Significado de "বিক্ষোভ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE বিক্ষোভ EN BENGALÍ

বিক্ষোভ  [biksobha]

QUÉ SIGNIFICA বিক্ষোভ EN BENGALÍ

definición de বিক্ষোভ en el diccionario bengalí

Protestas [bikṣōbha] b. 1 Agitar, agitación (demostración, demostración demoníaca); 2 insolencia, temperamento (protesta de ola); 3 Insatisfacción especial y protestas de protesta (Protesta de los estudiantes) [C. B + distracción]. Demostración b. Las demostraciones se han organizado para expresar insatisfacción. Protestas rally Viaje juntos para expresar insatisfacción. Manifestación de protesta b. La reunión para demostrar.

বিক্ষোভ [ bikṣōbha ] বি. 1 আলোড়ন, চাঞ্চল্য (চিত্তবিক্ষোভ, প্রবৃত্তির বিক্ষোভ); 2 অস্হিরতা, সংক্ষোভ (তরঙ্গ বিক্ষোভ); 3 বিশেষ অসন্তোষ ও তজ্জনিত প্রতিবাদ-আন্দোলন (ছাত্রবিক্ষোভ)। [সং. বি + ক্ষোভ]। বিক্ষোভ প্রদর্শন বি. অসন্তোষ প্রকাশের জন্য সমবেতভাবে বিক্ষোভ দেখানো। বিক্ষোভ মিছিল বি. অসন্তোষ প্রকাশের জন্য একত্রে যাত্রা। বিক্ষোভ সমাবেশ বি. বিক্ষোভ দেখানোর জন্য জমায়েত।

TRADUCCIÓN DE বিক্ষোভ

Conoce la traducción de বিক্ষোভ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de বিক্ষোভ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 动荡
• Traductor bengalí - español: disturbios
• Traductor bengalí - inglés: Unrest
• Traductor bengalí - hindi: अशांति
• Traductor bengalí - árabe: اضطراب
• Traductor bengalí - ruso: беспорядки
• Traductor bengalí - portugués: agitação
• bengalí: বিক্ষোভ
• Traductor bengalí - francés: troubles
• Traductor bengalí - malayo: pergolakan
• Traductor bengalí - alemán: Unruhe
• Traductor bengalí - japonés: 不安
• Traductor bengalí - coreano: 불안
• Traductor bengalí - javanés: Protes
• Traductor bengalí - vietnamita: lo âu
• Traductor bengalí - tamil: அமைதியின்மை
• Traductor bengalí - maratí: अशांतता
• Traductor bengalí - turco: huzursuzluk
• Traductor bengalí - italiano: agitazione
• Traductor bengalí - polaco: zamieszki
• Traductor bengalí - ucraniano: заворушення
• Traductor bengalí - rumano: neliniște
• Traductor bengalí - griego: αναταραχή
• Traductor bengalí - afrikáans: onrus
• Traductor bengalí - sueco: oro
• Traductor bengalí - noruego: uro

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বিক্ষোভ»

Descubre el uso de বিক্ষোভ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con বিক্ষোভ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971

এইসব কর্মসূচির অন্যতম ছিলো তাৎক্ষণিকভাবে জনসভার আয়োজন, প্রতিদিন ঢাকায় অন্তত একটি বিক্ষোভ মিছিল অনুষ্ঠান, প্রচারপত্র বিলি করা এবং চূড়ান্ত পর্যায়ে মিল-কারখানা ও যানবাহন বন্ধ করে দেওয়া এবং লাগাতার হরতাল। ১৯৬৮ সালের ৬ অক্টোবর পিডিএম-এর ...

Ābu Āla Sāida, 1993

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1621

জেলে থাকার ব্যবস্থা খারাপ, জেলের স্তানিটেসান খারাপ, জেলের ঘরগুলি খারাপ এবং এর লে যে বিক্ষোভ ধুমায়িত হয়, যে বিক্ষোভ দেখা দেয় তাতে জেলের ভেতরের বন্দীদের সঙ্গে কারাক্ষীদের বিবাদ বাড়ে এবং তাতে আমরা দেখি সবচেয়ে দুঃখজনক ব্যাপার সেখানে গুলি ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...

... তারপর একটি সাহসী এবং বিতর্কিত বিকল্প নিয়ে এসেছেন: বিক্ষোভে অংশ নিতে উচ্চ বিদ্যালয় ছাত্রদের প্রশিক্ষণ, এর ফলে, শিশুদের ধর্মযুদ্ধ বলা হবে কি, একাধিক হাজার ছাত্র বিক্ষোভ যোগদানের জন্য 16 রাস্তার ব্যাপটিস্ট চার্চে পূরণ মে 2 স্কুল এড়ানো আরো ...

Nam Nguyen, 2015

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

এই বিক্ষোভ প্রশমিত করতে ঠাকুর বাড়ির সদস্যদের ভূমিকার প্রশংসাই করেছিলেন নিবেদিতা। তবে, রবীন্দ্রনাথের সঙ্গে নিবেদিতার পরিচয় আরো দৃঢ় হয়েছিল ১৮৯৮-এর শেষভাগ থেকে। ১৮৯৮এর শেষভাগে জোসেফিন ম্যাকলিয়ড, সারা বুল এবং নিবেদিতা উত্তর ভারত ভ্রমণ শেষ ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

Āgaratalā shaṛayantra māmalā o āmāra nābika jībana

আছে ] তখুনি তাতে গিযে যেন যোগ দিই ] আমি অবাক হলাম, কারণ যদিও আমি তখন ন্যাপের কেজীর কাযকরী কমিটির অন]তম সম্প]দক, ঘুণ]ক্ষরেও আমার জান] ছিল ন] বিক্ষোভ সমাবেশের কোনো সিদ্ধাত হযেছে] য] হোক, সমাবেশে গিযে পেছনের কাতারে দাড়]ল]ম ৷ emu সব নেত] কমীর]ই ...

Ābadura Raupha, 1992

Ekatturera asahayoga āndolanera dinagulo

শাজাহান সিরাজ তার বক্তৃতায় বঙ্গবন্ধুর কাছে অবিলম্বে একটি জাতীয় সরকার গঠনের আবেদন জানান। সভাশেষে ছাত্র-জনতার বিক্ষোভ মিছিলটি বায়তুল মোকাররম থেকে বের হয়ে কাকরাইল, বেইলী রোড, প্রেসিডেন্ট হাউস ও রেডিও ভবনের সম্মুখ দিয়ে নিউমার্কেটে শেষ হয়।

Nājimuddīna Mānika, 1992

Jiẏāke yemana dekhechi

... বেলজিরাম এবং পশ্চিম জামানী রাহীর সফরের সমরও এই রকম ঘটনা ঘটেছিল ৷ আমর] খবর পেযেছিলাম তিনি এসব দেশে সফরের সমর ওখানকার ব]*২লাদেশী ছ]ত্র ও যুববরো তার বিরুদ্ধে বিক্ষোভ জানাবে৷ আসলেও বিক্ষোভ হয়েছিল ৷ তিনি ফেরৎ এসে আমাকে হাসতে হাসতে বললেন "আপনাদের ...

S. Abdul Hakim, 1992

Bāṃlāra renesām̐sa

দভিক্ষ তহবিলের টাকা আফগান যদ্ধখাতে বরাদ্দ করায় ১৮৭৮ সালে এক প্রবল বিক্ষোভ দেখা দেয় । সরকার এর জবাব দেয় অত্যাচারের পথে । ১৮৭৮ সালের সংবাদপত্র আইন'-এ (Press Act) দেশীয় সংবাদপত্রগলির কন্ঠরোধ করা হয় এবং ১৮৭৮ সালের “অসর আইন'-এ (Arms Act ) ...

Susobhan Chandra Sarkar, 1990

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

এই যে অশ্রান্ত বিক্ষোভ, নিজের জীবন হইতে ছুটিয়া বাহির হইবার এই যে দিগ্বিহীন ব্যাকুলতা, ইহার কি কোন শেষ নাই? খাঁচায় আবদ্ধ পাখির মত কি সে দিনরাত্রি অবিশ্রাম মাথা খুঁড়িয়া মরিবে? আর সেই পিঞ্জরের লৌহশলাকার মত আমিই কি চিরদিন তাহার মুক্তিপথের ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...

অনেক রক্ত দিয়েছি বিমূঢ় বিনা কারণে বিরোধী স্বার্থ করেছি পুষ্ট অযথা রণে; সঙ্গীবিহীন প্রাণধারণে। ভীরু সৈনিক করেছি দলিত কত বিক্ষোভ চঞ্চল দিন ঘোড়ার খুরে। উঠি উদ্ধত প্রাণের শিখরে, চারিদিকে চাই এল আহবান জন-পুঞ্জের শুনি রোশনাই দেখি ক্রমাগত কাছে ...

সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বিক্ষোভ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término বিক্ষোভ en el contexto de las siguientes noticias.

নতুন যুগে নেপাল, ব্যাপক বিক্ষোভ

কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, নতুন সংবিধানের বিপক্ষে দক্ষিণের পারসা জেলায় সংখ্যালঘু হাজার হাজার মাধেসি জনগোষ্ঠী বিক্ষোভ করে। এ সময় পুলিশের সঙ্গে তাদের সংঘর্ষ বাধে। পারসার জেলা প্রধান কাশিব রাজ গিমিরে নিউজ এজেন্সি এএফপিকে টেলিফোনে বলেন, কারফিউ ভঙ্গ করে হাজার হাজার বিক্ষোভকারী রাস্তায় নেমে আসলে পুলিশ গুলি চালায়। এতে একজন ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»

দিনভর বিদ্যুৎহীন চবি, শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভ

বৃহস্পতিবার সকাল থেকে বিদ্যুৎহীন কাটানোর পর শিক্ষার্থীরা রাত ৮টার দিকে ক্যাম্পাসে বিক্ষোভ শুরু করলে ঘণ্টাখানেক পরে বিদ্যুৎ আসে। বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসের ১০টি ছাত্রাবাসে প্রায় সাড়ে চার হাজার শিক্ষার্থী থাকেন। সকাল ৮টা থেকে এসব ছাত্রাবাসে বিদ্যুৎ সরবরাহ বন্ধ থাকায় পানিও ছিল না। যোগাযোগ ও সাংবাদিকতা বিভাগের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

চিকিৎসক চেয়ে বিক্ষোভ

স্বাস্থ্যকেন্দ্রে চিকিৎসক না থাকায় মিলছে না স্বাস্থ্য পরিষেবা। এর প্রতিবাদে পুরুলিয়ার সাঁতুড়ির বালিতোড়া প্রাথমিক স্বাস্থ্যকেন্দ্রে বিক্ষোভ দেখালেন গ্রামবাসীরা। মঙ্গলবার বালিতোড়া-সহ পাশের কয়েকটি গ্রামের বাসিন্দা ঘণ্টা তিনেক বিক্ষোভ দেখান। খবর পেয়ে স্বাস্থ্যকেন্দ্রে যান সাঁতুড়ির বিডিও অরিন্দম বিশ্বাস, ব্লক ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

গোপালগঞ্জে প্রধান শিক্ষকের অপসারণের দাবিতে বিক্ষোভ

প্রত্যক্ষদর্শীরা জানায়, সোমবার সকাল ১০দিকে শহরের বীণাপানি সরকারি বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়ের সামনে থেকে একটি বিক্ষোভ মিছিল বের করে শিক্ষার্থীরা। মিছিলটি বিভিন্ন সড়ক প্রদক্ষিণ করে প্রেসক্লাবের সামনে গিয়ে শেষ হয়। পরে সেখানে অবস্থান নিয়ে গোপালগঞ্জ-টুঙ্গিপাড়া সড়ক দুই ঘণ্টা অবরোধ করে। এ সময় তারা বিভিন্ন ধরনের লেখা ... «এনটিভি, Sep 15»

শ্রীপুরে পোশাক শ্রমিকদের বিক্ষোভ, মহাসড়ক অবরোধ

গত মাসের বকেয়া ও চলতি মাসের পুরো বেতন পরিশোধের দাবিতে শ্রীপুরের মুলাইদ গ্রামে অবস্থিত ওয়েলটেক্স গ্রুপের একটি পোশাক কারখানার শ্রমিকরা গতকাল সোমবার ঢাকা-ময়মনসিংহ মহাসড়ক ২ ঘণ্টা অবরোধ করে বিক্ষোভ করেছে। এ সময় শ্রমিকরা কারখানার ভেতরে ব্যাপক ভাংচুর ও হামলা করে ৬ কর্মকর্তাকে গুরুতর আহত করে। পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনতে ... «সমকাল, Sep 15»

সিলেটে ভ্যাটবিরোধী শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভ

বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের উপর থেকে ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে সিলেটে অবস্থান কর্মসূচি ও বিক্ষোভ মিছিল করেছে শিক্ষার্থীরা। ... করে আন্দোলন অব্যাহত রয়েছে। একই দাবিতে বৃহস্পতিবার ও শনিবার ঢাকা, সিলেট এবং চট্টগ্রামে বিক্ষোভ করে বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা। সোমবারও সড়কে নেমে বিক্ষোভের ঘোষণা দিয়েছে তারা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

রাজধানীজুড়ে বিক্ষোভ, উত্তেজনা বাড়ছে

ঢাকা: ভ্যাট প্রত্যাহারের দাবিতে গুলশান, বনানী, বারিধারা, ধানমন্ডি, উত্তরা ও রামপুরাসহ রাজধানীজুড়ে সড়ক অবরোধ করে বিক্ষোভ করছেন বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা। সকাল থেকে শুরু হওয়া এ অবরোধ দুঃসহ ভোগান্তিতে ফেলেছে নগরবাসীকে। কর্মসূচির শুরু থেকেই শিক্ষার্থীদের অবস্থানস্থলে সতর্কাবস্থানে রয়েছে পুলিশসহ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

বিক্ষোভ-সমাবেশ ডেকে ঢাকায় মাঠে ছিল না বিএনপি

পাঁচ মাস পর গ্যাস-বিদ্যুতের দাম বাড়ানোর প্রতিবাদে গতকাল সারা দেশে প্রতিবাদ সমাবেশ ও বিক্ষোভ মিছিল করার ঘোষণা দিয়েছিল বিএনপি-জোট। সেই কর্মসূচিতে দেশবাসীকে অংশ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছিল তারা। কিন্তু এই কর্মসূচিতেও সাড়া মেলেনি। নিজেদের নেতা-কর্মীরাই রাজধানীতে সেভাবে মাঠে নামেনি। রাজধানীর কোথাও বিএনপিকে সমাবেশ ... «প্রথম আলো, Sep 15»

গ্যাস-বিদ্যুতের দাম: বিক্ষোভ করবে বিএনপি

বিদ্যুৎ ও গ্যাসের মূল্য বৃদ্ধির প্রতিবাদে ৫ সেপ্টেম্বর সারাদেশে বিক্ষোভ সমাবেশের কর্মসূচি দিয়েছে বিএনপি নেতৃত্বাধীন ২০ দলীয় জোট, যারা এক সময় দাম বাড়ালেই লাগাতার আন্দোলনের ... তারও একদিন পর রোববার রাতে জোট নেতাদের সঙ্গে খালেদার ঘণ্টাব্যাপী বৈঠকে আপাতত বিক্ষোভ সমাবেশের মতো 'নরম' কর্মসূচি দেওয়ার 'নীতিগত সিদ্ধান্ত' হয়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

জন্মাষ্টমীর কারণে ২০ দলের বিক্ষোভ রোববার

সংশোধিত বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, 'হিন্দু ধর্মাবলম্বীদের শুভ জন্মাষ্টমী ৫ সেপ্টেম্বর (শনিবার) হওয়ায় ২০ দলীয় জোটের বিক্ষোভ কর্মসূচি ৫ সেপ্টেম্বরের পরিবর্তে ৬ ... শনিবার সারা দেশে প্রতিবাদ সমাবেশ ও বিক্ষোভ কর্মসূচির ঘোষণা দিয়ে ২০ দল বলছে, বিশ্ব বাজারে যেখানে তেলের দাম কমছে সেখানে বিদ্যুৎ, গ্যাস ও সিএনজির দাম কমানোই ছিল স্বাভাবিক। «এনটিভি, Sep 15»