QUÉ SIGNIFICA হামা EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «হামা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de হামা en el diccionario bengalí
Hama [hāmā] b. Moverse con la ayuda de rodilla y quelato, gatear [País]. Hama tiró, Hammah le dio a Cree B. Rastrear Budi b. Hammas o hammas. হামা [ hāmā ] বি. হাঁটু ও হাতের চেটোর সাহায্যে এগোনো, হামাগুড়ি। [দেশি]। হামা টানা, হামা দেওয়া ক্রি. বি. হামাগুড়ি দেওয়া। ̃ গুড়ি বি. হামা দেওয়া বা হামা দিয়ে চলা।
Pulsa para
ver la definición original de «হামা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «হামা»
Descubre el uso de
হামা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
হামা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
হাঁটতে পারেন না, হামা দিযে দিযে ঘরের দরজা পযন্ত বেরিযে আসেন মেজপিসি, বিকৃত উচ্চারণে ফিসফিস করে বলেন, “তুই এসেছিলি তাই ভালমন্দ দুটো খেতে পেলাম 1 আনারস যে কত বচ্ছর চোক্ষে দেখিনি ! আঙ,র বেদানা খেতে ইচ্ছে হত, তার স্বাদ ভূলে গেছি ৷ অসমযের এত দবিদ্ৰ ...
2
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
পোষ পর্যন্ত আমি বেচে থাকব, যে এই ঘর তোমাদের হেপাজতে থাকবে, আর চাঁদ কোলে নিয়ে তোমরা হামা খাবা! গুপি : থাকবা না? বাঞ্ছা : আবার থাকব? চারমাস...চারমাস তোদের টাইম দিয়েছিলাম—চারমাসের মধ্যে এট্টা কাজকম্মো জুটুয়ে তোমরা তোমাদের মতো চলে ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
3
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
ডানের শিশু হামা দিয়ে বামে আসে। উচু পেটে হাত রেখে রোমাঞ্চিত হয়ে ওঠে রেজাউল। সেই রোমাঞ্চ ক্রমশ তাকে শারীরিকভাবে উত্তেজিত করে তোলে। যথারীতি কঠিন অনড় আমি। একদিন, দু-দিন—ধীরে ধীরে ক্ষিপ্ত হয়ে উঠতে থাকে সে। প্রতিদিন রাত অতিবাহিত হত ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
4
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
বৌ অমনি মাথা নত করে ঝুঁকে বসে পড়লো। অথবা অনেকে রুকুর মত হামা দিয়েও হাত দু'টো উঠানামা করে চলন দিয়ে থাকে। আসলে মাথা না নোয়ায়ে সোজা পদ্ধতিটা ঐ সময় দেখিয়ে দেয়া প্রয়োজন ছিল। আমরা তা করি না। না করে অবৈধ অনৈতিক পন্থায় কদমবুছি রপ্ত করি।
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
5
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
... সে 313 33211 বলিরা উঠিল, ' 31, 31, আডি হামা 23 ৎ লিট করবে | " পাঁড়েজির উপর একচাল চালিয়া শমমচাদ 3323 কিরিতেহ এক পাল ছোট ছেলে তাহাকে যিরিয়া ফেলিল | শমমচাদ তাহাদের কাছে মহা I একবার আমাদের একটি নতুন মাষ্টার ক্লাশে আসিরাই ল্যামচাঁদাক 'খোকা'.
6
ও চির প্রণম্য অগ্নি / O Chiro Pronommo Agni (Bengali) : ...
জড়িয়ে ধরতে শিকড়বাকড় শীতের বাতাস দিচ্ছে হামা। শিশুটির সন্ন্যাসী জামা, উদোম গা সন্ন্যাসীর জামা। সংসারসম্পর্ক খুচরো ছড়িয়ে দিচ্ছে সব উঠোনে। লোকটা পাগল ছাগল, এসে দাঁড়িয়ে আছে বেড়ার ধারে, শিশুর কাছে পারলে হারে, এমন খেলায় পারলে হারে।
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
7
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
তারা ঝড়িতরা আবির আনিযাছে৷ গামলাভরা রভূগুলিযাছে৷ চোকোগা চার-থাকের একটি মাটির সিড়ির উপর দুই পাশে পৌতা দুইখানা বাশের সঙ্গে দড়ি ঝরিযা একখগু সালু কাপড়ে একটি ছেটি গোপাল বালাইযাছে৷ নিতাতই নাড়ুগেজ্বপাল৷ পাশে বাবা নাই ৷ হামা দিযা হাত ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
8
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
সরু পিয়াসলে ডবল লাইন বসছে বলে অনেকটা পথ হামা টেনে এগোতে হয়েছে। এদিকে ইলেকট্রিক ট্রেন চলবে আর কিছুদিন বাদে। তারই তোড়জোড়। সকালের ডাউন লোকালগুলোর মধ্যে এটা মিড ট্রেন সময়মত স্টেশনে আসতে কুবের দুটো বাস বদলে রিকশায় এসেছে বাকিটুকু।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
9
আতা গাছে তোতা পাখি / Ata Gache Tota Pakhi (Bengali): ...
চেপ চুেপ বেস িতনু হ' য় গিদয়ান; িপছু কন ভাির ঠেক ভােব কাচম ান। ছিড়গাছা ল' য় হােত িময়া ছােদ চেড়, মেনমেন হােস িতনু- ভয় নাই ধেড়। হামা িদয়া কাচম া িট িট যায়; ঝুপ ক' র নেম িতনু ঢুিকল তলায়। হঁট হ' য় কাচম ান দেখ চাির ধার, কাথা গল িতনকিড়- খোজ মেলা ...
যোগীন্দ্রনাথ সরকার (Jogindranath Sarkar), 2014
10
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
কুন্দর ছেলে হামা দিয়া মাটি হইতে খুঁটিয়া খুঁটিয়া মুড়ি খাইতে থাকে দু-বেলা। শশীর কথা কুন্দ বিশ্বাস করে না। দু-আঙুলে একটি একটি মুড়ি মুখে দিবার সময় ছেলেকে তাহার কী সুন্দর দেখায়! শশী রাগ করিয়া ধমক দিলে কুন্দ বলে, 'চুপ করুন শশীদাদা। ছেলে আপনার ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «হামা»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
হামা en el contexto de las siguientes noticias.
সিরিয়া-লেবাননে ধুলোঝড়ে ১২ জনের মৃত্যু
এছাড়া সিরিয়ার হামা এলাকায় মৃত্যু হয়েছে অন্তত তিন নারীর। রাষ্ট্রীয় সংবাদমাধ্যম বলছে, ঝড়ের কারণে আহত হয়ে ও শ্বাসজনিত সমস্যায় ভুগে বিভিন্ন হাসপাতালে সাড়ে তিন হাজারের মতো মানুষ চিকিৎসা নিচ্ছেন। সিরিয়া ও লেবানন ছাড়াও জর্দান, ইসরায়েল ও মিশরেও ঝড়টি আছড়ে পড়ে বলে জানিয়েছে আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যমগুলো। বাংলাদেশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
মধ্যপ্রাচ্যে বালুঝড়ে নিহত ১, হাসপাতালে ভর্তি ৯০
বালুঝড়ের কারণে সরকারি হেলিকপ্টার উড্ডয়নে নিষেধাজ্ঞা জারি করা হয়েছে। এছাড়া ইসরায়েল, লেবানন, সাইপ্রাসে বয়স্ক, শিশু ও গর্ভবতীদের ঘরের ভেতর থাকার নির্দেশ দেয়া হয়েছে। আরো এক সপ্তাহ এ দুর্যোগ বিরাজ করবে বলে জানিয়েছে বিভিন্ন সংবাদ মাধ্যম। তবে সিরিয়ার হামা ও ইদলিব প্রদেশে ঝড়ের প্রকোপ কমে এসেছে বলে জানিয়েছে দেশটির ... «বণিক বার্তা, Sep 15»
ভারত আর ইতিহাসের মাঝে প্রাচীর ম্যাথেউজ
আর আজকের তিনি বিরাট কোহলি, সবে হামা দেওয়া ছেড়েছেন! বাইশ বছরের সুদীর্ঘ অভিশাপ কাটাতে একটা দিন, তিনটে সেশন আর নব্বইটা ওভার আজ হাতে পাচ্ছেন কোহলি। সাতটা উইকেট শুধু ফেলতে হবে, সর্বাগ্রে তুলে নিতে হবে অ্যাঞ্জেলো ম্যাথেউজকে। পারা তো উচিত। তাঁর হাতে একটা ইশান্ত শর্মা আছেন যিনি যুদ্ধের আঁচে মেজাজ হারালেও বলের লাইন হারাচ্ছেন ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
ভগবান চোর
এই বুঝি হামা দিয়ে কার হেঁসেলে চড়াও হল। তাও আবার একা তো নয়, 'বালখিল্য'দের দলবল নিয়ে। বৃন্দাবনের যত রাখাল-গোপশিশু আছে, তাদের পাণ্ডা যে গোপাল। কার ঘরের মধ্যিখানে শিকেয় ঝোলানো হাঁড়িতে দই-নাড়ু আছে, সে খবর দস্যি ছেলের ঠিক জুটে যায় কচি গুপ্তচর মারফত। বড়দের নজর এড়িয়ে একের পিঠে দুই, দুইয়ের কাঁধে তিন নম্বর চড়তে চড়তে ছোট্ট ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
ছিটমহল, বন্যা ও মুন্সি
মুই আইজ খুব খুশি, ঈদের দিন হামা এত খুশি হই না।' একই এলাকার রেজাজুল বললেন, 'হামাক আর ছিটমহলের বাসিন্দা কেউ কইবে না। হামরা এখন বাংলাদেশী।' ছিটমহলের বাসিন্দারা রাষ্ট্রবিহীন নাগরিক ছিলেন। তাদের কোনো প্রকার সুযোগ-সুবিধা কোনো রাষ্ট্রই প্রদান করত না। বাস্তবসম্মত হাজার অসুবিধা ছাড়াও পরিচয়হীনতার কারণে তারা হীনম্মন্যতায় ভুগতেন ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
দহগ্রাম-আঙ্গরপোতা থাকছে বাংলাদেশেরই ।। উড়ছে মুক্তির পতাকা
৬৮ বছরের বন্দিদশা। দীর্ঘ প্রতীক্ষার পর অবশেষে মুক্তি মিলেছে তাদের। সেই মুক্তির আনন্দ কি সহজে ভাষায় প্রকাশ করা যায়? তাই তো মুক্তির আনন্দ প্রকাশ করতে গিয়ে হাতীবান্ধা উপজেলার গোতামারী ছিটমহলের মোমেনা বেগম ও সখিনা বেওয়া বললেন, 'আইজ ঈদ ঈদ নাগেছে। মুই আইজ খুব খুশি, ঈদের দিন হামা এত খুশি হই না।' সদ্য স্বাধীন হওয়ার আনন্দ। «দৈনিক আজাদী, Ago 15»
এবার স্বাবলম্বী হওয়ার সংগ্রাম ছিটমহলবাসীর
তিনি বাংলানিউজকে বলেন, এলা তো হামা বাংলাদেশি বাহে। সরকার যদি মোক লোন (ঋণ) দিয়া গরুর খামাড় করি দেয় তো আর কোন দরকার নাই। এক নম্বর ছিটের দুলালী বেগম ও রুবিনা বেগম বসতবাড়ির উঠানে করেছেন সবজি বাগান। নিজের চাহিদা মিঠিয়ে অন্যের কাছে বিক্রিও করেন তাদের বাগানের করলা, চিচিংগা, শসা, লাউসহ বিভিন্ন সবজি। সবজি বাগান করতে চড়া ... «Bangla News 24, Jul 15»
সিরিয়ায় আইএসের হামলায় ৪০ সৈন্য নিহত
সিরিয়ান অবজারভেটরি ফর হিউম্যান রাইটস জানায়, শুক্রবার দুঘন্টারও কম সময়ের মধ্যে আইএস সিরিয়ার হামা প্রদেশের গ্রাম শেখ হিলালের কাছের চেকপয়েন্টগুলো দখলে নেয়। এতে উভয়পক্ষের সংঘর্ষে ৪০ সরকারি সৈন্য নিহত হয়। পর্যবেক্ষক গ্রুপটি আরো বলছে, এ এলাকায় প্রায় প্রতিদিনই সংঘর্ষ ঘটে। কিন্তু প্রাণহানির ঘটনা একটা কিংবা দুটো হয়। ৪০ সৈন্য ... «Bangladesh Sangbad Sangstha, Jun 15»
স্থল সীমান্ত চুক্তির দলিল হস্তান্তরের খবরে লালমনিরহাটের …
ছিটমহলের বাসিন্দা আফসার আলী জানান, হামা পরিচয় পাইনো বাহে, এলা হামার ছাওয়া-পোয়া পড়ালেখা করবার পাইবে, এখন হামা বাংলাদেশের মানুষ। হামার ছাওয়া-পোয়া বাংলাদেশত চাকরী-ব্যবসা করির পাইবে। চুক্তি অনুযায়ী, ভারতে বাংলাদেশি ছিটমহল রয়েছে ৫১টি। এর মোট জমির পরিমাণ প্রায় ৭ হাজার ১১০ একর। অন্য দিকে বাংলাদেশের মধ্যে ভারতের ... «আমার দেশ, Jun 15»
বাগদাদের পথে আইএস?
বর্তমানে সিরিয়ার দেইর আল-জুর ও রাকা প্রদেশের পুরোটার পাশাপাশি হোমস, হাসাকা, আলেপ্পো ও হামা প্রদেশের বড় অংশই আইএসের নিয়ন্ত্রণে। আল-তানফ এলাকাটি পড়েছে হোমস প্রদেশে। বিশ্লেষকেরা বলছেন, আল-তানফ দখলের মধ্য দিয়ে জঙ্গিরা পূর্ব ও মধ্য সিরিয়ার সঙ্গে ইরাকের আনবার প্রদেশে তাদের দখলে থাকা এলাকাগুলোর মধ্যে সরাসরি যোগাযোগ গড়ে ... «প্রথম আলো, May 15»
