Significado de "দিস্তা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE দিস্তা EN BENGALÍ

দিস্তা  [dista]

QUÉ SIGNIFICA দিস্তা EN BENGALÍ

definición de দিস্তা en el diccionario bengalí

Dita, (hablado) en el día [distā, (kathya) distē] b. Bin. 1 (papel) veinticuatro (papel de dos caras); 2 24 o 24 horas; 3 números grandes (luchi tostado asado). ☐ B. Hocico (mortero) [F. Zinc].

দিস্তা, (কথ্য) দিস্তে [ distā, (kathya) distē ] বি. বিণ. 1 (কাগজের) চব্বিশটি (দুই দিস্তা কাগজ); 2 24টি বা 24খানা; 3 প্রচুরসংখ্যক (দিস্তা দিস্তা লুচি ভাজা হচ্ছে)। ☐ বি. মুষল (হামানদিস্তা)। [ফা. দস্তা]।

TRADUCCIÓN DE দিস্তা

Conoce la traducción de দিস্তা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de দিস্তা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 杵
• Traductor bengalí - español: majadero
• Traductor bengalí - inglés: Pestle
• Traductor bengalí - hindi: मूसल
• Traductor bengalí - árabe: مدقة
• Traductor bengalí - ruso: пестик
• Traductor bengalí - portugués: pilão
• bengalí: দিস্তা
• Traductor bengalí - francés: pilon
• Traductor bengalí - malayo: alu
• Traductor bengalí - alemán: Stößel
• Traductor bengalí - japonés: すりこぎ
• Traductor bengalí - coreano: 유봉
• Traductor bengalí - javanés: ulekan
• Traductor bengalí - vietnamita: cái chày
• Traductor bengalí - tamil: உலக்கை
• Traductor bengalí - maratí: मुसळ
• Traductor bengalí - turco: havanda dövmek
• Traductor bengalí - italiano: pestello
• Traductor bengalí - polaco: tłuczek
• Traductor bengalí - ucraniano: маточка
• Traductor bengalí - rumano: pistil
• Traductor bengalí - griego: γουδοχέρι
• Traductor bengalí - afrikáans: stamper
• Traductor bengalí - sueco: pestle
• Traductor bengalí - noruego: støter

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «দিস্তা»

Descubre el uso de দিস্তা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con দিস্তা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা218

এ বড় মহাহ্যর্টু আমাকে পাঁচ দিস্তা করিয়া দেও ৷ মহাশয়, আমাদের কি দিতে অসাধ; যদি আমরা সন্তা ' কিনিতে গাই, তবে সস্তা দিতে পারি ৷ উহার কমে আমি লইতে পারি না ৷ মহাশয় z এ পাঁচ দিস্তা দরের কাগজ নহে ৷ আপনি নিখিয়া দেখুন; যদি ছুপৃসিয়া যার, তবে কাগজেরি ...

John Dorking Pearson, 1868

Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...

A collection of nonsense rhymes by Sukumar Ray Sukumar Ray. দিস্তা দিস্তা গদ্য পদ্য দর্শন সাহিত্য প'ড়ে | পুনরায় বেচারীর নিত্যি নিত্যি মাথা ধরে | | ল্যেলচর্ম অস্থি সার জীর্ণ বেশ রুক্ষ কেশ | যুহ্র্ত সোয়াস্তি নাই;লভ্যার নাহি শেষ | | —(\ ...

Sukumar Ray, 2014

আবোল তাবোল (Bengali):

জা সরবতে 111 তুষগ হবে | বিকাল বেলা খার না '111 গত্তা দৰ.শক মত্তা হাড়া, সল্যা হ'লে লাগার তেড়ে দিস্তা দিস্তা লুচ্ছি ডাড়া | রাতে 111 111 হাত পা টেপার দশটি ওলে মজুত থাকে, দুমদুমাদুমূ সবাই মিলে মুগুর দিয়ে পেটার ডাকে | বললে বেশি ভাববে শেষে এসব কথা ...

সুকুমার রায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2012

কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...

বিকাল বেলা খায়না কিছু গণ্ডা দশেক মণ্ডা ছাড়া, সন্ধা হলে লাগায় তেড়ে দিস্তা দিস্তা লুচির তাড়া। রাত্রে সে তার হাত পা টেপায় দশটি চেলা মজুত থাকে, দুন্দুমাদুমসবাই মিলে মুগুর দিয়ে পেটায় তাকে। বল্লে বেশি ভাব্বে শেষে এসব কথা ফেনিয়ে বলা— ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

মায়াবী রাবণ / Mayabi Raban (Bengali) : Bengali Poetry:

... তুমি দিনান্তের খেয়া পেরিয়ে অনন্তের দিকে আর আমি দিস্তার পর দিস্তা লিখেছি বিরহের কবিতা যেখানে ফুটে উঠেছে তোমার অহংকার আর আমার অসহায়তা কে চেয়েছে করুণার দান! আজ সমস্ত পাণ্ডুলিপি নদীতে ভাসিয়ে হাওয়াকে বলছি— খ্যাতি নয়, বিস্মৃতি নয়, ...

মেঘ বসু / Megh Basu, 2014

আবোল তাবোল /Abaltabal (Bengali): Bengali children's poems ...

বিকাল বেলা খার না কিছু গডা দশেক মডা ছাড়া, সল্যা হ'লে লাগার তেড়ে দিস্তা দিস্তা লুচির তাড়া ৷ রাতে সে তার হাত পা টেপার দশটি চেলা মজুত থাকে, দুমদুমাদুম সবাই নিলে মুপুর দিনে পেটার তাকে ৷ বললে বেশি ভাববে শেষে এসব কথা ফেনিরে বলাদেখবে যদি আপন চোখে ...

সুকুমার রায় (Sukumar Ray), 2014

পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...

বরং একটু সহনশীল হলেই বই ধার করে আনা যায়, খাতা বাইণ্ডিং করাটা না এনে দিস্তা হিসেবে কাগজ এনে বাসায় প্রয়োজন মতো খাতা বানিয়ে নেয়া যায়, সমস্যা হলে নিউজপ্রিন্ট কাগজে লেখা যায়, কলম খুব বেশি দামি না ক্রয় করে কম দামি ক্রয় করা যায়, জ্যামিতি ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012

A Vocabulary, English and Bengalee: For the Use of Students - পৃষ্ঠা40

For the Use of Students Shree Nauth Ghose. of a School, পাঠশালার বিবরণ । Professor প্রোফেসর অধ্যাপক Chapter চেপৃটর অধ্যায় Original ওরিজিনেল অাসল Copy কাপী নকল Write রাইট * লিখন Read রিড পঠন Paper পেপর কাগজ Quire কেশ এর দিস্তা Sheet সিট ত!

Shree Nauth Ghose, 1867

গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...

শুনেছি তখন নাকি যদু আরো এক দিস্তা (চব্বিশখানা) লুচি আর আঠার টকুরো কোরমা খেয়েছিল। সত্যি মিথ্যে ভগবান জানেন, আমার তখন জন্ম হয় নি। এত খেয়েও যে যদুর পেট ভার হয়েছিল তা মনে করো না। সে তখনি সুপারির ডালের ঘোড়া হাকিয়ে বাড়ি এল, এসে কালোজাম গাছে ...

উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014

Baishaẏika Bāṃlā

... pro ণু৷ন্ত্র০-*পরিবর্ত দ্ৰব্য ব্রিমটুরাণু৷রগ্লোর্মেল]--র্ম্পঞ্চবাষিক, পাঁঢসালা মোঃৰুঙে-কাগজের দিস্তা Quit rent-<>ff€1azra পরিবর্তে দের খাজনা ০,র্মেটট্যাঙে৪-ঋণমূক্তি ০,৷র০ঞ্জেশ্রে-অর্টুপক্ষ সংখ্য] Quota—WW, নির্ধারিত অংশ Quotation—fig, ...

Abantikumar Sanyal, 1964

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «দিস্তা»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término দিস্তা en el contexto de las siguientes noticias.

একবার না পারিলে দেখ ৭৯ বার

আর সেই 'রহস্যোদঘাটনে' সাংবাদিকদের ফুরোলো দিস্তার পর দিস্তা কাগজ। অবশেষে এল সেই দিন—৯ সেপ্টেম্বর। দিলেন সব আলোচনা-সমালোচনার জবাব, সমাধান হলো জটিল ধাঁধার রহস্য। কলম্বোয় সিঙ্গার ওয়ার্ল্ড সিরিজে ব্যাক্তিগত ৭৯তম ম্যাচে অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে দেখা পেলেন আরাধ্য সেঞ্চুরি। ক্রেইগ ম্যাকডারমটের বলে বোল্ড হওয়ার আগে খেললেন ১৩০ বলে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ভিক্ষুক তৈরির কারখানা ভাঙুন, জীবিকার ব্যবস্থা করুন

সেটি নিশ্চিত না করতে পারলে এ ধরনের যত প্রকল্প আর যত গোলটেবিল/চৌকিটেবিল বৈঠক করে যত দিস্তা দিস্তা ফরমায়েশি পরিকল্পনা করা হোক না কেন, কাজের কাজ কিছুই হবে না। ভিক্ষাবৃত্তি কোনো মানুষের পেশা হতে পারে না মন্তব্য করে আসকের নির্বাহী পরিচালক সুলতানা কামাল বলেন, 'শিশুদের ভিক্ষাবৃত্তি মানবাধিকার লঙ্ঘন। ভিক্ষাবৃত্তি বন্ধ করতে ... «ভোরের কাগজ, Jul 15»

পুরো ক্যারিয়ারে এমন অভিজ্ঞতা হয়নি আমলার!

বিডিলাইভ রিপোর্ট: ক্রিকেটের অভিধানে 'হাশিম আমলা' মানে 'আশ্চর্য ধারাবাহিকতা'। বিরাট কোহলি নিয়ে দিস্তার পর দিস্তা খরচ হচ্ছে। সতীর্থ এবি ডি ভিলিয়ার্স কিংবা ডেভিড মিলারের মতো গ্ল্যামারও তাঁর নেই। কিন্তু ক্রিকেটীয় ব্যাকরণ মেনেই ব্যাটে রানের ফুলঝুড়ি। মারকাটারি​ ক্রিকেটের যুগে কারও কারও চোখে বেমানান আমলাই ওয়ানডে ... «বিডি Live24, Jul 15»

যেসব কারণে নতুন প্রজন্মের বিয়েতে অনীহা!

মন খারাপের দিস্তা এত দ্রুত সময় পাল্টাচ্ছে যে কয়েক মাস অন্তর অনেকেই মিডলাইফ অথবা কোয়ার্টার লাইফ ক্রাইসিসে ভোগেন। কেউ এর থেকে সেরে ওঠেন, আবার অনেকেই অবসাদের গহীন গহ্বরে তলিয়ে যান। এমনই সব জটিল মানসিক সমস্যার কারণে বিয়ে করে সংসারী হওয়ার মোহ ত্যাগ করেছে আধুনিক প্রজন্ম।সূত্র : টাইমস অব ইন্ডিয়া. 0Share. 0Share. Place your ... «প্রাইম খবর, Jul 15»

গিভ অ্যান্ড টেক নীতি মানে কি 'ইউ গিভ অ্যান্ড আই টেক'?

আর ঢাকায় বসে তার কদিন আগে মোফাজ্জল করিম নামক এক পার্ট টাইম কবি লিখেছিলেন, সেও চোখের জলের কালিতে, : কথা বললাম ঝুড়ি ঝুড়ি/চিঠি লিখলাম কয়েক কুড়ি/কাগজ খরচ হাজার কয়েক দিস্তা- /সিংহ এলেন, মোদি এলেন, এলেন শেষে মমতা,/পেল না তবু ন্যায্য পানির হিস্যাটুকু/জনমদুখী তিস্তা। ৩. পাঞ্জাবি ভাষায় একটা প্রবাদবাক্য আছে এ রকম : কাউকে যদি ... «কালের কন্ঠ, Jun 15»

ছুটির দিনে মুখরোচক আয়োজন

পদ্ধতি: প্রথমে একটি হামান দিস্তা নিয়ে রসুন আর কাঁচামরিচ হালকা করে ছেঁচে নিন। এরপর ফিশ সস, লেবুর রস, চিনি, টমেটো, বরবটি একটা একটা করে ছেড়ে দিন আর হালকা ভাবে ছেঁচে নিন। খেয়াল রাখবেন যেন বেশি ছেঁচা না হয়। এরপর পেঁপে এবং গাজর দিয়ে আবারও ছেঁচে ভালোভাবে সবকিছু মিশিয়ে ফেলুন। প্লেটে পরিবেশন করে উপর দিয়ে বাদাম ছড়িয়ে দিন। «bdnews24.com, May 15»

রাহুল কাঁটা সরিয়ে পদ্মে এবার মুকুল ফুটছে, সরছেন সিদ্ধার্থনাথ …

পুরভোটের প্রার্থী বাছাই পর্ব থেকেই রাহুল সিনহার বিরুদ্ধে দিস্তা দিস্তা অভিযোগ জমা হয়েছে কেন্দ্রীয় নেতৃত্বের কাছে। ভোটের হতাশাজনক ফলের পর সক্রিয় হচ্ছে কেন্দ্রীয় নেতৃত্ব। রাহুল সিনহাকে খুব সম্ভবত সরানো হতে পারে। সেক্ষেত্রে আসতে পারেন চন্দন মিত্র। ভাগ মুকুলের ডাক দিয়েছিলেন যিনি, মুকুল আসায় সরতে হচ্ছে তাঁকেও। «২৪ ঘণ্টা, May 15»

'নীড়' ছোটো ক্ষতি নেই, 'বাক'টা তো বড়ো

ততক্ষণে সুস্মিতার জন্য শহরের যাবতীয় সাংবাদিক সাজিয়ে ফেলেছেন দিস্তা-দিস্তা প্রশ্ন৷ নায়িকার অপেক্ষায় তাঁরা৷ তাই সুস্মিতা গেলেন সেই দরবারে৷ যিশু সেনগুপ্ত আর সৃজিত মুখোপাধ্যায়ের মুখে অমনি খেলে গেলো হাসি! দু'জনেই তখন ফ্রি বার্ড৷ মনের মতো করে দু'জনে মিলে সিক্রেট প্ল্যান বানাতে যাবেন, ঠিক তখনই 'অন্য সময়'-এর প্রবেশ... জল পড়লো . «Ei Samay, May 15»

অমাবস্যার চাঁদ ক্যাটরিনা

দিস্তার পর দিস্তা কাগজ খরচ হয়ে যাচ্ছে কেচ্ছাকাহিনি লিখতে লিখতেই। এ কারণেই হয়তো মিডিয়ার ওপর খাপ্পা ক্যাটরিনা কাইফ। সযত্নে সাংবাদিক মহলকে এড়িয়ে চলছেন তিনি। নাছোড় সাংবাদিকেরাও অবশ্য কচ্ছপের মতো কামড় দিয়ে পিছে লেগে আছে। কদিন আগে ক্যাটরিনা একটি সংবাদ সম্মেলন শেষ মুহূর্তে বাতিল করেছেন। এবার দিল্লিতে তাঁর আরেক ... «প্রথম আলো, Oct 13»