Significado de "বেশ্যা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE বেশ্যা EN BENGALÍ

বেশ্যা  [besya]

QUÉ SIGNIFICA বেশ্যা EN BENGALÍ

definición de বেশ্যা en el diccionario bengalí

Puta [bēśyā] b. Mujeres que ganan dinero a cambio de relaciones sexuales, prostitución (prostitución), prostitución [C. Quite + y + a]. Yendo b. Relaciones sexuales con extraños y prostitución Beca b. Prostitución o prostitución.

বেশ্যা [ bēśyā ] বি. যে স্ত্রীলোক যৌন সহবাসের বিনিময়ে অর্থ উপার্জন করে, গণিকা, দেহোপজীবিনী (বেশ্যাবৃত্তি)। [সং. বেশ + য + আ]। ̃ গমন বি. বেশ্যালয়ে গমন ও বেশ্যার সঙ্গে সহবাস। ̃ বৃত্তি বি. গণিকা বা বেশ্যার দেহব্যবসায়।

TRADUCCIÓN DE বেশ্যা

Conoce la traducción de বেশ্যা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de বেশ্যা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 妓女
• Traductor bengalí - español: puta
• Traductor bengalí - inglés: Whore
• Traductor bengalí - hindi: वेश्या
• Traductor bengalí - árabe: عاهرة
• Traductor bengalí - ruso: шлюха
• Traductor bengalí - portugués: prostituta
• bengalí: বেশ্যা
• Traductor bengalí - francés: putain
• Traductor bengalí - malayo: pelacur
• Traductor bengalí - alemán: Hure
• Traductor bengalí - japonés: ボンデージ
• Traductor bengalí - coreano: 매춘부
• Traductor bengalí - javanés: sundel
• Traductor bengalí - vietnamita: whore
• Traductor bengalí - tamil: வோர்
• Traductor bengalí - maratí: वेश्या
• Traductor bengalí - turco: fahişe
• Traductor bengalí - italiano: puttana
• Traductor bengalí - polaco: kurwa
• Traductor bengalí - ucraniano: повія
• Traductor bengalí - rumano: curvă
• Traductor bengalí - griego: πόρνη
• Traductor bengalí - afrikáans: hoer
• Traductor bengalí - sueco: hora
• Traductor bengalí - noruego: hore

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বেশ্যা»

Descubre el uso de বেশ্যা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con বেশ্যা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

এলোকেশী বেশ্যা (Elokeshi Besha): Classic Bengali Fiction

এলোকেশী বেশ্যা গীত লেখক পরিচিতি COntuCt uS ভূমিকা উনিশ শতকে বাংলার সমাজে বটতলা সাহিত্যের বিশেষ ভূমিকা ছিল। বটতলার বইয়ের বৈশিষ্ট্য ছিল সমাজের অন্ধকার দিককে তুলে ধরে মানুষকে উপদেশ দান। "এলোকেশী বেশ্যা" মূলত একটি বটতলার বই। প্রকাশকাল ...

এডিশন নেক্সট (সম্পাদক) [editionNEXT], 2015

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

... kābyālaṅkāra chandaḥ prabhṛti lakhyaṇodāharaṇa drabya taṇa roganidāna smṛtibyabashādi saṃyukta sarbbadarśana matānusāri saṃskṛtābhidhānam Rādhākāntadeva. ঞ্জিকা ১২ বন্ধুরা ১৩ ঈস্লা ১৪ বেশ্যা বেশ্যা অতিশুক্রকারিত্বঞ্চ।

Rādhākāntadeva, 1766

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

আমি কি বেশ্যা? “তুই বেশ্যা না হলেও বাইরের মানুষ বাদিয়ার বেটিকে বেশ্যা হিসেবেই চায়।” “চাক না। বেশ্যা কেন, আমাকে যদি সে একটা মাদি ঘোড়ার মতো চায়, তবে আমি তাই হব!” সালমা খুব আশ্চর্য হয়। এই মেয়েটা, সেদিনের মেয়েটা কবে এমন দৃঢ় ইচ্ছাশক্তির ...

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...

কেদার তুমি পাগল হয়েছ নাকি, প্রিয়বাবু আর অধিক সাবধান কি হবেন, অলেহ্য খরচ পত্র এমন কিছুই নাই, তবে একটা বেশ্যা আছে, তা ভাই সত্য কথা বলতে কি, আজকাল সকলেরি এক একটী আছে ছাড়া কেও নাই। শ্যাম। ঠিক কথা মিনস (Means) থাকতে যে না এঞ্জয় (Enjoy) করে সে অতি ...

editionNEXT সংকলিত, 2015

প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:

বেশ্যা কারও হাড়গোড় নোনতা, মাংস মিষ্টি কারও কারও যেন আশরীর নিরামিষটি কারও ঠোট ঝাল, কারও জিভ বড়ো তিক্ত সে নানারকম হতেই তো পারে... ঠিক তো তবু বলি, আমি একা শুধু তোরই বেশ্যা... সালোকসংশ্লেষ সে এক আলোর সঙ্গে সম্পর্ক করেছি কিছুদিন মুখ নীচু.

মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা299

ভ্রষ্টা, ব্যভিচারিণী, বেশ্যা, কুলটা স্ত্রী । To Doze, p. m. Sax. নিদ্রাকৃষ্ট-হ, ঢোল, ঝিম, অল্প নিদ্রা-যা, ত ভ্রাবিশিষ্ট-হ, অলস-হ, । To Doze, u. a, অবসাদিত-কৃ, জড়-কৃ, নিদ্রিত-কৃ, অবসন্ন-কৃ, অব সাদপ্রাপ্ত-কু। Dozen, m. s, Fr. দ্বাদশ, দ্বাদশস০২থ্যা, বার ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Āmi bāsi, tumi bāso to

তাহলে তুমি বেশ্যা।' গালে চড় বসিয়ে দিয়েছিল ক্রিস্টিনা। 'আর কক্ষণো বলবে না। কাউকে না। আমি বেশ্যা নই এ কথাটা জানার মত পরিচ্ছন্ন যেদিন হতে পারবে, আশা করি ঈশ্বরের কাছে ক্ষমা চেয়ে নেবে।' কাউকে কিছু না বলে কাশেম টেলিফোনে ট্যাকসি ডাকিয়ে চলে ...

Syed Shamsul Huq, 1993

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

ব্যভিচার এই এক সুখের বিষয় যে চট্টগ্রাম জিলার ভিতরে হিন্দু জাতিতে প্রায় বেশ্যা নাই, এ বিষয় কত আনন্দকর তাহা কথনাতীত, মুসলমানের মধ্যে বিস্তর বেশ্যা আছে, কিন্তু তাহারদিগের ভিতরে এক অত্যাশ্চর্য প্রথা প্রচলিত আছে, কুলটাগণ সতীত্ব সংহার পূর্বক বহুকাল ...

Niranjan Chakravarti, 1880

কবি (Bengali): The Poet - A Bengali Novel

আর বেশ্যা? বাবা, চিন্তামণি বেশ্যা—সাধক বিল্বমঙ্গলের প্রেমের গুরু। জান বাবা, বিল্বমঙ্গলের কাহিনী? নিতাই বিল্বমঙ্গলের কাহিনী জানিত। গ্রামের বাবুদের থিয়েটারে বিল্বমঙ্গল পালা শেষ দেখিয়াছে। সে বলিল-হ্যাঁ। কাহিনীটা সব তাহার মনে পড়িয়া গেল।

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

দুঃখ যত দিয়াছ, আমি ত আজো তাহার সাক্ষী রহিয়াছি। এতেও দুঃখ করি না, জগদীশ্বর! কিন্তু যাঁর আসন সীতা, সাবিত্রী, সতীর সঙ্গেই, তাঁকে তাঁর বাপ, মা, আত্মীয়স্বজন, শত্রু-মিত্র জানিয়া রাখিল কি বলিয়া? কুলটা বলিয়া, বেশ্যা বলিয়া! ইহাতে তোমারই বা কি ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বেশ্যা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término বেশ্যা en el contexto de las siguientes noticias.

আর্সেনালকে উড়িয়ে দিল চেলসি

... করা হচ্ছে বড় ধরনের শাস্তি পেতে যাচ্ছেন মরিনহো। কেননা তার বিরুদ্ধে অভিযোগ অনেকটাই সত্য বলে বিভিন্ন প্রতিবেদনে উঠে এসেছে। গত মাসে সোয়ানসি সিটির বিপক্ষে লীগ ম্যাচে কারনেইরোর প্রতি ক্ষেপে যান দ্য ব্লুজ কোচ। শুধু তাই নয়, ওই সময় মরিনহো 'বেশ্যা' বলে গালি দেন বলেও বিভিন্ন প্রতিবেদনে উঠে আসে। পরে পদাবনতি ঘটে ওই নারী চিকিৎসকের। «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»

মরিনহোর গালিতে 'কুকুর' নাকি 'পতিতা'?

পর্তুগিজ ভাষায় 'ফিলহা' শব্দের অর্থ পতিতা বা বেশ্যা। আর 'ফিলহো' শব্দের অর্থ কুকুর। এতে মরিনহো তখন এ দু'টির যে কোনো একটি শব্দ দিয়ে গালি দিয়েছেন। আগে জানা যাচ্ছিল যে, মরিনহো 'ফিলহো দা পুতা' বাক্য দিয়ে গালি গিয়েছেন। যার অর্থ কুকুরের বাচ্চা। কিন্তু 'স্কাই টেলিভিশন'-এর বিশেষজ্ঞদের দাবি, মরিনহো সেদিন 'ফিলহা দা পুতা' বা পতিতার ... «মানবজমিন, Sep 15»

একজন নিশি'র হারিয়ে যাওয়ার গল্প !

সমাজের কাছে আজ একটা প্রশ্ন “আমরা অভিধানে কেন পতিতা, গনিকা বা বেশ্যা এগুলোর পুরুষলিঙ্গ কোন শব্দ যোগ করছি না । কেন অন্যের কৃত কর্মের দায় শুধুমাত্র মেয়েটিকেই একা বয়ে বেড়াতে হবে ? যে সমাজ মেয়েটিকে নিরাপত্তা দিতে পারল না , তার প্রতি হয়ে যাওয়া অন্যায়ের সুবিচার করতে পারল না, তার কি অধিকার আছে এই মেয়েটির দিকে আঙ্গুল ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»

প্রশ্নবিদ্ধ সু চি

উগ্র জাতীয়তাবাদী বৌদ্ধ নেতা অশিন উইরাথু জাতিসংঘ দূতকে 'বেশ্যা' বলে গালমন্দ করেন। আসলে মিয়ানমারের নোবেল শান্তি পুরস্কার বিজয়ী নেত্রী গণতন্ত্রের নয়, ভোটের রাজনীতিই করছেন। উগ্র বৌদ্ধ সন্ন্যাসীদের চটিয়ে নিজের দলের জয়ের পালে সামান্যতম বিরূপ হাওয়ার পরশ লাগাতেও রাজি নন তিনি। তাই তার দলের প্রার্থীদের মধ্যে মুসলিম কোনো ... «সমকাল, Sep 15»

'রোহিঙ্গা নিপীড়নে' নতুন দুটি আইন না করার আহ্বান

এক মন্তব্যে তিনি মিয়ানমারে জাতিসংঘের মানবাধিকার দূত ইয়াংহি লিকে 'বেশ্যা' আখ্যায়িত করেন। দূত লি রোহিঙ্গাদের দমন-নিপীড়নের সমালোচনা করেছিলেন। জাতিসংঘের মতে, রোহিঙ্গারা বিশ্বের সবচেয়ে নিপীড়িত সংখ্যালঘু জনগোষ্ঠী। মিয়ানমারের আইনি ব্যবস্থায় তাদের অধিকারবঞ্চিত করা হয়েছে। এ ব্যবস্থার মূলে রয়েছে দেশটির ১৯৮২ সালের ... «প্রথম আলো, Ago 15»

পর্নো নিষিদ্ধ করলেই হবে না, দরকার যৌন শিক্ষা

আসলে 'পর্নোগ্রাফি' শব্দটি প্রাচীন গ্রীক শব্দ 'পর্ন' ও 'গ্রাফোস' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ – বারাঙ্গণাদের সম্পর্কে লেখালেখি৷ পর্ন শব্দের আক্ষরিক অর্থ 'বেশ্যা'৷ আরো পরিষ্কারভাবে বললে, সবচেয়ে নীচুজাতের 'গণিকা', আমার ভাষায় যৌনকর্মী৷ তাই পর্নোগ্রাফির মানে কোনোভাবেই 'যৌনকর্মের বিবরণ', 'কামোদ্দীপক বর্ণনা' অথবা 'নগ্নতার চিত্রায়ন' – এ ... «বিষয় | DW.DE, Ago 15»

বিশ্বমিডিয়ায় সার্ফার নাসিমা

এমনকি 'বেশ্যা' শব্দও শুনতে হয়েছে কিশোরী বয়সে। তারপরও থেমে থাকেননি। সার্ফিংয়ের প্রতি তার আগ্রহ এবং অদম্য ভালোবাসা কোনো বাধাকে বাধা হতে দেয়নি। এগিয়ে নিয়েছে সম্মুখের পানে। ডকুমেন্টারিতে নাসিমার এই লড়াইয়ের চিত্রই তুলে ধরেছেন নির্মাতা কিসিঞ্জার। 'দ্য মোস্ট ফিয়ারলেস' বা 'ভয়ডরহীন'- ডকুমেন্টারিতে দেখানো হয়েছে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»

বাংলাদেশীর সার্ফার নাসিমার কাহিনী...

যখনই নাসিমা সমুদ্র সৈকতে গেছেন, আশপাশের লোকজনরা তাকে 'বেশ্যা' বলে বিদ্রƒপ করেছেন। বিশ্বের যে দেশগুলোতে সার্ফিংয়ের সুযোগ রয়েছে, সেসব দেশেও কিন্তু পুরুষ সার্ফারদের সংখ্যা নারীদের তুলনায় অনেক বেশি। অবশ্য, বাংলাদেশ এখনও সার্ফিংয়ে একেবারেই নতুন। অথচ, এ দেশে নারী সার্ফারের সংখ্যা পুরুষ সার্ফারদের তুলনায় বেশি। নাসিমাকে ... «আমার দেশ, Jul 15»

বেশ্যা আমরা সবচেয়ে বড় উপাধি

কথা সাহিত্যিক তসলিমা নাসরিনের কথায় যদি আমরা ধরি তবে যা দেখতে পাই তা হচ্ছে তিনি একজন সাহিত্যিককে বেশ্যার পর্যায়ে নামিয়ে নিয়ে গেছেন। স্বয়ং তসলিমা নাসরিন বলেছেন বেশ্যা আমরা সবচেয়ে বড় উপাধি। এটা অনেক নারীকে সাহিত্যিক হতে অনুৎসাহিত করেছে। পরিবারের বাধাও পেতে হয় মেয়েদের এখন সাহিত্য চর্চার জন্য। এটা জাতির জন্য কোনো ... «প্রাইম খবর, Jul 15»

যে কারণে নেহাকে বেশ্যা বলছেন বিজেপি নেতারা

ঢাকা : সেলফি আর যোগা দিয়ে মাতিয়ে রাখাটা ভালো সরকারের কাজ নয়। বরং নাগরিকদের নিরাপদে রাখাটাই তাদের দায়িত্ব। এ হেন বোমা টুইটারে ফাটালেন অভিনেত্রী নেহা ধুপিয়া। সরাসরি তার তোপের মুখে বিজেপি সরকার। টানা বৃষ্টিতে জলমগ্ন মুম্বাইবাসীর হয়ে এমন 'সোজাসাপ্টা' মন্তব্য করে আপাতত ইন্ডাস্ট্রিতে কোণঠাসা নেহা নিজেই। «প্রাইম খবর, Jul 15»