QUÉ SIGNIFICA বেরসিক EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «বেরসিক» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de বেরসিক en el diccionario bengalí
Bearsi [bērasika] Inconsciente, inconsciente, gracioso o incognoscible [F. Signo de Bay + Gracioso] বেরসিক [ bērasika ] বিণ. রসজ্ঞানহীন, অরসিক, রসিকতা করতে পারে না বা বোঝে না এমন। [ফা. বে + সং. রসিক]।
Pulsa para
ver la definición original de «বেরসিক» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বেরসিক»
Descubre el uso de
বেরসিক en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
বেরসিক y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
বেরসিক হোম ডিপার্টমেন্ট হয়ে উঠেন সুরসিক। “সুন্দরী রিপোর্টের • মাথায় মোষ্ট ইমিডিয়েট এর লাল তিলক এঁটে, অতি সযতনে পুরে দেন সিক্রেট ব্রিফ কেসের অন্দর মহলে। তারপর ডাকা হয় জরুরী সভা। সে সভায় তকমা আঁটা আর্দালির সাথে মার্সিডিজ বেঞ্জে চেপে আসেন ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
2
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
... দেই এক থাবা মারি | |' বংশীধর তবে, ' একি ! রেসুরা যে করে, গলা গেছে ভেলে তাই *ফাঁসো সুর ধরে | |' হেনকালে বেরসিক রেড়ালের চাঁটি, একেবারে সব গান করে দিল মাটি | সস্পদেবেব্র দশা সম্পাদকএকদা নিশীথে এক সম্পাদক গোরেচারা | পৌটলা খুঁটুলি. কানে খাটো বংশীধর ...
3
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
হলে আমার কোনো খেদ ছিল না-- মনের মতো ধ্যানভঙ্গও অক্ষয়ের অদৃষ্টে নেই, কলিকালে ইন্দ্রদেবের বয়স বেশি হয়ে বেরসিক হয়ে উঠেছে। বিপিনের প্রবেশ বিপিন। এই-যে অক্ষয়বাবু, আপনাকেই খুঁজছিলুম। অক্ষয়। হায় হতভাগ্য, এমন রাত্রি কি আমাকে খোঁজ করে বেড়াবার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
'আছে ৷ পোডাকপালী সুন্দবীও বটে ৷ তা কী করব বলুন ৷' 'না না, আমাকে ভূল কোরো না ৷ আমার কথা যদি বল, সুন্দবী মেরে আমি পছন্দই করি ৷ ওটা আমার একটা রোগ বললেই হর ৷ কিন্তু ওর আভীযেরা বেরসিক, ভর পেরে যাবে ৷ ' 'তর নেই, আমি নিজের জাতেই মেষের বিষে দেব ঠিক করেছি ৷' ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
আর বেরসিক, যারা যজমানি করে। কাব্যরস গ্রহণ করতে পারে না। দণ্ডী, বিলহন, কালিদাস পড়া থাকলে বুঝতে পারতেন যুগে যুগে আচার বিচার পালটায়। কামাখ্যা পুরোহিত তার পবিত্র জল ছিটিয়ে দিলেন ঘরের মধ্যে আর বিলুর গায়ে কামাখ্যা পুরোহিতের ছেলে রেলে কাজ করে।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
একজন বললে, "দৈত্য স্বর্গ লুট করে এনেছে রে, অন্সরী সোনার শিখলে বাঁধা।" আর-একজন বললে, "সাবেক কালে এমন মেয়ের জন্যে রাজায় রাজায় লড়াই বেধে যেত, আজ তিসিচালানির টাকাতেই কাজ সিদ্ধি। কলিযুগে দেবতাগুলো বেরসিক। ভাগ্যচক্রের সব গ্রহনক্ষত্রই বৈশ্যবর্ণ।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
জাম্বুবান: (সহসা জাগিয়া) হ্যারে, আমার কাঁচা ঘুম ভাঙিয়ে দিলি, ব্যাটা বেল্লিক, বেরসিক, বেয়াক্কেল, বেয়াদব—হাড়িমুখো ভূত! সকলে: রাগ করবেন না– আহা রাগ করবেন না! কথাটা শুনুন। [গান] আজকে মন্ত্রীমশাই জাম্বুবানের বুদ্ধি কেন খুলছে না? সঙ্কটকালে চটপট ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
8
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
হলে আমার কোনে! খেদ ছিল না-- মনের মতে! ধ!!ন-তঙ্গও অক্ষযের অদৃষ্টে নেই-- কলিকালে ইন্দ্রদেবের বয়স বেশি হযে বেরসিক হযে উঠেছে! বিপিনের প্রবেশ বিপিন ৷ এই-যে অক্ষরবাবু, আপনাকেই খুঁজছিলুম! অক্ষর ৷ হার হতভাগ!, এমন রাত্রি কি আমাকে খোঁজ করে রেড়!বার জন!ই হযেছিল?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
একজন বললে, "দৈত্য স্বর্গ লুট করে এনেছে রে, অন্সরী সোনার শিখলে বাঁধা।" আর-একজন বললে, "সাবেক কালে এমন মেয়ের জন্যে রাজায় রাজায় লড়াই বেধে যেত, আজ তিসিচালানির টাকাতেই কাজ সিদ্ধি। কলিযুগে দেবতাগুলো বেরসিক। ভাগ্যচক্রের সব গ্রহনক্ষত্রই বৈশ্যবর্ণ।
10
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
... হয় একটু দীর্ঘশ্বাস, নয় একটুখানি ঘুমে-ঢোলা চোখের চাহনি! ঐ তারা— যারা আমার মনের সিংহাসন আলো করে এসে বসে, তাদেরই আদাব দিয়ে বলি, গরিব পরবৎ সেলামৎ— অবআগাজকিসসেকা করতা হু, জেরা কান দিয়ে করগুনো! ছাপা হবে হয়তো বইখানা। একদিন কোনো বেরসিক অল্প ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বেরসিক»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
বেরসিক en el contexto de las siguientes noticias.
বাংলাদেশের এবার আরব আমিরাত লজ্জা
সৌদি ম্যাচে প্রান্তসীমায় নাকাল হওয়া স্বাগতিকরা এবার শুরুতেই দেখল বিভীষিকা। বাংলাদেশের বিপদসীমা দিয়ে বয়ে যাওয়া আরব 'আমিরাত ঝড়'টা থামল ৬৯ মিনিটে, রাশেদের হ্যাটট্রিক নৈপুণ্যে। মাঝখানে ৬টি গোল হজম করা হয়ে গেছে জিলানীর দলের। এদিন গোলপোস্ট অতিথিদের সঙ্গে বেরসিক আচরণ না করলে আরো বড় লজ্জায় পড়তে হতো বাংলাদেশকে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
মিষ্টি কুমড়ার ভেতরে ফেনসিডিল পাচারের চেষ্টা
ভেবেছিলেন আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীর সদস্যদের চোখকে ফাঁকি দিতে পারবেন। কিন্তু শেষ রক্ষা হয়নি। বুধবার দুপুরে জয়পুরহাট পৌর এলাকার পিডিবি অফিস সংলগ্ন খঞ্জনপুর এলাকায় জয়পুরহাট-মঙ্গলবাড়ি সড়কে ওই রিকশাভ্যানকে আটক করে বেরসিক গোয়েন্দা পুলিশ (ডিবি)। জব্দ করে ৩৫ বোতল ফেনসিডিল। আটক করে নূর মোহাম্মদ (২১) নামের এক ব্যক্তিকে। «এনটিভি, Sep 15»
মৈত্রী এক্সপ্রেস ও দর্শনা-গেদের বাগড়া
যতক্ষণ তা না হচ্ছে, বেরসিক লোকদের জন্য মৈত্রী এক্সপ্রেস ততটা মিত্রতার প্রতীকবহ হবে না। এক ইতিহাস-প্রাজ্ঞ সজ্জনকে এই বিরক্তির আখ্যান জানালে তিনি সান্ত্বনা দিলেন এই বলে যে নামটা 'মৈত্রী এক্সপ্রেস' বলেই মাত্র চার ঘণ্টায় দর্শনা-গেদের বাগড়া শেষ হয়েছে; নইলে আট ঘণ্টা লাগত। দুঃখ-বিড়ম্বনার মুখে আজকাল এ ধরনের নিরাসক্ত মহানুভবতা বিরল; ... «প্রথম আলো, Sep 15»
লাগ ভেলকি লাগ | সাইফ সিরাজ
একে তো ধর্মঘট; সেই সঙ্গে বেরসিক টিপটিপ বৃষ্টি। “আধুনিক যুগে মানুষের এতটা অসহায়ত্ব ভাবতেই পারছি না।” বললেন, একজন মধ্যবয়সী ভদ্রলোক। আশপাশের নির্জীব বসে থাকা মানুষগুলো যেন সোনা-রুপার জিয়ন কাঠির স্পর্শে জেগে ওঠে। গিজগিজ মানুষের জায়গাতে গমগম মুখরতা থাকাটাই নিয়ম। তবে, আজকের রেলস্টেশনে হয়েছে তার উল্টোটা। মানুষের মুখে দেখা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
মাশরাফিদের ভিডিওটি দেখে আপনিও ফিরে যাবেন শৈশবে
কিন্তু সেই অনুশীলনে যদি বাগড়া দেয় বেরসিক বৃষ্টি? তখন? এমন সময়ে সাধারণত ক্রিকেট ভুলে ফুটবল নিয়েই মেতে ওঠেন মাশরাফি, নাসির, সৌম্যরা। কিন্তু মাঝে মাঝে তাদের মাঝে ভর করে পাগলামি। শুরু করেন শিশুসুলভ আচরণ। এই যেমন কয়েকদিন আগের তুমুল বৃষ্টিতে মিরপুরে ঢেকে রাখা মাঠের কভারের উপর তারা মেতে উঠলেন শৈশবের দুষ্টুমিতে! দেখুন, আপনারও ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
সুখী না দুঃখী!
এই সংবাদ সম্মেলনেই এক বেরসিক সাংবাদিক জানতে চান জন আব্রাহামের বিবাহবিচ্ছেদের কানাঘুষা নিয়ে। আর ঠিক তখনই জনকে বিব্রত হওয়ার হাত থেকে বাঁচাতে প্রশ্নটা যেন লুফে নেন অনিল কাপুর। ঝটপট উত্তরও দেন নিজ দায়িত্বেই। কিন্তু এদিকে সংবাদ সম্মেলনে জন আব্রাহাম স্পষ্ট জানিয়ে দিয়েছেন, তিনি কেবল ছবির প্রসঙ্গেই কথা বলতে আগ্রহী, অন্য কিছু ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ফাইনাল স্থগিত
বাফুফে আয়োজিত বয়সভিত্তিক এ টুর্নামেন্টের ফাইনাল ঘিরে উৎসবের আমেজ ছিল; কিন্তু বেরসিক আবহাওয়া তাতে জল ঢেলে দিয়েছে। টুর্নামেন্টের চ্যাম্পিয়ন দলকে ট্রফি, পদক, দুই লাখ টাকা এবং রানার্সআপ দলকে ট্রফি, পদক ও এক লাখ টাকা প্রদান করা হবে। প্রধান অতিথি হিসেবে উপস্থিত থাকবেন ক্রীড়া প্রতিমন্ত্রী বীরেন সিকদার। উপস্থিত থাকবেন ... «সমকাল, Sep 15»
রসিক বন্ধু বটে!
শেষপর্যন্ত ক্লুনির এমন বেরসিক কাণ্ড আদতে সুরসিক বন্ধুরই কাজ। যেন ফটোশুটের নির্দেশকের ভূমিকায় তাঁদেরকে আরও একবার ঘনিষ্ঠ হওয়ার সুযোগ দিতেই ক্লুনির এ কাণ্ড। সম্প্রতি তাঁদের একটি নতুন পণ্যের প্রচার ও উদ্বোধনের জন্য উদ্যোক্তা জর্জ ক্লুনি ও সিন্ডির স্বামী ব্যবসায়ী র্যান্ডে গিয়েছিলেন স্পেনের অবকাশ কেন্দ্র ইবিজায়, সঙ্গে ছিলেন ... «প্রথম আলো, Ago 15»
বালোতেল্লি ভালো হবেন?
'বেরসিক' মানচিনির সহ্য হলো না, সঙ্গে সঙ্গেই বালোতেল্লিকে তুলে নিলেন মাঠ থেকে। * ইউরোপা লিগে ডায়নামো কিয়েভের সঙ্গে বাঁচা-মরার ম্যাচ। আক্রমণাত্মক খেলার পরামর্শটাকে একটু বেশিই হয়তো 'গুরুত্বে'র সঙ্গে নিয়েছিলেন বালোতেল্লি। কুংফু কিক মেরে বসলেন কিয়েভের এক খেলোয়াড়ের পেটে। চোখের সামনে অবশ্যম্ভাবী লাল কার্ড। সিটি হারল ২-১ ... «প্রথম আলো, Ago 15»
ভারতীয় ৬ কিশোর-কিশোরী সংশোধনাগারে
তবে বেরসিক পুলিশ বাহিনী বাদ সাধে তাদের ভালোবাসায়। অবৈধ অনুপ্রবেশের অভিযোগে ৬ জনের বিরুদ্ধে মামলা ঠুঁকে দেওয়া হয়। সেই মামলায় রোববার সারারাত খুলনা কারাগারে কাটাতে হয়েছে তাদের। রোববার খুলনার মুখ্য মহানগর হাকিমের আদালত থেকে আটক কিশোর-কিশোরীদের সংশোধনাগারে পাঠানোর নির্দেশ দেওয়া হয়। গতকাল সোমবার সকালে সেই ... «সমকাল, Ago 15»