Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "চালশে" en el diccionario de bengalí

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE চালশে EN BENGALÍ

চালশে  [calase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA চালশে EN BENGALÍ

Pulsa para ver la definición original de «চালশে» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de চালশে en el diccionario bengalí

Corriendo [cālaśē] b. A la edad de cuarenta años, nació el pronóstico; Excesiva edad de espectroscopía [Bun. Cuarenta + ya\u003e a]. চালশে [ cālaśē ] বি. চল্লিশ বছর বয়সে যে দৃষ্টিক্ষীণতা জন্মে; বয়সের আধিক্যজনিত দৃষ্টিক্ষীণতা (চালশের চশমা)। [বাং. চল্লিশ + ইয়া > এ]।

Pulsa para ver la definición original de «চালশে» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE EMPIEZAN COMO চালশে

চার্বাক
চার্ম
চাল
চাল-চিঁড়ে
চাল-মুগরা
চাল
চালচিত্র
চালতা
চাল
চালনি
চাল
চালাক
চালান
চালানি
চালানো
চালি
চালিকা শক্তি
চালিত
চালিয়াত
চাল

PALABRAS DEL BENGALÍ QUE TERMINAN COMO চালশে

আশেপাশে
কটাশে
ঝা়ড়ে-বংশে
পারশে
বিশে
মিশমিশে
রায়বেঁশে

Sinónimos y antónimos de চালশে en el diccionario bengalí de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL BENGALÍ RELACIONADAS CON «চালশে»

Traductor en línea con la traducción de চালশে a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE চালশে

Conoce la traducción de চালশে a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de চালশে presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

Traductor bengalí - chino

远视
1.325 millones de hablantes

Traductor bengalí - español

hipermetropía
570 millones de hablantes

Traductor bengalí - inglés

Long-sightedness
510 millones de hablantes

Traductor bengalí - hindi

दूरी की देखना
380 millones de hablantes
ar

Traductor bengalí - árabe

طويلة بعد النظر
280 millones de hablantes

Traductor bengalí - ruso

дальнозоркость
278 millones de hablantes

Traductor bengalí - portugués

hipermetropia
270 millones de hablantes

bengalí

চালশে
260 millones de hablantes

Traductor bengalí - francés

hypermétropie
220 millones de hablantes

Traductor bengalí - malayo

Jalankan
190 millones de hablantes

Traductor bengalí - alemán

Weitsichtigkeit
180 millones de hablantes

Traductor bengalí - japonés

遠慮
130 millones de hablantes

Traductor bengalí - coreano

긴 원시 및
85 millones de hablantes

Traductor bengalí - javanés

Long-sightedness
85 millones de hablantes
vi

Traductor bengalí - vietnamita

long- sightedness
80 millones de hablantes

Traductor bengalí - tamil

நீண்ட நோக்கின்
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - maratí

चालवा
75 millones de hablantes

Traductor bengalí - turco

Uzun görüşlülük
70 millones de hablantes

Traductor bengalí - italiano

ipermetropia
65 millones de hablantes

Traductor bengalí - polaco

dalekowzroczność
50 millones de hablantes

Traductor bengalí - ucraniano

далекозорість
40 millones de hablantes

Traductor bengalí - rumano

lung - sightedness
30 millones de hablantes
el

Traductor bengalí - griego

Long διορατικότητας
15 millones de hablantes
af

Traductor bengalí - afrikáans

verziendheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor bengalí - sueco

långsiktighet
10 millones de hablantes
no

Traductor bengalí - noruego

langsynthet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra চালশে

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «চালশে»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «চালশে» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre চালশে

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «চালশে»

Descubre el uso de চালশে en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con চালশে y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
... তার একজন গেছে, এখন সংসারে একা ৷ তার উপর ওই এক বংশধর ৷ একলার সংসারে কে রান্না করে কে তেল পিদিম করে সম্মে] জনলে ৷ এতদিন চলেছে চলেছে-এখন বরস এগহ্চ্ছে-চনিশ পার হরে বিয়ানিশ হল ৷ চোখে চালশে ধরেছে ৷ দেশে ম্যালেরিয়া জবরজ্যালা ৷ তার উপর এক ছেলে ছেলে নর ৷ ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «চালশে»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término চালশে en el contexto de las siguientes noticias.
1
আর নয় অস্ত্রোপচার, চোখের ছানি সারবে ড্রপে
আরও এ-ও জানেন, চল্লিশে চালশে। সমীক্ষায় দেখা গিয়েছে, চল্লিশের ওপর যাঁদের বয়স, প্রতি পাঁচজনের একজনের চোখে ছানি পড়ার সম্ভাবনা থাকে। এ-ও জানেন, এ পর্যন্ত দুনিয়ার যেখানে, যে হাসাপাতাল বা ক্লিনিকে যান, ছানি কাটাতে হয়। অস্ত্রোপচার ছাড়া বিকল্প নেই। তার পরেই চোখে লেন্স পরিয়ে দেওয়া হয়। এই অস্ত্রোপচারের বিকল্প হিসেবেই বাজারে ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
2
তেতাল্লিশেও মাঠে!
রিভালদো: চল্লিশেও চালশে নয়যখন ক্যারিয়ারের সোনালি সময় কাটিয়েছেন, তখনো তাঁর কপালের চামড়াটা কুঁচকানো ছিল। এখন চামড়ার সেই ভাঁজে আশ্রয় নিয়েছে বয়স। তারপরও রিভালদো যেন চিরতরুণ! বয়স স্রেফ একটা সংখ্যা—এটা মনে করিয়ে দিয়ে ব্রাজিলের পঞ্চম বিশ্বকাপ জয়ের অন্যতম নায়ক তেতাল্লিশে আবার নেমে পড়লেন মাঠে! না, কোনো প্রদর্শনী ... «প্রথম আলো, Jul 15»
3
জলে আজও আগুন জ্বলে
কেওনঝড়ে অল্প কয়েকদিন নয়৷ এই ছবির আউটডোর ছিলো বেশ লম্বা৷ সেখানে যেমন প্রসেনজিত্‍‌ , পাওলি আর রাইমা ছিলেন, তেমনই ছিলেন ত্রিধা, রণদীপ, ঊষশী, রাহুলের মতো অভিনেতারা৷ সঙ্গে ছিলেন কমলেশ্বর মুখোপাধ্যায়৷ আপনার ছবির নায়ক, যাঁর এমন সেক্স অ্যাপিল বড়পর্দায়, '৪০ পেরোলেই চালশে' বাক্যটিকে যিনি বুড়ো আঙুল দেখিয়েছেন, তাঁর রূপ-রহস্যের ... «Ei Samay, May 15»
4
৪০ পেরোলেই চালশে!
এরই নাম চালশে। চোখের অভ্যন্তরীণ লেন্স নমনীয়তা হারাতে থাকে। ফলে কাছের জিনিস দেখার প্রয়োজনে লেন্স আকার পরিবর্তন করতে পারে না সহজে। তাই কোনো কিছু পড়তে গিয়ে চোখের কাছে নিয়ে আসতে হয়। কিছুক্ষণ পড়ার পর মাথাব্যথা বা চোখের ক্লান্তি হতে পারে। পত্রিকা বা বই পড়তে পড়তে চোখের সামনে অক্ষরগুলো ঝাপসা হয়ে আসে—এমন উপসর্গ দেখা ... «প্রথম আলো, Ene 15»
5
চোখ নিয়ে যত বিভ্রান্তি
চশমা পরলে দৃষ্টি আরও কমে যায়! চশমা ব্যবহার করলে দৃষ্টিশক্তি আরও কমে যায় এবং যত দিন সম্ভব চশমা না ব্যবহার করেই থাকা উচিত বলে প্রচলিত ধারণাটা একেবারেই ভুল। আসলে প্রেসবায়োপিয়া বা চালশে রোগে বয়সের সঙ্গে দৃষ্টিশক্তি ক্ষীণ হয়ে আসে, ফলে চশমা ব্যবহার করতে হয়। চশমা সাময়িকভাবে সমস্যার সমাধান করে কিন্তু বয়সজনিত দৃষ্টিশক্তি ক্ষয় ... «প্রথম আলো, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. চালশে [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/calase>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
bn
diccionario bengalí
Descubre todo lo que esconden las palabras en