QUÉ SIGNIFICA দুর্লঙ্ঘ EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «দুর্লঙ্ঘ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de দুর্লঙ্ঘ en el diccionario bengalí
Insoportable, insuperable [durlaṅgha, durlaṅghya] Violar o deteriorar es difícil, discreto (obstrucción rara, muro irracional). [C. Malo + violación, infracción]. B. Es দুর্লঙ্ঘ, দুর্লঙ্ঘ্য [ durlaṅgha, durlaṅghya ] বিণ. লঙ্ঘন করা বা ডিঙানো শক্ত এমন, দুরতিক্রম্য (দুর্লঙ্ঘ বাধা, দুর্লঙ্ঘ্য প্রাচীর)। [সং. দুর্ + লঙ্ঘ, লঙ্ঘ্য]। বি. ̃ তা।
Pulsa para
ver la definición original de «দুর্লঙ্ঘ» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
2 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «দুর্লঙ্ঘ»
Descubre el uso de
দুর্লঙ্ঘ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
দুর্লঙ্ঘ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
... হত,কিন্তু কুমু যে ওর কাছে মন্ত্র-পড়া স্ত্রীর চেয়ে অনেক বেশি, সেই বেশি টুকুকে পাবার জন্যে ও যতই মূল্য হাঁকছে সবই ব্যর্থ হচ্ছে। ধরা পড়ছে নিজের খর্বতা। কুমুর সঙ্গে নিজের দুর্লঙ্ঘ অসাম্য কেবলই ব্যাকুলতা বাড়িয়ে তুলছে। দীর্ঘনিশ্বাস ফেলে মধুসূদন বললে, ...
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কুমু যদি সাধারণ গৃহিণীমাত্র হত, তা হলে এইটুকুই যথেষ্ট হত,কিন্তু কুমু যে ওর কাছে মন্ত্র-পড়া স্ত্রীর চেয়ে অনেক বেশি, সেই বেশিটকুকে পাবার জন্যে ও যতই মূল্য হাঁকছে সবই ব্যর্থ হচ্ছে। ধরা পড়ছে নিজের খর্বতা। কুমুর সঙ্গে নিজের দুর্লঙ্ঘ অসাম্য কেবলই ব্যাকুলতা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «দুর্লঙ্ঘ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
দুর্লঙ্ঘ en el contexto de las siguientes noticias.
টেকসই উন্নয়ন :গণতন্ত্র ও সুশাসন
... সংস্কৃতি, ধর্ম, নৈতিকতা, আইন-কানুন, সামাজিক রীতিনীতি কোনো কিছুর প্রতিই তার বিন্দুমাত্র শ্রদ্ধা ছিল না। তার শিক্ষানীতির ফলে সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্ত হয় এ দেশের খেটে খাওয়া মানুষ। ইংরেজি ভাষা হয়ে ওঠে এমন এক দুর্লঙ্ঘ প্রাচীর ,যা স্বাধীনতার অর্ধশতক পরেও দুর্লঙ্ঘই মনে হয়। ভাষার সেই প্রাচীর আমরা আরও জোরেশোরে পুনর্নির্মাণ করছি। «সমকাল, Ago 15»
নিউ হরাইজনসের পাঠানো ছবিতে, প্লুটোতে ১১ হাজার ফুট উচ্চতার পর্বতমালার …
প্রকৃতির দুর্লঙ্ঘ বাধা অতিক্রমে তেনজিং নোরগের সেই অনন্য কীর্তিকেই এবার সৌরজগতের বুকে চিরস্থায়ী করে দিল নাসা। প্লুটোয় সদ্য খোঁজ মেলা বরফে তৈরি বিশাল পর্বতমালার নামকরণ এভারেস্টজয়ী শেরপার নামেই করেছেন নাসার বৈজ্ঞানিকরা। পৃথিবীর রকি মাউন্টেনের মতই দেখতে প্লুটোর এগারো হাজার ফুট উঁচু এই পর্বতমালার নাম রাখা হয়েছে নোরগে ... «২৪ ঘণ্টা, Jul 15»
মানব পাচার রোধে জনসচেতনতা
নারী ও শিশুদের জীবনের নিরাপত্তার জন্য মানব পাচার বন্ধ করতে হবে আর এ জন্য সমাজের সচেতন জনগোষ্ঠীকে পাচারের বিরুদ্ধে দুর্লঙ্ঘ প্রতিরোধ গড়ে তুলতে হবে। আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীকে কঠোর ভূমিকা পালন করতে হবে। মানব পাচার অপরাধ দমনের জন্য এ মুহূর্তে দেশব্যাপী গণসচেতনতা বৃদ্ধি করা এবং সামাজিক আন্দোলন অত্যন্ত প্রয়োজন। জাতীয় ... «প্রথম আলো, May 15»
নিরস্ত্র বাঙালির সশস্ত্র জাতিতে রূপান্তর
বাংলার অপরাজেয় গণশক্তি সেদিন সার্বিক জাতীয় মুক্তি অর্জনের ইস্পাতকঠিন শপথের দীপ্তিতে ভাস্বর প্রিয় নেতাকে দুর্লঙ্ঘ প্রাচীর ভেঙে ফেলার নির্দেশ প্রদান করে উচ্চকিত হয়েছিল এই স্লোগানে, 'তোমার নেতা আমার নেতা শেখ মুজিব শেখ মুজিব', 'বঙ্গবন্ধু এগিয়ে চলো আমরা আছি তোমার সাথে', 'তুমি কে আমি কে বাঙালি বাঙালি', 'তোমার দেশ আমার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mar 15»
প্রবল উত্তেজনাময় এবং আবেগঘন মুহূর্ত ছিল সেদিন
বাংলার অপরাজেয় গণশক্তি সেদিন সার্বিক জাতীয় মুক্তি অর্জনের ইস্পাত-কঠিন শপথের দীপ্তিতে ভাস্বর প্রিয় নেতাকে দুর্লঙ্ঘ প্রাচীর ভেঙে ফেলার নির্দেশ প্রদান করে উচ্চকিত হয়েছিল এই স্লোগানে, 'তোমার নেতা আমার নেতা শেখ মুজিব শেখ মুজিব', 'বঙ্গবন্ধু এগিয়ে চলো আমরা আছি তোমার সঙ্গে', 'তুমি কে আমি কে বাঙালি বাঙালি', 'তোমার দেশ আমার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mar 14»
মাতৃভাষায় জুমার খুতবা
... সন্ত্রাস, জঙ্গিবাদ, বোমাবাজি, হত্যাকাণ্ড ইত্যাদি সামাজিক অনাচার ও রাজনৈতিক অবক্ষয়ের বিরুদ্ধে জনগণকে ঐক্যবদ্ধ হতে এবং দুর্লঙ্ঘ প্রতিরোধ গড়ে তুলতে অথবা গরিব-মিসকিন, অনাথ আত্মীয়স্বজন, অভাবগ্রস্ত পাড়া-প্রতিবেশী, অভুক্ত অনাহারী ও আর্তমানবতার সেবায় এগিয়ে আসতে সামর্থ্যবানদের সহযোগিতার দিকনির্দেশনা প্রদান করা দরকার। «প্রথম আলো, Feb 14»