিত 'বারি ঢেঁড়স-১' জাতের ঢেঁড়সের চাষ করেছি। এতে বিঘাপ্রতি গড়ে আমি ১৫০-২০০ মন ঢেড়স পেয়েছি। বাজারে ঢেঁড়সের দাম ভালো থাকায় বেশ লাভবানও হয়েছি। আর এ বছর ঢেঁড়সের পোকা-মাকড়ের তেমন আক্রমনও ছিল না বলা যায়। ফলে খরচও কম হয়েছে।' গোয়াবাড়ীয়া গ্রামের ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
4
অতিরিক্ত ফি প্রত্যাহারের দাবিতে সমাবেশ
দাবির বিষয়টি নিয়ে শিক্ষার্থীদের সঙ্গে কলেজ কর্তৃপক্ষ বসবে বলে আশ্বাস দেন কলেজের উপাধ্যক্ষ রফিকুল বারি। তাঁর প্রতিশ্রুতিতেই বুধবারের আন্দোলন স্থগিত রাখেন শিক্ষার্থীরা। কিন্তু শিক্ষার্থীদের সঙ্গে কর্তৃপক্ষ না বসায় আবার বৃহস্পতিবার সকাল ১০টা থেকে ক্যাম্পাসে আন্দোলন করতে থাকেন শিক্ষার্থীরা। আন্দোলন বন্ধ করতে মেলান্দহ ... «প্রথম আলো, Sep 15»
5
আমনের পর সূর্যমুখী, কৃষকের ভাগ্য বদলাবে
স্বল্প মেয়াদি আমন ও বোরো ধানের মাঝে বারি সরিষা ১৪ ও বারি সরিষা ১৫ চাষ খুবই লাভজনক। বক্তারা বলেন, গবেষণায় দেখা গেছে, সূর্যমুখী বীজের তেলে স্বাস্থ্যের জন্য উপকারী লিনোলিক অ্যাসিড (৬৮ শতাংশ) রয়েছে এবং এতে ক্ষতিকারক ইরোসিক অ্যাসিড নেই। ফলে এ তেলের চাহিদাও প্রচুর। উন্নত প্রযুক্তির সহায়তায় এই অঞ্চলে সূর্যমুখীর চাষ বাড়ানো ... «প্রথম আলো, Ago 15»
6
টমেটো চাষে লাভবান টাঙ্গাইলের কৃষকেরা
চেচুয়া-মসিন্দা গ্রামের কৃষক আবদুস সামাদ বাড়ির উঠোনে পরীক্ষামূলক পাঁচ শতাংশ জমিতে উচ্চফলনশীল বারি -৪ ও বারি-৮ জাতের গ্রীষ্মকালীন টমেটো চাষ করেছেন। উৎপাদিত টমেটো খুচরা বাজারে বিক্রি হচ্ছে ১০০ থেকে ১১০ টাকায়। এতে আবদুস সামাদের লাভ থাকছে প্রায় ৪০ হাজার টাকা। আবদুস সামাদ বলেন, গ্রীষ্মকালীন যে টমেটোর চাষ করতেছি এটা ৭০ ... «বিডি Live২৪, Ago 15»
7
ব্যাগিং পদ্ধতিতে থাই পেয়ারা চাষ বেনাপোলে ৬শ কৃষকের ভাগ্য বদল …
দ্বিতীয় শস্য বহুমুখীকরণের আওতায় ব্যাগিং পদ্ধতিতে 'থাই-৩' জাতের থাই পেয়ারা চাষ করে ভাগ্য বদলেছেন যশোরের বেনাপোল ও শার্শা উপজেলার ছয় শতাধিক কৃষক। তাদের পরিবারে ফিরেছে সুদিন। বাড়ছে উন্নত জাতের থাই পেয়ারা চাষ। বাংলাদেশ কৃষি গবেষণা ইনস্টিটিউটের (বারি) উদ্ভাবন করা 'থাই-৩' হাইব্রিড জাতের পেয়ারায় ভরে গেছে শার্শার মাঠের ... «দৈনিক ডেসটিনি, Jul 15»
8
অনুমোদন পাচ্ছে বিটি বেগুনের নতুন ৩ জাত
বিটি বেগুনের নতুন তিনটি জাত কৃষকদের মধ্যে অবমুক্ত করার পরিকল্পনা করছে বাংলাদেশ কৃষি গবেষণা ইনস্টিটিউট (বারি)। গতকাল বাংলাদেশ কৃষি গবেষণা কাউন্সিলের সম্মেলন কক্ষে বারি আয়োজিত সংবাদ সম্মেলনে এ তথ্য জানানো হয়। এর আগে গত বছর কৃষি মন্ত্রণালয়ের অধীন প্রতিষ্ঠানটির মাধ্যমে সরকার বিটি বেগুনের চারটি জাত পরীক্ষামূলকভাবে ... «বণিক বার্তা, Jul 15»
9
মোবাইল অ্যাপসে কৃষির সব সমাধান
ফসল, ফল চাষাবাদ থেকে সংরক্ষণ, বিপণনসহ কৃষি বিষয়ে সব ধরনের সমস্যার সমাধান ও পরামর্শ পাওয়া যাচ্ছে বাংলাদেশ কৃষি গবেষণা ইনস্টিটউটের (বারি) মোবাইল অ্যাপসে। এই অ্যাপসের মাধ্যমে জমিতে বসেই সব ধরনের পরামর্শ, সেবা ও করণীয় জানতে পারবেন কৃষক। প্রায় চারশটিরও বেশি ফসল, ফুলসহ কৃষি সংশ্লিষ্ট বিষয়ে সঠিক দিক নির্দেশনা ও সেবা মিলছে এ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»
10
বাংলার রথ চলল ঝাড়খণ্ডের গ্রামে
এই নিয়ে বোরো থানার বারি গ্রামের বাসিন্দাদের দুঃখ ছিল। বারি গ্রামের বাসিন্দা রবিলোচন মাহাতো, পরমেশ্বর সোরেন, অসিত মাহাতোরা মাসখানেক আগে গ্রামে রথ বের করার পরিকল্পনা করেন। রবিলোচনবাবু বলেন, ''আমাদের এলাকায় আশপাশের কোনও গ্রামে রথ বেরোয় না। রথ দেখতে হলে মানবাজার অথবা বান্দোয়ান যেতে হয়। তাই আমরা কয়েকজন মিলে ঠিক করি এ ... «আনন্দবাজার, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. বারি [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/bari-2>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en