Pulsa para ver la definición original de «গুঁজা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de গুঁজা en el diccionario bengalí
Gumja, enchufado [gunja, Gonja] Cree. 1 insertado (lugar de dolor de cabeza); 2 sartenes (bombeo de uñas); 3 para mantenerse en forma, a shapana (pluma enchufado oídos); 4 ocultándose, manteniéndose bien (escribiendo dinero); 5. Bajar (cara de picoteo). ☐ B. 1 Los objetos apilados; 2 piezas para la reparación del arroz de paja; 2 pieles de paja para la reparación del arroz de paja. ☐ Bin Se han dado colas. [Bun. √Gu + A]. Mills b. Mezcla por mal cálculo. গুঁজা, গোঁজা [ gun̐jā, gōn̐jā ] ক্রি. 1 ঢোকানো (মাথা গুঁজবার জায়গা); 2 পোঁতা (পেরেক গোঁজা); 3 এঁটে রাখা, স্হাপন করা (কানে কলম গোঁজা) ; 4 লুকিয়ে রাখা, ভালো করে রাখা (ট্যাঁকে টাকা গোঁজা); 5 নিচু করা (মুখ গোঁজা)। ☐ বি. 1 অন্যকিছুর মধ্যে গুঁজে-দেওয়া বস্তু; 2 খড়ের চাল মেরামতের জন্য গুঁজে-দেওয়া বস্তু ; 2 খড়ের চাল মেরামতের জন্য গুঁজে দেওয়া খড়। ☐ বিণ. গুঁজে দেওয়া হয়েছে এমন। [বাং. √গুঁজ্ + আ]। ̃ মিল বি. বাজে হিসাবের দ্বারা অঙ্ক মিলিয়ে দেওয়া।
Pulsa para ver la definición original de «গুঁজা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «গুঁজা» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en bengalí y actualidad sobre গুঁজা
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «গুঁজা»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del bengalí en los que se emplea el término গুঁজা.
NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «গুঁজা»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término গুঁজা en el contexto de las siguientes noticias.
1
সাক্ষী কেবল চৈত্র মাসের দিন
মংলার মায় ঘাড় গুঁজা কইরা শাক তোলতাছে ঠিকই, কিন্তু যা দেখোনের হেয় ঠিকই দেইখ্যা লইবো! মাইনষে কয় না—উইড়া যায় পইখের পাখও গোনতে জানে যেয়, হেয় হইলো এই মংলার মায়? হেয় তো তাইলে ঠিকই দেইখ্যা ফালাইবো নে জুলেখারে! জুলেখারে দেইখ্যা হেয় যুদি গিয়া মায়রে আবার ঠাল্লুস কইরা লাগাইয়া দেয়! তহন? তহন উপায় কী! তাইলে জুলেখায় অখন ... «এনটিভি, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. গুঁজা [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-bn/gumja>. Abr 2024 ».