definición de ডোম en el diccionario bengalí
Dom 1 [ōōma1] b. Chimenea de vidrio, dum. [Yd. cúpula = forma redonda como cúpula]. dos 2 [ōōma2] b. Caballeros de baja casta, (incl.) Cremación y vendedora en los terrenos de cremación. [Ancient. Dongb, dum] Esposa No, tonto. Crow b. Barranco Chill B. Godachil ডোম1 [ ḍōma1 ] বি. কাচের তৈরি গোলাকার বাতির চিমনি, ডুম। [ইং. dome =গম্বুজের মতো গোল আকৃতি]।
ডোম2 [ ḍōma2 ] বি. অনুন্নত হিন্দু জাতিবিশেষ, (সচ.) শ্মশানে শবদাহকার্যে সাহায্যকারী এবং বেতের কুলো ডালা প্রভৃতি নির্মাণকারী ও বিক্রয়কারী জাতিবিশেষ। [প্রাকৃ. ডোংব, ডুম্ব]। স্ত্রী. ̃ নি, ডুমনি। ̃ কাক বি. দাঁড়কাক। ̃ চিল বি. গোদাচিল।
Pulsa para
ver la definición original de «ডোম» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ডোম»
Descubre el uso de
ডোম en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ডোম y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
পৃ ৩৩৩) চগুলি ও ডোম চণ্ডাল ও ডোম জীবনের চিত্রও অঙ্কিত হয়েছে ময়মনসিংহের গীতিকায়। “কঙ্ক ও লীলা গাথায় ব্রাহ্মণ-পুত্র কঙ্ক পিতৃমাতৃহীন অবস্থায় প্রথমে এক নিঃসন্তান চণ্ডাল-গৃহে লালিত-পালিত হয় : মুরারি নামেতে এক চণ্ডাল সুজন। শিশুরে দেখিয়া তার ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
2
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
ডোম রাজা ডাকলে– “ওঠ, যা বলি তাই কর।” রিদয় যেন শুনতেই পেল না, চোখ বুজে রইল। ডোম তাকে ধরে যকের পেটরার কাছে টেনে হিচড়ে নিয়ে গিয়ে বললে– “খোল এটা।” রিদয় ধাক্কা দিয়ে ডোমকে সরিয়ে বললে- “খিদেয় পেট জ্বলছে এখন আমি কাজ করব? আজ রাত্তিরটা না ঘুমিয়ে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
3
দীর্ঘকেশী / Dīrghakesi (Bengali): Bengali Detective Fiction
ডোম ডাকাইয়া ঐ মৃতদেহ ধীরে ধীরে তীরে আনিতে কহিলাম। উহারা আদেশ প্রতিপালন করিতে সেই অশ্বত্থ বৃক্ষের সাহায্যে সেই স্থানে গমন করিল। ডোম ঐ মস্তক পুষ্করিণীর তীরে উঠাইয়া আনিল। দেখিলাম , উহা প্রকৃতই একটি হইয়াছে। ও উহার নাক মুখ প্রভৃতি স্থানে এরূপ ...
প্রিয়নাথ মুখোপাধ্যায় (Priyanath mukhopadhyay), 2015
4
একটি পালাবার ইচ্ছে/Ekti Palabar Ichchhe(Bengali Books): ...
বাংলা কবিতা কিশলয় ঠাকুর. পোড়া মাটির অ্যাশট্রে ১. প্রতিটা অ্যাশট্রেই এক একটা শ্মশান। প্রতিটা শ্মশান চাইছে শব, সমস্ত শব চাইছে আগুন আর একটা ডোম। সব আত্মীয়েরা শ্মশান ঘিরে কাঁদছে শ্মশান আপাতত টেবিলের উপর। ২. অ্যাশট্রের উপর মায়ের বড় হিংসে।
5
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
ডোম ডাকাইয়া ঐ মৃতদেহ ধীরে ধীরে তীরে আনিতে কহিলাম। উহারা আদেশ প্রতিপালন করিতে সেই অশ্বত্থ বৃক্ষের সাহায্যে সেই স্থানে গমন করিল। ডোম ঐ মস্তক পুষ্করিণীর তীরে উঠাইয়া আনিল। দেখিলাম , উহা প্রকৃতই একটি হইয়াছে। ও উহার নাক মুখ প্রভৃতি স্থানে এরূপ ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
6
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
আহারাদির পর কৈবর্তের হাত হইতে ডোম এবং ডোমের হাত হইতে কর্মকারমশাই স্বচ্ছন্দে হাত বাড়াইয়া হুকা লইয়া তামাক ইচ্ছা করিলেন। দ্বিধার লেশমাত্র নাই। দিন-দুই পরে এই কর্মকারটির সহিত আলাপ করিয়া জিজ্ঞাসা করিলাম, আচ্ছা, এতে তোমাদের জাত যায় না?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
জেলে, তাঁতি, চাড়াল, মুচি, ডোম জাতীয় পেশার মানুষকেই নিম্ন বর্ণ হিন্দু বলে গণ্য করা হত। তাদের কোনো ভদ্র সমাজে স্থান ছিল না, তারা মন্দিরেও যেতে পারত না, মন্দিরের বাইরে দাঁড়িয়েই ঠাকুর প্রণাম করতে হত,এত খারাপ ছিল ব্রাহ্মণ সম্প্রদায়ের কুলীনরা।
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
8
Bamlara satyasurya, Atisa Dipamkara
চমৎকৃত হইরাছি ৷ যে শূধু তিববতে নর, পৌদ্ধ জগতের উজ্জাল মণি I ধর্ষ সন্বন্ধে ডোম-তোন এতদূর উন্নত যে তাহা একটি ররথনির সহিত তুলনা করা যাইতে পারে ৷” ডোম-তোন-পা দীপকেরের মৃতুকোল পযন্তি ( ১০৫৪ খুছুৰু ) গায়ের ছায়রে আর তাঁর পাশে অরস্থান করেন I তিনি দীপহ্কর ...
Dharmarakshita (Bhikshu), 1979
9
কবি (Bengali): The Poet - A Bengali Novel
সাধারণ এক গ্রামে ডাকাত বংশে জন্মগ্রহণ করে নিচুবংশের নিতাই। তবে তার স্বভাব তার বাবা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2015
মধ্যে, বিশেষ করে বাৰ্টর্গ, বাগবি, হাভি, ডোম ইত্যাবি জাভিন্সমাহের মধ্যেই এই পাজার প্রচলন সবচেয়ে বেবি ৷ রামৰুণ]ধর্মের ধারা এই ধম* যবিও প্রভাবাটিবত হয়েছে, তথাপি ডোম জাভির লোকই বিলারহ্লী ধম*ঠাকহ্রের পারোহিত I তবে রাজারাজড়াও যে এক সমর এই পাজা ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ডোম»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ডোম en el contexto de las siguientes noticias.
প্রতিরোধের ডাক এসএফআই-এর
সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন সিপিএমের কেন্দ্রীয় কমিটি সদস্য রামচন্দ্র ডোম, মহিলা সমিতির নেত্রী মালিনী ভট্টাচার্য, জেলা সম্পাদক শতদল চট্টোপাধ্যায়, সংগঠনের জেলা সভাপতি ঋক চক্রবর্তী প্রমুখ। এসএফআই-এর বীরভূম জেলা কমিটির ডাকে বোলপুরে শুরু হয়েছে এই সম্মেলন। এই সম্মেলন উপলক্ষে বোলপুর হাইস্কুলে একটি প্রকাশ্য সমাবেশের আয়োজন করেন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
আল-আকসা প্রাঙ্গণে নিরাপত্তা জোরদার ইসরায়েলের
এছাড়াও আসকেলন শহরে অ্যান্টি-রকেট ব্যাটারি আয়রন ডোম একটি রকেট ভূপাতিত করে। ব্রিগেড অব ওমর হাদিদি নামে একটি সংগঠন আসকেলনে রকেট ছোড়ার দায় স্বীকার করেছে। সংগঠনটি ইসলামপন্থি জঙ্গি সংগঠন আইএসের (ইসলামিক স্টেট) সঙ্গে জড়িত বলে ধারণা করা হয়। জেরুজালেমে পবিত্র আল-আকসা মসজিদে ইসরায়েলি বাহিনীর বর্বর হামলার কয়েক দিন পরই এ ... «দৈনিক সংবাদ, Sep 15»
ডোম নেই, সমস্যায় চিকিৎসকরা
ডোম নেই। মৃতদেহ ময়না-তদন্ত করতে গিয়ে সমস্যায় পড়ছেন কাঁথি মহকুমা হাসপাতালের চিকিৎসকেরা। বাধ্য হয়ে কাঁথি থেকে মৃতদেহ ময়না-তদন্তের জন্য তমলুকে জেলা হাসপাতালে পাঠাতে হচ্ছে। হাসপাতাল সূত্রে জানা গিয়েছে, কাঁথি মহকুমা হাসপাতালের মর্গের দু'জন ডোম ছিলেন। মাস তিনেক আগে তাঁদের মধ্যে একজন ডোম চাকরি থেকে অবসর নিয়েছেন। «আনন্দবাজার, Sep 15»
সুটকেস থেকে বণিক বার্তার কর্মকর্তার লাশ উদ্ধার
এরপর রাতে ফাহিম খিলক্ষেত থানায় খবর দেন। গতকাল দুপুরে থানায় ফাহিম প্রথম আলোকে বলেন, 'আমরাই তো পুলিশকে খবর দেই। অভিযানে সাহায্য করেছি। এখন আমাদেরই থানায় রাখা হয়েছে।' মেস থেকে জাহাঙ্গীরের লাশ উদ্ধার করেন খিলক্ষেত থানার ডোম মো. হানিফসহ দুজন। হানিফ প্রথম আলোকে বলেন, লাশটির মুখ ও চার হাত-পায়ে কাপড় ও শক্ত করে টেপ বাঁধা ছিল। «প্রথম আলো, Sep 15»
গাজায় নিরাপত্তা ঘাঁটিতে ইসরায়েলী হামলা
তৃতীয় দফায় হামলা চালানো হয় বেইত হানুনের একটি খালি মাঠে। ইসরায়েলী পুলিশ জানিয়েছে, শুক্রবার সকালে গাজা থেকে সিডরট শহরে রকেট ছোড়া হয়। তবে এতে কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি। এ ছাড়া আসকেলন শহরে এন্টি-রকেট ব্যাটারি আয়রন ডোম একটি রকেট ভূপাতিত করে। ব্রিগেড অব ওমর হাদিদী নামে একটি সংগঠন আসকেলনে রকেট ছোড়ার দায় স্বীকার করেছে। «ভোরের কাগজ, Sep 15»
সাঁইথিয়ায় দলবদল চলছেই
তাঁর বক্তব্য, ''শাসকদল নির্বাচনে ভয় পেয়েই এ ভাবে মনোনয়নপত্র দাখিলে বাধা দিচ্ছে। নানা প্রলোভন ও ভয় দেখিয়ে বিরোধী দলের কর্মী-সমর্থকদের তৃণমূলে নাম লেখাতে বাধ্য করছে।'' এই দলবদলে সিপিএমের কোনও ক্ষতি হবে না বলেই তিনি দাবি করছেন। অন্য দিকে, সিপিএমের কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য তথা প্রাক্তন সাংসদ রামচন্দ্র ডোম ব্যঙ্গ করে বলছেন, ''চুপ! «আনন্দবাজার, Sep 15»
একটি অনুকরণীয় দৃষ্টান্ত
মহিবুর রহমান, লালমোহন প্রেসক্লাবের সাবেক সভাপতি সোহেল আজিজ শাহিন, কালের কণ্ঠের ভোলা প্রতিনিধি শিমুল চৌধুরী, হাসপাতালের জুনিয়র মেকানিক মো. ফরিদ, ইবনে সিনহা ফার্মাসিউটিক্যালস'র এমপিও মো. শাহিদুল আলম, হাসপাতালের পরিচ্ছন্নতাকর্মী নিপন ডোম, হারবাল সহকারী আব্দুর রশিদ, লালমোহন পৌর ৮ নম্বর ওয়ার্ডের বাসিন্দা মো. রায়হান প্রমুখ। «কালের কন্ঠ, Sep 15»
হামলার প্রতিবাদে হাঁড়ি সম্প্রদায়ের মানববন্ধন
... সভায় সভাপতিত্ব করেন। এতে জেলা শ্রমিক লীগের সাধারণ সম্পাদক মাহমুদুল হক, জাতীয় আদিবাসী পরিষদের সাংগঠনিক সম্পাদক দেবলাল টুডু বক্তব্য দেন। বক্তারা বলেন, স্থানীয় একটি এনজিওর পৃষ্ঠপোষকতায় গত শুক্রবার হরিজনপল্লিতে ডোম নেতা ভানু বাঁশফোড়ের নেতৃত্বে হাঁড়ি সম্প্রদায়ের ওপর অতর্কিত হামলা, বাড়িঘর ভাঙচুর ও লুটপাট চালানো হয়। «প্রথম আলো, Sep 15»
ভিড় দেখিয়েই ক্ষমতা প্রদর্শন
মন্ত্রীর কথার প্রতিক্রিয়া দিতে গিয়ে সিপিএমের কেন্দ্রীয় কমিটি সদস্য তথা প্রাক্তন সাংসদ ও জেলা সম্পাদক রামচন্দ্র ডোম বলেন, “সিপিএম সেই রাজনীতি করে না। এলাকায় মানুষ এখনও ভীত, সন্ত্রস্ত। শাসক দলের মুখ্য টার্গেট সিপিএম। অন্য কোনও রাজনৈতিক দলের পতাকা কারা ধরেছিল, সেটা জনসভাতে প্রকাশ।'' বিজেপির জেলা সভাপতি অর্জুন সাহা বলেন, ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
এক যুগে ২৭১ কোটি টাকা ব্যয়, ফল শূন্য
তাঁর সময়ে পানিনিষ্কাশন-ব্যবস্থা স্বাভাবিক রাখার জন্য খাল ও নালা-নর্দমাগুলো নিয়মিত পরিষ্কার ও খনন করা হতো বলে তিনি দাবি করেন। সিটি করপোরেশন সূত্র জানায়, মনজুর আলমের সময় বহদ্দারহাটের এশিয়ান হাউজিং সোসাইটি থেকে বহদ্দারহাট মোড়ের ডোম খাল পর্যন্ত নালা নির্মাণ করা হয়। ২২০০ ফুট দীর্ঘ ও ১৪ ফুট প্রশস্ত এই নালা নির্মাণে ব্যয় হয় ... «প্রথম আলো, Sep 15»