Significado de "ব্যাট" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE ব্যাট EN BENGALÍ

ব্যাট  [byata]

QUÉ SIGNIFICA ব্যাট EN BENGALÍ

definición de ব্যাট en el diccionario bengalí

Bat [byāṭa] b. Hoja de balonmano para golpear la pelota en el cricket, etc. [Yd. bat].

ব্যাট [ byāṭa ] বি. ক্রিকেট ইত্যাদি খেলায় বলকে আঘাত করার জন্য কাঠের তৈরি হাতলযুক্ত ফলকবিশেষ। [ইং. bat]।

TRADUCCIÓN DE ব্যাট

Conoce la traducción de ব্যাট a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ব্যাট presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 网球拍
• Traductor bengalí - español: raqueta de tenis
• Traductor bengalí - inglés: Tennis racket
• Traductor bengalí - hindi: टेनिस रैकेट
• Traductor bengalí - árabe: مضرب التنس
• Traductor bengalí - ruso: теннисная ракетка
• Traductor bengalí - portugués: raquete de tênis
• bengalí: ব্যাট
• Traductor bengalí - francés: raquettes de tennis
• Traductor bengalí - malayo: Bat
• Traductor bengalí - alemán: Tennisschläger
• Traductor bengalí - japonés: テニスラケット
• Traductor bengalí - coreano: 테니스 라켓
• Traductor bengalí - javanés: bat
• Traductor bengalí - vietnamita: vợt tennis
• Traductor bengalí - tamil: பேட்
• Traductor bengalí - maratí: फलंदाज
• Traductor bengalí - turco: yarasa
• Traductor bengalí - italiano: racchetta da tennis
• Traductor bengalí - polaco: rakieta tenisowa
• Traductor bengalí - ucraniano: тенісна ракетка
• Traductor bengalí - rumano: racheta de tenis
• Traductor bengalí - griego: ρακέτα του τένις
• Traductor bengalí - afrikáans: tennisraket
• Traductor bengalí - sueco: tennisracket
• Traductor bengalí - noruego: tennisracket

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ব্যাট»

Descubre el uso de ব্যাট en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ব্যাট y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:

শিবরাম চক্রবর্তীর বই ক্রিকেট ব্যাট নেবে, ক্রিকেট ব্যাট? উইলো কাঠের? বিলু কিছু বলতে পারছিল না। মামা বলেছিল, “ঠিক আছে, তোকে একটা টেরিলিনের জামা দেব, দেখবি কী হাল্কা। দশ মিনিটে জল শুকিয়ে যায়—মামা কখন আসবে কী জানি। আজকেও ওভার টাইম? “হে জলসকল ...

স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

Cilekoṭhāra sepāi

... কিত এদিক ওদিক কোনো রিকশা কি সাইকেলের খবর পেলেই হলো ,-সঙ্গে সঙ্গে অবধারিত বলের সামনে থেকে ব্যাট সরিয়ে দৌড়ে গিয়ে চাকার হাওর৷ ছেড়ে দিচেছ ৷ এদের খবর দেওয়ার দায়িত্ব রাস্তার বেওয়ারিশ পিচিচদের 1 পিচিচরা এমনি ঘুরেবেড়ার, কোথাও ৭ /৮ জনের এক ...

Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986

Laskata Ghorer Samne:

সক্কা কোনোদিন নতুন জামাজুতো পরে ইস্কুলে যায়নি কিংবা ব্যাট, রাকেট হাতে মাঠে খেলতে যায়নি। সক্কার এই আট বছরের জীবনেও পরিবার ও দেখাতে হয়। সুতরাং সক্কা যে শখ পরিতৃপ্তির জন্য বা অতি দ্রুত প্রাপ্তবয়স্কের মর্যাদা পাবার জন্য সেইগুলো অভ্যাস বা ...

Abhijit Sen, 2015

পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...

হাসির ধুম পড়ে গেল ৷ রামবাবু বললেন, "দেখলেন মশাই, পিরন ব্যাট!র ক!গু! এক ভূল টেলিগ্র!ম দিযে আমার মেরেছিল আর কি! একে বুড়ে! রয়েস, তাতে আবার জানেন তে! আমার হার্টের রব্রু!রাম আছে ৷" হেডমাস্টার যতীশবাবু শুনে হেসে বললেন, "আপনি আবার এর মধ্যেই হলেন কি করে?

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

তার পরে টেনিস-ব্যাট হাতে করে চলে আসে। খেলায় শশাঙ্ক জিতের কাছাকাছি এসে ইচ্ছে করেই হারে। নষ্ট সময়ের জন্য আবার পরের দিন সকালে উঠেই অনুতাপ করতে থাকে। কোনো-একটা ছুটির দিনে বিকালবেলায় শশাঙ্ক যখন ডান হাতে লাল-নীল পেন্সিল নিয়ে বা আঙুলগুলো দিয়ে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

শেযের কবিতা / Sesher Kobita (Bengali): Bengali Romantic Novel

... বসতি আছে তার মধে] শিলঙে এদের মহলে তার টাহৈন্টি-প্ৰ]ম্মুকটিসের জ]রগা সব চোর সহ্কীর্ণ ৷ বোনেরা মাথা ঝাঁকানি দিযে বললে, “যেতে হর একলা যাও, আমরা ধাচ্ছি নে |” বাঁ হাতে হাল কারসার বেটে হাতা, ভান হাতে টেনিস ব্যাট, গাযে নকল পাবলিক শালের রোক পরে বোনরা ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা1468

... |fittingly fittingly 39075 |fittingness fittingness 39076 fittings জিনিসপত্র 39077 |fitzgerald Fitzgerald 39078 five পাঁচ 39079 fiVefold পঁচগুণ 39080 fiver fiver বল এবং হাত বা ব্যাট 39081 দিয়ে দেওয়ালঘেরা অঙ্গনে fives থেলবার ক্রীডা 39082 |five-year ...

Nam Nguyen, 2014

R.E.CALL

আকার দিতে আমাদের খুব বেশী সমর লাগত না ৷ শুধু কেউ দৌড়ে এসে হস্টেলে একটা খবর দিলেই হল ৷ ব্যাস, অমনি আমরা হাতে বেডরড, ব্যাট, স্টাম্প নিরে পিলপিল করে “ক্যাল্যাবা, ক্যালাব্যে” করতে করতে বেড়িরে পড়তাম ৷ অত৪পর আড়ৎ-৫ধালাই এবং লফড়ান্তে সহাস্য বদনে ...

Avik Sinha, 2013

Subhasha-racanabali

... কোটিলযারটি বিভাগে মাথাভারটি প্রশাসনের জনা অযথা উৎপাদন খরচ বদূটিদ্রধ পাইতেছে যাহার কোনো প্নরোজন টিছল না ৷ এই-সব অযোগ্যতার দরহ্ন ভছুস্তডোগটি দেশবাসটি ও ব্যাট এবং শ্রটিমকদের অত্যাত কম বেতনে স*ত্যুট থাটিকতে হইতেছে I টাটার কম*চারটিরা *প্রগতির ...

Subhas Chandra Bose, 1978

Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...

কাল রাতে তো ছিলাম ।' রাস্তার ওপাশে অন্ধকারে একটা বাড়ির বারান্দ! আঙ.ল দিয়ে দেখাল । : : ঐ 'ঘরে না ফিরলে তোর বাপ খুজবে না ? ব্লু“ভারি তো বাপের দরদ; আমার মুখের দিকে তাকিয়ে বুড়ো মানুষের মতো ও হাসল, 'সারাদিন মেহনত করে পয়সা কামাই আর ঘরে বসে ব্যাট।

Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ব্যাট»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ব্যাট en el contexto de las siguientes noticias.

বৃষ্টি বিঘ্নিত ম্যাচে বাংলাদেশের হার

ব্যাঙ্গালুরুর চিন্নাস্বামী স্টেডিয়ামে প্রথমে ব্যাট করতে নেমে নির্ধারিত ৫০ ওভারে ৬ উইকেট হারিয়ে ২৯৭ রান সংগ্রহ করে ভারত 'এ' দল। তবে বৃষ্টির কারণে খেলা কিছুক্ষণ বন্ধ থাকায় ৪৬ ওভারে বাংলাদেশের টার্গেট দাঁড়ায় ২৯০ রান। নতুন টার্গেটে ব্যাট করতে নেমে শুরুতেই বিপর্যয়ে পড়ে বাংলাদেশ। প্রথম ৪ রানেই ২ উইকেট হারায় বাংলাদেশ 'এ' দল। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

সুদানের হয়ে ব্যাট ধরলেন রোহিত

নতুন পিচে খেলতে নেমেছেন রোহিত শর্মা। যেখানে তাঁর টিমে হলিউড কাঁপানো অভিনেত্রী সালমা হায়েক, 'ফ্রেন্ডস'-খ্যাত অভিনেতা ম্যাট লেব্লাঁ! তারকাখচিত এই টিম ব্যাট ধরেছে যার জন্য, নাম তার সুদান। কিনিয়ার রুক্ষ প্রান্তরে রক্ষীদের ঘেরাটোপে দাঁড়িয়ে যে এই মুহূর্তে আফ্রিকার জঙ্গলের 'নর্দার্ন হোয়াইট রাইনো' বা আফ্রিকার সাদা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

প্রথম দিনে আলোকিত তরুণরাই

ব্যাট করতে নেমে সিলেট দিন শেষে সংগ্রহ করে ৪ উইকেট হারিয়ে ২৯০ রান। অন্যদিকে খুলনা শেখ আবু নাসের স্টেডিয়ামে টসে জিতে ব্যাট করতে নেমে বিপদে পড়ে ঢাকা বিভাগ। মুস্তাফিজ, রাজ্জাক ও সাকিবদের তাণ্ডবে মাত্র ১৭৪ রানে ৮ উইকেট হারিয়ে ফেলে। শেষ পর্যন্ত দিনের ৬২.২ ওভারের সময় বৃষ্টি শুরু হলে আর মাঠে খেলা গড়ায়নি। একই দিনে টসে জিতে ... «মানবজমিন, Sep 15»

৯৬ রানের হার বাংলাদেশ 'এ' দলের

ব্যাট হাতে খেলেছিলেন ৫৮ বলে ৬৫ রানের ঝড়ো ইনিংস। শেষপর্যায়ে গুরকিরাত সিংয়ের এই ঝড়ো ব্যাটিংয়ে ভর করে ৩২২ রানের বড় সংগ্রহ গড়েছিল ভারত। শেষে বল হাতেও বাংলাদেশের সর্বনাশ করেছেন পাঞ্জাবের এই অলরাউন্ডার। পাঁচ উইকেট নিয়ে বাংলাদেশের ইনিংস গুটিয়ে দিয়েছেন ২২৬ রানে। ফলে হতাশা দিয়েই শুরু হয়েছে বাংলাদেশ 'এ' দলের ভারত সফর। «এনটিভি, Sep 15»

ব্যাট-বলের পর এবার ফিল্ডিং

ঢাকা: নারী ক্রিকেটারদের অনুশীলন ক্যাম্পে একেক দিন একেক ডিপার্টমেন্টকে গুরুত্ব দিচ্ছেন হেড কোচ চ্যাম্পিকা ‍গামাগে। বৃহস্পতিবার (২৭ আগস্ট) গুরুত্ব পায় ফিল্ডিং অনুশীলন। ফিল্ডিং নিয়ে এদিন বাড়তি কাজ করেছেন এই লংকান কোচ। এর আগে সালমা-জাহানারা-রুমানাদের কয়েকদিন ব্যাটিং-বোলিংয়ের বিভিন্ন ধাপ নিয়ে কাজ করেছেন তিনি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

'জীবনের জন্য ব্যাট করতে হলে বেছে নেব সাঙ্গাকারাকে'

বৃহস্পতিবার থেকে শুরু হচ্ছে কুমার সাঙ্গাকারার বিদায়ী আন্তর্জাতিক ম্যাচ। বিদায় বেলায় স্তুতিতে ভাসছে লঙ্কান কিংবদন্তি; ক্রিকেট বিশ্বের নানা প্রান্ত থেকে আসছে প্রশংসাবাণী। এই গ্রেটের বিদায়ে টেন্ডুলকার-চ্যাপেল-জয়াবর্ধনের মতো গ্রেটদের স্তুতি এক সুতোয় গেঁথেছে ইএসপিএনক্রিকইনফো। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

আবারো ব্যাট হাতে টেন্ডুলকার!

আন্তর্জাতিক ক্রিকেটাঙ্গনে তাঁর আগমন মাত্র ১৬ বছর বয়সে। তার পর দীর্ঘ দুই যুগ ব্যাট-বলের সঙ্গে নিবিড় বন্ধনে আবদ্ধ ছিলেন শচীন টেন্ডুলকার। ৪০ বছর বয়সে ক্রিকেটকে বিদায় জানানোর আগে নিজেকে নিয়ে গেছেন সবার ধরাছোঁয়ার বাইরে, অনন্য উচ্চতায়। ব্যাটিংয়ের প্রায় সব রেকর্ডই নিজের করে নিয়েছেন ভারতের ব্যাটিং-কিংবদন্তি। জীবনের ... «এনটিভি, Ago 15»

তামিমের ব্যাট টানে কোহলিকেও

কলকাতার মাদাম মার্কেটে বাবার হাত ধরে গিয়েছিলেন জীবনের প্রথম ব্যাট কিনতে। আট শ রুপির ব্যাটও সেদিনের কিশোরের কাছে মহার্ঘ্য। সেই তিনি আটাশের যুবক ব্যাটের রাজা। বাংলাদেশি ক্রিকেটার তো বটেই, তাঁর কাছে ব্যাট চান ভারতের বিরাট কোহলিও। মাশরাফি বিন মর্তুজা নিশ্চিত, 'তামিম ইকবাল যে মানের ব্যাট ব্যবহার করে, বিশ্বের অনেক বড় ... «কালের কন্ঠ, Ago 15»

অবশেষে মুশফিকের ব্যাট হাসল

মিড অনে ঠেলেই দ্রুত জায়গা বদল করে নেন মুশফিকুর রহিম। প্রান্ত বদল করে ব্যাট উঁচিয়ে ধরেন আকাশপানে। গগনে ব্যাট তোলার আনন্দে ও উচ্ছ্বাসের কারণ একটাই, হাফসেঞ্চুরি। 'মি. ডিপেন্ডেবল' মুশফিক আট মাস পর পঞ্চাশোর্ধ রানের একটি ইনিংস খেলেন কাল। এই হাফসেঞ্চুরি তাকে টানা ব্যর্থতার খোলশ ছেড়ে বেরুতে যেমন সহায়তা করেছে, তেমনি রক্ষা করেছে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»

ইউনিসের হয়ে ব্যাট করলেন ওয়াসিম আকরাম

ইউনিসের হয়ে ব্যাট করলেন ওয়াসিম আকরাম. কালের কণ্ঠ অনলাইন. শেয়ার - মন্তব্য ( 0 ) - প্রিন্ট. অঅ-অ+. ওয়াসিম আকরামের মতে, টেস্ট ক্রিকেটের গ্রেট খেলোয়াড়ের তালিকায় থাকা উচিত তার সাবেক সতীর্থ ইউনিস খানের। সম্প্রতি পাকিস্তানের হয়ে ষষ্ঠ ব্যাটসম্যান হিসেবে ১০০ টেস্ট খেলেছেন ইউনিস। বিশ্বের ৬২তম শত টেস্ট খেলা ক্রিকেটার তিনি। «কালের কন্ঠ, Jul 15»