Significado de "জাঙ্গাল" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE জাঙ্গাল EN BENGALÍ

জাঙ্গাল  [jangala]

QUÉ SIGNIFICA জাঙ্গাল EN BENGALÍ

definición de জাঙ্গাল en el diccionario bengalí

Jangal, Jangal [jāṅgāla, jāṅāla] b. 1 presa, presa 2 puentes; 3 ali ali ali; 4 caminos; 5 tierras en barbecho [C. Jungle].

জাঙ্গাল, জাঙাল [ jāṅgāla, jāṅāla ] বি. 1 বাঁধ, dam. 2 সেতু; 3 জমির আল বা আলি; 4 পথ; 5 পতিত জমি। [সং. জঙ্গাল]।

TRADUCCIÓN DE জাঙ্গাল

Conoce la traducción de জাঙ্গাল a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de জাঙ্গাল presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 铜锣湾
• Traductor bengalí - español: calzada elevada
• Traductor bengalí - inglés: Causeway
• Traductor bengalí - hindi: पक्की सड़क
• Traductor bengalí - árabe: ممر مرتفع
• Traductor bengalí - ruso: дамба
• Traductor bengalí - portugués: calçada
• bengalí: জাঙ্গাল
• Traductor bengalí - francés: chaussée
• Traductor bengalí - malayo: Causeway
• Traductor bengalí - alemán: Damm
• Traductor bengalí - japonés: 土手道
• Traductor bengalí - coreano: 둑길
• Traductor bengalí - javanés: Causeway
• Traductor bengalí - vietnamita: bờ đê
• Traductor bengalí - tamil: காஸ்வே
• Traductor bengalí - maratí: कॉजवे
• Traductor bengalí - turco: geçit
• Traductor bengalí - italiano: strada rialzata
• Traductor bengalí - polaco: grobla
• Traductor bengalí - ucraniano: дамба
• Traductor bengalí - rumano: drum pietruit
• Traductor bengalí - griego: ανυψωμένος δρόμος
• Traductor bengalí - afrikáans: Causeway
• Traductor bengalí - sueco: gångbro
• Traductor bengalí - noruego: Causeway

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «জাঙ্গাল»

Descubre el uso de জাঙ্গাল en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con জাঙ্গাল y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1

নামে এক জন সিদ্ধপঃঢষ বহুক্রেশেব্যাপী এক জাঙ্গাল ও একটা' দীবী নিরপে করিরাছিলেন বলিরা ওনা বার ৷ ঞ উক্ত জাঙ্গাল ও দীবী এক্ষণে তাহার নামে গ্রসিদ্ধ ৷ এই সমস্ত দেথিরা ম্পষ্টই প্রর্তীরমান হর যে, রাঙ্গামটো প্রাচীন কাল হইতে একটা সসৃদ্ধিশালিনী নগরীরূপে ...

Nikhil Nath Ray, 1902

Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2

জাঙ্গাল,. স্কন্ধ,. রাজানায়,. প্রতোদ,. ভটমগুলী. &c. are. very. elegant and may probably advancing hold on the language. To add to the । usefulness of the author has added a glossary of all difficult or new terms in his book.The notes given at the ...

Pratāpacandra Ghosha, 1869

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

... তত্রত্য রাজার রূপবতী নায়ী এক কন্যা ছিলেন, তিনি এতদ্দেশ প্রচলিত “মাধবুত' কবিরা এই দীযীতে “দেউল' রিসজ্বনি করিয়াছিলেন ৷১ ইহার নিকটেই *শাকনীযা দীবী' প্রবাদানুসারে বাজকন্যা উহাতে শজা বলয়াদি মৌত করিয়াছিলেন ৷ তথার “মাছুনীর জাঙ্গাল' নামে এক ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা51

ঘরে ঘরে মানুষের হাড়, পথে পথে হাড়ের জাঙ্গাল! রাক্ষসে দেশ ছাইয়া গিয়াছে, আর রক্ষা নাই। যখন সকলে শুনিল, রাজপুত্রদিগেও খাইয়াছে, তখন জীবন্ত মানুষ দলে-দলে রাজ্য ছাড়িয়া পলাইয়া গেল। রাজা বোকা হইয়া রহিলেন; রাজার রাজত্ব রাক্ষসে ছাইয়া গেল।

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা431

জাঙ্গাল- তামা বা পিতলের মরিচা বা কলঙ্ক, সবুজ | Verditer, n. ৪. (য -র্থড়ি my বা জাঙ্গাল হইয়াছে ডাহম্মু | I Verdure, n. 8. Fr. সূন্ধুম্র বর্ণ, aa_§fi,wa'31a°\,mw1rfi§zq. 'Kira? রষ্কা শাক K'! I Verdurous, a. জ্যঙ্গাট্টলব্রু, জ্যঙ্গালবর্ণ, য়ুক্ত সবুজ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

কলিকাতা কল্পলতা / Kalikata Kolpalata (Bengali): History of ...

সে সময় ইহার মূল্য ৪৫০০০ টাকা নিরূপিত হয়। তিনি এক লক্ষ টাকা ব্যয়ে বেহালা হইতে কুলপি পর্যন্ত অনূ্যন ১৬ ক্রোশ পথ নিম্মাণ করিয়া দেন- তাহা এখন রাজার জাঙ্গাল নামে খ্যাত আছে। ইহা ব্যতীত শোভাবাজার রাজবাটীদ্বয়ের মধ্যবর্তী বত্বনিম্মাণেও তিনি প্রচুর ...

রঙ্গলাল বন্দোপাধ্যায় (Rangalal Bandyopadhyay), 2015

নীল কমল আর লাল কমল: Neel Kamal Laal Kamal - Thakurmar ...

Neel Kamal Laal Kamal - Thakurmar Jhuli - Bengali fairytale, Folk Literature, Children's Literature Dakshinaranjan Mitra Majumdar. পরদিন, রাজ্যে হুলুস্থূল। ঘরে ঘরে মানুষের হাড়, পথে পথে হাড়ের জাঙ্গাল! রাক্ষসে দেশ ছাইয়া গিয়াছে, আর রক্ষা নাই।

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, 2015

Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা609

... রম্যরচনা 16126 CauSeries CauSeries 16127 Cà US€[7S Cà USé ITS 16128 Cà US€S কারণ 16129 Causeway জাঙ্গাল 16130 CauSeWayS CauSeWayS 16131 | Causing যার ফলে 16132 Caustic দগ্ধকারক 16133 Caustically Caustically 16134 ...

Nam Nguyen, 2014

Gobindamaṅgala

পদাতিকগণ তথা মক্সুযুদ্ধ করে। নানা রূপে গজ বাজী দেখিল অপার। পণ্ড পণী •,ক্ষ লক্ষ জীব জন্তু আর । নগর চত্বর দেখে দেউল জাঙ্গাল। নবগ্রহগণ দেখে অষ্ট লোকপাল । ইশ্র সুররাজ দেখে সঙ্গে শচী নারী। নাচে গায় বিদ্যাধরী কিন্নর কিন্নরী। স্থাবর জঙ্গম দেখে তরুলতাগণ।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Annadāmaṅgala

... বগিবাজা হইল ন্তক্রাধিত ৷ পাঠাইল রঘুরাজ ভাস্কর পতিত en বগি WRITE আর সৌবাষ্ট্র প্রভূতি ৷ আইল বিস্তর সৈস্থ্য বিকৃতি আকৃতি u লুঠি বাঙ্গালার লোকে করিল কাঙ্গাল ৷ গঙ্গা পার হৈল বান্ধি নৌকার জাঙ্গাল ৷৷ কাটিল বিস্তর লোক গ্রাম গ্রাম পুড়ি ৷ লুঠিরা ...

Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «জাঙ্গাল»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término জাঙ্গাল en el contexto de las siguientes noticias.

মানবিক বিপর্যয়ের দায় পশ্চিমাদেরও

মাত্র সপ্তাহ খানেক আগে আইএস যোদ্ধারা সিরিয়া সরকারের নিয়ন্ত্রণে থাকা শেষ তেলক্ষেত্র জাঙ্গাল দখল করেছে বলে জানা গেছে। আইএস ক্রমেই তেলের কালোবাজারে জেঁকে যে বসছে, তা একপ্রকার ওপেন সিক্রেট। অপর দিকে আল-নুসরা মাত্র কয়েক দিন আগে সিরিয়ার উত্তর-পূর্বাঞ্চলের জঙ্গি বিমানঘাঁটি প্রায় দুই বছর অবরুদ্ধ রাখার পর এ সামরিক ঘাঁটি দখল ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ইট-বালু ফেলে সড়কের গর্ত ভরাটের চেষ্টা

এ কারণে তিন মাস ধরে মহাসড়কের কাঁচপুর, মোগরাপাড়া চৌরাস্তা, মদনপুর, জাঙ্গাল, কেওঢালা ও দড়িকান্দি এলাকায় প্রতিদিন দীর্ঘ যানজট সৃষ্টি হচ্ছে। ফলে ভোগান্তিতে পড়ছে পরিবহনের চালক ও যাত্রীরা। ঢাকা থেকে চট্টগ্রামগামী শ্যামলী পরিবহনের চালক নজরুল ইসলাম জানান, ইট বিছানো সড়ক দিয়ে চলাচল করতে গিয়ে প্রতিদিন কাঁচপুর ও মোগরাপাড়া ... «প্রথম আলো, Sep 15»

গোদাগাড়ীতে ২ হাজার ৩শ' বোতল ফেনসিডিল জব্দ

আটক হওয়া রায়হান আলী রাজশাহীর পবা উপজেলার মুরারীপুর জাঙ্গাল পাড়া গ্রামের আবদুল মান্নানের ছেলে। র‌্যাবের গণমাধ্যম শাখার কর্মকর্তা খালেদা বেগম জানান, গোপন সংবাদের ভিত্তিতে রোববার দুপুর সাড়ে ১২টার দিকে ফেনসিডিল বহনকারী একটি ট্রাকের পিছু নেয় রেলওয়ে কলোনি ক্যাম্পের অপারেশন দল। ট্রাকটি গোদাগাড়ী থানার ভাগাইল ব্রিজে ... «Bangla News 24, Jun 15»

সিলেটের জীব-বৈচিত্র্যময় টাঙ্গুয়ার হাওর

হাওরে ৫২টি বিল, ১২০টি কান্দা-জাঙ্গাল রয়েছে। ১৪১ প্রজাতির মাছ, ২০০ প্রজাতির উদ্ভিদ, ২১৯ প্রজাতির পাখি, ৯৮ প্রজাতির পরিযায়ী পাখি, ১২১ প্রজাতির দেশি পখি, ২২ প্রজাতির পরিযায়ী হাঁস, ১৯ প্রজাতির স্তন্যপ্রায়ী প্রাণী, ২৯ প্রজাতির সরিসৃপ, ১১ প্রজাতির উভচর প্রাণীসহ অসংখ্য স্থল, জলজ প্রাণী ও জীববৈচিত্র্য রয়েছে। সূত্র জানায়, ২০১১ সালে ... «দৈনিক ডেসটিনি, Sep 12»