QUÉ SIGNIFICA বিধৌত EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «বিধৌত» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de বিধৌত en el diccionario bengalí
Widow [bidhauta] bien 1 limpio, elegante; 2 lavado (país del lecho del río). [C. B + lavado]. Viuda b. Lavar, lavar বিধৌত [ bidhauta ] বিণ. 1 প্রক্ষালিত, মার্জিত; 2 ধৌত (নদীবিধৌত দেশ)। [সং. বি + ধৌত]। বিধৌতি বি. ধৌতি, ধোয়া।
Pulsa para
ver la definición original de «বিধৌত» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বিধৌত»
Descubre el uso de
বিধৌত en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
বিধৌত y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
দেবগণ কর্তৃক অসুররা স্বর্গরাজ্য থেকে বিতাড়িত হয়ে এই ব-দ্বীপ অঞ্চল অর্থাৎ সিন্ধু-সরস্বতী বিধৌত সমতলভূমিতে স্থিতিলাভ করেছিল। এই অঞ্চল সপ্তসিন্ধু বিধৌত হওয়ার সুবাদে শস্য-শ্যামলা, নদীমাতৃক উর্বরভূমি যা দেবতাদেরও প্রলুব্ধ করেছিল এবং তারাও উদ্ধ ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
রাজবাড়ির দক্ষিণ-পূর্বে রেনেল কর্তৃক পোম্মানারা নামক প্রকাণ্ড চর বিধৌত হইয়া যাওয়ায় মেঘনা নদীর দ্বারা উত্তর দিকস্থ দ্বীপগুলি ভরাট হইতে লাগিল। এইরূপে প্রকাণ্ড একটি যোজক উৎপন্ন হইল। এদিকে ছিল না। স্রোতের প্রবলতা বশত ১৮৩০ খ্রীষ্টাব্দে রেনেলের ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
3
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
ঘরখানি যেনো শান্তির ফোয়ারায় বিধৌত হচ্ছে। আজুর মা আজ তার চিরাচরিত ঘোমটার বেষ্টনী থেকে বের হয়ে আমার গলা জড়িয়ে ধরে স্নেহভরা চুম্বন দিয়ে দুই গ্রীবা সিক্ত করে দিলেন। মেজ চাচী ছোট চাচীও বাদ গেলেন না। আমার অন্তর ছুয়ে গেলো। আজকের মতো এমন ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
4
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
চক্রান্তের অপছায়া তাদের চোখে মুখে। তাদের উট এবং ঘোড়াগুলোকে তারা ছেড়ে দিল মুসলমানদের পলি বিধৌত ছামগার ফসল সমৃদ্ধ ভূমিতে। অবোধ পশুরা খেয়ে সাবাড় করে দিচ্ছে মুসলমানদের স্বপ্নের ফসল। অদূরে মুসলিম বাহিনী। তারা দেখছেন অবাক বিস্ময়ে। দেখছেন আর ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
5
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
মহারাজা শান্তনুর প্রাসাদ এখন অনার্য এবং অবৈধ শোণিতেই বিধৌত। এই কঠিন কার্যটি মাতা সত্যবতীই অতি সুচারুরূপে সম্পন্ন করেছেন। সত্যবতীর দুর্দান্ত সাহস ও অনমিত ইচ্ছার শক্তি লৌহ-সদৃশ। তথাপি, বিচিত্রবীর্যের ক্ষেত্রজ পুত্ররা দ্বৈপায়নের ঔরসে জন্মালেও ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
ফলে পদ্মার পলি বিধৌত ফরিদপুরে প্রচুর ফসল হতো। ধান, পাট, আম--এই তিনটি ফসলের জন্য এ জেলার খ্যাতি অদ্যাবধি অক্ষুন্ন রয়েছে। এছাড়াও এ জেলার নকশী কাঁথাসহ বিভিন্ন প্রকার হস্তশিল্প, কাঠ ও বাঁশের ব্যবহার্য দ্রব্যাদি, পোশাক ও অলংকারাদি প্রস্তুতকারী ...
Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993
7
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
ওপারের নদী বিধৌত জমি ফসল ফলবার উপযোগী বলে স্বাভাবিক নিয়মেই মানুষ গড়ে তুলেছে তার বসবাসের ঠাঁই। মানুষের স্বাভাবিক ধর্মই এই। যে ভূমি উর্বর আর ফসল ফলাতে সক্ষম, মানুষতো তার সভ্যতার উষালগ্ন থেকে সেখানে গড়ে তুলেছে তার বসত-ভিটে। ঘোড়ামারা নদীর ...
8
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
১৫ ) ইতি মনসা নিগদস্তংচুরতান্তে সা নিতান্তক্ষিপ্নাঙ্গী রাধা জগাদ সাদরমিদমানন্দেন গোবিন্দম্ ।১৬। * ... - - - হর্ষ-প্রকাশে যেন এক অব্যক্ত-ধ্বনি ফুরিত হইতেছে ; তাহাতে মনে হয় যেন, বিম্বাধরকে বিধৌত করিবার জন্ত দন্তের শ্বেত রশ্মি বিকীর্ণ হইতেছে । ১৩ ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
9
Bhāratēr sikṣita-mahilā
... সধবাপূজা প্রভৃতি ধর্মকৃত্য অনুষ্ঠিত হইয়া থাকে, যে দেশে কুমারীপূজু ও সধবী-পূজার সময়ে কুমারীর ও সধবার « * বিদ্যাঃ সমস্তাস্তব দেবি ভেদাঃ, স্থচারু চরণ-যুগল অলক্তকে রঞ্জিত হইয়া থাকে এবং উহা গঙ্গাজলে বিধৌত স্ত্রিয়ঃ সমস্ত সকলা জগৎস্ব —চণ্ডী।
10
Jalabāẏu Paribartana ebaṃ samudrapr̥shṭhera uccatā ...
গঙ্গা ও যমুনা নদীর বিধৌত পলি দ্বারা গড়ে উঠেছে এই অঞ্চল। বৃহৎ বদ্বীপের ২.৫ মিলিয়ন হেক্টর উপকূলীয় অঞ্চল। দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চল বলতে আমরা মোটামুটি বুঝি সাতক্ষীরা, খুলনা, বাগেরহাট, যশোর, নড়াইল ও গোপালগঞ্জ জেলার ভূ-ভাগকে। বাংলাদেশের দক্ষিণ-পশ্চিম ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বিধৌত»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
বিধৌত en el contexto de las siguientes noticias.
তিন দশকে ১ লাখ ৮০ হাজার হেক্টর ভূমি নদী গর্ভে বিলীন : আনিসুল ইসলাম মাহমুদ
তিন দশকে ১ লাখ ৮০ হাজার হেক্টর ভূমি নদী গর্ভে বিলীন : আনিসুল ইসলাম মাহমুদ. সংসদ ভবন, ৮ সেপ্টেম্বর ২০১৫ (বাসস) : পানিসম্পদ মন্ত্রী আনিসুল ইসলাম মাহমুদ বলেছেন, বিগত তিন দশকে গঙ্গা, যমুনা ও পদ্মার ভাঙনে প্রায় ১ লাখ ৮০ হাজার হেক্টর ভূমি নদী গর্ভে বিলীন হয়েছে। তিনি বলেন, দেশের নদী বিধৌত এলাকার ৫ ভাগ ভাঙনের ঝুঁকির সম্মুখীন রয়েছে। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
জালালের জলজ গল্প
নির্মাতার উদ্ভব, তার ব্যক্তি জীবন,অতীত, দেশ-কালÑসংস্কৃতি, প্রতিবেশ-পরিবেশ সবই সেই চলচ্চিত্রের অন্তর্ভুক্ত হয়। দর্শক হিসেবে আমি শুধু চেয়ে চেয়ে দেখেছি সেসব রেফারেন্সের পর রেফারেন্স এবং তার যথোপযুক্ত বিন্যাস। সবচেয়ে মোক্ষম হয়েছে ল্যান্ডস্কেপের রেফারেন্স। নদী বিধৌত বাংলাদেশের পটভূমিতে জলের নানান মাত্রার ব্যবহার। জলের জলজ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
নেত্র মেলে নেত্রকোনা
মগড়া, কংস, সোমেশ্বরী, ধনাইখালী প্রভৃতি নদী বিধৌত সাবেক কালীগঞ্জের বর্তমান নাম নেত্রকোনা। এ জেলায় রয়েছে ঐতিহাসিক ও পর্যটন আকর্ষণে মনোমুগ্ধকর স্থান। এবার থাকছে সেখানকার বিভিন্ন জায়গার খোঁজ-খবর... ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর কালচারাল একাডেমি, বিরিশিরি নেত্রকোনার দুর্গাপুর উপজেলার সুমেশ্বরী নদীর তীরে অবস্থিত বিরিশিরি উপজাতীয় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
বিশ্ব বাঙালি মর্যাদা শীর্ষক আলোচনা
জাতিপরিচয় হচ্ছে বিশ্ব পরিধিতে মানুষের সেই আত্মপরিচয় যা প্রাকৃতিকভাবে প্রাপ্ত ও ঐতিহাসিকভাবে রপ্ত এবং অন্যান্য জাতির দ্বারা শনাক্ত ও স্বীকৃত। বাঙালি একটি বহুবর্ণের ভাষা জনজাতি—সংখ্যায় পৃথিবীর দ্বিতীয় বৃহত্তম, যার ঐতিহাসিক আবাস হচ্ছে উত্তরে হিমালয় থেকে দক্ষিণে বঙ্গোপসাগর পর্যন্ত বিস্তৃত ও বহু নদ-নদী বিধৌত সর্ববৃহৎ ... «প্রথম আলো, Ago 15»
আটলান্টিক সিটিতে বাংলাদেশ মেলা
বঙ্গোপসাগরের বুক চিরে জেগে ওঠা নতুন ভূখণ্ডের মতো আটলান্টিক মহাসাগর বিধৌত আটলান্টিক সিটির বুকে যেন ২৫ আগস্ট মঙ্গলবার জেগে উঠেছিল একখণ্ড মিনি বাংলাদেশ। বাংলাদেশ অ্যাসোসিয়েশন অব সাউথ জার্সির উদ্যোগে স্যান্ড ক্যাসল স্টেডিয়ামের সুবিশাল প্রান্তরে অনুষ্ঠিত হলো বাংলাদেশ মেলা ২০১৫। মেলার বিভিন্ন আয়োজনের মধ্যে ছিল দেশীয় ... «প্রথম আলো, Ago 15»
পুরোনো ব্যাধি জলাবদ্ধতা
শুধু নগরের মলিনতা ও আবর্জনাই বৃষ্টির পানিতে বিধৌত হবে না, এ সুবাদে রাজধানীর পয়োনিষ্কাশনব্যবস্থাও নবায়িত হবে। কর্তৃপক্ষের গাফিলতি, অনিয়ম ও দুর্নীতির জন্য যা হওয়া উচিত, তা হয় না। তাই রাজধানীর বিস্তৃত অঞ্চলের সড়ক, মাঠ যে ডুবে আছে, অনেক এলাকার ঘরবাড়ি, দপ্তর ও দোকান যে ডুবে আছে, তার দোষ প্রকৃতির নয়। জলাবদ্ধতায় রাজধানীর ... «প্রথম আলো, Ago 15»
শত বছরের সুখ-দুঃখের সাক্ষী যে
শতবর্ষের নানা সুখ-দুঃখের স্মৃতি নিয়ে ঠায় দাঁড়িয়ে আছে ঐতিহ্যবাহী এ সেতুটি। শহরের মাঝখান দিয়ে বয়ে যাওয়া কাটাখালি নদীর বুকেই এর অবস্থান। তার উপর দিয়েই প্রতিদিন পারাপার হচ্ছেন হাজার হাজার মানুষ। যমুনা বিধৌত সিরাজগঞ্জবাসীর নানা দুঃখ-বেদনার স্বাক্ষী এই বড় পুল। ব্রিটিশ বিরোধী আন্দোলন থেকে শুরু করে স্বাধীনতা সংগ্রাম, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
বিবি রাসেল ও তার নদী
তার দাদাবাড়ি তিস্তা বিধৌত নীলফামারী। ঢাকাবাসী হিসেবে ষাট ও সত্তরের দশকের স্বচ্ছতোয়া বুড়িগঙ্গা নিয়ে রয়েছে তার অমলিন স্মৃতি। আর জামদানি বা তাঁতিপল্লীতে যাতায়াত, কাজসূত্রে তিনি শীতলক্ষ্যা, যমুনা, মেঘনা অহরহই পাড়ি দেন, বলা বাহুল্য। মনে আছে, বছর দশেক আগে আমার সম্পাদিত 'নদী প্রসঙ্গ' যখন প্রকাশ হয়, তার আগে বিবি আপাকে ... «সমকাল, Ago 15»
ক্রিকেটে আশার আলো
তিতাস বিধৌত ব্রাহ্মণবাড়িয়াকে এ জন্য সাংস্কৃতিক রাজধানীও বলেন অনেকে। একটা সময় ক্রীড়াঙ্গনেও যথেষ্ট সুনাম ছিল এই জেলার। বিভিন্ন খেলার লিগ মাঠে গড়াত নিয়মিত। কিন্তু রাজনৈতিক প্রভাব, দ্বন্দ্ব, স্পনসরের অভাবে একটা সময় নেমে আসে স্থবিরতা। ভলিবল লিগই যেমন হয়নি ১০ বছর। সর্বশেষ বাস্কেটবল লিগ ২০০৭ সালে। আশির দশকের পর হকি সীমাবদ্ধ ... «কালের কন্ঠ, Jul 15»
ড্র হলো চট্টগ্রাম টেস্ট
টেস্টের বেশিরভাগ সময়ই দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে আধিপত্য গড়েও বৃষ্টি-বিধৌত এই ড্র অতৃপ্তি ছড়িয়েছে বাংলাদেশ-শিবিরে। টসে জিতে ব্যাট করতে নেমে মুস্তাফিজুর রহমান ও জুবায়ের হোসেনের অনবদ্য বোলিংয়ে প্রথম ইনিংসে ২৪৮ রানে অলআউট হয়ে যায় দক্ষিণ আফ্রিকা। জবাবে বাংলাদেশ তামিম, মাহমুদউল্লাহ আর লিটন কুমার দাসের ফিফটিতে ৩২৬ রান ... «প্রথম আলো, Jul 15»