definición de জাতি en el diccionario bengalí
Raza 1 [jāti1] b. Flor de Chameli o Malti [C. √ John + o) Kuchu B. Manchchu Plátano b. Shaggy banana Carta Jayatri Fruta b Nuez moscada 2 [jāti2] b. 1 tipo, clase (flores de diferentes nacionalidades); 2 Departamento de Simposios (Humanidad, Mujer); 3 divisiones (nación hindú, raza aria) según la religión, el estado, el lugar de nacimiento, el comercio del género primitivo, etc .; 4 Castas o subdivisiones sociales de los hindúes (raza, raza, raza). [C. √ John + o) Última vez De acuerdo con la naturaleza de la nación, nacional (distinción étnica). Perderse Expulsado de tu sociedad o nación. Teoría b. Teorías o teorías sobre los diferentes tipos de características e interrelaciones de la humanidad. Religión b. 1 naturaleza de la nación; Religión organizada de 2 naciones Destrucción, hoja b. Disfellowship, arruinar la nación. Kri Bien independientemente de la casta (Sin aumento de nacimientos y muertes, todos están invitados). Hablando de 1 Director Conjunto o Decker de Clase (Título Racional); 2 (Respaldo) Clases (nombres renacentistas). Odio b. Ira a otra nación contra una nación; Antagonismo nacional Cerveza B. Defecto de nacimiento; Racismo Negocio b. Profesión hereditaria o negocio Vide b. Diferencias entre Vedas y Vedas en las cuatro categorías de hindúes Similar al paria caido. Sangha B. Conferencia de la Sociedad de las Naciones o Conferencia de las Naciones o Naciones, después de la Primera Guerra Mundial, Entidad b. (Auto) conciencia de las características de la nación. Memorizar Quien recuerda el presentimiento জাতি1 [ jāti1 ] বি. চামেলি বা মালতী ফুল। [সং. √ জন্ + তি]। ̃ কচু বি. মানকচু। ̃ কলা বি. কাঁটালি কলা। ̃ পত্র, ̃ পত্রী বি. জয়ত্রি। ̃ ফল বি. জায়ফল।
জাতি2 [ jāti2 ] বি. 1 প্রকার, শ্রেণি (নানা জাতির ফুল); 2 সমলক্ষণ বিভাগ (মানবজাতি, স্ত্রীজাতি); 3 ধর্ম, রাষ্ট্র, জন্মভূমি আদিম বংশ ব্যবসায় ইত্যাদি অনুযায়ী বিভাগ (হিন্দু জাতি, আর্য জাতি); 4 হিন্দুদের বর্ণ বা তার অন্তর্গত সামাজিক উপবিভাগ (জাতিভেদ, কায়স্হ জাতি)। [সং. √ জন্ + তি]। ̃ গত বিণ. জাতির প্রকৃতি অনুযায়ী, জাতীয় (জাতিগত প্রভেদ)। ̃ চ্যুত বিণ. স্বীয় সমাজ বা জাতি থেকে বহিষ্কৃত। ̃ তত্ত্ব বি. মানবজাতির বিভিন্ন শ্রেণির বৈশিষ্ট্য ও পরস্পর সম্বন্ধ বিষয়ক তত্ত্ব বা বিদ্যা। ̃ ধর্ম বি. 1 জাতির বিশেষ প্রকৃতি; 2 জাতির বিহিত ধর্মকর্মাদি। ̃ নাশ, ̃ পাত বি. সমাজচ্যুত হওয়া, জাতি নষ্ট হওয়া। ̃ বর্ণ-নির্বিশেষে ক্রি-বিণ. জন্ম বংশ প্রভৃতির ভেদ না করে (জাতিবর্ণনির্বিশেষে সকলকেই আহ্বান করা হয়েছে)। ̃ বাচক বিণ. 1 জাতিনির্দেশক বা শ্রেণিনির্দেশক (জাতিবাচক উপাধি); 2 (ব্যাক.) শ্রেণিসূচক (জাতিবাচক বিশেষ্য)। ̃ বিদ্বেষ বি. এক জাতির প্রতি অন্য জাতির বিরূপতা; জাতিতে জাতিতে শত্রুতা। ̃ বৈর বি. জন্মগত শত্রুতা; জাতিবিদ্বেষ। ̃ ব্যবসায় বি. বংশগত পেশা বা ব্যাবসা। ̃ ভেদ বি. হিন্দুদের চার বর্ণের বিভাগের মধ্যে পরস্পর পার্থক্য বা ভেদাভেদ। ̃ ভ্রষ্ট জাতিচ্যুত -র অনুরূপ। ̃ সংঘ বি. বিভিন্ন জাতি বা রাষ্ট্রের সম্মেলন বা সভা, League of Nations;প্রথম মহাযুদ্ধের পর বিভিন্ন রাষ্ট্রকে নিয়ে গঠিত সংস্হাবিশেষ। ̃ সত্তা বি. (নিজ) জাতির বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে সচেতনতা। ̃ স্মর বিণ. (যার) পূর্বজন্মের কথা মনে আছে এমন।
Pulsa para
ver la definición original de «জাতি» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «জাতি»
Descubre el uso de
জাতি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
জাতি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali): - পৃষ্ঠা1
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad. আল কুরআনুল কারীম ও হাদীসের আলোকে জাতি গঠনে আদশ মা আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে জাতি গঠনে আদর্শ মা. Front Cover.
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
2
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
কিরিরা যেখানে জাতি নষ্ট্র হইল, যেখানেই সে রহিযা গেল, আর বলিযা দিল-সঙ্গের যত সঙ্গীরা তাই, কইও খবর wt বাশের ঠাই, জাতি গেল র্তুইমালীযার wcw I ৷ বেযোরে একটা লোকের জতি নষ্ট্র হইযাছে শুনিযা রমুর খুব দু৪খ হইল ৷ জীবনে ব্রক্ষোণ যে দেখে নাই ৷ তবে তার সন্বন্ধে ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
3
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
এর জাতি যে অর্থে আল্লাহকে রব স্বীকার করতো, সে অর্থে এরাও আল্লাহকে রব মানতো। অবশ্য দু'টি বিষয় বিরোধের ভিত্তি ছিলো, যা ওপরে নূহ (আ.) এর জাতির প্রসঙ্গে উল্লেখ করা হয়েছে কুরআনে সূরা আরাফ : ৬৫-৭০, সূরা হা-মীম-আস সাজদা : ১৪, সূরা হুদ : ৫৯ এগুলোতে উল্লেখ ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
4
Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā
জাতি ও বণ' -দটি শব্দের ব্যবহারে অনেক সময় বিভ্রান্তি হয় । বণ ও জাতি এক নয়। বণর্ত বলতে একটি গোষ্ঠী' ( group )বণের পরিবতে জাতি ( c-sta ) শব্দটি ব্যবহার করলে জাতি ও জাতিপ্রথা সম্পকে ভাল বোঝা যায়। কিন্তু ব্রাহ্মণ একটি বণ। এবং জাতি । শদ্রে একটি বর্ণ ও ...
5
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
ইসলামের পরিভাষায় বিশ্বের সকল মুসলমানকে এক ও অভিন্নভাবে উম্মাহ, মুসলিম উম্মাহ, মুসলিম মিল্লাত বা মুসলিম জাতি বলা হয়। আল কোরআনে মুসলিম জাতির পরিচয় দিতে গিয়ে আল্লাহ বলেছেন : “তোমরাই শ্রেষ্ঠ জাতি। মানব জাতির কল্যাণের জন্যই তোমাদেরকে আবির্ভূত ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
নতু ন্তরভেদঃ । যেন বিভাগ ব্যাঘাতঃ স্যাৎ। সংজ্ঞাযাশ্চ ত্রযে। ভেদাঃ নৈমিত্তিকী পারিভাষিকী ঔপান সংজ্ঞা: সঙ্কেত শুন্যত্বাদিতি বিঁধত্বমান্থ স্তমত মুগন্যস্যতি । জাতি দ্রব্যগুণস্পদৈ ধ মৈ: সঙ্কেত বত্তযা । জাতি শব্দাদি ভেদেন চাতুর্বিধ্য পরে জণ্ডঃ ...
7
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
শিক্ষার উপর ভিত্তি করেই রচিত হয় জাতি সত্তার কাঠামো। শিক্ষা ছাড়া কোন জাতি উন্নতি লাভ করতে পারে না। যে জাতি যত বেশী শিক্ষিত সে জাতি তত বেশী উন্নত। জাতীয় ঐক্য ও সংহতির প্রধান উপকরণ হলো শিক্ষা। জাতির উন্নতির জন্য শিক্ষা অপরিহার্য।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
8
Subarṇa baṇik - সংস্করণ 1
-'I - হিহ হর ৷ কিক রেহারে তাহাদিগকে ভাল জাতি* বলে ৷ উচ্চতম জাতি I সৎশূদ্র জাতি I মধ্যবর্তী শূদ্র জাতি I নীচ শূদ্র জাতি ৷ a I অদ্বী বল জাতি ৷ এবং স্থবর্ণবণিক ইহাতে তূর্তীর শ্রেণীর সবর্ঘনিশ্লে হান পাইবাছে, প্রখম হইতে ইহার পরম্পর সৎখ্যা ৩৪ ৷ তিনি আর একটি ...
9
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
আর্য, পারসিক, গ্রীক, শক, হুণ, কুষাণ, গুর্জর, তুর্কি, আফগান, মোঙ্গল, আবিসিনিয়া প্রভৃতি প্রথমযুগে এবং পরবর্তী সময়ে পোর্তুগিজ, ওলন্দাজ, দিনেমার, ইংরেজ, ফরাসি প্রভৃতি বৈদেশিক জাতির আগমনে ভূখণ্ডের বসবাসকারী জাতি গোষ্ঠির সংমিশ্রণে বৈচিত্র্যের ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
10
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
আমি তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছি এক পুরুষ ও এক নারী হতে, পরে তোমাদের বিভক্ত করেছি বিভিন্ন জাতি ও গোত্রে, যাতে তোমরা একে অপরের সাথে পরিচিত হতে পার। তোমাদের মধ্যে সেই ব্যক্তিই আল্লাহর নিকট মর্যাদাসম্পন্ন যে অধিক মুত্তাকী। আল্লাহ সবকিছু জানেন, সব খবর ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «জাতি»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
জাতি en el contexto de las siguientes noticias.
শিক্ষিত জাতি গঠনে অবদান রাখছে লাকসাম নবাব ফয়েজুন্নেছা ও বদরুন্নেছা …
মেধাবী,সৎ ও সুশিক্ষিত জাতি গঠনে ব্যাপক অবদান রেখে চলছে শত বছরের ঐতিহ্যবাহী লাকসাম নবাব ফয়েজুন্নেছা ও বদরুন্নেছা উচ্চ বিদ্যালয়। ভারত উপমহাদেশের প্রথম মহিলা নবাব যিনি নিজ নাম ফয়েজুন্নেছা ও মেয়ে বদরুন্নেছার নামে যৌথভাবে নবাব ফয়েজুন্নেছা ও বদরুন্নেছা ইংরেজি জুনিয়র স্কুল প্রতিষ্ঠা করেছেন। পরে এটি মাধ্যমিক উচ্চ বিদ্যালয়ে ... «কুমিল্লার কাগজ, Sep 15»
চীনের আট জাতি টুর্নামেন্টে খেলবে বাংলাদেশ
সাফ ফুটবল চ্যাম্পিয়নশিপের আগে মালদ্বীপে খেলতে যাওয়ার কথা ছিল বাংলাদেশের। কিন্তু গত বুধবার অনুষ্ঠিত সাফের ড্র'র পর প্রমিস কাপে অংশ নেয়া নিয়ে দ্বিধাদ্বন্দ্বে পড়ে বাফুফে। একই গ্রুপে মালদ্বীপ পড়ে যাওয়ার কারণেই এই সংকটের সৃষ্টি হয়। এরই মধ্যে খবর আসে মালদ্বীপের টুর্নামেন্ট হচ্ছে না। বাফুফে যখন বিকল্প ভাবছিল, ঠিক তখনই চীন ... «মানবজমিন, Sep 15»
জাতি আমাদের দিকে তাকিয়ে: এরশাদ
দিনে দুপুরে শিশুকে পিটিয়ে হত্যা করা হচ্ছে। এসব গর্হিত কাজের সঙ্গে জড়িতরা ক্ষমতাসীন হওয়ায় তারা পার পেয়ে যাচ্ছে।” জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান এরশাদ বলেন, “দেশটাকে বিএনপি-আওয়ামী লীগই ধ্বংস করেছে। আমার আমলের রাস্তাঘাট সব ধ্বংস করে জনগণের চলাচলের পথ রুদ্ধ করা হয়েছে। দেশের এ অবস্থা থেকে উত্তরণে আজ জাতি আমাদের দিকে চেয়ে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'বঙ্গবন্ধু একটি জাতি নির্মাণ করেছেন'
জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়: তথ্য কমিশনার অধ্যাপক খুরশীদা বেগম সাইদ বলেছেন, 'বঙ্গবন্ধু একটি জাতি নির্মাণ করেছেন। একটি বোধ নির্মাণ করেছেন। বৃহৎ অর্থে জাতীয়তাবোধকে জাতীয়তাবাদে রূপান্তরিত করেছেন।' মঙ্গলবার (০৮ সেপ্টেম্বর) দিবাগত রাতে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের আ ফ ম কামালউদ্দিন হলের আয়োজিত জাতীয় শোক দিবসের আলোচনা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
জাতি একটি অর্থপূর্ণ পরিবর্তনের জন্য উন্মুখ : ড. কামাল
গণফোরাম সভাপতি ও বিশিষ্ট আইনজীবী ড. কামাল হোসেন বলেছেন, জাতি ইতিহাসের এক অস্বাভাবিক পরিস্থিতির মধ্যে বাস করছে। রাষ্ট্র ও সমাজের বিভিন্ন েেত্র নানা সমস্যার মুখোমুখি হচ্ছি আমরা। রাষ্ট্রের সর্বোচ্চ পর্যায় থেকে নীতি-আদর্শ বহির্ভূত রুগ্ণ রাজনৈতিক পৃষ্ঠপোষকতা প্রদান করা হচ্ছে এখন। দুর্নীতি রাষ্ট্র ও সমাজের অবিচ্ছেদ্য অংশে ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
জাতি যখন ধর্ষণ-সংস্কৃতির শিকার
খুব বেশি পেছনে যাওয়ার কোনো দরকার নেই। গত কয়েক দিনের জাতীয় পত্রপত্রিকার পাতায় চোখ রাখেলে দেশে শিশুহত্যা ও ধর্ষণের এক ভয়াবহ চিত্র সহজেই পাওয়া যাবে। এসব শিশুহত্যা ও ধর্ষণের ধরন-ধারণ ভয়াবহ। যেকোনো মানুষকে তা আতঙ্কিত করবে। যে শিশুদের বলা হয় 'জাতির ভবিষ্যৎ' সে শিশুরাই যখন এ ধরনের পরিস্থিতির শিকার, তখন আমাদের জাতীয় ভবিষ্যৎ ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
শারীরিক প্রতিবন্ধীদের পাঁচ জাতি ক্রিকেট
বিসিবি ও ইন্টারন্যাশনাল সেন্টার ফর রেডক্রসের আয়োজনে আগামী ২ সেপ্টেম্বর থেকে শুরু হচ্ছে শারীরিক প্রতিবন্ধীদের পাঁচ জাতি টি-টোয়েন্টি ক্রিকেটের আসর। মিরপুর শেরেবাংলা স্টেডিয়ামে সেদিন সকাল ১০টায় উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের পর বেলা ১১টায় শুরু হবে বাংলাদেশ-ইংল্যান্ড উদ্বোধনী ম্যাচ। টুর্নামেন্টের অন্য তিনটি দল ভারত, পাকিস্তান ও ... «প্রথম আলো, Ago 15»
উন্নত জাতি গঠনে নৈতিক শিক্ষার বিকল্প নেই : শিবির সভাপতি
শিবির সভাপতি বলেন, দেশে শিক্ষিতদের মাঝে নৈতিক জ্ঞানের অভাবের কারণে জাতি সামনের দিকে এগুতে পারছে না। দূর্নীতির মহামারীতে বার বার আমরা আক্রান্ত হচ্ছি। প্রচলিত শিক্ষাব্যবস্থায় শিক্ষিত হয়ে মেধাবীরা রাষ্ট্রের গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত থেকে দূর্নীতি করছে। চলমান শিক্ষার সাথে নৈতিকতার সমন্বয় থাকলে তারা দেশের অভিশাপে না ... «নয়া দিগন্ত, Ago 15»
ঢাকায় শারীরিক প্রতিবন্ধীদের নিয়ে ৫ জাতি ক্রিকেট সেপ্টেম্বরে
বাংলাদেশ ক্রিকেট বোর্ড ও রেড ক্রস যৌথভাবে এই টুর্নামেন্ট আয়োজন করছে। শুক্রবার এক অনুষ্ঠানে ইন্টারন্যাশনাল কমিটি অব রেড ক্রসের (আইসিআরসি) কর্মকর্তা মাইকেল কিফল জানান, শারীরিক প্রতিবন্ধীদের নিয়ে এই ধরনের আয়োজন এটাই প্রথম। টুর্নামেন্টে বাংলাদেশ, আফগানিস্তান, ভারত, পাকিস্তান ও ইংল্যান্ড অংশ নেবে। ২ সেপ্টেম্বর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
সৈয়দ আশরাফের বক্তব্যে জাতি হতাশ: রিপন
... বক্তব্যে জাতি হতাশ: রিপন. সৈয়দ আশরাফের বক্তব্যে জাতি হতাশ: রিপন. ঢাকা, ১ আগস্ট: প্রকাশ : ০১ আগস্ট, ২০১৫. আগামী সংসদ নির্বাচন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার নেতৃত্বেই হবে আওয়ামী লীগ সাধারণ সম্পাদক সৈয়দ আশরাফুল ইসলামের এমন বক্তব্যে জাতি হতাশ হয়েছে বলে মন্তব্য করেছেন বিএনপির আন্তর্জাতিক বিষয়ক সম্পাদক ড. আসাদুজ্জামান রিপন। «যুগান্তর, Ago 15»
