QUÉ SIGNIFICA বিড়া EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «বিড়া» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de বিড়া en el diccionario bengalí
Bidar Palos de heno, pajitas, etc. para guardar 1 cerámica; 2 bultos o cabras con bisagras; 3 cepas hechas de turbantes [C. Beeti-tu Oriental Bidi, Baida]. বিড়া [ biḍ়ā ] বি. 1 হাঁড়ি কলসি প্রভৃতি রাখার জন্য খড় দড়ি ইত্যাদি দিয়ে প্রস্তুত বেষ্টনীবিশেষ; 2 জড়িয়ে বাঁধা পানের ছোটো বাণ্ডিল বা গোছ; 3 মাথায় ভার বহনের জন্য বা পাগড়িরূপে ব্যবহার্য খড় দড়ি ইত্যাদির তৈরি বেষ্টনীবিশেষ। [সং. বীটি-তু. প্রাকৃ. বীড়ি, বীডিআ]।
Pulsa para
ver la definición original de «বিড়া» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বিড়া»
Descubre el uso de
বিড়া en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
বিড়া y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...
লাটুদার পাগড়ি ফেলিয়া দিয়া, স্বহস্তে মাথায় বিড়া জড়াইলেন, এবং চাঁদনির আম্পদানি নূতন চকচকে জুতা ত্যাগ করিয়া চটিতে চারুচরণদ্বয় মণ্ডন করিলেন। ইতিপূর্বে গঙ্গারাম সাহেবকে হরিয়েক রকম সেলাম করিয়া, কাঁদো কাঁদো মুখ করিয়া, একখানা সুপারিস ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা70
বন্ধ-কৃ, বদ্ধ-কৃ, কয়েদ-কৃ, আটকা, যের, ৰেড়, যে ন্টন-কৃ, পক্ষির পলেক বৃদ্ধি-কৃ, নতুন পালক-হ, পলেক বান্ডিয়া আপসে-কৃ, বিড়ালের নায়ে-ডাক, বিড়ালের ডাক-ডাক, বিড়া লের ববনি বা রব-কু, মিউ২-কৃ | To Mew, 11- দ, Fr- তাবান্তর-হ; বদল-হ. রপাস্তর-হ| ন্দুচনরপ বা রগ -কৃ, ...
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা137
Cautery, m. s. উত্তপ্ত লৌহ কিম্বা তেজোবিশিষ্ট ক্ষয়কারি দ্রব্য য দ্বারা মা-২সের উপর্য্য-২শ পোড়ান যায়, দাগন অস্ত্র, বিড়া । Caution, n. S. Lat. বিজ্ঞতা, পরিণামদর্শন, সাবধানতা, চেতনা, সতর্কতা, দূরদর্শন, খবরদারি, ভবিষ্যৎ ক্ষতি কিম্বা অন্য দূরদৃষ্ট ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
A River Called Titash Adwaita Mallabarman. কাছে একটা হাঁড়িতে জল; দোকানীরা বার বার হাত ডুবাইয়া জল পানের উপর ছিটাইয়া দিতেছে, আর যত বেচিতেছে পয়সা সেই হাঁড়িটার ভিতর ডুবাইয়া রাখিতেছে। বনমালী খুব বড় দেখিয়া এক বিড়া পান কিনিয়া অনন্তর ...
Adwaita Mallabarman, 2015
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা724
শ্রীকাশীনাথ মিশ্র ঃ সমবায় বিড়া। মন্ত্রিমহাশয় অনাগ্রহপবােক জানাইবেন কি— (ক) সরকার কি অবগত আছেন যে, বাঁকুড়া শহরের কালুপারেটিভ ব্লু' হবার পরও দীর্ঘদিন ধরিয়া অব্যবহৃত অবস্থায় পড়িয়া আছে এবং তা' চোরডাকাতের আভাসথল হইয়া দাঁড়াইয়াছে; এবং ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
... তাদৃশ অধিকার নাই, তাহাদের ন্নারতেরা রজো'কেইউক্ত *রণে* প্রদান করে (১) I পক্ষান্তরে রারতের বিবাহাদি ওতাসুষ্ঠানে এক বোতল মদ, এক 'বিড়া* পান ও ৮টি স্থপারি দিবা হেডন্ত্রম্যানকে *সলোম* নানার, অর্থাৎ নিমন্ত্রণ কবিরা থাকে I যৌজরি শান্তিরক্ষার সঙ্গে ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
7
Anami akhamkara : galpa samkalana
আবারো কাজে মন দেয় । হালকা হয়, হাসি খুশিতে মশগুল হয় । আবারো তার সাথে দেখা করতে আসে সদাগরটুলার বিল্ল, ওস্তাগরের ছেলে জঙ্গুট1,-আসে পোস্তাগোলার বাহাদুর আলী ; আসে কানুয়া, ফেকু আর শা'বদর এরা । চারদিক থেকে পানের বিড়া, শাহীজর্দা, জেীন পুরী খয়ের ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
সে ত গণেশের cকান ক্ষতি করে নাই, অথচ লেকেটা তাকে খামকা অপমান করিল I সন্ধাষে বাড়ি ফিরিবা পাখিগুলিকে সে নিজ হাতে থাওবাইল, একটা বিড়া*ল ছানাকে আদর করিল, তারপর লছমীর গায়ে হাত বুলাইতে বুলাইতে জিজ্ঞাসা করিল, আমার ভো*রা খুব ভালবাসিস, না ?
9
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
অার বিয়াল্লি বিড়া পান খাইল রে অার তের কুড়ি গুয়া (মো.গী. পৃ ২৫৬) এমন অবিশ্বাস্য উপাদান তোতা মিয়া চরিত্রে প্রচুর লক্ষ করা যাবে। তার এক চপেটাঘাতে দারোগাসহ তিনজনের মৃত্যু, শত শত সশস্ত্র সিপাই-র ভয়ে পলায়ন, শারীরিক শক্তি দিয়ে বাঘ বন্দি করে ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বিড়া»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
বিড়া en el contexto de las siguientes noticias.
ফের বিক্ষোভ মাতৃভূমি ঘিরে, জেনেরাল কামরার দাবিতে অবরোধ পুরুষ …
ব্যুরো: ফের মাতৃভূমি লোকাল ঘিরে বিক্ষোভ। ট্রেনে জেনারেল কামরার দাবিতে এবার অবরোধে পুরুষ যাত্রীরা। শিয়ালদা-বনগাঁ শাখার একাধিক স্টেশনে শুরু হয়েছে অবরোধ। হাবরা, অশোকনগর, গোবরডাঙা, বিড়া স্টেশনে শুরু হয়েছে অবরোধ। এই অবরোধ তুলতে গিয়েই হাবরা স্টেশনে লাঠিচার্জ করে পুলিস। পুলিস লাঠি চালাতেই ক্ষেপে ওঠেন অবরোধকারীরা। «২৪ ঘণ্টা, Ago 15»
খণ্ডযুদ্ধ, রেল অবরোধে যাত্রী-ভোগান্তি
সকাল সাড়ে ৮টায় গোবরডাঙা থেকে ট্রেনে উঠেছিলাম অফিস আসব বলে। চাঁদনি চকের অফিসে পৌঁছলাম যখন, তখন দুপুর ২টো। রেলপথে যার দূরত্ব ৫৬ কিমি আর সড়ক পথে ৭০ কিমি। মছলন্দপুর থেকেই ফোনে খবর আসছিল, বামনগাছিতে অবরোধ। শেষে বিড়া স্টেশনে আটকে গেলাম। বিড়ার দু'টো স্টেশন আগে থেকে অবরোধের খবর আসছিল মোবাইলে। এমনকী, হোয়াট্সঅ্যাপে অবরোধের ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
মাতৃভূমি কার, বেলাগাম বিক্ষোভ
বিড়া স্টেশনে সকাল আটটা আট মিনিটের বনগাঁ লোকালের এক কামরায় এক পুরুষ যাত্রী ফোন করে কাউকে একটা নির্দেশ দিলেন, ''ওদের মেরে উঠিয়ে দে।'' তার পর গজগজ করে বলতে শুরু করলেন, ''মাতৃভূমি লোকাল বন্ধ করে ওটাকে পিতৃভূমি বানাতে হবে!'' অন্য এক বয়স্ক যাত্রী চিত্কার করে সহযাত্রীদের উদ্দেশে বলতে শুরু করলেন, ''এই কামরায় যে সমস্ত মহিলা যাত্রী ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
অঢেল ফলনে দুশ্চিন্তায় আমচাষি
সাধারণত দামের কারণে অনেকেই কোহিতুর, হিমসাগর, বিমলি, রঙ্গন, চম্পা, রানিপসন্দ, সড়াঙ্গা, বিড়া, চন্দনখোসা, ল্যাঙড়ার মতো আমের দিকে ফিরেও তাকান না। এ বার অনেক বাজারেই ২০ টাকা কেজির আশেপাশে রয়েছে অনেক 'জাত' আমের দর। বাজারে আম রয়েওছে অনেক দিন ধরে। এই পরিস্থিতিতে আমের বাজার বাড়ানোর কথা মাথায় রেখে গত ১২-১৪ জুন কলকাতার ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
কীটনাশক-মুক্ত পরিবেশ-বান্ধব আমে বিদেশের বাজার ধরতে চায় মুর্শিদাবাদ
হিমসাগর, গোবিন্দভোগ, মধুচূড়, লক্ষণভোগ, রানি, ভবানী, কোহিতুর, গোলাপখাস, বিমলি, রওগনি, চম্পা, চন্দন খোসা, বম্বাই, বিড়া, আনারস, নবাবপসন্দ, রানিপসন্দ, পাঞ্জাপসন্দ, সিন্দুরে—এমন শ' খানেক প্রজাতির আম টিকে আছে। অবলুপ্ত আরও প্রায় দেড়শো প্রজাতির আম। লালবাগের নবাব পরিবারের অভিযোগ, কংগ্রেস আমলে মন্ত্রী আব্দুস সাত্তার থেকে প্রয়াত ... «আনন্দবাজার, May 15»
'চাকরি খুঁজছি না, দিচ্ছি'
ঠাকুরগাঁও শহরের কাছেই তার দোকান। প্রতি মাসে লাভ থাকে ২০/২৫ হাজার টাকা। পান বিক্রি করেন বিড়া হিসেবে। প্রতিদিন ৩০/৩৫ হাজার টাকা থেকে শুরু করে ৬০/৬৫ হাজার টাকা পর্যন্ত লেনদেন হয় তার দোকানে। নবীন উদ্যোক্তা মেলায় অংশ নিয়ে এভাবেই তারা শোনালেন তাদের স্বাবলম্বী হয়ে ওঠার গল্প। বাংলাদেশে সময়: ১৭৫২ ঘণ্টা, মে ২৮, ২০১৫ এসকেএস/আরএম «Bangla News 24, May 15»
নবাব নেই, তবু নবাবি আম-গল্প আজও সুস্বাদু
কোহিতুর, হিমসাগর, গোবিন্দভোগ, মধুচূড়, লক্ষণভোগ, রানি, ভবানি, গোলাপখাস বিমলি, রওগনি, চম্পা, নবাবপসন্দ, চন্দন খোসা, বম্বাই, বিড়া, সড়াঙ্গা, আনারস, রানিপসন্দ, পাঞ্জাপসন্দ, সিন্দুরে— এ রকম শ'খানেক প্রজাতির আম আজও টিকে আছে। অবলুপ্ত আরও প্রায় দেড়শো প্রজাতির আম। লালবাগের নবাব পরিবারের অভিযোগ, কংগ্রেস আমলের মন্ত্রী আব্দুস ... «আনন্দবাজার, May 15»
পানের হাটে ক্রেতা কম, হতাশ চাষি
এখন চট্টগ্রাম, চকরিয়া ও কক্সবাজারের পাইকারি ব্যবসায়ীরা আসছেন, তাও সংখ্যায় কম। অবরোধের আগে এক বিড়া পান (বড়) ৩৬৫ টাকায় বিক্রি হয়েছিল। এখন সেই পান বিক্রি হচ্ছে ২৪০ থেকে ২৫০ টাকা। এর পরও ক্রেতা পাওয়া যাচ্ছে না। শাপলাপুর ইউনিয়নের ষাইটমারা এলাকার পানচাষি মোহাম্মদ হোছাইন ও রমিজ আলম জানান, হরতাল-অবরোধ অব্যাহত থাকলে এবার ... «প্রথম আলো, Ene 15»