Pulsa para ver la definición original de «দোঁহা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de দোঁহা en el diccionario bengalí
Afrodita 1 [dōm̐hā1] b. Las rimas en hindi y el hindi medieval o los dos cantos escalonados del ritmo (dusha de Kabir). [Hem. Doha Dos]. Dunhaa 2 [dōm̐hā2] todos. (Braj.) Dos, ambos. [C. Bi]. R, coche, todo. Bin. (Braj y poesía), ambos (mente estúpida). En general (En Braj y poesía) ambos ('He visto dhunhey'). দোঁহা1[ dōm̐hā1 ] বি. অপভ্রংশে ও মধ্যযুগের হিন্দিতে প্রচলিত ছন্দোবিশেষ অথবা উক্ত ছন্দের দুই চরণবিশিষ্ট পদ (কবিরের দোঁহা)। [হি. দোহা < সং. দ্বি]। দোঁহা2[ dōm̐hā2 ] সর্ব. (ব্রজ.) দুইজন, উভয়। [সং. দ্বি]। ̃ র, ̃ কার, সর্ব. বিণ. (ব্রজ ও কাব্যে) দুজনের, উভয়ের (দোঁহাকার মন)। দোঁহে সর্ব. (ব্রজ. ও কাব্যে) উভয়ে ('দোঁহারে দেখিছে দোঁহে')।
Pulsa para ver la definición original de «দোঁহা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «দোঁহা» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre দোঁহা
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «দোঁহা»
Descubre el uso de দোঁহা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con দোঁহা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Khaṛadahe Rabīndranātha
পারেন, কিন্ত তাহাতে রবীন্দ্রনাথের প্রকত গৌরবের বন্ধি হইবে না, বরং হ্রাস হইবে। কারণ, কালিদাস তলসীদাস হইয়া গেলে—মেঘদত, কমারসম্ভব ছাড়িয়া 'দোঁহা রচিতে থাকিলে, তাহাতে কবির অধোগতির সঙ্গে সঙ্গে সাহিত্যেরও বিষম ক্ষতি হইয়া থাকে । এরপ পরিবতন কবি ...
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
2
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
এলিজাবেথকে যেমন “পাঞ্চ' জানিয়েছিল । হেমচন্দ্র লিখলেন, “হরিণ-নয়না শুন কাদম্বিনী বালা, শুন ওগো চন্দ্রমুখী কৌমুদীর মালা, তোমাদের অগ্রপাঠী আমি একজন, ওই বেশ ও উপাধি করেছি ধারণ। যে ধিক্কারে লিখিয়াছি বাঙালির মেয়ে, তারি মত সুখ আজ তোমা দোঁহা ...
Citrā Deba, 1994
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «দোঁহা»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término দোঁহা en el contexto de las siguientes noticias.
1
বিমারু, জঙ্গলরাজ-বোমার জবাবে নীতীশ-লালুর তোপ
নীতীশও একটি দোঁহা টুইট করে লেখেন, 'খারাপ মানুষ ভাল মানুষের কোনও ক্ষতি করতে পারে না। চন্দন গাছকে জড়িয়ে থাকে সাপ, কিন্তু তাতে চন্দন গাছের কোনও ক্ষতি হয় না।' অনেকেই মনে করেছিলেন, 'দায়ে পড়ে' জোট বাঁধার অসন্তোষই প্রকাশ পাচ্ছে নীতীশ-লালুর বক্তব্যে। আজ সেই প্রসঙ্গ টেনে মোদীর কটাক্ষ, ''এ রাজ্যে ভুজঙ্গপ্রসাদ এবং চন্দনকুমার কে, ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
2
মোদী নন, লালুর নিশানায় নীতীশই
দিন দুয়েক আগে টুইটারে লালুর সঙ্গে আসন সমঝোতা নিয়ে নীতীশ আশ্রয় নিয়েছিলেন রহিম দাসের দোঁহা-র। পরে যদিও ব্যাখ্যা দিয়েছিলেন লালুকে নয়, বিজেপির উদ্দেশেই তিনি ওই টুইট করেছেন। তাতে বিতর্ক থামেনি। উল্টে লালুপ্রসাদের অনুগামীরা নীতীশের বিরুদ্ধে ক্ষোভ উগরে দিয়েছেন সেই টুইটারেই। এ দিন বাড়িতে বসেই টুইটার নিয়ে আলোচনা করছিলেন ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. দোঁহা [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/domha>. Abr 2024 ».
