Significado de "চোক" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE চোক EN BENGALÍ

চোক  [coka]

QUÉ SIGNIFICA চোক EN BENGALÍ

definición de চোক en el diccionario bengalí

Choke, Chowk [cōka, cauka] b. 1 cuarto de la historia; Cuatro cuartos; Moneda; 2 símbolo de la firma (i). [C. Cuadrado].

চোক, চৌক [ cōka, cauka ] বি. 1 কাহনের এক-চতুর্থাংশ; চার পণ পরিমাণ; সিকিপরিমাণ; 2 সিকির চিহ্ন (I.)। [সং. চতুষ্ক]।

TRADUCCIÓN DE চোক

Conoce la traducción de চোক a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de চোক presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 呛
• Traductor bengalí - español: estrangulación
• Traductor bengalí - inglés: Choke
• Traductor bengalí - hindi: गला घोंटना
• Traductor bengalí - árabe: خنق
• Traductor bengalí - ruso: удушение
• Traductor bengalí - portugués: afogador
• bengalí: চোক
• Traductor bengalí - francés: starter
• Traductor bengalí - malayo: Choke
• Traductor bengalí - alemán: Choke
• Traductor bengalí - japonés: チョーク
• Traductor bengalí - coreano: 초크
• Traductor bengalí - javanés: keselak
• Traductor bengalí - vietnamita: ngộp thở
• Traductor bengalí - tamil: சோக்
• Traductor bengalí - maratí: गळा दाटून येणे
• Traductor bengalí - turco: boğma
• Traductor bengalí - italiano: soffocamento
• Traductor bengalí - polaco: dławik
• Traductor bengalí - ucraniano: удушення
• Traductor bengalí - rumano: sufoca
• Traductor bengalí - griego: εμφράκτης
• Traductor bengalí - afrikáans: Choke
• Traductor bengalí - sueco: choke
• Traductor bengalí - noruego: choke

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «চোক»

Descubre el uso de চোক en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con চোক y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা446

৪৪. ৪- Lat- নালচ. অতূপ্তত্য. পেটুব্রু বা ৪সার্তীর যর্ঘ বা ডাব I To Gull). v- a- ট্যাপ্রো-গিল. গ্রাস-কৃ. কেঁতে২ কবিরা-বাদ. এক চুদ্যুক গলখে৪করণ-কৃ. চোক-লও. চোক করিয়া-খাদদ্র | Gulp, n. ৪. চোক. এক দুলে. এক গ্রাসেগেযুক্ত দবা | Gulph, Gulf র্শব্দ দেইখ' I Gum, n. ৪.

Ram-Comul Sen, 1834

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

প নিযে চোক দের তার মধ্যে সুরুৎ করে এসে চোকে একটি পরাণ-পাখি! সে পাখি নাচে, বুলি বলে, কত রঙ্গ করে! তার পরে আবার একদিন কুতৎ করে উডে পালার! ভেবে ভেবে কুলকিনার! মিলত না, কাহাররা 'পিতিপুরুষ' ক্রমে নীলরণ আকাশের দিকে চোর 'পরানপাধি'র আনাগোনার পথের দাগ আর ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Dvijendralāla

... “চোক (বাঁজ”, “চোক বুজে, হহি তুলতে পারি”৷ কলিকতোর ভাষা, “চ্ছিগে যহি”, “করিস “চলুম”, “চোক বোজা”, “চোক বুজে”, “হহি তুলতে পারি” ৷ ইহার উত্তরে দ্বিজেন্দ্রলাল বলিযাছিলেন যে, কৃষব্লনগর-(নদীযা)-ই পূবের্ববাঙ্গালার রাজধানী ছিল ৷ সুতবাং কৃঞ্চনগরে প্রাদেশিক ...

Nabakr̥shṇa Ghosha, ‎Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা55

বেঙ্গমী “আহা আহা” করিল। বেঙ্গম নীচে নামিয়া আসিল। দুই ভাই আঙ্গুল চিরিয়া রক্ত দিলেন। রক্ত নিয়া বেঙ্গম বাসায় গেল; একটু পরে সোঁ সোঁ করিয়া দুই বেঙ্গম বাচ্চা নামিয়া আসিয়া বলিল,—“কে তোমরা রাজপুত্র আমাদের চোক ফুটাইয়াছ? আমরা তোমাদের কি কাজ ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

হাসির রাজা গোপাল ভাঁড় / Hasir Raja Gopal Bhar (Bengali): ...

... আপনি অকুতজ্ঞ জন্তু বিশেষ-যার কাছে জানের আপনি অকুতজ্ঞ জন্তু বিশেষ-যার কাছে জানের চেযে টাকার থলি বড়, তাহলে আপনার ওই মাংসের চিবিকে আমরা স্পর্শও করতাম না ৷ আপনি চোক চোক লোনা 'জল খেয়ে টাকার টুৎ টুৎ শব্দ শুনতে শুনতে ভবপারে যাওযার ঢৎ -ৎ বাদিব্রু ...

editionNEXT সংকলিত, 2014

Granthabali - সংস্করণ 1

নৃপ তাহাকে ঠেলিয়া দিয়া কহিল, তোর বা চোক নাচলে আমার বর আসবে কেন ? নীরু কহিল, তা ভাই, আমার বাঁ চোখটা না হয় তৌরি বরের জন্তে নেচে নিলে তাতে আমি দুঃখিত নই ! কিন্তু মুখুজ্যে মশায়, জলখাবারত দুটি লোকের জন্তে দেখলুম, সেজদিদি কি স্বয়ম্বরা হবে না কি ...

Rabindranath Tagore, 1893

Nandāghuṇṭi

ব্রত চোক] আর সেখান থেকে বের হওয়া এক দ]রহ্ণ কসরতের ব্যাপ]র I প্রথমত আমাকে ত]বার মধে] গছুডি মেরে টাকতে হবে I টাকতে হবে উসুড় হযে, কিনতু ভিতরে য]ওর] মার শরঈরটিকে উন্টে টিত করে এর]র ম]]টেসের উপর ফেলে দিতে হবে I এই প্রথম কসরতের পর ঈদ্ৰতঈর কসরতের পাল] সুবেছু হবে জ ...

Gaurakiśora Ghosha, 1962

Ādamera adhama santāna

... কযেকটা চোক গিলে নিরস গমাটা সরস কেম্মুরে আবরে শূরু করেনদ্ৰ সার, অর্শেম- মানে- হে এই সার পটো“র থেদমতেআর !mI চোক গিলে অবণিষ্ট কন্ব৷ঞ্জেম্বি৷ গিলেই ফেলেন I ১৭ * পিতার সাহাব্যে পূত্র মুনীর চৌধুরী দাঁড়িরে রসে,- ওই টাকপ্টেলি স্থার্নীর “I!!! 1N"! তো l|¢

Abdul Jabbar Hazari, 1967

অপরাজিত (Bengali):

স্টকাউ গুলি নাতিতে-চাতিতে একখানা রত, চোক! রংএর মোটা খারের ওপর নিজের নাম দেখির! বিলি!ত হইল-কে তাহাকে এত রত পৌখিন খামে চিঠি দিল! পণব নর, অনা কেহ নর, হাতের লেখাটা weft অপরিচিত! খুলির! দেখিলেই cet তাহার সকল রহস্য এখনই চলির! যাইবে, এখন থাক বাসার গির!

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা166

শূইসাঁনূ *ন্থৰেস্টহিতক এটা বনিসুজৈ s r মাছি ত্যহ্কর্যনুকক্টটি ঘেন্দাগে ৷ _ তেতিয়শ্ব fi1'3::zn'<লগা .1 সিষিদাকবচু র্টুলিংল তহাঁত c -হ্ত্তজোনূ চোক; হটু|'ক বটল *শ্নহক্টক নিন্ডিনর্যক্টক ত্যৰাব্রর্শেসূ ট্রিস্টগ্লোমূ হতে২ ta; 8'* দোস্থৰীচ্ছিবই*ন ...

Biblia assam, 1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «চোক»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término চোক en el contexto de las siguientes noticias.

'রেকর্ড নিয়ে মাতামাতির লোক আমি নই'

এত কাছে, তবু এত দূর! ডি ভিলিয়ার্স: যে খারাপ লাগাটার কথা বলেছিলাম সেটা তাৎক্ষণিক। বিশ্বকাপ থেকে ফিরে যাওয়ার সময় খারাপ লেগেছিল। কিন্তু আমরা যেভাবে খেলেছি সেটা নিয়ে আমি গর্বিত। আমরা চোক করিনি, দুর্দান্ত ক্রিকেট খেলেছি। সেমিফাইনালে আমাদের সুযোগ এসেছিল। সেই সুযোগ মর্মান্তিকভাবে হাতছাড়া হয়ে গেছে। আমরা নিতে পারিনি। «প্রথম আলো, Sep 15»

শখের গুঁতোয় হুলস্থূল, প্লেন চুরি করে পালানোর চেষ্টা!

ততক্ষণে রানওয়েতে দাঁড়িয়ে থাকা একটি জেট প্লেনের দখল নেওয়ার চেষ্টা শুরু করেছেন অচেনা আগন্তুক। লিয়ারজেটের ল্যান্ডিং গিয়ারকে ঘিরে যে টায়ার চোক থাকে, তা খুলে ফেলেছেন। এবার প্লেনের ভিতরে ঢোকার চেষ্টা করছেন। নিরাপত্তা আধিকারিক বুঝতে পারেন, বিপদ ঘনাতে চলেছে। তিনি কোমরের খাপ থেকে টেজার গান বার করে ট্রিগারে চাপ দিলেন। «আনন্দবাজার, Sep 15»

এখন লিয়েন্ডারকে দেশের সেরা প্লেয়ার বলতেই হবে

স্টেফি বলেছে, সাতাশ বছর আগে ও ক্যালেন্ডার স্ল্যাম করার আগে প্রচণ্ড চাপে ছিল। সেরেনাও থাকবে সেটাই স্বাভাবিক। ও-ও গ্রেট স্পোর্টসম্যান। কিন্তু মাঝেমধ্যে সত্যিকারের চাপের ম্যাচে একটু হলেও 'চোক' করে! শুক্রবারের ম্যাচটাই অন্য জায়গায় আবার হলে দশ বারে দশ বারই ভিঞ্চিকে হারাবে সেরেনা। কিন্তু নিউইয়র্কে ক্যালেন্ডার স্ল্যামের চাপের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

আবার এসেছে ফিরিয়া

সে রকম মার খেতে পারলে সবাই তক্ষুনি মাইক বাড়িয়ে আমাদের রিঅ্যাকশন চাইবে, টক শো হবে, সেন্টুতে পাবলিকের গলা চোক হয়ে আসবে, আমরাও এক-দেড় হপ্তা খরখরে গজল্লা করার টপিক পাব। সিপিএম মার খাইয়া প্রমাণ করিবে, সে মরে নাই। সাজেশনটা সবার বেশ মনে ধরল। অনভ্যাসের ফোঁটা চড়চড় করবে, তবু অ্যাদ্দিনের হিরোগিরি ছেড়ে ভিক্‌টিমগিরি করতে বেশ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

দুই সন্দেহভাজনকে খুঁজছে পুলিশ, সরঞ্জাম উদ্ধার

ব্যাংককের নন চোক এলাকার একটি বাসা থেকে গত শনিবার সকালে এক বিদেশি সন্দেহভাজনকে আটক ও ওই বাসা থেকে বিস্ফোরক দ্রব্য উদ্ধার করে পুলিশ। পরে তাঁর কাছ থেকে পাওয়া তথ্য অনুযায়ী গত রোববার ব্যাংককের মিন বুরি জেলার একটি ভবনের কয়েকটি ফ্ল্যাটে পুলিশ অভিযান চালায়। সেখান থেকে বোমা তৈরির সরঞ্জাম উদ্ধার করা হয়। পুলিশের মুখপাত্র ... «প্রথম আলো, Ago 15»

ধরা পড়েছে সন্দেহভাজন হামলাকারী

ব্যাংককের উত্তরের নন চোক এলাকার একটি বাসা থেকে গতকাল শনিবার ওই বিস্ফোরণের সঙ্গে জড়িত প্রধান সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করা হয়। থাইল্যান্ড পুলিশের মুখপাত্র প্রাউত থাভারোনসিরি বলেন, 'আমরা যাকে খুঁজছিলাম, ধৃত ব্যক্তি একদম তারই মতো। তার কাছ থেকে বোমা বানানোর প্রচুর উপাদান পাওয়া গেছে।' ধরা পড়া ব্যক্তি বিদেশি নাগরিক বলে ... «প্রথম আলো, Ago 15»

এক কামড় কেকের জন্য যৌনসুখও ত্যাগ করতে রাজি

এক কামড় কেকের জন্য যৌনসুখও ত্যাগ করতে রাজি. এক কামড় কেকের জন্য যৌনসুখও ত্যাগ করতে রাজি. মজার খবর ডেস্ক ৩১ জুলাই ২০১৫, ৮:১০ অপরাহ্ন Print. ঢাকা: এক কামড় কেকের জন্য যৌনসুখ ত্যাগ করতে রাজি! এমন শিরোনামে পাঠকদের চোক নিশ্চয়ই ছানাবড়া হয়ে উঠেছে। বাস্তবে তাই ই সত্যি। প্রতি ছয়জন নারীর মধ্যে একজন সেক্স করার চেয়ে তার পছন্দের কেকে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Jul 15»

'চোকার' বলে কারো জাতিসত্তায় আঘাত দিতে রাজি নন মাশরাফি

মাশরাফি না চাইলেও যে মিরপুরের শেরে বাংলা স্টেডিয়ামে হাজার হাজার দর্শক দেখলেন চাপে পড়লে সত্যিই 'চোক' করে সাউথ আফ্রিকা। আর মাশরাফি এবং তার দলকে কৃতিত্ব দিতে হবে সিরিজের দ্বিতীয় ম্যাচে প্রোটিয়াদের রীতিমতো টুটিচেপে ধরেছিল তারা। ম্যাচের শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত প্রচণ্ডরকমে চাপে ছিল সাউথ আফ্রিকা। যে চাপ থেকে তারা বের হয়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

দক্ষিণ আফ্রিকাকে চোকার বলায় আপত্তি মাশরাফির

রোববার দ্বিতীয় ওয়ানডে শেষে সংবাদ সম্মেলনেও যেমন প্রশ্ন উঠল দক্ষিণ আফ্রিকা চোক করেছে কিনা। মাশরাফির উত্তরে ফুটে উঠলো তার প্রজ্ঞা ও পরিমিতিবোধ। “আমি জানি না একজন ক্রিকেটারের এভাবে বলা উচিত কিনা। আমি মনেপ্রাণে বিশ্বাস করি এভাবে কোনো জাতিকে আঘাত করাও ঠিক নয়। ওরা অনেক বড় দল। চোকার বা এই ধরণের কথাগুলো যখন ব্যবহৃত হয়, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

ট্রফি খরা কাটানোর লড়াইয়ে নামছেন মেসি

শোনা যাচ্ছে, পেরুর বিরুদ্ধে দলই হয়তো মাঠে নামাতে চলেছেন চিলি চোক জর্জ সামপাওলি। পাশাপাশি আবার জেরার্দো মার্টিনোও লিওনেল মেসি সহ অ্যাঞ্জেল দি'মারিয়া-সের্জিও আগেরো-জাভিয়ের পাস্তোরেকে নিয়ে প্রথম দল সাজাবেন। গোটা টুর্নামেন্টেই দেখা গিয়েছে মেসি প্লে-মেকারের ভূমিকা নিয়েছেন। এ দিনও হয়তো তাঁকে খেলানো হতে পারে ... «আনন্দবাজার, Jul 15»