QUÉ SIGNIFICA চাক্ষুষ EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «চাক্ষুষ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de চাক্ষুষ en el diccionario bengalí
Visual [cākṣuṣa] Bin. 1 conocido o conocido (testigo ocular) a simple vista; 2 visibles, presenciados por los ojos (evidencia visual). [C. Eye + non] Bin. Esposa Viscosidad চাক্ষুষ [ cākṣuṣa ] বিণ. 1 চোখের সাহায্যে জ্ঞাত বা জানা হয়েছে এমন (চাক্ষুষ পরিচয়); 2 প্রত্যক্ষ, চোখে-দেখা (চাক্ষুষ প্রমাণ)। [সং. চক্ষুস্ + অ]। বিণ. স্ত্রী. চাক্ষুষী (চাক্ষুষী বিদ্যা)।
Pulsa para
ver la definición original de «চাক্ষুষ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «চাক্ষুষ»
Descubre el uso de
চাক্ষুষ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
চাক্ষুষ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
ব্রহ্মা:তাহাকে তপস্তা হইতে বিনির্ত্ত করিয়া 'চাক্ষুষ এই পুর্ব নামে অভিহিত করিলেন। অনন্তর তিনি “চাক্ষুষ' মনু নামে বিখ্যাত হইলেন। তৎপরে তিনি উগ্র নামক রাজার কষ্ঠাবিদর্ভাকে বিবাহ করিয়া তাহার গর্ভে অনেক বিক্রমশালী পুত্র উৎপাদন করিলেন। দ্বিজ-!
Pañcānana Tarkaratna, 1900
2
Corporate Chanakya (Bengali)
“রাজার (নেতার) দেনন্দিন কাজকম/ (তিন ধরণের হযে থাকে যেমন) প্ৰত]ক্ষ রূপে অবহিত হওনা অনরহিত থাকা অনুমানকরণ/” (১ |৯ | ৪ ) ০ প্রত]ক্ষরূপে অবহিত হওযা এইটি হল যে কোন ব]ক্তি 'WT সংগহিত তথে]র সব থেকে বেশী প্রামাণিক গঠন সন্বলীর আকার ৷ কোন কিছু চাক্ষুষ করা মানেই ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
3
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
চাক্ষুষ পত!ক্ষই দেখা-অন! কোন পত!ক্ষ দেখ! নয,-মানস পত!ক্ষও দেখ! নয I চাক্ষুষ পত!ক্ষের বিষয-রূপ, বহিবিষয, মানস পত!ক্ষের বিষয-অতবিষয I মনের দ!রা ঈশর পত!ক্ষ হইতে পারেন ৷ ঈশ্ববকে দেখ! যার ন! I দি ৷ কই? আমি ত ঈশরকে কখনও মনের ভিতর কোন রকম পত!ক্ষ করি নাই? ই! I মানুষের সাভ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
4
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
চাক্ষুষ প্রত্যক্ষই দেখা-অন্য কোন প্রত্যক্ষ দেখা নয়,—মানস প্রত্যক্ষও দেখা নয়। চাক্ষুষ প্রত্যক্ষের বিষয়-রূপ, বহির্বিষয়; মানস প্রত্যক্ষের বিষয়—অন্তর্বিষয়। মনের দ্বারা ঈশ্বর প্রত্যক্ষ হইতে পারেন। ঈশ্বরকে দেখা যায় না। দি। কই? আমি ত ঈশ্বরকে কখনও ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা362
পলেক ঊঠে নাই যাহার. পক্ষহান. অতি শিস্তু I Eyas~musket, n. s. Fr. কুররপক্ষির পক্ষ'খীন শষেক. ক্ষুদ্রপক্ষির্বি শেষ. বাজপক্ষির স্ত্রগাতিন্বছানা I Eye, n. ৪. Sax. চক্ষু৪, চক্ষুরিক্রির. নজর. দূন্টি. মেত্র. মরন. হলাচন. চাক্ষুষ জ্ঞান. চাক্ষুষ সল্প\ষ্কার. মূখ্যসঘুর.
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা346
ব্যক্ত, প্রচার, প্রকাশ, স্লষ্ট, পরিষ্কার, সাফ, সমক্ষ, প্রত্যক্ষ, প্রসিদ্ধ, থ্যাত, চাক্ষুষ, সূগোচর প্রসিদ্ধ। Evidential, a. প্রমাণকারী, সাবুদ হয় যাহাতে বা যদ্বারা, সূয়ষ্ট কারী । Evidently,ad: প্রত্যক্ষরূপে, প্রত্যক্ষতঃ, সুশ্লষ্টরূপে,প্রকাশরূপে, প্র।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
চক্ষু ভিন্ন অন্য চারিটি জ্ঞানেন্দ্রিয়ের প্রত্যক্ষও আছে, তত্রাচ স্বপ্নেও চাক্ষুষ প্রত্যক্ষ হয় না, জাগ্রতেও অনুমান হয় না । জন্মান্ধ হস্তের দ্বারা আপনার শরীর অনুমান করে ও ত্বচি প্রত্যক্ষের দ্বারা অপরের শরীর ও অনুমান কারণ শ্রাবণ প্রত্যক্ষ আছে।
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
8
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
কানা এই অস্থমানের উপর নির্তর কবিযা করা হইনা থাকে ৷ অম্নমান প্রযাণের তিত্তি প্ৰভ্যক্ষ প্রযাণের উপর নির্তর করে ৷ উপনান প্রমাণও চাক্ষুষ প্রযাণের উপর নির্তর করে ৷ আপ্তবাকা অর্থ বিকালের মোগা বাতির উক্তি ; যেমন Newton. Einstein প্রতূতিব্র উডি | ভা*হা ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
9
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
... এই এত বড় চকচকে অভ্র- আমার গুরুভাই কামতাপ্রসাদ স্বচক্ষে দেখেছেন। কথা শেষ করিয়া রাজু সগর্বে একবার সমবেত গাঙ্গোতাদের মুখের দিকে চক্ষু ঘুরাইয়াফিরাইয়া চাহিল। উদয়-পর্বতের গুহা হইতে সূর্যের উত্থানের এতবড় অকাট্য ও চাক্ষুষ প্রমাণ বলিলাম- না। ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
মালভীবক নতুন চোখে দেখতে লিখেছি ওর বাবার পরিচর শুনে পর্যন্ত ৷ মালভীর বাবার মত লোকের সন্ধাবন কত ঘুরেছি, এতদিন পরে সন্ধান মিলেছে, কিন্তু চাক্ষুষ দেখা হল না ৷ 'জগবতর সকল নিওস্বার্থ নি৪সম্পক লোক পরস্পবরর সবগাত্র--তা সে লোক গঙ্গাভীরে নবদ্বীবপর আকাশেই ...
Bibhutibhushan Bandhopadhay, 2013
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «চাক্ষুষ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
চাক্ষুষ en el contexto de las siguientes noticias.
মহাসড়ক থেকে ঢাকার গলিপথ
তবে তাদের চাক্ষুষ করা যাচ্ছিল না গাড়ির ভেতর থেকে। এখানে আরও প্রায় ১৫ মিনিট আটকে থেকে বেড়ায় এসে পৌঁছানো গেলা দুপুর ১২টার কয়েক মিনিট পরে। কয়েকজন যাত্রী ছিলেন। বেজার মুখে তাঁরা উঠলেন। বিলম্বের কৈফিয়ত চাইলেন সুপারভাইজারের কাছে। এখানে গাড়িটি আসার নির্ধারিত সময় ছিল ১১টা ১৫ মিনিট। এরপর শাহজাদপুর ও উল্লাপাড়ায় একই ... «প্রথম আলো, Sep 15»
ডান্ডাস ফেয়ার
কিন্তু সরাসরি দুধ-ননি আলাদা হতে দেখা অথবা দড়ি থেকে জবরদস্ত রশি পাকানো, কিংবা গরুর কাঁধে জোয়াল বেঁধে লাঙল দিয়ে জমি কর্ষানো আক্ষরিক অর্থেই চাক্ষুষ করলাম এই সেদিন। আমার বরের মুখেই শুনি ডান্ডাস এগ্রিকালচারাল ফেয়ারের কথা। ডান্ডাস। কী খটমট নাম রে বাবা! নামের ব্যাপারে আমার একটু ঝামেলা আছে। নামটা যদি সহজ ঠেকে কানে, আমি ... «প্রথম আলো, Sep 15»
কয়েক ঘণ্টা পরই আসছে নতুন আইফোন
শুধু নতুন আইফোন নয় আসতে পারে অ্যাপলের আরো অনেক নতুন পণ্যের সুখবর। এর মধ্যে অ্যাপল টিভি অন্যতম। অ্যাপলের নতুন পণ্যের উদ্বোধনের দিন ঘোষণার পর থেকেই নানা সম্ভাবনা এবং গুজবের খবর প্রকাশিত হয়েছে প্রযুক্তিবিষয়ক আন্তর্জাতিক গণমাধ্যমগুলোতে। আজকেই সব গুজবের অবসান ঘটবে এবং বিশ্ববাসী অ্যাপলের নতুন পণ্য চাক্ষুষ করতে পারবেন। অপেক্ষা ... «এনটিভি, Sep 15»
ভ্রমণের জন্য সেন্ট্রাল পার্ক সম্পর্কে কিছু তথ্য
চাক্ষুষ নিদর্শনের মধ্যে এই সুবিশাল জলাভূমি এলাকার রূপান্তরের কৃতিত্ব, ভূপ্রাকৃতিক পরিকল্পক ফ্রেডেরিক ল্য ওল্মস্টেড এবং স্থাপত্যবিদ কালভার্ট ভৌক্স – এই দু'জনের উপরই যায়। একটি নিখুঁত নির্মাণ ও রোমাঞ্চ এবং মজার ক্রিয়াকলাপ প্রদানকারী বিভিন্ন বিষয়গুলির সঙ্গে আজকের দিনে সেন্ট্রাল পার্ক সকলকে সম্পূর্ণরূপে পরিতৃপ্ত করে। «বিডি Live২৪, Sep 15»
ম্যাসকট থেকে গ্যালারি উত্সব জীবন্ত ফুটবলের
ফুটবল নিয়ে জার্মানদের আবেগ আর সমর্থন কোথায় যেতে পারে, তা কোলনের মতো ছোট টিমের খেলা চাক্ষুষ দেখতে পারলে বোঝা যায়। আর সেটা ঘরের মাঠে হলে তো কথাই নেই। এমনিতে কোলন এফসি বলে গুগলে সার্চ দিলে আগে দুটো তথ্যে চোখ আটকে যায়। এক, ক্লাবের ভাইস প্রেসি়ডেন্ট। দুই, ক্লাব ম্যাসকট। ভাইস প্রেসিডেন্টের নাম হ্যারাল্ড অ্যান্টন শুমাখার। ১৯৮২ ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
কিয়ামত কতদূর
তোমরা তোমাদের রবকে ভয় কর, নিশ্চয়ই কিয়ামতের কম্পন হবে অত্যন্ত ভয়াবহ। সেদিন তোমরা তা চাক্ষুষ দেখতে পাবে, দুগ্ধদায়ী প্রত্যেক নারী তার দুগ্ধপোষ্য সন্তানকে ভুলে যাবে, সকল গর্ভবর্তী প্রাণী নিজের গর্ভপাত ঘটিয়ে ফেলবে, যখনই তুমি মানুষকে দেখবে তোমার মনে হবে তারা মাতাল। কিন্তু আসলে তারা মাতাল হবে না, বস্তুত আল্লাহতায়ালার আজাব ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
পরম ভ্রমণ
কিন্তু চাক্ষুষ না করলে লালমোহনবাবুর পক্ষে মুশকিল উপলব্ধি করা। যেমন তাজমহল, মোনালিসা, যেমন বার্লিনের দেওয়াল, ঠিক তেমনই গ্র্যান্ড ক্যানিয়ন। ক্যানিয়নের মধ্যে এক জায়গায় তপ্ত মাটির এক বাঙালি বন্ধু, অভারতীয় কিছু সহযাত্রী, পার্ক করা হেলিকপ্টার আর হাতে একটু ঠান্ডা শ্যাম্পেন— এইটুকুই তো আনন্দ। মায়া-আমি. লাস ভেগাস পর্বের পর ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
আইএস ও তেলের দরপতনে টালমাটাল ইরাকের অর্থনীতি
ষাটের দশক থেকে ইরাকে ব্যবসা করছে করিম আল-আবুদির পরিবার। তখন থেকে বর্তমান সময় পর্যন্ত দেশটির অর্থনীতির উত্থান-পতনের চাক্ষুষ সাক্ষী তারা। তেল সম্পদের কল্যাণে ইরাকের অর্থনীতি ফুলে ফেঁপে ওঠার সঙ্গে যুদ্ধ ও ২০০৩ সালে যুক্তরাষ্ট্রের হামলার পর এর ক্রমেই তলিয়ে যাওয়াও তারা দেখেছেন। কিন্তু করিমের মতে ইরাকের বর্তমান পরিস্থিতি এসব ... «বণিক বার্তা, Ago 15»
ভারতীয় বাবার সঙ্গে থাকতে দেশ ছাড়লেন পাক তরুণী, নাগরিকত্বের জন্য …
এরপর গত ১৮ মে, ভারতে এসে প্রথমবার বাবাকে চাক্ষুষ করেন মেয়ে। বুশরা জানান, পাকিস্তানে তাঁকে বলা হয়েছিল, তাঁর বাবা একজন অপরাধী, এক দুর্বৃত্ত ব্যক্তি। কারণ, তিনি মেহরাজের জীবন নষ্ট করেছেন। এখন তিনি সেই 'দুর্বৃত্ত' ব্যক্তিকেই বেশি ভরসা করছেন বুশরা। জানালেন, তিনি ভারতেই থাকতে চান। ইতিমধ্যেই ভারতীয় নাগরিকত্বের জন্য প্রধানমন্ত্রী ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»
যে দৃশ্য ভোলার নয়
রাসেলের মৃতদেহ দেখেই আমার ভীষণ প্রতিক্রিয়া হল। মনটা বেদনায় ভারি হয়ে উঠল। এ অবুঝ শিশুর প্রাণ হরণ করার কী যৌক্তিকতা থাকতে পারে! পরে আমাকে আমার পাশে দাঁড়ানো অফিসারই জানাল যাতে কোনো চাক্ষুষ প্রমাণ না পাওয়া যায় সেজন্যই সবাইকে প্রাণ হারাতে হয়েছিল। এ কথার কতখানি যৌক্তিকতা আছে তা ভেবেই দেখিনি সেদিন। সাবেক নির্বাচন ... «যুগান্তর, Ago 15»
