Significado de "ভ্রু" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE ভ্রু EN BENGALÍ

ভ্রু  [bhru]

QUÉ SIGNIFICA ভ্রু EN BENGALÍ

definición de ভ্রু en el diccionario bengalí

Cejas, fruncir el ceño [bhru, bhru] b. Un par de racimos de pelo curvados, cejas en dos ojos. [Vertical + U + Wu]. Kunchan, cabaña, brecha, postura b. Las dos cejas están destinadas a contener las fosas nasales o las curvas, las irritaciones y la desconfianza. Kope b. 1 visión; 2 (Al.) Dando importancia, teniendo cuidado (pero nadie lo dio por sentado). Deliciosas, delirantes, hermosas cejas. Medio B es el lugar intermedio entre las dos cejas. Encaje B. Las dos cejas son hermosas como las bolsas. Señal b. Gesto de ceja.

ভ্রু, ভ্রূ [ bhru, bhrū ] বি. দুই চোখের উপর কিছুটা বাঁকা লোমের গুচ্ছ, ভুরু। [সং √ ভ্রম্ + উ + ঊ]। ̃ কুঞ্চন, ̃ কুটি, ̃ ভঙ্গ, ̃ ভঙ্গি বি. ভুরু কোঁচকানো বা বাঁকানো, বিরক্তি, বিস্ময় অবিশ্বাস প্রভৃতি বোঝাতে দুই ভুরু কোঁচকানো। ̃ ক্ষেপ বি. 1 দৃষ্টিপাত; 2 (আল.) গুরুত্ব দেওয়া, গ্রাহ্য করা (কথাটা শুনেও কোনো ভ্রুক্ষেপই করল না)। ̃ বিলাস, ̃ বিভ্রম বি মনোরম ভ্রুভঙ্গি। ̃ মধ্য বি দুই ভ্রুর মাঝের জায়গা। ̃ লতা বি. লতার মতো সুন্দর দুটি ভ্রু। ̃ সংকেত বি. ভ্রু কুঁচকে ইশারা।

TRADUCCIÓN DE ভ্রু

Conoce la traducción de ভ্রু a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ভ্রু presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 眉
• Traductor bengalí - español: ceja
• Traductor bengalí - inglés: Eyebrow
• Traductor bengalí - hindi: भौं
• Traductor bengalí - árabe: حاجب العين
• Traductor bengalí - ruso: бровь
• Traductor bengalí - portugués: sobrancelha
• bengalí: ভ্রু
• Traductor bengalí - francés: sourcil
• Traductor bengalí - malayo: kening
• Traductor bengalí - alemán: Augenbraue
• Traductor bengalí - japonés: 眉
• Traductor bengalí - coreano: 눈썹
• Traductor bengalí - javanés: alis
• Traductor bengalí - vietnamita: lông mày
• Traductor bengalí - tamil: புருவம்
• Traductor bengalí - maratí: भुवया
• Traductor bengalí - turco: kaş
• Traductor bengalí - italiano: sopracciglio
• Traductor bengalí - polaco: brew
• Traductor bengalí - ucraniano: брова
• Traductor bengalí - rumano: sprânceană
• Traductor bengalí - griego: φρύδι
• Traductor bengalí - afrikáans: wenkbrou
• Traductor bengalí - sueco: ögonbryn
• Traductor bengalí - noruego: øyenbryn

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ভ্রু»

Descubre el uso de ভ্রু en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ভ্রু y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা3889

... 103186 supercharges supercharges 103187 supercharging supercharging 103188 supercilia ভ্রু 103189 superciliary ভ্রু঴ংিান্ত 103190 supercilious উন্নাম঴ও 103191 superciliously superciliously 103192 superciliousness থঞওার 103193 ...

Nam Nguyen, 2014

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

ইন্দু খোলা পাতাটার উপর চোখ বুলাইয়া লইয়া, জোড়া ভ্রু ঈষৎ কুঞ্চিত করিয়া বিস্ময় প্রকাশ করিল—ইস, এ যে কবিতা দেখচি! তা বেশ—বসে না থাকি, বেগার খাটি। দেখি এখানা কি কাগজ? সরস্বতী? স্বপ্রকাশ ছাপালে না বুঝি? নরেন্দ্রর শান্ত দৃষ্টি ব্যথায় ম্লান ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

সেকালের ডেপুটি / Sekaler Depute (Bengali): Bengali Novel

দেওয়ানমহাশয় সংক্ষেপে আত্মপরিচয় দিয়া তাহাকে ব্রাউন সাহেবের অভিপ্রায় জ্ঞাপন করিলেন। শুনিয়া ডেপুটীবাবুর ভ্রু ঈষৎ কুঞ্চিত হইল; তিনি জিজ্ঞাসা করিলেন,-'ব্রাউন সাহেবের কামরায় আজ কোন কোন সাহেবের নিমিস্ত্রণ আছে? দেওয়ানজি সেই দিগরের.

দীনেন্দ্র কুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

করিয়া আমার সহিত সাক্ষাৎ করিতে গিয়াছিলেন, কিন্তু-- সাহেব ভ্রু কুঞ্চিত করিয়া একটা চোখ কাগজ হইতে তুলিয়া বলিলেন, সাক্ষাৎ করিতে গিয়াছিলাম! Babu, what nonsense are you talking!' নবেন্দু 'Beg your pardon! ভুল হইয়াছে, গোল হইয়াছে করিতে করিতে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:

“আপনি আমার কেরিয়ার থেকে হিসেব করে বললেন। কিন্তু আমায় দেখে বলুন তো বয়স কত? ভ্রু কুচকে সাংবাদিক বোর্ডে দুরূহ কোনো অঙ্কের দিকে তাকানো মেধাবী ছাত্রের মতো ওর দিকে তাকাল। চুলগুলো কোঁকড়া, মোটা, ছোটো করে ছাঁটা। দু-কানের উপরে অনেক চুল পাকা।

মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

ব্যাখ্যা সে করতে পারে না। কিন্তু মহিমবাবুর সঙ্গে বাগোলা হাটের সেই গেরস্ত মানুষটার তফাত বোঝে। সে মানুষটা দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়েই এক ভাড় তাড়ি গলায় ঢালছিল। লাঠির শব্দে হঠাৎ ঘুরে দাঁড়িয়ে আকালুকে একনজর ভ্রু কুচকে দেখে। তারপর ভাঁড়টা নামিয়ে ...

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand

মহেন্দ্র চৌকি ছাড়িয়া উঠিয়া ভ্রু কুঞ্চিত করিয়া, বিনোদিনীর উপর রাগ করিতে অনেক চেষ্টা করিল; মাঝে থেকে রাগ হইল আশার উপর; 'দেখো দেখি, আশার এক কী মূঢ়তা, স্বামীর প্রতি এ কী অত্যাচার !” বলিয়া চৌকিতে বসিয়া পড়িয়া প্রমাণস্বরূপ চিঠিখানি আবার ...

Rabindranath Tagore, 2015

সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel

ভ্রু কুঞ্চিত করিয়া কমল বলিল, আমারও এতদিন তাই ছিল। কিন্ত আজ আমি ধর্ম পাল্টেছি। ছাড় আমাকে তুমি। রঞ্জন হাত ছাড়িয়া দিল। কমল ধীরপদক্ষেপে ওদিকে চলিয়া যাইতেছিল, রঞ্জন অকস্মাৎ বলিয়া উঠিল, মরবেও না, আমারও অশান্তি ঘুচবে না। কমল ঘুরিয়া দাঁড়াইল।

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

ভ্রু : প্রশস্ত ও জোড়া লাগানো। চেহারা : নূরানী চেহারা! মুখায়ব গোলাকার। দুধে আলতা মেশানো রং ফর্সা ও ঝকঝকে। আকার : খুব লম্বাও নয়, খুব খাটোও নয়। মধ্যমের চেয়ে একটু বড়। অত্যন্ত সুপুরুষ ছিলেন। তাঁর মত সৌন্দর্যমণ্ডিত ব্যক্তি আর কাউকে দেখা যায়নি।

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

সুতরাং দৃষ্টিপাত : - বাঁকা চোখে তাকিয়ে, ভ্রু কুঞ্চিত করে, বাঁকা-বাঁকা, পেচানো, কথায় কথায় বাশ মারামারি না করে সোজা করে বলতে চেষ্টা করা। – ভাষার ও কথার জটিলতা বা কৃত্রিমতা পরিহার করে সহজ, সকলের বোধগম্য করে কথা বলা। - সুন্দর সুন্দর শব্দ চয়ন ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ভ্রু»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ভ্রু en el contexto de las siguientes noticias.

ছবিতে নিজের সুন্দর উপস্থাপনে মেনে চলুন কিছু টিপস

ভ্রু কীভাবে থাকলে আপনাকে সুন্দর দেখায় তা খুঁজে বের করুন। মেয়েরা ভ্রু ভালো করে এঁকে নিন। এতে মুখের একটি সঠিক আকার আসবে এবং ছবি সুন্দর উঠবে। অনেক সময় চোখের মণি সাদাটে আসে। এই সমস্যা সমাধানের জন্য ছবি তোলার ঠিক আগে একটু উজ্জ্বল আলোতে তাকিয়ে নিন। এতে চোখের পিউপিল সংকুচিত হয়ে আসে যার ফলে মণি সাদা হওয়ার সমস্যা থাকে না। «ভোরের কাগজ, Sep 15»

ঈদের আগেই পারলারে...

এমন বিপত্তি এড়াতে ফেসিয়াল, ভ্রু প্লাকসহ যাবতীয় কাজ সেরে নিন কয়েকটা দিন আগেই। ঈদের আগের দিনটায় বেশ ভিড় থাকে পারলারে। তাই কয়েক দিন আগেই পারলারের কাজগুলো করে ফেলুন। হারমনি স্পার আয়ুর্বেদ রূপবিশেষজ্ঞ রাহিমা সুলতানা বলেন, ফেসিয়াল করার পরে যেকোনো কারণেই কারও কারও ত্বকে অ্যালার্জি হতে পারে। তাই ঈদের তিন-চার দিন আগেই ... «প্রথম আলো, Sep 15»

নোটিশ বোর্ড

ফেশিয়াল, পেডিকিওর-ম্যানিকিওর, ভ্রু প্লাক, শ্যাম্পু করা ইত্যাদি পাবেন এসব প্যাকজে। এ ছাড়া স্পা ফেশিয়াল করালে পেডিকিওর করাতে পারবেন বিনা মূল্যে। ঢাকার ক/২২৭, কুড়িল প্রগতি সরণি, বারিধারায় তাদের ঠিকানা। বিয়ের আয়োজন বিয়ের ছবি তোলা, ভিডিও ধারণ, মঞ্চসাজ ও অনুষ্ঠান ব্যবস্থাপনার কাজ করে দিচ্ছে ওটু স্ন্যাপস। ফেসবুক: www. «প্রথম আলো, Sep 15»

চশমা পরেও চোখ রাখুন সুন্দর

চশমা থাক বা না থাক মোটা আনশেপড ভ্রু কিন্তু মোটেই ভাল দেখায় না। তাই মাসে অন্তত দুবার ভ্রু প্লাক করে নিন। গাঢ খয়েরি রঙের আই শ্যাডো দিয়ে ভ্রু আরো গাঢ় করে তুলুন। এরপর ভালো করে স্মাজ করে নিন। চোখ যখন চশমায় ঢাকা তখন চোখ ছাড়া যাতে ঠোঁটে অন্যের চোখ আটকে যায় তার ব্যবস্থা করুন। আই শ্যাডোর কথা ভুলে গাঢ় লাল রঙের লিপস্টিক দিয়ে ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»

ব্রণ বলে দেবে আপনার গোপন অসুখের কথা

যদি ভ্রু যুগলের মাঝে ব্রণ বেরোয় বুঝতে হবে লিভারের সমস্যা। আবার যদি দেখেন, ভ্রু-র আর্চ বরাবর ব্রণ হচ্ছে, ধরে নিতে হবে কিডনির কোনও সমস্যা হচ্ছে। নাকে ঘন ঘন ব্রণ বেরোলে, সমস্যা হার্টের। গালের ওপর অংশে, মানে নাকের ঠিক নীচেই খালি ব্রণ বেরোলে, ধরে নিতে হবে, ফুসফুসে কিছু হয়েছে। গালের নীচের দিকে, থুতনিতে ব্রণ হলে বুঝতে হবে, নির্ঘাত ফুসফুস ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»

জেনে নিন চেহারার আকৃতি অনুযায়ী হিজাব পরার নিয়মনীতি

হিজাব পরার সময় দুই পাশের কাপড় চেহারার ভিতর দিকে টেনে আনতে হবে। অর্থাৎ কানের দুই পাশ দিয়ে প্রায় ভ্রু পর্যন্ত টানতে হবে। কিন্তু কপালের দিকে নিচে টানা যাবে না। চ্যাপ্টা চেহারায় কপাল বা ভ্রু হিজাবের আড়ালে রাখা ঠিক না। গােলাকৃতির চেহারা: দেখতে খুব আদুরে হলেও হিজাব পরার সময় কিছুটা বিপাকে পড়েন গোলাকৃতির চেহারার নারীরা। «ভোরের কাগজ, Ago 15»

কখন কী কাটি

ভ্রু তুলতে সুতা দিয়ে থ্রেডিংও করতে পারেন অথবা টুইজার দিয়েও তুলতে পারেন। সব সময় পারলারে যাওয়ার প্রয়োজন ... ভ্রু ঘন ও কালো দেখানোর জন্য মাসকারা ব্যবহার করতে পারেন। অবাঞ্ছিত লোম মুখের অবাঞ্ছিত লোম ... তবে ভ্রু অনেক স্পর্শকাতর জায়গায় হওয়ায় এর জন্য লেজার চিকিৎসা করা হয় না বলে জানালেন জাহানারা। এদিকে হলি ফ্যামিলি রেড ... «প্রথম আলো, Ago 15»

সাত দিনে সুন্দর

পারলারে যদি কাজ থাকে যেমন চুল ছাঁটানো, ফেসিয়াল কিংবা ভ্রু প্লাক—তবে এসবের জন্য বেছে নিন এ দিনটিকেই। শুক্রবারের তুলনায় এ দিনটিতে কিছুটা কম ভিড় থাকে পারলারে। ব্যক্তিগত কাজ বেশি থাকলে শুক্রবারের রূপ রুটিনের কিছু কাজ এই শনিবারেই করুন। যেমন পেডিকিওর শুক্রবারে করলে ম্যানিকিওরের কাজটি করে নিন এই দিনে। রোববার. শুরু হয়ে গেল ... «প্রথম আলো, Ago 15»

ভ্রু পল্লবে ডাক দিলে

কলকাতাতেও স্থায়ী মেকআপের চাহিদা বেড়েছে। ''আমরা বেশ কিছু বছর ধরেই পার্মানেন্ট ভুরু ট্যাটু করাচ্ছি। ঠোঁটে স্থায়ী রং বসানোর চাহিদাও কলকাতায় প্রবল,'' বলছেন সৌন্দর্য বিশেষজ্ঞ একতা ভগত ভট্টাচার্য। এর শুরু হয়েছিল মুখের দোষত্রুটি ঢাকার জন্য। যেমন ভ্রু খুব কম বা নেই, সে ক্ষেত্রে মাইক্রো পিগমেন্টেশনের দ্বারা ভ্রু সুন্দর করা হয়। «আনন্দবাজার, Ago 15»

এবার চুল ও ভ্রু কেটে শিশু নির্যাতন

শিশু নির্যাতন যেন থামছেই না। সারাদেশ যখন শিশু নির্যাতনের অব্যহত ঘটনা নিয়ে প্রতিবাদে তোলপাড় তখন জয়পুরহাটের আক্কেলপুরে আবার ঘটেছে এ ধরণের ঘটনা। হোটেলে কাজ করতে রাজি না হওয়ায় সাহাদ আলী নামে ১০ বছরের এক শিশুর দুই চোখের ভ্রু ও মাথার চুল বিকৃত করে কেটে মারধোর করার অভিযোগ উঠেছে এক হোটেল মালিকের বিরুদ্ধে। শনিবার রাত আটটার ... «এনটিভি, Ago 15»