Significado de "জাহান্নম" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE জাহান্নম EN BENGALÍ

জাহান্নম  [jahannama]

QUÉ SIGNIFICA জাহান্নম EN BENGALÍ

definición de জাহান্নম en el diccionario bengalí

Jahannam, infierno [jāhānnama, jāhānnāma] b. 1. Infierno según las escrituras islámicas; 2 infierno (vas al infierno). [F. Jhannam]. Jahannami B. Bin. Travieso; Hellfire Cree dado en Johannme. B. Destruye, destruye Cree yendo al infierno. B. Ir cuesta abajo Camino del infierno b. El camino del infierno; El camino para volverse loco

জাহান্নম, জাহান্নাম [ jāhānnama, jāhānnāma ] বি. 1 ইসলামি শাস্ত্রানুযায়ী নরক; 2 নরক (তুমি জাহান্নামে যাও)। [ফা. জহান্নম]। জাহান্নমি বি. বিণ. নারকী; নরকভোগী। জহান্নমে দেওয়া ক্রি. বি. সর্বনাশ করা, নষ্ট করা। জাহান্নামে যাওয়া ক্রি. বি. অধঃপাতে বা গোল্লায় যাওয়া। জাহান্নামের পথ বি. নরকের পথ; উচ্ছন্ন বা গোল্লায় যাবার পথ।

TRADUCCIÓN DE জাহান্নম

Conoce la traducción de জাহান্নম a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de জাহান্নম presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 地狱
• Traductor bengalí - español: infierno
• Traductor bengalí - inglés: Inferno
• Traductor bengalí - hindi: नरक
• Traductor bengalí - árabe: جحيم
• Traductor bengalí - ruso: ад
• Traductor bengalí - portugués: inferno
• bengalí: জাহান্নম
• Traductor bengalí - francés: enfer
• Traductor bengalí - malayo: Inferno
• Traductor bengalí - alemán: Inferno
• Traductor bengalí - japonés: インフェルノ
• Traductor bengalí - coreano: 지옥
• Traductor bengalí - javanés: inferno
• Traductor bengalí - vietnamita: địa ngục
• Traductor bengalí - tamil: இன்ஃபெர்னோ
• Traductor bengalí - maratí: नरक
• Traductor bengalí - turco: cehennem
• Traductor bengalí - italiano: inferno
• Traductor bengalí - polaco: piekło
• Traductor bengalí - ucraniano: пекло
• Traductor bengalí - rumano: infern
• Traductor bengalí - griego: κόλαση
• Traductor bengalí - afrikáans: inferno
• Traductor bengalí - sueco: inferno
• Traductor bengalí - noruego: Inferno

5 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «জাহান্নম»

Descubre el uso de জাহান্নম en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con জাহান্নম y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back

জাহান্নমে যাচ্ছে জাহান্নমে যাওয়া ছাড়া কারও গত্যন্তর নেই। ছিয়েফসি, ছিয়েমসি”। বিষয়টি কৃষ্ণাভকেও আক্রান্ত করেছে ভিতরে ভিতরে যা দেখে রচনাও খুব ভাবিত ও উৎকণ্ঠিত। গাঁ-দেশের মানুষ এখনও বিশ্বাস করে দৈববাণীতে, রচনার শাশুড়ি মহালক্ষ্মীও ...

তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

... নীরবে ঘর হইতে বাহির হইয়া গেল আমি জানিতেও পারি নাই। আসিলে তাহাকে লাঠি লইয়া তাড়া করি। পথপার্শ্বেই আমার ঘর হওয়াতে যখন কোনো নিরীহ পান্থ জানলার বাহির হইতে আমাকে পথ জিজ্ঞাসা করে, আমি তাহাকে জাহান্নম নামক একটা অস্থানে যাইতে অনুরোধ করি।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Sucaẏanī

ছুহতকে দেশের নিপইতিত জনগণের হইরা ফরিয়াদ করিরাছো I এবার আর শ,টুধছু গ্রামা জইবনের সেইন্দর্ঘ বণলা নর ৷ আঁশক্ষা, কুসংকোর নিথ্যার জাহান্নম রচনা করিয়া যাহারা তিলে তিলে দেশের জনগণকে পারের তলার পিরিরা মারিতেছে তাহাদের রিরক্তেধ করিব ফরিয়াদ ৷ এই ...

Jasīmauddīna, 1961

Granthabali - সংস্করণ 1

পথপার্শ্বেই আমার ঘর হওয়াতে যখন কোন নিরীহ পান্থ জানালার বাহির হইতে আমাকে পথ জিজ্ঞাসা করে, আমি তাহাকে জাহান্নম নামক একটা অস্থানে যাইতে অনুরোধ করি । হায়, কেহই বুঝিত না আমি খুব একটা মজার প্রহসন লিপিতেছি । কিন্তু যতটা মজা এবং যতটা যশ হইতেছিল সে ...

Rabindranath Tagore, 1893

Khañjara

ওরে আগুণ, আগুশ, আগুণ, ওরে আগুণ, পানী নেই, পানী নেই-হে]ক পানী তব awe: থুচু] ৷ ঐ প্রলয় শিখ] লে]ল লেলিহান, কাঁদে অসহার মসূম্বিদ, কাঁদে দরপ]হু কাঁদে কাঁদে ফে]রকান ৷ আগে চলো, আগে চলো, বীর মোজাহিদ, ডাকে তওহিদ বুলদান ৷ জাহান্নম পথ চেয়ে আছে পেতে যত সব মলাউন ৷ ...

Mohammad Ayub Khan, 1967