definición de হাওয়া en el diccionario bengalí
Aire [hāō \u0026 # x1e8f; ā] b. 1 aire (brisa matutina); 2 clima, clima (clima); 3 (Al.) Compañero, efecto (para impedir el viento); 4ª velocidad, posición (viento en el aire, aire del país). [Ii. Sí]. Coche b. Automotriz. Windy, aireado Cree. B. (Comedia) escalofrío; Escape হাওয়া [ hāōẏā ] বি. 1 বাতাস (ভোরের হাওয়া); 2 জলবায়ু, climate (হাওয়াবদল); 3 (আল.) সংসর্গ, প্রভাব (কারও হাওয়া গায়ে লাগা); 4 গতি, অবস্হা (কালের হাওয়া, দেশের হাওয়া)। [আ. হবা]। ̃ গাড়ি বি. মোটরগাড়ি। হাওয়া দেওয়া, হাওয়া হওয়া ক্রি. বি. (কৌতু.) চম্পট দেওয়া; পালিয়ে যাওয়া।
Pulsa para
ver la definición original de «হাওয়া» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «হাওয়া»
Descubre el uso de
হাওয়া en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
হাওয়া y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
ইয়ামামার শাসনকর্তা হাওয়া এর কাছে বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পত্র রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ইয়ামামার শাসনকর্তা হাওয়া ইবনে আলীর কাছে চিঠি প্রেরণ করেন। তাতে লেখা ছিল ঃ পরম করুণাময় অতি দয়ালু আল্লাহর নামে শুরু ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
2
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
ভালা গানের কলিটি কত কাল থেকে খুঁজে বেডাচেছ আমাকে যেন অনিবার্য মুতুব্র যেন আমার অসমাপ্ত অর্থ অনেক দিন হবে গেল বারান্দার একলা চেযার কূগুলী পাকানো রেডাল আর আমাদের ফুরম্ভ সমর হাওয়া ফিসফাস হাওয়া কিসফাস পুরোনো বাড়ির ভিতরে কে যাস দরজা ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
3
লালন ফকিরের গান / Lalon Fokirer Gan (Bengali): Bengali ...
Bengali Songs/Poems লালন ফকির (Lalon Fakir). সিরাজ সাঁই কয়, লালন তোমায় বলব কি সাইর কৃতি আর। হাওয়ার ঘরে দম আটকা পড়েছে হাওয়ার ঘরে দম আটকা পড়েছে কি অপরূপ কারখানা। শুদ্ধ হাওয়া-কলে অনেক দমে চলে হাওয়া নির্বাণ হলে দম থাকে না। হাওয়া দমে ...
লালন ফকির (Lalon Fakir), 2014
ও তো দেখবে না কিছু, ভেরিয়াস টাইপের গল্প মাখানো সোনাগাছির হাওয়া ওকে ছুয়ে যাবে। তেলেভাজার গন্ধ মাখানো হাওয়া, সোনার দোকানের নাইট্রিক অ্যাসিড মাখানো হাওয়া, পিরের মাজারের ধূপকাঠির ধোঁয়া মেশানো হাওয়া, ঝুমঝুমি বাজানো বালক হাওয়া.
Swapnamoy Chakraborty, 2015
5
আত্মহত্যা রেখেছি মুলতুবি / Atmahatya Rekhechi Multubi ...
বা রো বাইরে সে যে-কোনও একটা হাওয়া ভিতরে যে-কোনও একটা বাড়ি দেওয়ালেরা জড়বুদ্ধি, আর জানলাদরজা বেবাক আনাড়ি সে অন্য যে-কোনও হাওয়া দেখে যতক্ষণে প্রেমে পড়বে ভাবে ততক্ষণে ভিতরে ভিতরে ঘুণ ধরে পুরোনো আসবাবে বাইরে সে এখনও একটি হাওয়া আলগা ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
6
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
তার পরদিন হাওয়া আপিস খবরের কাগজে লিখিয়া পাঠাইলেন— "কলিকাতায় ঝড় হইবার কথা ছিল, বোধ হয় উপসাগরের কূলে প্রতিহত হইয়া ঝড় অন্য অভিমুখে চলিয়া গিয়াছে।" ঝড় কোন্দিকে গিয়াছে তাহার অনুসন্ধানের জন্য দিকিদগন্তরে লোক প্রেরিত হইল; কিন্তু তাহার ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
7
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
এসব কথা কেউ শুনল না, শুনল খালি জলের রাজার ছোট্ট একটি মেয়ে। রাজার মেয়ে রাত্রি হলেই, সেই তারাটির ছায়া নিয়ে খেলতে খেলতে জলের নীচে ঘুমিয়ে পড়ত আর মাতরিকির স্বপ্ন দেখতে। দুষ্ট পরীর কথা শুনে তার দু চোখ ভ'রে জল আসল। এমন সময় দখিন হাওয়া আপন মনে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
8
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
বাইরে যেমন হাওয়া তেমন রোদ। এখানে-ওখানে নাবি জায়গায় জল দাড়িয়ে আছে। ধপ করে বিছানায় বসে পড়ল কুবের। আভা পায়ের গামবুট খুলে নিল। তারপর তাবুর একদিককার ক্যাম্বিসের পর্দা তুলে দিল। হাওয়া, আলোয় ভেতরটা ভরে গেল। তার মধ্যে, কুবের দেখল, দিঘির ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কাল-পরশু শীতের হাওয়া বচ্ছিল, আজ বসন্তের হাওয়া দিয়েছে-- এতে দুটো-একটা নতুন খবরের আশা করা যেতে পারে। পূর্ণ। দক্ষিণের হাওয়ায় যে-সব খবরের সৃষ্টি হয়, কুমারসভার খবরের কাগজে তার স্থান নেই। তপোবনে একদিন অকালে বসন্তের হাওয়া দিয়েছিল, তাই নিয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
রচনা সেই বিশাল শায়রের কিনারে গিয়ে দাঁড়ায়, অল্প হাওয়া ছেড়েছে, হাওয়ার সঙ্গে কণা কণা বৃষ্টি। সেই হাওয়ায়, সেই বৃষ্টিতে নিজেকে সপে দিতে সে বসে পড়ল শান-বাঁধানো সিড়িতে। ' আয় বৃষ্টি চেপে- বলতে বলতে একদমকা হাওয়া। তার অাঁচল খসে পড়ল বুক থেকে, ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015