QUÉ SIGNIFICA বুদ্বুদ EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «বুদ্বুদ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de বুদ্বুদ en el diccionario bengalí
Burbuja [budbuda] b. Cascada, auge del agua [C. √ BUD + CIPIP = BUD + BUD (OPERACIÓN)]. No b. Formación de burbujas, escalada, efervescencia (b) Bubble bay Burbuja Bubudhi (día) Burbuja বুদ্বুদ [ budbuda ] বি. জলবিম্ব, জলের ভুড়ভুড়ি। [সং. √ বুদ্ + ক্বিপ্ = বুদ + বুদ (অনুকার)]। ̃ ন বি. বুদ্বুদ সৃষ্টি, ভুড়ভুড়ি ওঠা, effervescence (বি. প.)। বুদ্বুদিত বিণ. বুদ্বুদযুক্ত। বুদ্বুদী (-দিন্) বিণ. বুদ্বুদ সৃষ্টি করে এমন।
Pulsa para
ver la definición original de «বুদ্বুদ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «বুদ্বুদ»
Descubre el uso de
বুদ্বুদ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
বুদ্বুদ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...
A Collection Of Bengali Poems (Bangla Kobita) সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya). বুদ্বুদ মাত্র মৃত্যুকে ভুলেছ তুমি তাই, তোমার অশান্ত মনে বিপ্লব বিরাজে সর্বদাই। প্রতিদিন সন্ধ্যাবেলা মৃত্যুকে স্মরণ কারো মনে, মুহূর্তে মুহূর্তে মিথ্যা ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কলিকাতার রাস্তাঘাট বাড়িঘর দোকানবাজার একটু একটু করিয়া তাঁহার মধ্যে আচ্ছন্ন হইয়া যাইতেছে-- বাতাস ভরিয়া গেল, আকাশ ভরিয়া উঠিল, একটি একটি করিয়া নক্ষত্র তাঁহার মধ্যে মধ্যে অল্প অল্প করিয়া নিঃশেষ হইয়া গেল-- ঐ গেল, তপ্ত বাষ্পের বুদ্বুদ একেবারে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...
কিন্তু তাও বলি যে, সে সামান্যের উর্ধ্বস্থ বুদ্বুদ, আর অধঃস্থ আবর্জনা বাদ দিলে অবশিষ্ট যা থাকে কালের বিচারালয়ে তার মূল্য লোভের বস্তু নয়। এ যাঁরা বলেন আমি তাঁদের প্রতিবাদ করিনে, কারণ তাঁদের কথা যে সত্য নয়, তা কোন মতেই জোর করে বলা চলে না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তে জনন মরণ ধর্মণো ধান্ত মত্রেত্য খিদ্যন্তে ll হিম ফেন বুদ্বুদ ইব জলস্য বুমে। ঘ. থা বল্লেঃ। তদ্বৎ স্বভাবভূত মাষৈষ। কীর্তিত বিষ্ণোঃ ll এবণ দ্বৈত বিকল্পাণ ভূম স্বরূপা বিমোহিনী মাযা । উৎসৃজ্য সকল” নিস্ফল মদ্বৈত” ভাবযেদ্র: স্ব। যদ্বৎ, সলিলে সলিল• ক্ষীরে ক্ষীর ...
5
প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:
অশ্ব তোমার অঙ্গে কেমন গোপন বারুদ শরীরে ফুটছে তরল অগ্নি, ঘন বুদ্বুদ আর দেরি নেই, এখনই ঘটবে সে-বিস্ফোরণ— না না, আরেকটু... আরও কিছু দূরে স্বর্গতোরণ... ওই পথটুকু অশ্বপৃষ্ঠে উড়তে উড়তে স্বর্গের সীমা স্পর্শ করেছি শেষমুহূর্তে এই ঘুমন্ত প্রান্তর থেকে দূরে বহু ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
6
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
আবেগের আদিগঙ্গা হারিয়ে ত্রিস্রোত গতি, নিখিলের কর্তৃত্ব হারিয়ে, অবক্ষয়ে, অবসাদে, অনুচ্চার ক্রমিক সংকোচে অবশেষে পঙ্কিল নালায় মজে—যেখানে সাঁৎরায় ঠাণ্ডা সাপ, স্যাঁতসেতে ব্যাঙাচির আমোদে বুদ্বুদ জোগায় দুগন্ধি বাষ্প, ভেসে রয় নিশ্চল ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
7
Granthabali - সংস্করণ 1
... দিয়া স্থলে শশি নিজের ছেলেদের দণ্ড দিয়া ভাই- | তাহার ডগার উপরে একটা বড় বুদ্বুদ ফুটায়ের পক্ষ অবলম্বন করিত, কারণ, তাহার | ইয়া তুলিয়াছেন । ডাক্তাররাও মাঝে মাঝে মা ছিল না। এখন বিচারকের সঙ্গে সঙ্গে | আশঙ্কা প্রকাশ করিত ছেলেটি এইরূপ দণ্ডবিধির ...
Rabindranath Tagore, 1893
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
পুত্র কহিলেন, হে তাত! নিষেককালে স্ত্রীলোকের রজোমধ্যে মানবগ ণর যে বীজ উপ্ত হয়, স্বর্গ বা নরক হইতে মুক্তিমাত্রই প্রাণিগণ তাহা অবলম্বন করে এবং তংকর্তৃক অভিভূত হইয়া সেই বীজদয় স্থৈর্য্য ভাব প্রাপ্ত হয়। পরে পলল, বুদ্বুদ ও পেশীভাব প্রাপ্ত হইয়া থাকে।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
শব্দের বুদ্বুদ ওঠে, এমন করেই কি কেটে যাবে সময়? ভালো হয়ে যাবার পর অস্থিরতা ওকে পেয়ে বসে। কিছুই ভালো লাগে না। যতোক্ষণ বই পড়তে পারে ততোক্ষণ স্বস্তি, নইলে বাকিটা যন্ত্রণা। ও কী করবে কিছুই বুঝতে পারে না। বারান্দার ওপর থেকে রাস্তার দিকে তাকালে ...
10
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
প্রথম বুদ্বুদ হইতে ক্রমে মনুষ্যাকারে পরিণত হয় । সেই সময় হইতে মলমুত্র পরিবেষ্টিত গর্ভ মধ্যে অধোমুখে অবস্থিতি করে। সপ্তম মাসের পর জ্ঞান প্রাপ্ত হইয়া । ভূমিষ্ঠ হইলে জাগতিক, অর্থাৎ মনুষ্য যোগ্য জ্ঞান শিশুকে অধিকার করে। বিবিধ কষ্ট ভোগ করে । তবে ঐ জ্ঞান ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «বুদ্বুদ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
বুদ্বুদ en el contexto de las siguientes noticias.
প্রাথমিক বিজ্ঞান
নিচে যোগ্যতাভিত্তিক বহুনির্বাচনি নমুনা প্রশ্নোত্তর দেওয়া হলো। প্রশ্ন: মাছ, মাংস, ফল, চিপস ইত্যাদি সংরক্ষণ করতে কোন গ্যাসটি ব্যবহার করা হয়? ক. ফসফরাস খ. হাইড্রোজেন গ. কার্বন ডাই-অক্সাইড ঘ. নাইট্রোজেন উত্তর: ঘ. নাইট্রোজেন প্রশ্ন: দীপালি ফাস্ট ফুডের দোকান থেকে একটি কোমল পানীয় কিনল। বোতলের ছিপি খোলার সাথে সাথে বুদ্বুদ বের হল। «প্রথম আলো, Sep 15»
লিখতে বসব, পাঠকের জন্য
ভাবনাকে দেখতে আসে বুদ্বুদ, দোস্তে দোস্তে জুয়া খেলে কয়েক সেকেন্ড; এর মধ্যেই ঝাঁপ দেয় গনগনে কবিতাখসড়া, এর মধ্যেই উঁকি দিয়ে যায় এক স্বর্ণমৃগয়া, নড়ে ওঠে ঝোপঝাড়, যেহেতু সতর্ক, ভয়টয় সব বাইপাস করে ছুটতে থাকি। ছুটতে ছুটতে ছুটতে ছুটতে বন-বনানীর নির্জনতায় যেখানে এলাম,ওহ কী দুরবস্থা! নিজেই রচনা করেছি সুনিপুণ আত্মঘাতী ব্যাকরণ, ... «সমকাল, Sep 15»
বিমূর্ত ও বস্তুমুখী ফিগারেশন
মুখে বাড়তি প্রসাধনীর ছোঁয়া নেই, গায়ে জড়ানো শাড়ি, অন্য মনষ্ক দাঁড়িয়ে আছে সে। তার পাশে আরেকজন ছিন্নমূল নারী শুয়ে আছে। এদের দুজনকে দৃষ্টির ভোগে পরিণত করেছে গাড়িতে বসা তথাকথিত করপোরেট ভদ্রলোক, রিকশায় বসা উঠতি এক তরুণেরও একই হাল। অনন্তের নীরবতার মধ্যে যেন অতিক্ষুদ্র আকস্মিক বুদ্বুদ। বিশ্ব ভুবনের একটিই মাত্র ভাষা আছে, ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
মান্নানের জন্য কুড়িয়ে-বাড়িয়ে
তাহলে মান্নানের ভাষ্যে, তিনি কি আসলেই বুদ্বুদ মাত্র ছিলেন? ব্যাপারটি মোটেই সে রকম নয়। বিশেষত এই সময়ে এসে যখন দেখতে পাচ্ছি, নানাভাবে এখন আলোচিত হচ্ছেন তিনি, তাঁর কবিতা, তাঁর গল্প, তাঁর প্রবন্ধ আমাদের কাছে নিয়তই নতুন নতুন দিগন্ত খুলে দিচ্ছে, তখন তো এটি আর মানা যাচ্ছে না। এই যে নিভৃতে ব্যাপারগুলো ঘটে যাচ্ছে, সামান্য বুদ্বুদের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
নজরুল-জীবনের কিছু অধ্যায়
রাজার পেছনে ক্ষুদ্র, আমার পেছনে রুদ্র। রাজার পক্ষে যিনি, তার লক্ষ্য স্বার্থ, লাভ অর্থ; আমার পক্ষে যিনি, তার লক্ষ্য সত্য, লাভ পরমানন্দ। রাজার বাণী বুদ্বুদ, আমার সীমাহারা সমুদ্র। আমি কবি, অপ্রকাশ সত্যকে প্রকাশ করবার জন্য, অমূর্ত সৃষ্টিকে মূর্তিদানের জন্য প্রেরিত। সত্যের প্রকাশিকা রাজবিচারে রাজদ্রোহী, ন্যায়বিচারে সে বার্ণ ন্যায় ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
উদীয়মান বাজারের মহা বুদ্বুদ
উদীয়মান অর্থনীতির দেশগুলোর অবস্থা বেশ খারাপ। অথচ ধারণা ছিল, এ অর্থনীতিগুলো আগামী দিনের পৃথিবীর গতিপথ নির্ধারণ করবে, বা তা নিয়ন্ত্রণও করবে। খারাপ অবস্থার জন্য দায়ী কে বা কারা, তার অনুসন্ধান চলছে। পণ্যের দাম, তেল-গ্যাস উত্তোলন, মার্কিন সুদের হার, এল নিনো, চীন—উত্তর হিসেবে এগুলোই সবার মুখে মুখে ফিরছে। কিন্তু এর উত্তরটা খুবই ... «প্রথম আলো, Ago 15»
কোন পথে যে চলি
আমি একটু বুদ্বুদ আর হোর্ডিং-এর ওপর থাকতে চাই। কিন্তু এই স্টুপিড দেশে লোকে চূড়ান্ত ঘাঁতঘোঁত বুঝে গেল? কোনটা যোগ-গিমিক কোনটা মানুষদরদ, কোনটা ফান্টুশ-ফ্যান্টাসি বুনন কোনটা বজ্রগুণন, এদের বোদা সমষ্টিব্রেনে সেঁধিয়ে গেল? মাইরি, কাজ করতে কিন্তু এট্টুস চেয়েছিলাম। আসলে জিয়োগ্রাফিতে কাঁচা, দেশটার দানবিক সাইজ আর সমস্যার ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
নিজেকে নিদ্রিত দেখে আকস্মিক মনোবেদনায় শিয়রে বসেছি ঝুঁকে...
তিন-চার পেগে করো/নিষেধাজ্ঞা জারি!/যখন শুশ্রুষা করে, চুম্বনে চুম্বনে মোছে জ্বালা, সর্বশোক/স্কচের নিকটে, ভাবো, চলিত বাংলার কাছে হেরে যাও/পৃথিবীর নারী/ধরণী দুলিয়ে দেয় মদিরা স্ত্রীলোক' (৫২ নম্বর কবিতা, 'সোনার বুদ্বুদ')৷ সুরা নিয়ে আর একটি আলোকসামান্য কবিতায় মৃদুল লেখেন: 'হতাশা-পাখির সঙ্গে উড়ে গিয়ে অন্য ডালে বসি৷/দেখি পুষ্প ... «Ei Samay, Jul 15»
ঈদের দিনে নাশতা
এবার খুব হালকাভাবে ময়দার মিশ্রণে ডিমের মিশ্রণটি মসৃণভাবে মিশিয়ে নিন যেন বুদ্বুদ বা ফেনা না দেখায়। কাস্টার্ডের জন্য বাকি ৮টি ডিম, চিনি, ঘন দুধ ও ভ্যানিলা একত্রে ব্লেন্ড করে নিন। একটি গোল বেকিং ট্রেতে প্রয়োজনমতো চিনি ছড়িয়ে আগুনে ঝলসে ক্যারামেল তৈরি করুন। ক্যারামেল ঠান্ডা হলে তার ওপর ময়দা ও ডিমের মিশ্রণ সমান করে ঢেলে ... «প্রথম আলো, Jul 15»
প্রমীলা-প্যাঁচে নাজেহাল মোদি
তাই প্রধানমন্ত্রীর স্ত্রী কেন ৭ রেসকোর্স রোডের বাসিন্দা নন, সে নিয়ে প্রশ্ন উঠলেও তা পানাপুকুরে দু-এক দিন বুদ্বুদ কেটে মিলিয়ে যায়। তাঁকে নিয়ে দ্বিতীয় বিতর্ক কিন্তু যশোদাবেনেরই তোলা। ইন্দিরা গান্ধী নিজের রক্ষীদের গুলিতে মারা যাওয়ার পর ভারতীয় নেতা-নেত্রীদের নিরাপত্তা নিয়ে নতুন ভাবনাচিন্তা শুরু হয়। স্পেশাল প্রটেকশন ... «প্রথম আলো, Jul 15»
