Significado de "ঘোষণ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE ঘোষণ EN BENGALÍ

ঘোষণ  [ghosana]

QUÉ SIGNIFICA ঘোষণ EN BENGALÍ

definición de ঘোষণ en el diccionario bengalí

Anuncio, anuncio [ghōṣaṇa, ghōṣaṇā] b. 1 para informar al público; 2 palabras altas [C. √ + soborno + encendido, + a]. Ghosh, Declaración B Publicidad, folleto

ঘোষণ, ঘোষণা [ ghōṣaṇa, ghōṣaṇā ] বি. 1 সর্বসাধারণকে জানানো, বিজ্ঞপ্তি প্রচার; 2 উচ্চ শব্দ। [সং. √+ ঘুষ্ + অন, + আ]। ঘোষ-পত্র, ঘোষণা-পত্র বি. বিজ্ঞাপন, ইস্তাহার।

TRADUCCIÓN DE ঘোষণ

Conoce la traducción de ঘোষণ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ঘোষণ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: Ghosana
• Traductor bengalí - español: Ghosana
• Traductor bengalí - inglés: Ghosana
• Traductor bengalí - hindi: Ghosana
• Traductor bengalí - árabe: Ghosana
• Traductor bengalí - ruso: Ghosana
• Traductor bengalí - portugués: Ghosana
• bengalí: ঘোষণ
• Traductor bengalí - francés: Ghosana
• Traductor bengalí - malayo: mengumumkan
• Traductor bengalí - alemán: Ghosana
• Traductor bengalí - japonés: Ghosana
• Traductor bengalí - coreano: Ghosana
• Traductor bengalí - javanés: ngumumke
• Traductor bengalí - vietnamita: Ghosana
• Traductor bengalí - tamil: அறிவிக்கவும்
• Traductor bengalí - maratí: घोषणा
• Traductor bengalí - turco: duyurmak
• Traductor bengalí - italiano: Ghosana
• Traductor bengalí - polaco: Ghosana
• Traductor bengalí - ucraniano: Ghosana
• Traductor bengalí - rumano: Ghosana
• Traductor bengalí - griego: Ghosana
• Traductor bengalí - afrikáans: Ghosana
• Traductor bengalí - sueco: Ghosana
• Traductor bengalí - noruego: Ghosana

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ঘোষণ»

Descubre el uso de ঘোষণ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ঘোষণ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা136

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher). অচনার অ!ড়ন্বরে আধ্যাতি!কতার ধুরজালে আচছন্ন এক কল্পলে!ক সুষ্টি করে মুত্যুকে মুক্তি বলে ঘোষণ! করে খড়া!ঘ!ত করার মতোই নিখুঁচু র পথ!! জীবন দত তারই পুরোহিত সেজে বসে ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Uttaraparba Mujibanagara

সাড় ৫ কাদের সিদ্দিকীই একমাএ সশস্ত্র প্রতিব]দ ৫ সৃতর]খ ওকে ]খও৫৫৫প্রো৫ব্রওকরে ফেলতে পারলেই গদী নিরহ্শ ৫ কাদের শত দিরেছে ৫ প্রথম দুটি ৫১ ৫ বঙ্গবন্ধু জাতির জনক ৫২ ৫ বঙ্গবন্ধুর হত্যার বিচার হরে- এই দুই ঘোষণ] ' প্রখমে আর পর অনা]ন্য শর্তের আলোচনা ৫ দিযার পঙ্গে ...

Śaokata Osamāna, 1993

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

ঘোষণ দেবস্যাগ্রে চ করষেৎ । বিরিঞ্চেণ গৃহে ঢক্কা'ঘন্টা লক্ষ্মী গৃহে ত্যক্সেং-uঘন্টাভবেদশক্তস্য সর্ববাদ্যমযী যতঃ। ইতি তিথ্যাদিতকৃ । মুরজাদি । যথা । পুস্কর করিৎ বানপ্র ষেধঃ। ইতি হেমচন্দ্রঃ। বাধুক" স্ত্রী বিবাহঃ।ইতি ত্রিকা ওশেষঃ ll বাধু পুং বহিত্র ।

Rādhākāntadeva, 1766

চরিত্রহীন (Bengali):

... রত কল IQ, নদীর জল কলকল শন্দে কে ৷ নু র ৷নী ঘোষণ! করে, কামিনীকাঞ্চন সংসারে কতখানি অনত্তহরি মূল--এসব সুক্ষাতত্কে!নক!লেই তাহার মাথার পবেশ করে নাই এবং সেজ নে ! দু৪খ করিতে তাহাকে কেহ দেখে নাই! GI সোজা মানুষ, সংসারের ক!রবার GI সে!জা করির!ই করিতে পারে!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

নৃত্যনাট্য / Nritya-Natya (Bengali): A Collection of ...

তোমার রণজয়ের অভিযানে ফুলবাণের টিকা আমার ভালে একে দিয়ো! আমার শূন্যতা দাও যদি সুধায় ভরি দিব তোমার জয়ধ্বনি ঘোষণ করি; ফাল্গুনের আহবান জাগাও আমার কায়ে দক্ষিণবায়ে। মদনের প্রবেশ মদন। মণিপুরনূপদুহিতা তোমারে চিনি, তাপসিনী। মোর পূজায় তব ছিল ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

চেছ! খট খট খট খট-খটাৎ খটাৎ শব্দ ছুটে চলেছে চারিদিকে! হাসুলী বাঁকের বেডের কূলে ফুলে ছতিষে য!চেছ দূর দূর!তবে, কোপাইষের পুলে ঘ! খেরে আবার পতিধবনি হবে ফিরে আসছে! হরতে! হাসুলী বাঁকের ভারীক!লে দেশ দেশাতরের সঙ্গে তার ঘোষণ! করেও তৃপ্তি হচেছ না-পতিধবনির মধে!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

গৃহদাহ (Bengali):

চলির!ছে; ম ৷বে! ম ৷বে! রাখাল-ব ৷লকের ৷ গে!-মহিষের দল লইর৷ অজুত ও অসগুব আ জীরসন্বছেদর অপ্তিস উ|>চক৫ঠ ঘোষণ! করির! কে!ন গ্রামপ!ন্তে যাত্রা করিযাছে; অদূরবর্তী কে!ন এক কুটির হইতে গমভাঙ্গা যাতার শন্দে মিশির! হিব্দুস্থানী পৃহস্থ-বধর অশান্ত্র অপরিচিত সুর ভাশির!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

গণদেবতা (Bengali):

পরদিন তিনি শুনলেন-লোকে তার অপযশ ঘোষণ! করছে, বলছে- ব্র!ক্ষণ লমপট, ওই যে মেযেটিকে সে আপর দিযেছে-তার দিকে তার কু-দৃষ্টি পড়েছে! তিনি পতিব!দ করলেন ন!! সেদিন রাত্রে আর এক নারীমুতি তার দেহ থেকে বেরিযে এলেন! তিনি তার কুললল্পী! বললেন-অলল্পী এসেছে, ভাগ!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা344

গ্রীষ্টীয়ান ধর্মপুস্তকের সম্মত বা তদনুযায়ী | Evangelism, m. s. ধর্মপুস্তকের প্রকাশ, মঙ্গল সমাচার প্রচার : ষ্টীয়ান ধর্ম প্রচার ব্যাপন বা ঘোষণ। Evangelist, m. s, Gr. ধর্মপুস্তকলেথক, মঙ্গল সমাচারলেখক,ঘো ষক, গ্রীষ্টীয়ান ধর্ম প্রচারকর্তা বা ঘোষণাদাতা, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

র মানুষ আপন সদ!প্ৰতিষ্ঠিত পৌরবকে অতিমাত্র সমারোহদ্বারা ঘোষণ! করবার চেষ্ট! করে থাকে ৷ কিত ইনি আপন রাজমহিমাকে অতিসহজেই ধারণ করে আছেন ৷ খুব সহজ মহভের মানুষ; এর মুখের গড়নে প্রবল দূঢ়ত!, চোখের দৃষ্টিতে প্রসন্ন ঔদার্য৷ সিংহাসনে ন! ছিল তার বংশগত অধিকার, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ঘোষণ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ঘোষণ en el contexto de las siguientes noticias.

গ্রীসে ক্ষমতাসীন সাইরিজা দলের মধ্যে ভাঙ্গন

শুক্রবার ২৫জন আইন প্রণেতা ঘোষণ করেছেন যে তারা পপুলার ইউনিটি পার্টি নামের একটি দল গঠন করেছেন। যা গ্রীসের ৩শ আসন বিশিষ্ট পার্লাম্যান্টে তীতৃয় বৃহত্তর দল হবে। মিঃ সিপ্রাস নতুন কৃচ্ছ্রতা সাধনের পরিবর্তে ইউরোপীয় ইউনিয়নের বেল আউট প্যাকেজ প্রণয়ণ করার যে অঙ্গিকার করেছিলেন তা থেকে সরে আসার কারণে পপুলার ইউনিটির সদস্যরা হতাশা ... «VOA বাংলা, Ago 15»

এসে গেল অ্যাঙ্গরি বার্ডস টু, ডাউনলোড করুন iOS, অ্যান্ড্রয়েডে

এসে গেল অ্যাঙ্গরি বার্ডস টু, ডাউনলোড করুন iOS, অ্যান্ড্রয়েডে. ওয়েব ডেস্ক: এসে গেল অ্যাঙ্গরি বার্ডস টু। ৩০ জুলাই যে ফিরছে অ্যাঙ্গরি বার্ডস তা আগেই ঘোষণ করা হয়েছিল। আজ থেকে গুগল প্লে স্টোর থেকে ডাউনলোড করা যাবে এই গেম। An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in ... «২৪ ঘণ্টা, Jul 15»

মাগুরায় উপনির্বাচন পরবর্তী সহিংসতায় নিহত ১

আহতদের মধ্যে গুরুতর জখম অবস্থায় ২০ জনকে মাগুরা সদর হাসপাতালে ভর্তি করা হলে দায়িত্বরত চিকিৎসক নান্নু শেখকে মৃত ঘোষণ করেন। মাগুরার সিনিয়র সহকারী পুলিশ সুপার (সার্কেল) সুদর্শন কুমার রায় বাংলানিউজকে জানান- এলাকায় উত্তেজনা বিরাজ করছে। ফের সংঘর্ষ এড়াতে ঘটনাস্থলে অতিরিক্ত পুলিশ মোতায়েন করা হয়েছে। বাংলাদেশ সময়: ১০৩৪ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

বন্ধ হচ্ছে গ্রিসের সব ব্যাংক

হয়তো এ দিনই ইউরোজোনো থাকা না-থাকা নিয়ে স্পষ্ট ঘোষণ দেবে দেশটি। ক্যাপিটাল কন্ট্রোল. ক্যাপিটাল কন্ট্রোল অর্থাৎ ব্যাংক লেনদেনের ওপর নিয়ন্ত্রণ আরোপ হলে প্রতিদিন একজন ৬০ ইউরোর বেশি অর্থ উত্তোলন করতে পারবে না। বিদেশি অর্থ লেনদেন (ফরেন এক্সচেঞ্জ) বন্ধ থাকবে। তবে অনুমতি সাপেক্ষে শুধু জরুরি প্রয়োজনে এবং আগে থেকে অনুমোদিত অর্থ ... «Bhorer Kagoj, Jun 15»

কওমি মাদ্রাসা শিক্ষা বোর্ডের ফল প্রকাশ

গতকাল বিকেলে বেফাকের মহাসচিব মুহাম্মাদ আবদুল জব্বার ফলাফল ঘোষণ করেন। এর আগে পরীক্ষা নিয়ন্ত্রক আবু ইউসুফ বোর্ডের ফলাফল তাঁর কাছে হস্তান্তর করেন। প্রকাশিত ফলাফল অনুযায়ী, কওমি মাদ্রাসা শিক্ষার সর্বোচ্চ তাকমিল শ্রেণিতে (স্নাতকোত্তর) ছাত্রদের পাসের হার ৭৯ দশমিক ২৫ শতাংশ। ছাত্রীদের পাসের হার ৭২ দশমিক ১৫ শতাংশ। স্নাতক বা ... «প্রথম আলো, Jul 14»